ประโยคภาษาจีน- 近年来随着工业化的发展大量生活污水和工业废水排入水体水资源污染严重中文句子 (394742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 gōng yè huà 工业化 de 的 fā zhǎn 发展， dà liàng 大量 shēng huó wū shuǐ 生活污水 hé 和 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 pái rù 排入 shuǐ tǐ 水体， shuǐ zī yuán 水资源 wū rǎn 污染 yán zhòng 严重。
Recent years, the sanitary sewage and the industrial wastewater dispersed into the water body, the water resources pollution is serious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 běn dì 本地 jīng jì 经济 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jiāng mén 江门 wài lái rén kǒu 外来人口 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
jìn nián lái 近年来， hán guó 韩国 yán 研 fā chū 发出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jī qì rén 机器人 mó xíng 模型， qí zhōng bāo kuò 其中包括 huì 会 zǒu lù 走路 de 的 jī qì rén 机器人 bǎo mǔ 保姆、 jī qì 机器 qǐ é 企鹅、 jī qì 机器 kǎo lā 考拉 hé 和 jī qì 机器 tù 兔 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 gěi 给 měi guó 美国 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 shàng 上 de 的、 bù 不 liú xuè 流血 de 的 gēng xīn 更新 jìn chéng 进程， dàn 但 běi jīng 北京 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēi lǐ xìng 非理性 hè 和 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 de 的 yí gè 一个 yuán tóu 源头。
jǐn guǎn 尽管 zhān mǔ sī 詹姆斯 cǐ qián 此前 yòu 右 jiǎo huái 脚踝 shòu shāng 受伤， dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示 “ shāng shì 伤势 yǐ 已 hǎo 好 ” ， bìng jiàng 并将 chū zhēng 出征 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会。
jiǎn 检 fù 附 gè rén zī liào 个人资料 biǎo 表 jí 及 lì nián 历年 chéng jì dān 成绩单 gè 各 yǐ 乙 fèn 份， jìng qǐng 敬请 zhào zhǔn 照准。 jǐn shàng 谨上。
jiǎn yàn 检验 de 的 19 gè 个 gān shī 干尸 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 shì 是 měng gǔ rén 蒙古人。
yīn cǐ 因此， chǔ zài 处在 jiǔ diàn 酒店 zhù 住 xiǔ yè 宿业 shí wù liàn 食物链 dǐng 顶 duān dì 端的 rén men 人们 shì 是 shí hou 时候 yào 要 chū shǒu 出手 le 了， ér qiě 而且 shì bù yí chí 事不宜迟。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 tuō xià 脱下 zhàn dòu 战斗 de 的 pí bèi 疲惫 huàn shàng 换上 pǔ tōng 普通 de 的 xī zhuāng 西装， shēn shang 身上 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 féi 肥 yóu 油 kāi shǐ 开始 xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 de 的 zhèng kè 政客 shí 时， tā men de 他们的 zhèn jīng 震惊 jiǎn huǎn 减缓 le 了。
jìn nián 近年 zhè jiàn 这件 shí qìng 石磬 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 zhòng shì 重视， dàn 但 qìng 磬 de 的 míng wén 铭文 yì zhí 一直 cún zài 存在 wèi néng 未能 tōng 通 jiě zhī chù 解之处。
jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shì zhì 试制 de 的 yín liàng 银亮 gāng sī 钢丝 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求。
dàn 但 dāng 当 nào zhōng 闹钟 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 xiàng 像 wán quán 完全 méi 没 shuì 睡 guò 过 yí yàng 一样！
yīn cǐ 因此， dà xué 大学 nèi 内 de 的 yún 云 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 yào 要 xiǎng 想 jù yǒu 具有 jīng jì 经济 kě xíng xìng 可行性， tā 它 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 diào dù 调度 jī zhì 机制 lái 来 jiān shì 监视 xū qiú 需求 bìng 并 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品， dàn 但 xī yē lā 西耶拉 xiāng xìn 相信 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 liáng huāng 粮荒， tè bǐ 特比 shì 是 duì 对 qì hòu 气候 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 nóng zuò wù 农作物 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shì yí 适宜 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候。
