ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè 这 piān 篇 hòu jì 后记 zhōng 中 nà bó kē fū 纳博科夫 zài 在 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 céng miàn 层面 shàng 上 wèi 为 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 biàn hù 辩护 yì fāng miàn 一方面 tā 他 wǔ rǔ 侮辱 tā 他 de 的 chū bǎn shāng 出版商 |
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers. |