ประโยคภาษาจีน- 尽管衰退可能行将结束但我们仍不能放声庆祝中文句子 (394674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shuāi tuì 衰退 kě néng 可能 xíng jiāng 行将 jié shù 结束， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng shēng 放声 qìng zhù 庆祝。
Although the recession may be over, celebrations will be muted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ xī tǔ yuán sù 稀土元素 ” ， shí jì shàng 实际上 bìng 并 bú shi 不是 xī yǒu 稀有 de 的 yuán sù 元素。 zhōng guó 中国 duì 对 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 de 的 kāi cǎi 开采 jìn yú 近于 lǒng duàn 垄断。
jǐn guǎn 尽管 xī sāi luó 西塞罗 yì zhí 一直 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 de 的 dú chuàng xìng 独创性， dàn 但 tā 他 de 的 duì huà lù 对话录 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 xī là 希腊 sān dà 三大 zhé xué 哲学 pài 派 bié de 别的 jīng xuǎn 精选 huó 和 hùn hé 混合。
jiǎn cè 检测 xiàn dù 限度 tōng cháng 通常 yǐ 以 zài 在 yàng 样 pǐn 榀 zhòng dì 中的 dài 待 fēn xī 分析 wù 物 nóng dù 浓度（ lì rú 例如， bǎi fēn bǐ 百分比、 shí yì 十亿 fēn 分 lǜ 率） biǎo shì 表示。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
dàn 但 dāng 当 fú yòng 服用 bǔ 补 tiě jì 铁剂 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， dà duō shù 大多数 tiě shuǐ 铁水 píng 平 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 nǚ xìng 女性 cè yàn 测验 dé fēn 得分 yǔ 与 dì yī cì 第一次 cè yàn 测验 shí 时 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 zǔ chéng 组成 jì 绩 xiāng dāng 相当。
dàn 但 dāng rán 当然 bù 不 shì zài 是在 wǔ cān 午餐 qián 前 chī 吃 shàng 上 dà 大 bǎ 把 de 的 yāo guǒ 腰果。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn zhēn gū 金针菇 zāi péi 栽培 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 shì 是 ān quán 安全 de 的。
jìn nián lái 近年来， zhù jīng bàn 驻京办 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 fǔ bài 腐败 chǒu wén 丑闻。
jǐn guǎn 尽管 dìng dān 订单 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的， dàn shì 但是 kōng zhōng kè chē 空中客车 hé 和 bō yīn gōng sī 波音公司 zhōng 中 què 却 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 qìng zhù 庆祝 de 的 qì fēn 气氛。
yīn cǐ 因此， zài 在 qīng chéng shān 青城山 xiū liàn 修炼 de 的 dào shì 道士 zhōng 中， chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wǔ lín 武林 gāo shǒu 高手。
dàn 但 dāng 当 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 , tīng dào 听到 xiǎo 小 dān yuán 单元 jiào zuò 叫做 yīn sù 音素 , zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 bù 不 tóng bù 同步 de 的。
jìn nián 近年 suí zhe 随着 duì 对 dōng běi 东北 zuò jiā qún 作家群 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值 de 的 fā jué 发掘， duān mù 端木 de 的 yán jiū 研究 yě 也 bú duàn 不断 de 地 dé dào 得到 shēn huà 深化。
mián 棉、 sī zhī pǐn 丝织品 shàng 上 ruò 若 zhān rǎn 沾染 yóu qī 油漆 zì 渍， xū 需 xiān yòng 先用 méi yóu 煤油 huò 或 sōng jié yóu 松节油 cā 擦 dào 到 qù 去 zì 渍 wéi zhǐ 为止， rán hòu 然后 xǐ yī 洗衣。
dàn 但 hěn 很 kě xī 可惜， rú guǒ 如果 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 chéng xiàn 呈现 tóng yàng 同样 de 的 cì jī 刺激， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 tā men 它们 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
jìn rì 近日 běi jīng 北京 shì qū 市区 yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá dào 达到 40 ℃ ， chuàng xià 创下 le 了 7 yuè 月 shàng bàn 上半 xún 旬 de 的 zuì 最 gāo wēn 高温 jì lù 纪录； suí hòu 随后 běi jīng 北京 jīn nián 今年 shǒu cì 首次 jiāng 将 yù jǐng 预警 jí bié 级别 cóng 从 huáng sè 黄色 tí shēng 提升 zhì 至 chéng sè 橙色。
mián hua 棉花 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维， dàn 但 rén zào sī 人造丝 hé 和 ní lóng 尼龙 què shì 却是 rén zào 人造 de 的。
