ประโยคภาษาจีน- 近年来遍及印度南部班加罗尔的科技园区一直繁荣兴旺但是真正的改变在于对全国经济的拉动越来越明显连加尔各答也不例外中文句子 (394649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， biàn jí 遍及 yìn dù 印度 nán bù 南部 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 kē jì yuán qū 科技园区 yì zhí 一直 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺， dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变 zài yú 在于 duì 对 quán guó 全国 jīng jì 经济 de 的 lā dòng 拉动 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， lián 连 jiā ěr gè dá 加尔各答 yě bú lì wài 也不例外。
The technology zones around Bangalore in southern India have been booming for years, but what is changing is that the rise is gaining traction across the country — even here in Kolkata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 de 的 tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升， rǔ fáng 乳房 ( zhǔ yào 主要 yóu 由 zhī fáng 脂肪 gòu chéng 构成 ) yě 也 zhǐ 只 dà 大 bù xiǎo 不小， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 K zhào bēi 罩杯。
jǐn guǎn 尽管 fēng niǎo 蜂鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 pāi dǎ 拍打 sù dù 速度 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 75 cì 次， tā men 它们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 kōng zhōng 空中 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jiù suàn 就算 yǒu 有 kuáng fēng 狂风 de 的 gān rǎo 干扰， fēng niǎo 蜂鸟 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn 尽管 shuāi tuì 衰退 kě néng 可能 xíng jiāng 行将 jié shù 结束， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng shēng 放声 qìng zhù 庆祝。
jiǎn cè 检测 xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素 yǒu 有 hé 何 lín chuáng 临床 yì yì 意义？
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāi 该 zì 字 de 的 chū xiàn 出现 cì shù 次数、 yǒu guān 有关 de 的 duì yìng 对应 jiǎ gǔ 甲骨 zì 字， hé 和 gāi 该 zì 字 céng 曾 chū xiàn 出现 de 的 tiáo 条 hào 号 yǔ 与 shì wén 释文。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 wǒ men de 我们的 zhèng qíng 政情 sì hū 似乎 jiān ruì 尖锐 de 地 liǎng jí huà 两极化， rén mín 人民 duì 对 wǒ men 我们 tǐ zhì 体制 de 的 xìn xīn 信心 dà fú 大幅 dòng yáo 动摇 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xū yào 需要 jì qǔ 记取 jīn 金 bó shì 博士 de 的 jiào huì 教诲。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè lǐ 这里 “ shéi 谁 zhǔ zǎi 主宰 le 了 wú xiàn diàn bō 无线电波， shéi 谁 jiù shì 就是 yíng jiā 赢家 ” ， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
jìn nián lái 近年来， suí 随 zhù 著 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 shàng 上 duì 对《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 de 的 biān zuǎn 编纂 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法 děng 等 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yě 也 tí 提 shàng 上 le 了 rì chéng 日程。
jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 diǎn míng 点名 le 了 yí gè 一个 xián yí fàn 嫌疑犯， dàn 但 jǐng fāng 警方 bìng 并 méi 没 zhuī jiū 追究 gāi 该 àn jiàn 案件。
jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā 她 shì zài 是在 yí gè 一个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 yǒng chí 泳池 zāo 遭 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng zhū 病株 gǎn rǎn 感染 de 的。
dàn 但 dāng 当 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 , tīng dào 听到 xiǎo 小 dān yuán 单元 jiào zuò 叫做 yīn sù 音素 , zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 bù 不 tóng bù 同步 de 的。
