ประโยคภาษาจีน- 不论是当记者还是当新闻工作者协会的执委在无数的场合上我恨不得自己能够讲华语看得懂方块字中文句子 (39439) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú lùn 不论 shì 是 dāng 当 jì zhě 记者， hái shi 还是 dāng 当 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xié huì 协会 de 的 zhí wěi 执委， zài 在 wú shù 无数 de 的 chǎng hé 场合 shàng 上， wǒ 我 hèn bù de 恨不得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 jiǎng 讲 huá yǔ 华语， kàn 看 dé 得 dǒng 懂 fāng kuài zì 方块字。
There were so many occasions, as a reporter and as a journalist union official, when I wished I could speak Mandarin and read Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 shì 是 jí xìng 急性 hái shi 还是 màn xìng 慢性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， dōu kě 都可 yǐn qǐ 引起 lín jìn 邻近 qì guān 器官 de 的 gǎn rǎn 感染， rú 如 zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， hóu 喉、 qì guǎn 气管、 zhī qì guǎn yán 支气管炎 děng 等， hái 还 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 bìng zào 病灶。
àn mó 按摩 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 diào zi 调子 zài 在 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 hé 和 jīng shén 精神 shǒu tǔ yǒu zé 守土有责。
àn mó 按摩 shí 时 jiā rù 加入 jīng yóu 精油 , jīng yóu 精油 hé 和 jī chǔ yóu 基础油 de 的 hùn hé 混合 bǐ lì 比例 wèi 为 : 8 ~ 12 dī 滴 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 8 chá chí 茶匙 lěng zhà 冷榨 zhí wù yóu 植物油 lǐ 里 ( rú 如 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 , pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 , xiàng rì kuí 向日葵 yóu 油 ) .
àn 按 fāng xiàng 方向 jiàn 键 huò 或 diǎn huà 点画 miàn shàng 面上 de 的 jiàn tóu 箭头， bǎ 把 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng gè 两个 tuī 推 dào 到 yì qǐ 一起 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo 消 diào 掉。
“ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 zài 在 chén shuì 沉睡， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 chéng 乘 shàng 上 le 了 yī 一 jià 架 sān jiǎo xíng 三角形 UFO shǐ wǎng 驶往 le 了 jīn xīng 金星。 ” tā 她 xiě dào 写道， “ nà shi 那是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， mǎn mù 满目 qīng cuì 青翠。 ”
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 hè 和 zhān zi 毡子 zhī jiān 之间 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。
měi guó 美国 bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 le 了 zhè xiē 这些 lái zì 来自 nán fēi 南非 bù lóng 布龙 bǎo 保 sī 斯 shān dòng 山洞 de 的 shí qì 石器， tā men 它们 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 zhōng shí qì shí dài 中石器时代， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 75 , 000 nián qián 年前。
bú lùn 不论 shì 是 yán zhì 研制 jiē duàn 阶段 hái shi 还是 cè shì 测试 jiē duàn 阶段， yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 gè 各 fēn xì tǒng 分系统 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 shì 是 bǎo zhèng 保证 qí 其 kě kào xìng 可靠性 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 hé zuò 合作 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì yuán 新纪元 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， ” bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 shuō 说。
àn 按 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 lòu kè 镂刻 de 的 jì shù 技术。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 zhǔ yào 主要 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 wán chéng 完成 guó jiā 国家 dì zào zhě 缔造者 men 们 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ gèng 更 wán měi 完美 lián bāng 联邦 ” de 的 shǐ mìng 使命 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 lì shǐ 历史。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
àn zhào 按照 X xiào lǜ 效率 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 luó ji 逻辑， chǎn quán 产权 shì 是 zhì dù 制度 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
bú lùn 不论 sī yǒu huà 私有化 shì fǒu 是否 shěng qián 省钱， tā 它 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 tài du 态度 bìng 并 zhuǎn biàn 转变 le 了 tā 它 de 的 jué sè 角色。
