ประโยคภาษาจีน- 近年由于环境的破坏和人工定向选择等原因鳜的种质资源不断呈现退化现象中文句子 (394835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián 近年 yóu yú 由于 huán jìng 环境 de 的 pò huài 破坏 hé 和 rén gōng 人工 dìng xiàng 定向 xuǎn zé 选择 děng 等 yuán yīn 原因， guì 鳜 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 bú duàn 不断 chéng xiàn 呈现 tuì huà 退化 xiàn xiàng 现象。
In recent years, due to the survival environment destruction and artificial selection, the germplasm resources of Siniperca chuatsi have degenerated continually.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘， zhǔ yào 主要 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 wén huà céng 文化层。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 jì lù 记录 le 了 Bacioterracino sǐ wáng 死亡 de 的 bì lù diàn shì 闭路电视 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 shā rén zhě 杀人者， yǐ jí 以及 fù zé 负责 bǎ fēng 把风 de 的 xián fàn 嫌犯 de 的 zhǎng xiàng 长相， dàn 但 jiǎn fāng 检方 réng 仍 wú fǎ 无法 zhuī zōng 追踪 dào 到 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 kāi fā shāng 开发商 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 地 píng lùn 评论 zhe 着 “ xìn yù 信誉 shì 是 zhì yuē 制约 wǒ guó 我国 fáng de chǎn yè 房地产业 liáng xìng 良性 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 ” ， dàn 但 yòng 用 shén me 什么 lái 来 zhèng shí 证实？
mián lán 棉兰 zhī lǚ 之旅 - cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn 看 zhěng gè 整个 mián lán 棉兰， wǒ 我 fā xiàn 发现 gēn 跟 wèn lái 汶莱 hěn 很 xiàng 像， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng 风景！ ér qiě 而且 bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气 hé 和 yǔ yán 语言 dōu 都 fēi cháng 非常 xiàng 像！
dàn 但 dāng 当 wèn jí 问及 qì hòu biàn huà 气候变化 huì fǒu 会否 wēi xié 威胁 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 shí 时， zé 则 yǒu 有 bā chéng 八成 ( 80% ) shòu fǎng zhě 受访者 rèn tóng 认同， fǎn yìng 反映 fú 巿 mín 民 zhǐ 只 zhī dào 知道 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié xìng 威胁性， dàn 但 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 shí jì 实际 guān xi 关系 què 却 rèn shi 认识 bù 不 shēn 深。
dàn 但 hěn 很 kě xī 可惜， rú guǒ 如果 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 chéng xiàn 呈现 tóng yàng 同样 de 的 cì jī 刺激， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 tā men 它们 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
yīn cǐ 因此， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wèn 问， dāng 当 yí tào 一套 cè shì 测试 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 liǎng 两 tào 套 ne 呢？
jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 xīn 新 kāi yè 开业 de 的 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 “ zá 砸 pán zi 盘子 ” fā xiè 发泄 fú wù 服务， zá suì 砸碎 de 的 pán zi 盘子 yóu 由 gù kè 顾客 mǎi dān 买单。
mián hua 棉花 cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 mǎ tóu 码头 yuán yuán bú duàn 源源不断 yùn 运 sòng dào 送到 màn chè sī tè 曼彻斯特， zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 shū sòng 输送 mián hua 棉花 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
mián líng chóng 棉铃虫 chù jiǎo 触角 shàng 上 de 的 xiù jué 嗅觉 gǎn qì 感器 jī běn shang 基本上 yóu 由 biǎo pí 表皮、 gǎn jué 感觉 shén jīng yuán 神经元、 gǎn shòu qì 感受器 lín bā yè 淋巴液 yǐ jí 以及 qiào 鞘 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成。
yīn cǐ 因此， nǚ 女 rén men 人们 jiù 就 wú xū 无需 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhǎo 找 gè 个 nán rén 男人 jià 嫁 le 了， cóng 从 cháng yuǎn 长远 kǎo lǜ 考虑 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 bù xiǎng 不想 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老。