yīn cǐ 因此， tài píng yáng 太平洋 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shì jiè guān 世界观 de 的 xíng chéng 形成。
jìn rì 近日 yǒu 有 jǐ 几 qǐ 起 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 ér tóng 儿童 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件： sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件、 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yǒu 有 kūn chóng 昆虫 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回 shì jiàn 事件、 huài sǐ 坏死 jié cháng yán 结肠炎 shì jiàn 事件、 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
dàn 但 hěn kuài 很快 diàn zǐ 电子 yāo qǐng 邀请 jiù 就 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tuī 推 diào 掉 bié ren 别人 de 的 yāo yuē 邀约， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 bō hào 拨号 jiàn 键， shuō 说： “ kě néng 可能 wǒ huì 我会 lái 来 ” 。
jìn rì 近日 měi guó 美国 měi guó 美国 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún huí 巡回 dì qū 地区 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 guī dìng 规定， lián bāng 联邦 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 qiú fàn 囚犯 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 yù zhōng 狱中 tán zòu 弹奏 diàn jí tā 电吉他， yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 méi yǒu 没有 fù yǔ 赋予 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力。
dàn 但 dé guó 德国 gèng 更 qīng xiàng 倾向 chǔ xù 储蓄 ér 而 bú shi 不是 huā fèi 花费。
jìn rì 近日， shàng hǎi jiāo dà 上海交大 yī 一 sù shè 宿舍 de 的 4 míng 名 nǚ shēng 女生 zài xiào yuán 在校园 BBS shàng 上 fā bù 发布 lián hé 联合 zhēng yǒu 征友 qǐ shì 启事。
dàn 但 zěn yàng 怎样 tí gōng 提供 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 ne 呢？
jìn rì 近日， nán níng shì 南宁市 fáng wū zhì huàn 房屋置换 gōng sī 公司 yǔ 与 gāi shì 该市 yì jiā 一家 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 lián hé 联合 tuī chū 推出 de 的 zhè zhǒng 这种 “ lǜ shī 律师 quán chéng 全程 péi 陪 gòu 购 zhì 制 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 gòu fáng zhě 购房者 de 的 mù guāng 目光。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 jǐ 几 zhōu lái 周来， fǎn duì 反对 hū shēng 呼声 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， dàn 但 jì rán 既然 qù nián 去年 bā yuè 八月， mò lā lái sī 莫拉莱斯 néng 能 yǐ 以 67% de 的 zhī chí lǜ 支持率 yíng dé 赢得 duì 对 tā 他 de 的 bà miǎn 罢免 gōng tóu 公投， nà me 那么， zhè xiàng 这项 bù 部 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 xiàn fǎ 宪法 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 hěn 很 kě néng 可能 qǔ dài 取代 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù céng 不曾 lí kāi 离开， wǒ 我 yǐ 已 duì 对 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想！
jìn rì 近日， shān dōng shěng gōng shāng jú 山东省工商局 gōng bù 公布 le 了 279 jiàn 件 xīn jìn 新近 rèn dìng 认定 de 的 shān dōng shěng 山东省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， qí zhōng 其中 yān tái shì 烟台市 xīn zēng 新增 40 jiàn 件， yǔ 与 qīng dǎo shì 青岛市 bìng liè 并列 shān dōng shěng 山东省 shǒu wèi 首位。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 shè jì 设计 hái 还 zài 在 wán shàn 完善 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 yào 要 bǎ 把 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 xì tǒng 系统 yí zhí 移植 chéng shì 城市 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 xīn yǐng 新颖 de 的， zài 在 wǒ men 我们 gòu jiàn 构建 chéng shì huán jìng 城市环境 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑。