tā 他 shēn tǐ 身体 shòu xuē 瘦削， miàn sè 面色 cāng bái 苍白。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yí dìng 一定 zài 在 wèi 为 tā 她 dǎo gào 祷告， ” bèi dì 贝蒂 pó yí 婆姨 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 dǎo gào 祷告 yí yàng 一样。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
àn zhào 按照 rén lèi xué jiā 人类学家 de 的 shuō fǎ 说法， shù lì 竖立 xíng zǒu 行走 de 的 rén 人 de 的 kāi shān zǔ shī 开山祖师 miàn bù 面部 lún kuò 轮廓 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 xiāng sì 相似， é tóu 额头 hòu 后 qīng 倾， méi mao 眉毛 tū qǐ 凸起。
tā 他 shēn biān 身边 huán rào 环绕 zhe 着 tā 他 de 的 suí zàng pǐn 随葬品， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 tà shàng 踏上 lái shēng 来生 lǚ chéng 旅程 shàng 上 kě yǐ 可以 yòng dào 用到 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 zhè xiē 这些 yǎn mái 掩埋 zài 在 wǔ qiān wǔ 五千五 bǎi nián 百年 suì yuè 岁月 chén āi 尘埃 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品， jiù 就 bāo kuò 包括 tā 他 de 的 sì 四 zhǐ 只 xiǎo 小 táo niú 陶牛。
àn zhào 按照 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 yāo qiú 要求， yào 要 zhuā jǐn 抓紧 jiě jué 解决 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 zuì 最 guān xīn 关心、 zuì 最 zhí jiē 直接、 zuì 最 xiàn shí 现实 de 的 lì yì 利益 wèn tí 问题， bǎo chí 保持 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结。
tā 他 zhuǎn xiàng 转向 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街， zài 在 yì jiā 一家 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 qián 前 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， zài 在 zhè lǐ 这里， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 jù jī 聚积 zhù 著 pú tao 葡萄、 cán sī 蚕丝 hé 和 yuán shēng zhì 原生质 de 的 zuì jiā 最佳 zhì pǐn 制品。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 sān míng zhì 三明治， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 nà zhǒng 那种， ” bà ba 爸爸 shuō 说。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 xū yào 需要 tā men 它们 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切 shī shě 施舍。
“ wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 地 gǎn jī 感激 nǐ 你， wǒ 我 zuì 最 jìn xīn 尽心 de 的 péng you 朋友， ” dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 mù shī 牧师 xiān sheng 先生 shuō 说 zhe 着， zhèng zhòng 郑重 de 地 yī 一 xiào 笑。
bú guò 不过 , cái zhèng bù 财政部 huó 和 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jiāng 将 jí zǎo 及早 zài 在 hé shí 何时 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 huán kuǎn 还款 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 .
tā 他 qīng qīng 轻轻 àn xià 按下 shǒu bǐng 手柄。
àn zhào 按照 guó jì 国际 shàng 上 yì bān 一般 zuò fǎ 做法， chè qiáo 撤侨 zhì 至 dì 第 sān guó 三国 hòu suǒ 后所 fā shēng 发生 de 的 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿 fèi yòng 费用 jūn 均 yóu 由 gè rén 个人 chéng dān 承担。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 xiāo xi líng tōng rén shì 消息灵通人士 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， gǔ piào 股票 jí 及 zhèng quàn 证券 réng 仍 jiāng 将 shì 是 qí 其 yuán gōng 员工 bào chou 报酬 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ biàn 以便 jiāng 将 yuán gōng 员工 cái fù 财富（ mìng yùn 命运） yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 ruì shì 瑞士 gōng bù 公布 tā men de 他们的 shù jù 数据 zhī qián 之前 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变， ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 shì 是 jí xìng 急性 hái shi 还是 màn xìng 慢性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， dōu kě 都可 yǐn qǐ 引起 lín jìn 邻近 qì guān 器官 de 的 gǎn rǎn 感染， rú 如 zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， hóu 喉、 qì guǎn 气管、 zhī qì guǎn yán 支气管炎 děng 等， hái 还 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 bìng zào 病灶。
àn mó 按摩 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 diào zi 调子 zài 在 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 hé 和 jīng shén 精神 shǒu tǔ yǒu zé 守土有责。
àn mó 按摩 shí 时 jiā rù 加入 jīng yóu 精油 , jīng yóu 精油 hé 和 jī chǔ yóu 基础油 de 的 hùn hé 混合 bǐ lì 比例 wèi 为 : 8 ~ 12 dī 滴 jīng yóu 精油 dī 滴 rù 入 8 chá chí 茶匙 lěng zhà 冷榨 zhí wù yóu 植物油 lǐ 里 ( rú 如 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 , pú tao 葡萄 zǐ 籽 yóu 油 , xiàng rì kuí 向日葵 yóu 油 ) .