jìn rì 近日 pǔ biàn 普遍 liú 流 yī 一， róng 容 tí xǐng 提醒 chéng 城 kè 客 dào 到 xīn shān 新山 yào 要 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 jiē shòu 接受 mò shēng rén 陌生人 chū 出 de 的 míng piàn 名片。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 guǎn lǐ bù mén 管理部门 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 zhǔ guǎn 主管 tuō dé 托德 ? tāng mǔ sēn 汤姆森 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
jìn rì 近日， yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 jié 桔 duō 多 qí 淇 de 的 chóng qìng 重庆 nǚ hái 女孩 yǐ 以 tǔ dòu 土豆、 shēng jiāng 生姜、 fān qié 番茄 děng 等 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料， " kè lóng 克隆 " chū 出 " méng nà lì shā 蒙娜丽莎 " 、 " zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 " děng 等 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
dàn 但 dé bù luó 德布罗 yì 意 céng 曾 shuō 说 guò 过 , bō cháng 波长 shì 是 hé 和 shùn shí sù dù 瞬时速度 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 , tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng shì 公式。
jìn rì 近日， yī 一 duàn gèng 段更 qīng sōng 轻松、 jié zòu 节奏 jiào 较 màn 慢 de 的 piàn huā 片花 zài 在 wǎng shàng 网上 bào guāng 曝光， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， ér 而《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映 yào 要 děng dào 等到 7 yuè 月 1 rì 日。
dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 rèn wéi 认为， hēi sè yōu mò 黑色幽默 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 dì yī cì 第一次 shàng chǎng 上场 dǎ qiú 打球， jiǎo gēn 脚跟 yǐ shàng 以上 bù wèi 部位 fā shēng 发生 téng tòng 疼痛， jiù 就 yīng gāi 应该 zhí de zhù yì 值得注意。
dàn 但 jí xìng 急性 fù jiàn yán 附件炎 rú guǒ 如果 shì 是 luǎn cháo 卵巢 hé 和 shū luǎn guǎn 输卵管 jī 积 nóng 脓， ér qiě 而且 bāo 胞 kuài 块 yòu 又 bǐ jiào 比较 dà 大 shí 时， dān yòng 单用 kàng shēng sù 抗生素 yào wù 药物 shì 是 bù kě néng 不可能 ràng 让 tā 它 wán quán 完全 xī shōu 吸收 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 lǐng yù 领域 de 的 dà rén wù 大人物 zài 再 dào 到 shù jù kù 数据库 “ lún 轮 jī cāng 机舱 ” yǔ 与 nín 您 tán lùn 谈论 shù jù 数据 zhì lǐ 治理， nà me 那么 hǎo 好 hǎo tīng 好听 tā men 他们 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 zhèng shí 证实， dàn 但 bù xíng 步行 duàn liàn 锻炼 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 mù dì 目的。
jìn rì 近日， guǎng dōng shěng 广东省 zhōng shān shì 中山市 yǔ 与 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 qiān dìng 签订 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 kuàng jià 框架 xié yì 协议。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 bìng 并 jìn xíng 进行 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 suí fǎng 随访， dàn 但 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū 研究， lì rú 例如， guān yú 关于 jiē shòu 接受 fàng shè xìng 放射性 zhì liáo 治疗 huàn zhě 患者 ( tā men de 他们的 xīn zàng 心脏 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 jiào 较 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 ) de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zài 在 yí gè 一个 shān jǐ 山脊 wèi yú 位于 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， mò xī gē 墨西哥。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chá xún 查询 shāi xuǎn 筛选 zì duàn 字段 shì 是 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 yí gè 一个， ér 而 xiāng guān 相关 de 的 biǎo gé 表格 hěn dà 很大， nà me 那么 chá xún 查询 de 的 sù dù 速度 huì 会 fēi cháng 非常 màn 慢。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 zǔ zhī zhě 组织者 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 yǒu xiào 有效 zhī chí 支持 tiān jīn shì 天津市 hé 和 Ōu méng 欧盟 de 的 jì huà 计划， bìng néng 并能 bǎ 把 gāi 该 xiàng mù 项目 chéng gōng 成功 de 的 fù gài 覆盖 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 shī qù 失去 le 了 zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 huǎn jiě 缓解 jǔ cuò 举措 - - yí gè 一个 hòu bèi 后备 zhèng qián 挣钱 zhě 者（ tōng cháng 通常 shì 是 mǔ qīn 母亲）， tā 她 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 tíng 庭 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng qián 挣钱 zhě 者 shī yè 失业 huò zhě 或者 bìng dǎo 病倒 de shí hòu 的时候 chū qù 出去 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián 近年 de 的 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘， zhǔ yào 主要 xiǎn shì 显示 liǎng gè 两个 xīn shí qì shí dài 新石器时代 de 的 wén huà céng 文化层。