ประโยคภาษาจีน- 但很快他们又意识到这样去研究钓鱼其实是一个倒退因为他们仍然是从渔夫的角度而不是从鱼本身的角度来探讨钓鱼这一行为的中文句子 (395064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 yòu 又 yì shí 意识 dào 到 zhè yàng 这样 qù 去 yán jiū 研究 diào yú 钓鱼 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 dào tuì 倒退， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 shì cóng 是从 yú fū 渔夫 de 的 jiǎo dù 角度 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yú 鱼 běn shēn 本身 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 diào yú 钓鱼 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的。
Then they realized that they had been going at it backwards.They had approached fishing from the point of view of the fisherman, and not from the point of view of the fish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hěn kuài 很快 gòng yīng liáng 供应量 biàn de 变得 gèng 更 shào 少， tā men 他们 jī hū 几乎 hěn 很 nán 难 zài 再 zhuā 抓 dào liǎo 到了， yīn cǐ 因此 rén men 人们 kāi shǐ 开始 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 nóng chǎng 农场， jì xù 继续 gēng zuò 耕作， màn màn 慢慢 dàn 澹 wàng 忘 le 了 zhuā 抓 hóu zi 猴子 zhuàn qián 赚钱 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 lěng dé 冷得 bù xíng 不行， xū yào 需要 dǎ kāi 打开 nuǎn qì 暖气。 yú shì 于是 wǒ 我 níng 拧 dòng 动 yào shi 钥匙， yǐn qíng 引擎 hōng míng 轰鸣 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 pín dào 频道 jiān chí 坚持 qí 其 xīn wén bào dào 新闻报道 yīng 应 bìng chú 摒除 piān jiàn 偏见， gāi 该 pín dào 频道 de 的 míng xīng 明星 zhǔ bō 主播， rú 如 bǐ ěr 比尔 • Ōu 欧 léi lì 雷利 hé 和 xī 西 ēn 恩 • hàn 汉 ní 尼 tí 提 què 却 huì 会 tí gōng 提供 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 的 yòu yì 右翼 guān diǎn 观点 hé 和 píng lùn 评论。
jǐn guǎn 尽管 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 táo sè 桃色 xīn wén 新闻 yǐ 已 bèi 被 méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周， dàn 但 tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zhì jīn 至今 méi 没 shòu dào 受到 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， tā 她 chuī 吹 de 的 kǒu shào 口哨 lì kè 立刻 jiù 就 luàn 乱 le 了 diào zi 调子， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 de huà 的话， nà me 那么 nà gè rén 那个人 yě 也 kěn dìng 肯定 fā xiàn 发现 tāi 苔 sī 丝 huái yí 怀疑 dào 到 tā 他 de 的 cún zài 存在 le 了。
yīn cǐ 因此， hǎo bǐ 好比 gē tán 歌坛 shàng 上 de 的 māo wáng 猫王 hè 和 jiǎ kēi 甲克 chóng 虫 yuè duì 乐队， huán jìng 环境 shàng 上 de 的 liǎng 两 dà 大 fāng fǎ 方法： shì 是＂ xiàn é 限额 - jiāo yì 交易＂ hái shi 还是 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shōu 收 tàn 碳 shuì 税？
jìn rì 近日， yī míng 一名 jiā nà 加纳 nián qīng rén 年轻人 yì zhí 一直 bèi 被 kùn 困 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 yī zuò 一座 jī chǎng 机场 nèi 内 cùn bù nán xíng 寸步难行， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 rú tóng 如同 hǎo lái wù 好莱坞 yǐng xīng 影星 tāng mǔ 汤姆。
dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 tàn 炭 chéng 成 běn fāng 本方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 què 却 zhī zì bù tí 只字不提 — — nà 那 cái 才 shì 是 huán bǎo 环保 rén shì 人士 rèn wéi 认为 jiǎn dī 减低 quán qiú 全球 tàn 碳 pái liàng 排量 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù 一步。