àn 按 fāng xiàng 方向 jiàn 键 huò 或 diǎn huà 点画 miàn shàng 面上 de 的 jiàn tóu 箭头， bǎ 把 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng gè 两个 tuī 推 dào 到 yì qǐ 一起 jiù 就 kě yǐ 可以 xiāo 消 diào 掉。
“ wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 zài 在 chén shuì 沉睡， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 chéng 乘 shàng 上 le 了 yī 一 jià 架 sān jiǎo xíng 三角形 UFO shǐ wǎng 驶往 le 了 jīn xīng 金星。 ” tā 她 xiě dào 写道， “ nà shi 那是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方， mǎn mù 满目 qīng cuì 青翠。 ”
tā 他 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 zǒu 走 dào 到 chuāng kǒu 窗口， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 cóng 从 chuāng kuàng 窗框 hè 和 zhān zi 毡子 zhī jiān 之间 xiàng wài 向外 zhāng wàng 张望。
měi guó 美国 bó ěr dé 博尔德 kē luó lā duō 科罗拉多 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 le 了 zhè xiē 这些 lái zì 来自 nán fēi 南非 bù lóng 布龙 bǎo 保 sī 斯 shān dòng 山洞 de 的 shí qì 石器， tā men 它们 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 zhōng shí qì shí dài 中石器时代， yǒu xiē 有些 shèn zhì 甚至 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 75 , 000 nián qián 年前。
bú lùn 不论 shì 是 yán zhì 研制 jiē duàn 阶段 hái shi 还是 cè shì 测试 jiē duàn 阶段， yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 gè 各 fēn xì tǒng 分系统 de 的 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 shì 是 bǎo zhèng 保证 qí 其 kě kào xìng 可靠性 de 的 zhòng yào 重要 yī huán 一环。
“ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 hé zuò 合作 wèi 为 hù lián wǎng 互联网 de 的 chuàng xīn 创新 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn jì yuán 新纪元 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， ” bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 shuō 说。
àn 按 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 lòu kè 镂刻 de 的 jì shù 技术。
měi guó 美国 lì shǐ 历史 zhǔ yào 主要 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 wán chéng 完成 guó jiā 国家 dì zào zhě 缔造者 men 们 yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 “ gèng 更 wán měi 完美 lián bāng 联邦 ” de 的 shǐ mìng 使命 ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 lì shǐ 历史。
bú lùn 不论 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 pāo 抛 lái 来 bié de 别的 shén me 什么， yǒu xiē 有些 nǐ 你 kě yǐ 可以 ná lái 拿来 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 jìn bù 进步 de 的， rú hé 如何 yìng duì 应对 biàn huà 变化 de 的 yā lì jì 压力计。
àn zhào 按照 X xiào lǜ 效率 lǐ lùn 理论 de 的 yán jiū 研究 luó ji 逻辑， chǎn quán 产权 shì 是 zhì dù 制度 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
bú lùn 不论 sī yǒu huà 私有化 shì fǒu 是否 shěng qián 省钱， tā 它 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 tài du 态度 bìng 并 zhuǎn biàn 转变 le 了 tā 它 de 的 jué sè 角色。
tā 他 shēn tǐ 身体 shòu xuē 瘦削， miàn sè 面色 cāng bái 苍白。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yí dìng 一定 zài 在 wèi 为 tā 她 dǎo gào 祷告， ” bèi dì 贝蒂 pó yí 婆姨 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 dǎo gào 祷告 yí yàng 一样。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大， qì yǔ xuān áng 气宇轩昂。