jìn nián 近年， quán qiú 全球 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 “ zì yóu 自由 shuāi tuì 衰退 ” ， gèng duō 更多 zhèng fǔ 政府 zài 在 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途 shàng 上 tuì bù 退步， ér 而 fēi 非 cháo zhe 朝着 tā 它 wán shàn 完善。
mián zhì 棉制 tào tóu shān 套头衫、 wú 无 lǐng 领 kāi jīn 开襟 shàng yī 上衣、 wài 外 chuān 穿 shì 式 bèi xīn 背心 jí 及 lèi sì 类似 pǐn 品， zhēn zhī 针织 huò 或 ? zhēn zhī 针织 zhě 者。
yīn cǐ 因此， dà lì fā zhǎn 大力发展 táng yàn 塘堰 gōng chéng 工程 shì 是 dāng qián 当前 hé 和 jīn hòu 今后 yí gè 一个 shí qī 时期 nóng cūn 农村 shuǐ lì jiàn shè 水利建设 de 的 zhòng diǎn 重点。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品， dàn 但 xī yē lā 西耶拉 xiāng xìn 相信 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 liáng huāng 粮荒， tè bǐ 特比 shì 是 duì 对 qì hòu 气候 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 nóng zuò wù 农作物 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shì yí 适宜 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候。
mián hua 棉花 huáng jiāng 黄姜 bìng 病 shì 是 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 wèi hài 为害 zuì zhòng 最重 de 的 bìng hài 病害 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 gāi de 该地 qū 区 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 jì huá miǎn yì 计划免疫 guī huà 规划 zhōng dū 中都 yǐ 已 nà rù 纳入 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗， dàn 但 zài 在 fù gài lǜ 覆盖率 fāng miàn 方面 cún yǒu 存有 chā jù 差距。
gùn zi 棍子 de 的 tóu 头， wǎng wǎng 往往 huì 会 cóng 从 xiōng gǔ 胸骨 shàng fāng 上方 chuān 穿 chū shēn 出身 tǐ 体， dǐ 抵 zài 在 shòu xíng rén 受刑人 de 的 xià hé 下颌 shǐ 使 tā 他 bú huì 不会 huá 滑 xià 下。
jǐn guǎn 尽管 fù zhài lěi lěi 负债累累， měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 chóng xīn 重新 zǒu jìn 走进 shāng diàn 商店。
bàng qiú cháng 棒球场 fēn wéi 分为 nèi chǎng 内场 hé 和 wài chǎng 外场， zhèng fāng xíng 正方形 nèi chǎng 内场 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 shàng 上 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 lěi 垒 wèi 位， nèi chǎng 内场 yě 也 jiào 叫 fāng kuài 方块。
jǐn guǎn 尽管 kuà guó gōng sī 跨国公司 xiāng duì 相对 yú 于 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 yǒu suǒ 有所 suō shuǐ 缩水， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。 yuàn yì 愿意 dào 到 kuà guó gōng sī 跨国公司 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才 gèng duō 更多。
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。 huáng sè 黄色 de 的 shǐ liàng 矢量 wèi diǎn 位点 shì 是 tōng guò 通过 lì zǐ 粒子 tú xiàng 图像 cè sù 测速 jì shù 技术 xiǎn xiàn 显现 de 的 qì liú 气流 sù dù 速度。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuì jiǔ 醉酒 cì rì 次日 yūn 晕 dé 得 lì hai 厉害， tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 yōu zhe 悠着 diǎn 点， zhǐ 只 tiāo 挑 dàn jiǔ 淡酒 hē 喝。
dàn 但 zǒng sī lìng 总司令 lóng dé 龙德 shī tài tè 施泰特 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 méng jūn 盟军 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 shǒu fǎ 手法， bìng 并 bú zài 不在 yì 意。
jìn rì 近日， zài 在 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 nán bù 南部 fó píng 佛坪 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 de 的 dà xióng māo 大熊猫， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 zhǔn què 准确 kē xué 科学 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 fā xiàn 发现 de 的 dì wǔ 第五 zhǐ 只 zōng sè 棕色 dà xióng māo 大熊猫。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
dàn 但 nín 您 bì xū 必须 rén gōng 人工 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 shū rù 输入。