sēn lín 森林 jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 xuǎn yòng 选用 liáng zhǒng 良种， yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林， shí xíng 实行 kē xué 科学 yù lín 育林， tí gāo 提高 fáng yù 防御 sēn lín 森林 bìng chóng hài 病虫害 de 的 néng lì 能力。
dàn yuàn 但愿 tā 他 huì 会 yǒu 有 yī 一 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ xī tǔ yuán sù 稀土元素 ” ， shí jì shàng 实际上 bìng 并 bú shi 不是 xī yǒu 稀有 de 的 yuán sù 元素。 zhōng guó 中国 duì 对 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 de 的 kāi cǎi 开采 jìn yú 近于 lǒng duàn 垄断。
jǐn guǎn 尽管 xī sāi luó 西塞罗 yì zhí 一直 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 de 的 dú chuàng xìng 独创性， dàn 但 tā 他 de 的 duì huà lù 对话录 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 xī là 希腊 sān dà 三大 zhé xué 哲学 pài 派 bié de 别的 jīng xuǎn 精选 huó 和 hùn hé 混合。
jiǎn cè 检测 xiàn dù 限度 tōng cháng 通常 yǐ 以 zài 在 yàng 样 pǐn 榀 zhòng dì 中的 dài 待 fēn xī 分析 wù 物 nóng dù 浓度（ lì rú 例如， bǎi fēn bǐ 百分比、 shí yì 十亿 fēn 分 lǜ 率） biǎo shì 表示。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
dàn 但 dāng 当 fú yòng 服用 bǔ 补 tiě jì 铁剂 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， dà duō shù 大多数 tiě shuǐ 铁水 píng 平 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 nǚ xìng 女性 cè yàn 测验 dé fēn 得分 yǔ 与 dì yī cì 第一次 cè yàn 测验 shí 时 zuì hǎo 最好 de 的 yī 一 zǔ chéng 组成 jì 绩 xiāng dāng 相当。
dàn 但 dāng rán 当然 bù 不 shì zài 是在 wǔ cān 午餐 qián 前 chī 吃 shàng 上 dà 大 bǎ 把 de 的 yāo guǒ 腰果。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn zhēn gū 金针菇 zāi péi 栽培 zhōng 中 shǐ yòng 使用 shēng zhǎng 生长 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 shì 是 ān quán 安全 de 的。
jìn nián lái 近年来， zhù jīng bàn 驻京办 shè jí 涉及 dào 到 yí xì liè 一系列 fǔ bài 腐败 chǒu wén 丑闻。
jǐn guǎn 尽管 dìng dān 订单 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的， dàn shì 但是 kōng zhōng kè chē 空中客车 hé 和 bō yīn gōng sī 波音公司 zhōng 中 què 却 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 qìng zhù 庆祝 de 的 qì fēn 气氛。
yīn cǐ 因此， zài 在 qīng chéng shān 青城山 xiū liàn 修炼 de 的 dào shì 道士 zhōng 中， chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wǔ lín 武林 gāo shǒu 高手。
dàn 但 dāng 当 zì yuàn zhě 自愿者 de 的 yǎn jiǎng 演讲 , tīng dào 听到 xiǎo 小 dān yuán 单元 jiào zuò 叫做 yīn sù 音素 , zhè 这 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 dōu 都 bù 不 tóng bù 同步 de 的。
jìn nián 近年 suí zhe 随着 duì 对 dōng běi 东北 zuò jiā qún 作家群 yì yì 意义 hé 和 jià zhí 价值 de 的 fā jué 发掘， duān mù 端木 de 的 yán jiū 研究 yě 也 bú duàn 不断 de 地 dé dào 得到 shēn huà 深化。
mián 棉、 sī zhī pǐn 丝织品 shàng 上 ruò 若 zhān rǎn 沾染 yóu qī 油漆 zì 渍， xū 需 xiān yòng 先用 méi yóu 煤油 huò 或 sōng jié yóu 松节油 cā 擦 dào 到 qù 去 zì 渍 wéi zhǐ 为止， rán hòu 然后 xǐ yī 洗衣。
dàn 但 hěn 很 kě xī 可惜， rú guǒ 如果 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 chéng xiàn 呈现 tóng yàng 同样 de 的 cì jī 刺激， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 tā men 它们 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
jìn rì 近日 běi jīng 北京 shì qū 市区 yì xiē 一些 dì fāng 地方 de 的 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá dào 达到 40 ℃ ， chuàng xià 创下 le 了 7 yuè 月 shàng bàn 上半 xún 旬 de 的 zuì 最 gāo wēn 高温 jì lù 纪录； suí hòu 随后 běi jīng 北京 jīn nián 今年 shǒu cì 首次 jiāng 将 yù jǐng 预警 jí bié 级别 cóng 从 huáng sè 黄色 tí shēng 提升 zhì 至 chéng sè 橙色。
mián hua 棉花 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维， dàn 但 rén zào sī 人造丝 hé 和 ní lóng 尼龙 què shì 却是 rén zào 人造 de 的。
yīn cǐ 因此， tài píng yáng 太平洋 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shì jiè guān 世界观 de 的 xíng chéng 形成。