àn zhào 按照 rén lèi xué jiā 人类学家 de 的 shuō fǎ 说法， shù lì 竖立 xíng zǒu 行走 de 的 rén 人 de 的 kāi shān zǔ shī 开山祖师 miàn bù 面部 lún kuò 轮廓 yǔ 与 hēi xīng xing 黑猩猩 xiāng sì 相似， é tóu 额头 hòu 后 qīng 倾， méi mao 眉毛 tū qǐ 凸起。
tā 他 shēn biān 身边 huán rào 环绕 zhe 着 tā 他 de 的 suí zàng pǐn 随葬品， dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 tā 他 tà shàng 踏上 lái shēng 来生 lǚ chéng 旅程 shàng 上 kě yǐ 可以 yòng dào 用到 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 zhè xiē 这些 yǎn mái 掩埋 zài 在 wǔ qiān wǔ 五千五 bǎi nián 百年 suì yuè 岁月 chén āi 尘埃 zhòng dì 中的 wù pǐn 物品， jiù 就 bāo kuò 包括 tā 他 de 的 sì 四 zhǐ 只 xiǎo 小 táo niú 陶牛。
àn zhào 按照 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 yāo qiú 要求， yào 要 zhuā jǐn 抓紧 jiě jué 解决 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 zuì 最 guān xīn 关心、 zuì 最 zhí jiē 直接、 zuì 最 xiàn shí 现实 de 的 lì yì 利益 wèn tí 问题， bǎo chí 保持 shè huì 社会 ān dìng tuán jié 安定团结。
tā 他 zhuǎn xiàng 转向 bǎi lǎo huì 百老汇 dà jiē 大街， zài 在 yì jiā 一家 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 qián 前 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， zài 在 zhè lǐ 这里， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 jù jī 聚积 zhù 著 pú tao 葡萄、 cán sī 蚕丝 hé 和 yuán shēng zhì 原生质 de 的 zuì jiā 最佳 zhì pǐn 制品。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 sān míng zhì 三明治， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 nà zhǒng 那种， ” bà ba 爸爸 shuō 说。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 xū yào 需要 tā men 它们 suǒ néng 所能 dé dào 得到 de 的 yí qiè 一切 shī shě 施舍。
“ wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 地 gǎn jī 感激 nǐ 你， wǒ 我 zuì 最 jìn xīn 尽心 de 的 péng you 朋友， ” dīng méi 丁梅 sī dài ěr 斯代尔 mù shī 牧师 xiān sheng 先生 shuō 说 zhe 着， zhèng zhòng 郑重 de 地 yī 一 xiào 笑。
bú guò 不过 , cái zhèng bù 财政部 huó 和 jiān guǎn 监管 dāng jú 当局 jiāng 将 jí zǎo 及早 zài 在 hé shí 何时 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 huán kuǎn 还款 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 .
tā 他 qīng qīng 轻轻 àn xià 按下 shǒu bǐng 手柄。
àn zhào 按照 guó jì 国际 shàng 上 yì bān 一般 zuò fǎ 做法， chè qiáo 撤侨 zhì 至 dì 第 sān guó 三国 hòu suǒ 后所 fā shēng 发生 de 的 jiāo tōng 交通、 zhù sù 住宿 fèi yòng 费用 jūn 均 yóu 由 gè rén 个人 chéng dān 承担。
bú guò 不过 yī 一 wèi 位 xiāo xi líng tōng rén shì 消息灵通人士 gào su 告诉《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》， gǔ piào 股票 jí 及 zhèng quàn 证券 réng 仍 jiāng 将 shì 是 qí 其 yuán gōng 员工 bào chou 报酬 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yǐ biàn 以便 jiāng 将 yuán gōng 员工 cái fù 财富（ mìng yùn 命运） yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 ruì shì 瑞士 gōng bù 公布 tā men de 他们的 shù jù 数据 zhī qián 之前 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 zhòng dà 重大 gǎi biàn 改变， ” guī 圭 lēi mǔ 勒姆 shuō 说。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 shuō xiào 说笑 zhōng 中 xiāo mó 消磨 diào 掉 tā 他 de 的 yú xiá 余暇 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子