dàn yuàn 但愿 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zài 在 wǎng shàng 网上 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 chā jù 差距 hěn xiǎo 很小， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 dǎo zhì 导致 le 了 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， tǎn 钽 jīn shǔ 金属 yǐ 以 qí 其 wěn dìng 稳定 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性、 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 tè 特 yǒu de 有的 jié gòu 结构 xìng zhì 性质 yǐn qǐ 引起 yī xué jiè 医学界， tè bié shì 特别是 gǔ kē 骨科 lǐng yù 领域 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 rén men 人们 de 的 tǐ zhòng 体重 biāo shēng 飙升， rǔ fáng 乳房 ( zhǔ yào 主要 yóu 由 zhī fáng 脂肪 gòu chéng 构成 ) yě 也 zhǐ 只 dà 大 bù xiǎo 不小， shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 le 了 K zhào bēi 罩杯。
jǐn guǎn 尽管 fēng niǎo 蜂鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 pāi dǎ 拍打 sù dù 速度 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 75 cì 次， tā men 它们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 zài 在 kōng zhōng 空中 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， jiù suàn 就算 yǒu 有 kuáng fēng 狂风 de 的 gān rǎo 干扰， fēng niǎo 蜂鸟 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定 de 的 kōng jiān 空间 wèi zhi 位置。
jǐn guǎn 尽管 shuāi tuì 衰退 kě néng 可能 xíng jiāng 行将 jié shù 结束， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng shēng 放声 qìng zhù 庆祝。
jiǎn cè 检测 xuè qīng 血清 dǎn hóng sù 胆红素 yǒu 有 hé 何 lín chuáng 临床 yì yì 意义？
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāi 该 zì 字 de 的 chū xiàn 出现 cì shù 次数、 yǒu guān 有关 de 的 duì yìng 对应 jiǎ gǔ 甲骨 zì 字， hé 和 gāi 该 zì 字 céng 曾 chū xiàn 出现 de 的 tiáo 条 hào 号 yǔ 与 shì wén 释文。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè ge 这个 wǒ men de 我们的 zhèng qíng 政情 sì hū 似乎 jiān ruì 尖锐 de 地 liǎng jí huà 两极化， rén mín 人民 duì 对 wǒ men 我们 tǐ zhì 体制 de 的 xìn xīn 信心 dà fú 大幅 dòng yáo 动摇 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xū yào 需要 jì qǔ 记取 jīn 金 bó shì 博士 de 的 jiào huì 教诲。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè lǐ 这里 “ shéi 谁 zhǔ zǎi 主宰 le 了 wú xiàn diàn bō 无线电波， shéi 谁 jiù shì 就是 yíng jiā 赢家 ” ， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
jìn nián lái 近年来， suí 随 zhù 著 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 shàng 上 duì 对《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 de 的 biān zuǎn 编纂 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法 děng 等 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yě 也 tí 提 shàng 上 le 了 rì chéng 日程。
jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 diǎn míng 点名 le 了 yí gè 一个 xián yí fàn 嫌疑犯， dàn 但 jǐng fāng 警方 bìng 并 méi 没 zhuī jiū 追究 gāi 该 àn jiàn 案件。
jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā 她 shì zài 是在 yí gè 一个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 yǒng chí 泳池 zāo 遭 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 bìng zhū 病株 gǎn rǎn 感染 de 的。
dàn 但 dāng 当 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 , tīng dào 听到 xiǎo 小 dān yuán 单元 jiào zuò 叫做 yīn sù 音素 , zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 bù 不 tóng bù 同步 de 的。
jìn nián 近年， quán qiú 全球 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 “ zì yóu 自由 shuāi tuì 衰退 ” ， gèng duō 更多 zhèng fǔ 政府 zài 在 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途 shàng 上 tuì bù 退步， ér 而 fēi 非 cháo zhe 朝着 tā 它 wán shàn 完善。