jǐn guǎn 尽管 huì lù 贿赂 xuǎn mín 选民 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 tǎo yàn 讨厌 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jì huà 计划 dài yǒu 带有 diǎn 点 zhèng zhì 政治 quán yí 权宜 de 的 wèi dao 味道， dàn 但 zhèng fǔ 政府 bìng 并 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 zài 在 bǎo chí 保持 xiàn yǒu 现有 jié 截 miàn dī 面的 dà xiǎo 大小 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tóng shí 同时 tí gāo 提高 yì xíng 异形 zhù 柱 de 的 zhóu xiàng 轴向 shòu yā 受压 chéng zài lì 承载力 hé 和 zhù 柱 de 的 yán xìng 延性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 gōng chéng 工程 yì yì 意义。
jìn rì 近日， yà 亚 háng 航 xuān bù 宣布 zēng jiā 增加 liǎng 两 tiáo 条 háng xiàn 航线 dào 到 mǐ ěr 米尔（ shā lāo yuè 沙捞越） hè 和 dǒu hú 斗湖（ shā bā 沙巴）， bìng 并 jì huà 计划 jiǔ yuè fèn 九月份 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
dàn 但 xīn zhōng 心中 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 pò qiè 迫切， pàn wàng 盼望 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 rán hòu 然后 zài 在 xiāng gǎng 香港 mài kěn xī 麦肯锡 kāi shǐ 开始 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 “ fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 ” ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 gū niang 姑娘 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 xiào yuán 校园， shuō shí huà 说实话， zhè me 这么 chuān 穿 de 的 nǚ hái 女孩 bù guǎn 不管 qù 去 nǎ 哪 dū huì 都会 rú cǐ 如此 zhuó zhuāng 着装， bāo kuò 包括 hūn lǐ 婚礼。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 yǔ máo 羽毛 quē shǎo 缺少 qiáng dù 强度， dàn shì 但是 tā men 它们 tōng guò 通过 shù liàng 数量 lái 来 mí bǔ 弥补。
sēn lín 森林 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī zuò 一座 pēn shuǐ chí 喷水池。
dàn 但 gōng shùn 恭顺 wài jiāo 外交 jǐn néng 仅能 rú cǐ ér yǐ 如此而已。
jìn rì 近日， dāng 当 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用 wán 完 dà yuán 大垣 gòng 共 lì 立 yín háng 银行 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hòu 后， qǔ kuǎn jī 取款机 de 的 yíng mù 萤幕 shàng 上 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 zhǐ 只 dǔ chǎng 赌场 � dǔ bó 赌博 yòng 用 de 的 lún pán 轮盘。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn fù 反复， sì shū 四书 xué 学 de 的 nèi róng 内容 què 却 zhú jiàn 逐渐 dé yǐ 得以 tū xiǎn 凸显。
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jìn rì 近日， yóu 由 hǎi mén 海门 zhōng xīng 中兴 néng yuán 能源 zhuāng bèi 装备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yán zhì 研制 de 的 tè dà xíng 特大型 wú fèng gāng guǎn 无缝钢管 yǐ jīng 已经 shùn lì 顺利 shēng chǎn 生产， qí 其 zhí jìng 直径 dá 达 600 háo mǐ 毫米。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yīn cǐ 因此， xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng dà 更大 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 hé 和 tián shí 甜食 de 的 liáng 量。
zhí rù shù 植入术 de 的 chéng xù 程序 kě 可 fēn wéi 分为 1 。 bìng huàn 病患 zhī 之 xuǎn zé 选择， 2 。 zhí rù 植入 shǒu shù 手术， 3 。 yǔ yán 语言 chù lǐ jī 处理机 zhī 之 shè dìng 设定 jí 及 tīng 听 yǔ 语 fù jiàn 复健。
jìn qī 近期 gōng bù 公布 de 的 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期 de 的 líng shòu 零售 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 yě 也 fú 扶 zhù tuī 助推 gāo 高 měi guó 美国 gǔ shì 股市 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 shàng shù 上述 lǐng yù 领域 qǐ wěn 企稳 de 的 jì xiàng 迹象 .
yīn cǐ 因此， sòng cí 宋慈 duì 对 jiàn lán 建兰 de 的 wài zhuàn 外传 zuò chū 做出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 lì shǐ 历史 gòng xiàn 贡献。
zhí wù 植物 míng lù 名录 biān zuǎn 编纂 jì huà 计划 yú 于 1999 nián 年 guó jì 国际 zhí wù xué 植物学 dà huì 大会 shǒu cì 首次 tí chū 提出 , bìng 并 yú 于 2002 nián 年 gēn jù 根据 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 gōng yuē 公约 pī zhǔn 批准 shí shī 实施 .