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 jì lù 记录 le 了 Bacioterracino sǐ wáng 死亡 de 的 bì lù diàn shì 闭路电视 lù xiàng 录像 piàn duàn 片段 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 chū 出 shā rén zhě 杀人者， yǐ jí 以及 fù zé 负责 bǎ fēng 把风 de 的 xián fàn 嫌犯 de 的 zhǎng xiàng 长相， dàn 但 jiǎn fāng 检方 réng 仍 wú fǎ 无法 zhuī zōng 追踪 dào 到 tā men 他们。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 kāi fā shāng 开发商 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂 de 地 píng lùn 评论 zhe 着 “ xìn yù 信誉 shì 是 zhì yuē 制约 wǒ guó 我国 fáng de chǎn yè 房地产业 liáng xìng 良性 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 ” ， dàn 但 yòng 用 shén me 什么 lái 来 zhèng shí 证实？
mián lán 棉兰 zhī lǚ 之旅 - cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 kàn 看 zhěng gè 整个 mián lán 棉兰， wǒ 我 fā xiàn 发现 gēn 跟 wèn lái 汶莱 hěn 很 xiàng 像， yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 fēng jǐng 风景！ ér qiě 而且 bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气 hé 和 yǔ yán 语言 dōu 都 fēi cháng 非常 xiàng 像！
dàn 但 dāng 当 wèn jí 问及 qì hòu biàn huà 气候变化 huì fǒu 会否 wēi xié 威胁 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 shí 时， zé 则 yǒu 有 bā chéng 八成 ( 80% ) shòu fǎng zhě 受访者 rèn tóng 认同， fǎn yìng 反映 fú 巿 mín 民 zhǐ 只 zhī dào 知道 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié xìng 威胁性， dàn 但 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 shí jì 实际 guān xi 关系 què 却 rèn shi 认识 bù 不 shēn 深。
dàn 但 hěn 很 kě xī 可惜， rú guǒ 如果 yī ér zài 一而再 zài 再 ér 而 sān de 三地 chéng xiàn 呈现 tóng yàng 同样 de 的 cì jī 刺激， wǒ men 我们 huì 会 duì 对 tā men 它们 xí yǐ wéi cháng 习以为常。
yīn cǐ 因此， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 wèn 问， dāng 当 yí tào 一套 cè shì 测试 kě yǐ 可以 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 liǎng 两 tào 套 ne 呢？
jìn rì 近日 zài 在 běi jīng 北京 xīn 新 kāi yè 开业 de 的 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅 wèi 为 gù kè 顾客 tí gōng 提供 “ zá 砸 pán zi 盘子 ” fā xiè 发泄 fú wù 服务， zá suì 砸碎 de 的 pán zi 盘子 yóu 由 gù kè 顾客 mǎi dān 买单。
mián hua 棉花 cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 mǎ tóu 码头 yuán yuán bú duàn 源源不断 yùn 运 sòng dào 送到 màn chè sī tè 曼彻斯特， zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 shū sòng 输送 mián hua 棉花 de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站。
mián líng chóng 棉铃虫 chù jiǎo 触角 shàng 上 de 的 xiù jué 嗅觉 gǎn qì 感器 jī běn shang 基本上 yóu 由 biǎo pí 表皮、 gǎn jué 感觉 shén jīng yuán 神经元、 gǎn shòu qì 感受器 lín bā yè 淋巴液 yǐ jí 以及 qiào 鞘 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成。
yīn cǐ 因此， nǚ 女 rén men 人们 jiù 就 wú xū 无需 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhǎo 找 gè 个 nán rén 男人 jià 嫁 le 了， cóng 从 cháng yuǎn 长远 kǎo lǜ 考虑 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 bù xiǎng 不想 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老。
jìn rì 近日 pǔ biàn 普遍 liú 流 yī 一， róng 容 tí xǐng 提醒 chéng 城 kè 客 dào 到 xīn shān 新山 yào 要 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕， bú yào 不要 jiē shòu 接受 mò shēng rén 陌生人 chū 出 de 的 míng piàn 名片。
bàng chuí dǎo 棒棰岛 pái 牌 jiàng yóu 酱油。
jǐn guǎn 尽管 cái fù 财富 guǎn lǐ bù mén 管理部门 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 zhǔ guǎn 主管 tuō dé 托德 ? tāng mǔ sēn 汤姆森 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
