ประโยคภาษาจีน- 尽管花了这么多钱但他们仍不知道他们的儿子得了什么病或者他的病情是否能好转中文句子 (394430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 huā 花 le 了 zhè me duō 这么多 qián 钱， dàn 但 tā men 他们 réng 仍 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 ér zi 儿子 dé le 得了 shén me 什么 bìng 病， huò zhě 或者 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 shì fǒu 是否 néng 能 hǎo zhuǎn 好转。
Despite this expenditure, they still do not know what ails their son or whether he is likely to get better.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shēn rù 深入 fēn xī 分析 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此， zài 在 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 zhōng dà 中大 duō shù 多数 shè jì shī 设计师 xuǎn zé 选择 dà dǎn 大胆 míng liàng 明亮 de 的 yuán sè 原色。
yīn cǐ 因此， zài 在 róng xuè 溶血 fǎn yìng 反应 bèi 被 pái chú 排除 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 fǎn yìng 反应 dōu 都 yào 要 yán sù 严肃 duì dài 对待。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 gǎn dào 赶到 nà li 那里， jiǔ diàn 酒店 què 却 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们。
jìn nián lái 近年来， yóu 由 zhèng fǔ 政府 chū zī 出资 xīng bàn 兴办、 sī rén 私人 guǎn lǐ 管理 de 的 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 zài 在 gè zhǒng 各种 kǎo shì 考试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 pín pín 频频 chū sè 出色。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 pī zhǔn 批准 de 的 shì jì 试剂 huó 和 yǐn wù 引物。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 iPad zǎo zài 早在 qù nián 去年 1 yuè 月 jiù 就 shǒu dù 首度 liàng xiàng 亮相， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 běn nián dù 本年度 zuì 最 yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 kù wán 酷玩 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， zài 在 dì èr 第二 pán zhōng 盘中 wǒ men de 我们的 fā qiú 发球 jú 局 bèi 被 guò zǎo 过早 de 的 dǎ pò 打破， zhè shì 这是 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 liú xià 留下 yī 一 zhī 支 nián qīng 年轻 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 yán xù 延续 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 chá 茶 ná lái 拿来 hē 喝 hěn 很 jiǎn dān 简单， bǎ 把 gàn 干 chá yè 茶叶 pào 泡 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。 dàn 但 chá yè 茶叶 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 kě bú shì 可不是 yòng 用 cāi 猜 jiù 就 xíng 行 de 的。
jiǎn cè 检测 nóng suō jī 浓缩机 yùn xíng 运行 sù dù 速度 jiān kòng 监控 nóng suō jī 浓缩机 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况， kě 可 shí xiàn 实现 nóng suō jī 浓缩机 gù zhàng 故障 de 的 chāo qián 超前 yù zhī 预知， dù jué 杜绝 nóng suō 浓缩 jī yā 机压 bà 耙 děng 等 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， zài 在 guò qù 过去 shí wù 食物 jǐn quē 紧缺 de shí hòu 的时候， bǐ jiào 比较 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 yǒu 有 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jǐn liàng 尽量 chī 吃， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， yǒu 有 jī huì 机会 chī 吃 dào 到 tián tián 甜甜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu lèi 肉类 què 却 bù 不 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zài 在 guò qù 过去 wú yì 无异 yú 于 zì shā 自杀。
jìn nián lái 近年来， yáng quán 阳泉 méi yè 煤业 jí tuán gōng sī 集团公司 zài 在 gāo chǎn 高产 gāo xiào 高效 kuàng jǐng 矿井 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé liǎo 得了 yí dìng 一定 chéng jì 成绩， dàn 但 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 xiāng bǐ 相比 réng 仍 yǒu 有 jiào dà 较大 chā jù 差距。
jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 nài mó 耐磨 zhēn bù 针布 gāng sī 钢丝 huà xué chéng fèn 化学成分 chú le 除了 P ， S yuán sù 元素 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 xī yǒu yuán sù 稀有元素；
dàn 但 dāng 当 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 bèi 被 shuǎi 甩 zài 在 le 了 wǒ men 我们 hòu tou 后头 de shí hòu 的时候， tā 她 kāi shǐ 开始 tán qǐ 谈起 le 了 tā 她 de 的 shī gē 诗歌， tā 她 de 的 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 méi yǒu 没有 xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zhàng fu 丈夫。
jìn nián lái 近年来， fēi yīng 飞鹰 rén 人 zài 在 shù wèi 数位 xué xí 学习 xiàn shàng 线上 dài lǐng 带领 zhī 之 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 biǎo xiàn 表现， shēn 深 huò 获 hǎo píng 好评。
jiǎn yàn 检验 de 的 19 gè 个 gān shī 干尸 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 shì 是 měng gǔ rén 蒙古人。
jìn nián lái 近年来， gāo xióng 高雄 niǎo 鸟 huì 会 jī jí 积极 tuī dòng 推动「 shēng tài 生态 jù diǎn 聚点」 de 的 fāng shì 方式， luò shí 落实 zǒu rù 走入 shè qū 社区 de 的 mù biāo 目标。
mián lán 棉兰 zhī lǚ 之旅 - cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn 看 zhěng gè 整个 mián lán 棉兰， wǒ 我 fā xiàn 发现 gēn 跟 wèn lái 汶莱 hěn 很 xiàng 像， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng 风景！ ér qiě 而且 bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气 hé 和 yǔ yán 语言 dōu 都 fēi cháng 非常 xiàng 像！
yīn cǐ 因此， dà yǔ lǐng 大庾岭 yě 也 shì 是 yī 一 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 fēng 风 jǐng míng qū 景名区， shì 是 yī 一 tiáo 条 lǚ yóu 旅游 zhī lù 之路。
mián hua 棉花 róng yì 容易 zháo huǒ 着火。
yīn cǐ 因此， nǚ rén 女人 lí hūn 离婚 hòu 后 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 zài hūn 再婚。
bàng zi 棒子 shuō 说 tā men 它们 lái zì 来自 dà hán 大寒 míng 冥 guó 国。
yīn cǐ 因此， tā 她 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 tā 她 zì shēn 自身 zǔ xiān 祖先 shǐ 史 zhòng dì 中的 gōu hè 沟壑， yǐ biàn 以便 tā 她 de 的 zǔ xiān 祖先 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 zài 在 tǒng yī 统一 zhōng 中 gōng zuò 工作。
dàn 但 dé bù luó 德布罗 yì 意 céng 曾 shuō 说 guò 过 , bō cháng 波长 shì 是 hé 和 shùn shí sù dù 瞬时速度 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 , tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng shì 公式。
zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 zài 在 tiān rán 天然 zhuàng tài 状态 xià 下 bǐ 比 shuǐ ní 水泥 hái 还 yìng 硬， bì xū 必需 tòu guò 透过 yì xiē 一些 róng jì 溶剂 lái 来 ruǎn huà 软化。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 méi 没 dú 读 guò 过 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé xué 几何学， niú dùn 牛顿 de 的 shū 书 shì 是 bú yì 不易 lǐ jiě 理解 de 的， jí shǐ 即使 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ men 我们 biàn de 变得 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 shí 时， jiù 就 huì 会 yí kāi 移开 zhè xiē 这些 fáng bèi 防备， zhǎo chū 找出 bèi 被 yǎn gài 掩盖 zài xià 在下 miàn dī 面的 zhēn shí 真实 gǎn jué 感觉。
sēn lín 森林 zhōng 中 yǒu rén 有人 mái cáng 埋藏 le 了 cái bǎo 财宝， tā 他 xī wàng 希望 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天 néng 能 zài 在 mǒu 某 kē 棵 dà shù 大树 jiǎo xià 脚下 jué 掘 dào 到 bǎo zàng 宝藏； mù qián 目前， tā 他 jiù 就 zài 在 xíng rén 行人 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 rèn yì 任意 sōu kuò 搜括。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， nín 您 xū yào 需要 shēn rù 深入 fēn xī 分析 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 yuán yīn 原因。