mián hua 棉花 shēng cháng qī 生长期 zhǎng shì 长势 liáng hǎo 良好， chǎn liàng 产量 zhǔ yào 主要 kào 靠 yī shuǐ 一水 hé 和 Èr shuǐ 二水 lái 来 wán chéng 完成。
yīn cǐ 因此， tài píng yáng 太平洋 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shì jiè guān 世界观 de 的 xíng chéng 形成。
jìn rì 近日 pǔ biàn 普遍 liú 流 yī 一， róng 容 tí xǐng 提醒 chéng 城 kè 客 dào 到 xīn shān 新山 yào 要 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 jiē shòu 接受 mò shēng rén 陌生人 chū 出 de 的 míng piàn 名片。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 duì 对 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型、 dú lì 独立 de 的 tuán duì 团队 lái shuō 来说 zhè 这 huì 会 shì 是 chéng běn 成本 hěn 很 gāo qiě 高且 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， tā 她 duì 对 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 hěn 很 liǎo jiě 了解。
bàng 棒 huā yú 花鱼 náng yòu 囊蚴 gǎn rǎn 感染 zuì 最 yán zhòng 严重， yáng xìng lǜ 阳性率 wèi 为 88.30% ， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 gǎn rǎn 感染 māo 猫 zhèng 证 shí wèi 实为 gān xī chóng 肝吸虫。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 dào ké 稻壳， shǐ 使 qí 其 zēng zhí 增值， zé 则 shì 是 yī 一 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wèn tí 问题。
zōng xióng 棕熊 hái 还 yǔ 与 bái wěi yīng 白尾鹰、 jīn diāo 金雕 hé 和 hǔ tóu hǎi diāo 虎头海雕 fēn xiǎng 分享 yú lèi 鱼类 měi shí 美食。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 méi 没 dú 读 guò 过 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé xué 几何学， niú dùn 牛顿 de 的 shū 书 shì 是 bú yì 不易 lǐ jiě 理解 de 的， jí shǐ 即使 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
sēn mǔ 森姆 wài mài 外卖 yàn huì 宴会， tí gōng 提供 chá 茶 xiē 歇， zì zhù cān 自助餐， shāo kǎo 烧烤， lěng cān 冷餐， jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 wài mài 外卖 huó dòng 活动， huān yíng 欢迎 nín de 您的 zhì diàn 致电， xiè xie 谢谢。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 jǐ ge 几个 zhōng qī 中期 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 néng lì 能力 de huà 的话， wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 lǜ sè 绿色 méng yá 萌芽 jiù 就 huì 会 bèi 被 tíng zhì 停滞 de 的 “ huáng sè 黄色 kū yè 枯叶 ” suǒ 所 dài tì 代替。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 guī gēn jié dǐ 归根结底 wǒ men 我们 jūn duì 军队 zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 qù 去 bú zài 不在 yú cǐ 于此。
sēn lín 森林 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 bǎo cún 保存 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 hè 和 shuǐ tǔ 水土 zī yuán 资源， gōng yìng 供应 mù cái 木材 hè 和 fēi 非 mù cái 木材 chǎn pǐn 产品， tí gōng 提供 yóu qì 游憩 jī huì 机会， zuò wéi 作为 tàn 碳 kù 库。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn dìng 选定 le 了 yí gè 一个 bāo 包， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 de 的 míng chēng 名称 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
sēn lín 森林 cǎo píng 草坪 jì niàn 纪念 gōng yuán 公园 shì 是 bù 不 róng xǔ 容许 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 yǔ 与 hūn lǐ 婚礼 de 的 dì fāng 地方。