mián zhì 棉制 tào tóu shān 套头衫、 wú 无 lǐng 领 kāi jīn 开襟 shàng yī 上衣、 wài 外 chuān 穿 shì 式 bèi xīn 背心 jí 及 lèi sì 类似 pǐn 品， zhēn zhī 针织 huò 或 ? zhēn zhī 针织 zhě 者。
yīn cǐ 因此， dà lì fā zhǎn 大力发展 táng yàn 塘堰 gōng chéng 工程 shì 是 dāng qián 当前 hé 和 jīn hòu 今后 yí gè 一个 shí qī 时期 nóng cūn 农村 shuǐ lì jiàn shè 水利建设 de 的 zhòng diǎn 重点。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品， dàn 但 xī yē lā 西耶拉 xiāng xìn 相信 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 liáng huāng 粮荒， tè bǐ 特比 shì 是 duì 对 qì hòu 气候 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 nóng zuò wù 农作物 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shì yí 适宜 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候。
mián hua 棉花 huáng jiāng 黄姜 bìng 病 shì 是 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 wèi hài 为害 zuì zhòng 最重 de 的 bìng hài 病害 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 gāi de 该地 qū 区 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 jì huá miǎn yì 计划免疫 guī huà 规划 zhōng dū 中都 yǐ 已 nà rù 纳入 yǐ gān yì miáo 乙肝疫苗， dàn 但 zài 在 fù gài lǜ 覆盖率 fāng miàn 方面 cún yǒu 存有 chā jù 差距。
gùn zi 棍子 de 的 tóu 头， wǎng wǎng 往往 huì 会 cóng 从 xiōng gǔ 胸骨 shàng fāng 上方 chuān 穿 chū shēn 出身 tǐ 体， dǐ 抵 zài 在 shòu xíng rén 受刑人 de 的 xià hé 下颌 shǐ 使 tā 他 bú huì 不会 huá 滑 xià 下。
jǐn guǎn 尽管 fù zhài lěi lěi 负债累累， měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hái shi 还是 chóng xīn 重新 zǒu jìn 走进 shāng diàn 商店。
bàng qiú cháng 棒球场 fēn wéi 分为 nèi chǎng 内场 hé 和 wài chǎng 外场， zhèng fāng xíng 正方形 nèi chǎng 内场 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 shàng 上 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 lěi 垒 wèi 位， nèi chǎng 内场 yě 也 jiào 叫 fāng kuài 方块。
jǐn guǎn 尽管 kuà guó gōng sī 跨国公司 xiāng duì 相对 yú 于 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 yǒu suǒ 有所 suō shuǐ 缩水， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失。 yuàn yì 愿意 dào 到 kuà guó gōng sī 跨国公司 gōng zuò 工作 de 的 zhuān yè rén cái 专业人才 gèng duō 更多。
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。 huáng sè 黄色 de 的 shǐ liàng 矢量 wèi diǎn 位点 shì 是 tōng guò 通过 lì zǐ 粒子 tú xiàng 图像 cè sù 测速 jì shù 技术 xiǎn xiàn 显现 de 的 qì liú 气流 sù dù 速度。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuì jiǔ 醉酒 cì rì 次日 yūn 晕 dé 得 lì hai 厉害， tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 hái shi 还是 yōu zhe 悠着 diǎn 点， zhǐ 只 tiāo 挑 dàn jiǔ 淡酒 hē 喝。
dàn 但 zǒng sī lìng 总司令 lóng dé 龙德 shī tài tè 施泰特 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 méng jūn 盟军 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 shǒu fǎ 手法， bìng 并 bú zài 不在 yì 意。
jìn rì 近日， zài 在 zhōng guó 中国 shǎn xī shěng 陕西省 nán bù 南部 fó píng 佛坪 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 zōng sè 棕色 de 的 dà xióng māo 大熊猫， zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 zhǔn què 准确 kē xué 科学 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来 fā xiàn 发现 de 的 dì wǔ 第五 zhǐ 只 zōng sè 棕色 dà xióng māo 大熊猫。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
dàn 但 nín 您 bì xū 必须 rén gōng 人工 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 shū rù 输入。
dàn yuàn 但愿 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zài 在 wǎng shàng 网上 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 chā jù 差距 hěn xiǎo 很小， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 dǎo zhì 导致 le 了 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子