jìn rì 近日 yǒu 有 jǐ 几 qǐ 起 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 ér tóng 儿童 pèi fāng 配方 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件： sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件、 nǎi fěn 奶粉 zhōng 中 yǒu 有 kūn chóng 昆虫 ér 而 bèi 被 zhào huí 召回 shì jiàn 事件、 huài sǐ 坏死 jié cháng yán 结肠炎 shì jiàn 事件、 1 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
dàn 但 hěn kuài 很快 diàn zǐ 电子 yāo qǐng 邀请 jiù 就 zhàn 占 le 了 shàng fēng 上风， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 róng yì 容易 tuī 推 diào 掉 bié ren 别人 de 的 yāo yuē 邀约， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 àn 按 yí xià 一下 bō hào 拨号 jiàn 键， shuō 说： “ kě néng 可能 wǒ huì 我会 lái 来 ” 。
jìn rì 近日 měi guó 美国 měi guó 美国 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún huí 巡回 dì qū 地区 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 guī dìng 规定， lián bāng 联邦 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 qiú fàn 囚犯 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 yù zhōng 狱中 tán zòu 弹奏 diàn jí tā 电吉他， yīn wèi 因为 xiàn fǎ 宪法 méi yǒu 没有 fù yǔ 赋予 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权力。
dàn 但 dé guó 德国 gèng 更 qīng xiàng 倾向 chǔ xù 储蓄 ér 而 bú shi 不是 huā fèi 花费。
jìn rì 近日， shàng hǎi jiāo dà 上海交大 yī 一 sù shè 宿舍 de 的 4 míng 名 nǚ shēng 女生 zài xiào yuán 在校园 BBS shàng 上 fā bù 发布 lián hé 联合 zhēng yǒu 征友 qǐ shì 启事。
dàn 但 zěn yàng 怎样 tí gōng 提供 gèng duō 更多 cái zhèng 财政 zhī chí 支持 ne 呢？
jìn rì 近日， nán níng shì 南宁市 fáng wū zhì huàn 房屋置换 gōng sī 公司 yǔ 与 gāi shì 该市 yì jiā 一家 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 lián hé 联合 tuī chū 推出 de 的 zhè zhǒng 这种 “ lǜ shī 律师 quán chéng 全程 péi 陪 gòu 购 zhì 制 ” xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 gòu fáng zhě 购房者 de 的 mù guāng 目光。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 jǐ 几 zhōu lái 周来， fǎn duì 反对 hū shēng 呼声 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， dàn 但 jì rán 既然 qù nián 去年 bā yuè 八月， mò lā lái sī 莫拉莱斯 néng 能 yǐ 以 67% de 的 zhī chí lǜ 支持率 yíng dé 赢得 duì 对 tā 他 de 的 bà miǎn 罢免 gōng tóu 公投， nà me 那么， zhè xiàng 这项 bù 部 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 xiàn fǎ 宪法 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 hěn 很 kě néng 可能 qǔ dài 取代 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 bù céng 不曾 lí kāi 离开， wǒ 我 yǐ 已 duì 对 nǐ 你 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想！
jìn rì 近日， shān dōng shěng gōng shāng jú 山东省工商局 gōng bù 公布 le 了 279 jiàn 件 xīn jìn 新近 rèn dìng 认定 de 的 shān dōng shěng 山东省 zhù míng 著名 shāng biāo 商标， qí zhōng 其中 yān tái shì 烟台市 xīn zēng 新增 40 jiàn 件， yǔ 与 qīng dǎo shì 青岛市 bìng liè 并列 shān dōng shěng 山东省 shǒu wèi 首位。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 shè jì 设计 hái 还 zài 在 wán shàn 完善 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 yào 要 bǎ 把 yǔ lín 雨林 shù guān 树冠 xì tǒng 系统 yí zhí 移植 chéng shì 城市 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 hái shi 还是 hěn 很 xīn yǐng 新颖 de 的， zài 在 wǒ men 我们 gòu jiàn 构建 chéng shì huán jìng 城市环境 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 zhí de 值得 kǎo lǜ 考虑。
sēn lín 森林 jīng yíng zhě 经营者 yīng dāng 应当 xuǎn yòng 选用 liáng zhǒng 良种， yíng zào 营造 hùn jiāo lín 混交林， shí xíng 实行 kē xué 科学 yù lín 育林， tí gāo 提高 fáng yù 防御 sēn lín 森林 bìng chóng hài 病虫害 de 的 néng lì 能力。
dàn yuàn 但愿 tā 他 huì 会 yǒu 有 yī 一 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子