dàn yuàn 但愿 nǐ de 你的 yǎn jiǎn 眼睑 yǒng yuǎn 永远 bù 不 wèi 为 kōng kuàng 空旷 de 的 yuǎn fāng 远方 ér 而 pū shǎn 扑闪。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 běn dì 本地 jīng jì 经济 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， jiāng mén 江门 wài lái rén kǒu 外来人口 de 的 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
jìn nián lái 近年来， hán guó 韩国 yán 研 fā chū 发出 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 jī qì rén 机器人 mó xíng 模型， qí zhōng bāo kuò 其中包括 huì 会 zǒu lù 走路 de 的 jī qì rén 机器人 bǎo mǔ 保姆、 jī qì 机器 qǐ é 企鹅、 jī qì 机器 kǎo lā 考拉 hé 和 jī qì 机器 tù 兔 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 xī fāng 西方 rèn wéi 认为 mín zhǔ 民主 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 gěi 给 měi guó 美国 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 zhì dù 制度 shàng 上 de 的、 bù 不 liú xuè 流血 de 的 gēng xīn 更新 jìn chéng 进程， dàn 但 běi jīng 北京 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fēi lǐ xìng 非理性 hè 和 bù kě 不可 yù cè xìng 预测性 de 的 yí gè 一个 yuán tóu 源头。
jǐn guǎn 尽管 zhān mǔ sī 詹姆斯 cǐ qián 此前 yòu 右 jiǎo huái 脚踝 shòu shāng 受伤， dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示 “ shāng shì 伤势 yǐ 已 hǎo 好 ” ， bìng jiàng 并将 chū zhēng 出征 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会。
jiǎn 检 fù 附 gè rén zī liào 个人资料 biǎo 表 jí 及 lì nián 历年 chéng jì dān 成绩单 gè 各 yǐ 乙 fèn 份， jìng qǐng 敬请 zhào zhǔn 照准。 jǐn shàng 谨上。
jiǎn yàn 检验 de 的 19 gè 个 gān shī 干尸 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 shì 是 měng gǔ rén 蒙古人。
yīn cǐ 因此， chǔ zài 处在 jiǔ diàn 酒店 zhù 住 xiǔ yè 宿业 shí wù liàn 食物链 dǐng 顶 duān dì 端的 rén men 人们 shì 是 shí hou 时候 yào 要 chū shǒu 出手 le 了， ér qiě 而且 shì bù yí chí 事不宜迟。
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 tuō xià 脱下 zhàn dòu 战斗 de 的 pí bèi 疲惫 huàn shàng 换上 pǔ tōng 普通 de 的 xī zhuāng 西装， shēn shang 身上 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 féi 肥 yóu 油 kāi shǐ 开始 xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 de 的 zhèng kè 政客 shí 时， tā men de 他们的 zhèn jīng 震惊 jiǎn huǎn 减缓 le 了。
jìn nián 近年 zhè jiàn 这件 shí qìng 石磬 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 zhòng shì 重视， dàn 但 qìng 磬 de 的 míng wén 铭文 yì zhí 一直 cún zài 存在 wèi néng 未能 tōng 通 jiě zhī chù 解之处。
jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shì zhì 试制 de 的 yín liàng 银亮 gāng sī 钢丝 mǎn zú 满足 yāo qiú 要求。
dàn 但 dāng 当 nào zhōng 闹钟 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 xiàng 像 wán quán 完全 méi 没 shuì 睡 guò 过 yí yàng 一样！
yīn cǐ 因此， dà xué 大学 nèi 内 de 的 yún 云 jì suàn 计算 xì tǒng 系统 yào 要 xiǎng 想 jù yǒu 具有 jīng jì 经济 kě xíng xìng 可行性， tā 它 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 shì dàng 适当 de 的 diào dù 调度 jī zhì 机制 lái 来 jiān shì 监视 xū qiú 需求 bìng 并 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 dōu 都 fǎn duì 反对 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品， dàn 但 xī yē lā 西耶拉 xiāng xìn 相信 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 liáng huāng 粮荒， tè bǐ 特比 shì 是 duì 对 qì hòu 气候 yāo qiú 要求 gāo 高 de 的 nóng zuò wù 农作物 shòu 受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 yǐng xiǎng 影响 bù 不 shì yí 适宜 shēng zhǎng 生长 de shí hòu 的时候。