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hěn kuài 很快 gòng yīng liáng 供应量 biàn de 变得 gèng 更 shào 少， tā men 他们 jī hū 几乎 hěn 很 nán 难 zài 再 zhuā 抓 dào liǎo 到了， yīn cǐ 因此 rén men 人们 kāi shǐ 开始 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 nóng chǎng 农场， jì xù 继续 gēng zuò 耕作， màn màn 慢慢 dàn 澹 wàng 忘 le 了 zhuā 抓 hóu zi 猴子 zhuàn qián 赚钱 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn 但 hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 lěng dé 冷得 bù xíng 不行， xū yào 需要 dǎ kāi 打开 nuǎn qì 暖气。 yú shì 于是 wǒ 我 níng 拧 dòng 动 yào shi 钥匙， yǐn qíng 引擎 hōng míng 轰鸣 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 pín dào 频道 jiān chí 坚持 qí 其 xīn wén bào dào 新闻报道 yīng 应 bìng chú 摒除 piān jiàn 偏见， gāi 该 pín dào 频道 de 的 míng xīng 明星 zhǔ bō 主播， rú 如 bǐ ěr 比尔 • Ōu 欧 léi lì 雷利 hé 和 xī 西 ēn 恩 • hàn 汉 ní 尼 tí 提 què 却 huì 会 tí gōng 提供 qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 的 yòu yì 右翼 guān diǎn 观点 hé 和 píng lùn 评论。
jǐn guǎn 尽管 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 de 的 táo sè 桃色 xīn wén 新闻 yǐ 已 bèi 被 méi tǐ 媒体 dà sì 大肆 bào dào 报道 le 了 hǎo jǐ 好几 zhōu 周， dàn 但 tā 他 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zhì jīn 至今 méi 没 shòu dào 受到 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， tā 她 chuī 吹 de 的 kǒu shào 口哨 lì kè 立刻 jiù 就 luàn 乱 le 了 diào zi 调子， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu rén 有人 de huà 的话， nà me 那么 nà gè rén 那个人 yě 也 kěn dìng 肯定 fā xiàn 发现 tāi 苔 sī 丝 huái yí 怀疑 dào 到 tā 他 de 的 cún zài 存在 le 了。
yīn cǐ 因此， hǎo bǐ 好比 gē tán 歌坛 shàng 上 de 的 māo wáng 猫王 hè 和 jiǎ kēi 甲克 chóng 虫 yuè duì 乐队， huán jìng 环境 shàng 上 de 的 liǎng 两 dà 大 fāng fǎ 方法： shì 是＂ xiàn é 限额 - jiāo yì 交易＂ hái shi 还是 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shōu 收 tàn 碳 shuì 税？
jìn rì 近日， yī míng 一名 jiā nà 加纳 nián qīng rén 年轻人 yì zhí 一直 bèi 被 kùn 困 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 yī zuò 一座 jī chǎng 机场 nèi 内 cùn bù nán xíng 寸步难行， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 rú tóng 如同 hǎo lái wù 好莱坞 yǐng xīng 影星 tāng mǔ 汤姆。
dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 tàn 炭 chéng 成 běn fāng 本方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 què 却 zhī zì bù tí 只字不提 — — nà 那 cái 才 shì 是 huán bǎo 环保 rén shì 人士 rèn wéi 认为 jiǎn dī 减低 quán qiú 全球 tàn 碳 pái liàng 排量 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí bù 一步。
jǐn guǎn 尽管 huì lù 贿赂 xuǎn mín 选民 ràng 让 tā men 他们 jiē shòu 接受 tǎo yàn 讨厌 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jì huà 计划 dài yǒu 带有 diǎn 点 zhèng zhì 政治 quán yí 权宜 de 的 wèi dao 味道， dàn 但 zhèng fǔ 政府 bìng 并 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 zài 在 bǎo chí 保持 xiàn yǒu 现有 jié 截 miàn dī 面的 dà xiǎo 大小 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tóng shí 同时 tí gāo 提高 yì xíng 异形 zhù 柱 de 的 zhóu xiàng 轴向 shòu yā 受压 chéng zài lì 承载力 hé 和 zhù 柱 de 的 yán xìng 延性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 gōng chéng 工程 yì yì 意义。
jìn rì 近日， yà 亚 háng 航 xuān bù 宣布 zēng jiā 增加 liǎng 两 tiáo 条 háng xiàn 航线 dào 到 mǐ ěr 米尔（ shā lāo yuè 沙捞越） hè 和 dǒu hú 斗湖（ shā bā 沙巴）， bìng 并 jì huà 计划 jiǔ yuè fèn 九月份 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