jìn rì 近日， yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 jié 桔 duō 多 qí 淇 de 的 chóng qìng 重庆 nǚ hái 女孩 yǐ 以 tǔ dòu 土豆、 shēng jiāng 生姜、 fān qié 番茄 děng 等 shū cài 蔬菜 wèi 为 yuán liào 原料， " kè lóng 克隆 " chū 出 " méng nà lì shā 蒙娜丽莎 " 、 " zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 " děng 等 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
dàn 但 dé bù luó 德布罗 yì 意 céng 曾 shuō 说 guò 过 , bō cháng 波长 shì 是 hé 和 shùn shí sù dù 瞬时速度 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 , tōng guò 通过 zhè ge 这个 gōng shì 公式。
jìn rì 近日， yī 一 duàn gèng 段更 qīng sōng 轻松、 jié zòu 节奏 jiào 较 màn 慢 de 的 piàn huā 片花 zài 在 wǎng shàng 网上 bào guāng 曝光， fěn sī 粉丝 men 们 kě yǐ 可以 xiān dǔ wéi kuài 先睹为快， ér 而《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 3 》 zhèng shì 正式 shàng yìng 上映 yào 要 děng dào 等到 7 yuè 月 1 rì 日。
dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 rèn wéi 认为， hēi sè yōu mò 黑色幽默 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 jiě yā 解压 fāng shì 方式。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 dì yī cì 第一次 shàng chǎng 上场 dǎ qiú 打球， jiǎo gēn 脚跟 yǐ shàng 以上 bù wèi 部位 fā shēng 发生 téng tòng 疼痛， jiù 就 yīng gāi 应该 zhí de zhù yì 值得注意。
dàn 但 jí xìng 急性 fù jiàn yán 附件炎 rú guǒ 如果 shì 是 luǎn cháo 卵巢 hé 和 shū luǎn guǎn 输卵管 jī 积 nóng 脓， ér qiě 而且 bāo 胞 kuài 块 yòu 又 bǐ jiào 比较 dà 大 shí 时， dān yòng 单用 kàng shēng sù 抗生素 yào wù 药物 shì 是 bù kě néng 不可能 ràng 让 tā 它 wán quán 完全 xī shōu 吸收 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 lǐng yù 领域 de 的 dà rén wù 大人物 zài 再 dào 到 shù jù kù 数据库 “ lún 轮 jī cāng 机舱 ” yǔ 与 nín 您 tán lùn 谈论 shù jù 数据 zhì lǐ 治理， nà me 那么 hǎo 好 hǎo tīng 好听 tā men 他们 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 jīng guò 经过 zhèng shí 证实， dàn 但 bù xíng 步行 duàn liàn 锻炼 yě 也 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dá dào 达到 yù fáng 预防 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 mù dì 目的。
jìn rì 近日， guǎng dōng shěng 广东省 zhōng shān shì 中山市 yǔ 与 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 qiān dìng 签订 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 zhàn lüè 战略 hé zuò 合作 kuàng jià 框架 xié yì 协议。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 bìng 并 jìn xíng 进行 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 suí fǎng 随访， dàn 但 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū 研究， lì rú 例如， guān yú 关于 jiē shòu 接受 fàng shè xìng 放射性 zhì liáo 治疗 huàn zhě 患者 ( tā men de 他们的 xīn zàng 心脏 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 jiào 较 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 ) de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zài 在 yí gè 一个 shān jǐ 山脊 wèi yú 位于 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦， mò xī gē 墨西哥。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 chá xún 查询 shāi xuǎn 筛选 zì duàn 字段 shì 是 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 zhòng dì 中的 yí gè 一个， ér 而 xiāng guān 相关 de 的 biǎo gé 表格 hěn dà 很大， nà me 那么 chá xún 查询 de 的 sù dù 速度 huì 会 fēi cháng 非常 màn 慢。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 zǔ zhī zhě 组织者 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 yǒu xiào 有效 zhī chí 支持 tiān jīn shì 天津市 hé 和 Ōu méng 欧盟 de 的 jì huà 计划， bìng néng 并能 bǎ 把 gāi 该 xiàng mù 项目 chéng gōng 成功 de 的 fù gài 覆盖 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 shī qù 失去 le 了 zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 huǎn jiě 缓解 jǔ cuò 举措 - - yí gè 一个 hòu bèi 后备 zhèng qián 挣钱 zhě 者（ tōng cháng 通常 shì 是 mǔ qīn 母亲）， tā 她 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 tíng 庭 de 的 zhǔ yào 主要 zhèng qián 挣钱 zhě 者 shī yè 失业 huò zhě 或者 bìng dǎo 病倒 de shí hòu 的时候 chū qù 出去 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子