mián hua 棉花 shēng cháng qī 生长期 zhǎng shì 长势 liáng hǎo 良好， chǎn liàng 产量 zhǔ yào 主要 kào 靠 yī shuǐ 一水 hé 和 Èr shuǐ 二水 lái 来 wán chéng 完成。
yīn cǐ 因此， tài píng yáng 太平洋 zhōu biān 周边 dì qū 地区 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ de 我的 shì jiè guān 世界观 de 的 xíng chéng 形成。
jìn rì 近日 pǔ biàn 普遍 liú 流 yī 一， róng 容 tí xǐng 提醒 chéng 城 kè 客 dào 到 xīn shān 新山 yào 要 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 jiē shòu 接受 mò shēng rén 陌生人 chū 出 de 的 míng piàn 名片。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 jiù 就 rèn shi 认识 dào 到 duì 对 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型、 dú lì 独立 de 的 tuán duì 团队 lái shuō 来说 zhè 这 huì 会 shì 是 chéng běn 成本 hěn 很 gāo qiě 高且 hào shí 耗时 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， tā 她 duì 对 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 dōu 都 hěn 很 liǎo jiě 了解。
bàng 棒 huā yú 花鱼 náng yòu 囊蚴 gǎn rǎn 感染 zuì 最 yán zhòng 严重， yáng xìng lǜ 阳性率 wèi 为 88.30% ， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 gǎn rǎn 感染 māo 猫 zhèng 证 shí wèi 实为 gān xī chóng 肝吸虫。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 dào ké 稻壳， shǐ 使 qí 其 zēng zhí 增值， zé 则 shì 是 yī 一 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wèn tí 问题。
zōng xióng 棕熊 hái 还 yǔ 与 bái wěi yīng 白尾鹰、 jīn diāo 金雕 hé 和 hǔ tóu hǎi diāo 虎头海雕 fēn xiǎng 分享 yú lèi 鱼类 měi shí 美食。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì xiān 事先 méi 没 dú 读 guò 过 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 jǐ hé xué 几何学， niú dùn 牛顿 de 的 shū 书 shì 是 bú yì 不易 lǐ jiě 理解 de 的， jí shǐ 即使 kē xué jiā 科学家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
sēn mǔ 森姆 wài mài 外卖 yàn huì 宴会， tí gōng 提供 chá 茶 xiē 歇， zì zhù cān 自助餐， shāo kǎo 烧烤， lěng cān 冷餐， jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 wài mài 外卖 huó dòng 活动， huān yíng 欢迎 nín de 您的 zhì diàn 致电， xiè xie 谢谢。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 jǐ ge 几个 zhōng qī 中期 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 néng lì 能力 de huà 的话， wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 lǜ sè 绿色 méng yá 萌芽 jiù 就 huì 会 bèi 被 tíng zhì 停滞 de 的 “ huáng sè 黄色 kū yè 枯叶 ” suǒ 所 dài tì 代替。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 guī gēn jié dǐ 归根结底 wǒ men 我们 jūn duì 军队 zhēn zhèng 真正 de 的 lì liang 力量 qù 去 bú zài 不在 yú cǐ 于此。
sēn lín 森林 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 bǎo cún 保存 shēng wù 生物 duō 多 yàng xìng 样性 hè 和 shuǐ tǔ 水土 zī yuán 资源， gōng yìng 供应 mù cái 木材 hè 和 fēi 非 mù cái 木材 chǎn pǐn 产品， tí gōng 提供 yóu qì 游憩 jī huì 机会， zuò wéi 作为 tàn 碳 kù 库。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn dìng 选定 le 了 yí gè 一个 bāo 包， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 de 的 míng chēng 名称 dǎ yìn 打印 chū lái 出来。
sēn lín 森林 cǎo píng 草坪 jì niàn 纪念 gōng yuán 公园 shì 是 bù 不 róng xǔ 容许 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 yǔ 与 hūn lǐ 婚礼 de 的 dì fāng 地方。
dàn yuàn 但愿 nǐ de 你的 yǎn jiǎn 眼睑 yǒng yuǎn 永远 bù 不 wèi 为 kōng kuàng 空旷 de 的 yuǎn fāng 远方 ér 而 pū shǎn 扑闪。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子