dàn 但 xīn zhōng 心中 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 pò qiè 迫切， pàn wàng 盼望 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 huí dào 回到 yà zhōu 亚洲。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 shàng hǎi 上海 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话 rán hòu 然后 zài 在 xiāng gǎng 香港 mài kěn xī 麦肯锡 kāi shǐ 开始 wǒ de 我的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 “ fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 ” ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 gū niang 姑娘 chuān 穿 dé 得 xiàng 像 lǐ bài wǔ 礼拜五 de 的 xiào yuán 校园， shuō shí huà 说实话， zhè me 这么 chuān 穿 de 的 nǚ hái 女孩 bù guǎn 不管 qù 去 nǎ 哪 dū huì 都会 rú cǐ 如此 zhuó zhuāng 着装， bāo kuò 包括 hūn lǐ 婚礼。
jǐn guǎn 尽管 jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 yǔ máo 羽毛 quē shǎo 缺少 qiáng dù 强度， dàn shì 但是 tā men 它们 tōng guò 通过 shù liàng 数量 lái 来 mí bǔ 弥补。
sēn lín 森林 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī zuò 一座 pēn shuǐ chí 喷水池。
dàn 但 gōng shùn 恭顺 wài jiāo 外交 jǐn néng 仅能 rú cǐ ér yǐ 如此而已。
jìn rì 近日， dāng 当 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用 wán 完 dà yuán 大垣 gòng 共 lì 立 yín háng 银行 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hòu 后， qǔ kuǎn jī 取款机 de 的 yíng mù 萤幕 shàng 上 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 zhǐ 只 dǔ chǎng 赌场 � dǔ bó 赌博 yòng 用 de 的 lún pán 轮盘。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 fǎn fù 反复， sì shū 四书 xué 学 de 的 nèi róng 内容 què 却 zhú jiàn 逐渐 dé yǐ 得以 tū xiǎn 凸显。
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jìn rì 近日， yóu 由 hǎi mén 海门 zhōng xīng 中兴 néng yuán 能源 zhuāng bèi 装备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yán zhì 研制 de 的 tè dà xíng 特大型 wú fèng gāng guǎn 无缝钢管 yǐ jīng 已经 shùn lì 顺利 shēng chǎn 生产， qí 其 zhí jìng 直径 dá 达 600 háo mǐ 毫米。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yīn cǐ 因此， xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng dà 更大 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 hé 和 tián shí 甜食 de 的 liáng 量。
zhí rù shù 植入术 de 的 chéng xù 程序 kě 可 fēn wéi 分为 1 。 bìng huàn 病患 zhī 之 xuǎn zé 选择， 2 。 zhí rù 植入 shǒu shù 手术， 3 。 yǔ yán 语言 chù lǐ jī 处理机 zhī 之 shè dìng 设定 jí 及 tīng 听 yǔ 语 fù jiàn 复健。
jìn qī 近期 gōng bù 公布 de 的 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期 de 的 líng shòu 零售 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 yě 也 fú 扶 zhù tuī 助推 gāo 高 měi guó 美国 gǔ shì 股市 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 shàng shù 上述 lǐng yù 领域 qǐ wěn 企稳 de 的 jì xiàng 迹象 .
yīn cǐ 因此， sòng cí 宋慈 duì 对 jiàn lán 建兰 de 的 wài zhuàn 外传 zuò chū 做出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 lì shǐ 历史 gòng xiàn 贡献。
zhí wù 植物 míng lù 名录 biān zuǎn 编纂 jì huà 计划 yú 于 1999 nián 年 guó jì 国际 zhí wù xué 植物学 dà huì 大会 shǒu cì 首次 tí chū 提出 , bìng 并 yú 于 2002 nián 年 gēn jù 根据 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 gōng yuē 公约 pī zhǔn 批准 shí shī 实施 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子