yīn cǐ 因此， zài 在 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 zhōng dà 中大 duō shù 多数 shè jì shī 设计师 xuǎn zé 选择 dà dǎn 大胆 míng liàng 明亮 de 的 yuán sè 原色。
yīn cǐ 因此， zài 在 róng xuè 溶血 fǎn yìng 反应 bèi 被 pái chú 排除 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 fǎn yìng 反应 dōu 都 yào 要 yán sù 严肃 duì dài 对待。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 gǎn dào 赶到 nà li 那里， jiǔ diàn 酒店 què 却 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 wǒ men 我们。
jìn nián lái 近年来， yóu 由 zhèng fǔ 政府 chū zī 出资 xīng bàn 兴办、 sī rén 私人 guǎn lǐ 管理 de 的 tè xǔ 特许 xué xiào 学校 zài 在 gè zhǒng 各种 kǎo shì 考试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 pín pín 频频 chū sè 出色。
jìn nián lái 近年来， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 FOXP2 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 sì hū 似乎 shì 是 rén lèi 人类 yǔ yán néng lì 语言能力 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
jiǎn cè 检测 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 pī zhǔn 批准 de 的 shì jì 试剂 huó 和 yǐn wù 引物。
jǐn guǎn 尽管 píng guǒ 苹果 iPad zǎo zài 早在 qù nián 去年 1 yuè 月 jiù 就 shǒu dù 首度 liàng xiàng 亮相， dàn 但 tā 它 réng 仍 shì 是 běn nián dù 本年度 zuì 最 yǐn 引 rén 人 zhǔ 嘱 mù dì 目的 kù wán 酷玩 chǎn pǐn 产品。
yīn cǐ 因此， zài 在 dì èr 第二 pán zhōng 盘中 wǒ men de 我们的 fā qiú 发球 jú 局 bèi 被 guò zǎo 过早 de 的 dǎ pò 打破， zhè shì 这是 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 liú xià 留下 yī 一 zhī 支 nián qīng 年轻 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 jì rèn zhě 继任者 yán xù 延续 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng gōng 成功。
jǐn guǎn 尽管 chá 茶 ná lái 拿来 hē 喝 hěn 很 jiǎn dān 简单， bǎ 把 gàn 干 chá yè 茶叶 pào 泡 zài 在 rè shuǐ 热水 lǐ 里 jiù 就 xíng 行 le 了。 dàn 但 chá yè 茶叶 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 kě bú shì 可不是 yòng 用 cāi 猜 jiù 就 xíng 行 de 的。
jiǎn cè 检测 nóng suō jī 浓缩机 yùn xíng 运行 sù dù 速度 jiān kòng 监控 nóng suō jī 浓缩机 de 的 yùn xíng zhuàng kuàng 运行状况， kě 可 shí xiàn 实现 nóng suō jī 浓缩机 gù zhàng 故障 de 的 chāo qián 超前 yù zhī 预知， dù jué 杜绝 nóng suō 浓缩 jī yā 机压 bà 耙 děng 等 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， zài 在 guò qù 过去 shí wù 食物 jǐn quē 紧缺 de shí hòu 的时候， bǐ jiào 比较 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法 jiù shì 就是 yǒu 有 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jǐn liàng 尽量 chī 吃， jiāng 将 zhī fáng 脂肪 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， yǒu 有 jī huì 机会 chī 吃 dào 到 tián tián 甜甜 de 的 shuǐ guǒ 水果 huò zhě 或者 xīn xiān 新鲜 de 的 ròu lèi 肉类 què 却 bù 不 bǎo cān yí dùn 饱餐一顿， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 zài 在 guò qù 过去 wú yì 无异 yú 于 zì shā 自杀。
jìn nián lái 近年来， yáng quán 阳泉 méi yè 煤业 jí tuán gōng sī 集团公司 zài 在 gāo chǎn 高产 gāo xiào 高效 kuàng jǐng 矿井 jiàn shè 建设 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé liǎo 得了 yí dìng 一定 chéng jì 成绩， dàn 但 yǔ 与 guó nèi wài 国内外 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 xiāng bǐ 相比 réng 仍 yǒu 有 jiào dà 较大 chā jù 差距。
jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 nài mó 耐磨 zhēn bù 针布 gāng sī 钢丝 huà xué chéng fèn 化学成分 chú le 除了 P ， S yuán sù 元素 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 xī yǒu yuán sù 稀有元素；
dàn 但 dāng 当 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 bèi 被 shuǎi 甩 zài 在 le 了 wǒ men 我们 hòu tou 后头 de shí hòu 的时候， tā 她 kāi shǐ 开始 tán qǐ 谈起 le 了 tā 她 de 的 shī gē 诗歌， tā 她 de 的 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 méi yǒu 没有 xīn shǎng 欣赏 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zhàng fu 丈夫。
jìn nián lái 近年来， fēi yīng 飞鹰 rén 人 zài 在 shù wèi 数位 xué xí 学习 xiàn shàng 线上 dài lǐng 带领 zhī 之 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 biǎo xiàn 表现， shēn 深 huò 获 hǎo píng 好评。
jiǎn yàn 检验 de 的 19 gè 个 gān shī 干尸 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 shì 是 měng gǔ rén 蒙古人。
jìn nián lái 近年来， gāo xióng 高雄 niǎo 鸟 huì 会 jī jí 积极 tuī dòng 推动「 shēng tài 生态 jù diǎn 聚点」 de 的 fāng shì 方式， luò shí 落实 zǒu rù 走入 shè qū 社区 de 的 mù biāo 目标。
mián lán 棉兰 zhī lǚ 之旅 - cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn 看 zhěng gè 整个 mián lán 棉兰， wǒ 我 fā xiàn 发现 gēn 跟 wèn lái 汶莱 hěn 很 xiàng 像， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng 风景！ ér qiě 而且 bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气 hé 和 yǔ yán 语言 dōu 都 fēi cháng 非常 xiàng 像！
yīn cǐ 因此， dà yǔ lǐng 大庾岭 yě 也 shì 是 yī 一 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 fēng 风 jǐng míng qū 景名区， shì 是 yī 一 tiáo 条 lǚ yóu 旅游 zhī lù 之路。
mián hua 棉花 róng yì 容易 zháo huǒ 着火。
yīn cǐ 因此， nǚ rén 女人 lí hūn 离婚 hòu 后 yīng dāng 应当 jìn xíng 进行 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 zài hūn 再婚。
bàng zi 棒子 shuō 说 tā men 它们 lái zì 来自 dà hán 大寒 míng 冥 guó 国。
yīn cǐ 因此， tā 她 kāi shǐ 开始 liáo yù 疗愈 tā 她 zì shēn 自身 zǔ xiān 祖先 shǐ 史 zhòng dì 中的 gōu hè 沟壑， yǐ biàn 以便 tā 她 de 的 zǔ xiān 祖先 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bǐ cǐ 彼此 zài 在 tǒng yī 统一 zhōng 中 gōng zuò 工作。
dàn 但 dé bù luó 德布罗 yì 意 céng 曾 shuō 说 guò 过 , bō cháng 波长 shì 是 hé 和 shùn shí sù dù 瞬时速度 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 , tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng shì 公式。
zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 zài 在 tiān rán 天然 zhuàng tài 状态 xià 下 bǐ 比 shuǐ ní 水泥 hái 还 yìng 硬， bì xū 必需 tòu guò 透过 yì xiē 一些 róng jì 溶剂 lái 来 ruǎn huà 软化。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 méi 没 dú 读 guò 过 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé xué 几何学， niú dùn 牛顿 de 的 shū 书 shì 是 bú yì 不易 lǐ jiě 理解 de 的， jí shǐ 即使 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
dàn 但 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 wǒ men 我们 biàn de 变得 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 shí 时， jiù 就 huì 会 yí kāi 移开 zhè xiē 这些 fáng bèi 防备， zhǎo chū 找出 bèi 被 yǎn gài 掩盖 zài xià 在下 miàn dī 面的 zhēn shí 真实 gǎn jué 感觉。
sēn lín 森林 zhōng 中 yǒu rén 有人 mái cáng 埋藏 le 了 cái bǎo 财宝， tā 他 xī wàng 希望 yǒu 有 nà me 那么 yì tiān 一天 néng 能 zài 在 mǒu 某 kē 棵 dà shù 大树 jiǎo xià 脚下 jué 掘 dào 到 bǎo zàng 宝藏； mù qián 目前， tā 他 jiù 就 zài 在 xíng rén 行人 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 rèn yì 任意 sōu kuò 搜括。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子