ประโยคภาษาจีน- 近来中国政府正着力根除这些滥用短信的行为中文句子 (396468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn lái 近来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng 正 zhuó lì 着力 gēn chú 根除 zhè xiē 这些 làn yòng 滥用 duǎn xìn 短信 de 的 xíng wéi 行为。
Recently the government has been stepping up efforts to eradicate such abuses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 bù xún cháng 不寻常 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 bú huì 不会 shì 是 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 zhōng guó rén 中国人 duì yú 对于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 bāo yáng 褒扬 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素 bú shi 不是 cí jī sù 雌激素， jǐn guǎn 尽管 èr zhě 二者 kě néng 可能 xiāng xiàng 相像， duì 对 rén tǐ 人体 què 却 yǒu 有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zuò yòng 作用。
chuí 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 de 的 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 zhī yī 之一， hǎo fā 好发 yú 于 gāo xuè yā 高血压、 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 jǐng zhuī bìng 颈椎病 de 的 bìng rén 病人。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hěn shǎo 很少 zhì mìng 致命， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 dēng gé rè 登革热 chū xuè rè 出血热 de 的 bìng fā zhèng 并发症 huì 会 dǎo zhì 导致 20% de 的 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡。
dàn 但 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 ràng 让 dǎng pài 党派 de 的 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策 zhǔ dǎo 主导 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 gèng 更 zhù zhòng 注重 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 ér 而 bú shi 不是 zuò 做 shí shì 实事。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 zài 在 qiǎn 浅 chù 处 tāng 蹚 bù 步， yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 shēn 深 jí 及 zú huái 足踝， dàn shì 但是 shuǐ 水 kàn qǐ lai 看起来 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī yǐn lì 吸引力。
jiāo jiāng 椒江 nán àn 南岸 guī huà 规划 qū kuài 区块 yīng 应 shì 是 jiāo jiāng 椒江 bīn jiāng 滨江 qū yù 区域 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 shì jí 市级 jǐng guān 景观 jié diǎn 节点。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 hái 还 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 zǔ duàn 阻断 shī xuè 失血。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。
dàn 但 wǒ men 我们 zūn jìng 尊敬 yīng xióng 英雄 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn 原因， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 huàn xiǎng 幻想 zhù 著 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
xiē 楔 héng 横 zhá 轧 dān jiàn 单件 zhá zhì 轧制 fēi duì chèn 非对称 zhóu 轴 lèi 类 jiàn 件 cún zài 存在 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hé 和 qiē xiàng lì 切向力 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 duì 对 guó wài 国外 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 lái zì 来自 fǎn duì zhě 反对者 de 的 wēi xié 威胁 hè 和 kǒu tóu 口头 huǐ bàng 毁谤， tā 她 réng 仍 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 mín quán 民权 yùn dòng 运动。
jìn shì 近视 de 的 rén 人 pèi dài 配戴 yǎn jìng 眼镜 huò shì 或是 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zūn chóng 尊崇 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 guī gēn 归根 de 的 guān niàn 观念 — — zài 在 nián zhōng 年终 suì mò 岁末 , jì bài 祭拜 zǔ xiān 祖先 , gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍 de 的 juàn gù 眷顾。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
hěn duō 很多 chē zhǔ 车主 xián 嫌 zì jǐ 自己 de 的 chē dēng 车灯 bú gòu 不够 liàng 亮， dào 到 gǎi zhuāng 改装 diàn 店 gěi 给 chē dēng 车灯 zēng guāng 增光 de 的 hěn duō 很多， yǒu xiē 有些 chē zhǔ 车主 zé 则 gān cuì 干脆 huàn chéng 换成 xiān qì 氙气 dà dēng 大灯。
fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中 jīng guò 经过 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 ào tè lái sī 奥特莱斯， kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 gòu wù 购物。
hěn duō 很多 bù duì 部队 zài 在 zhí xíng 执行 dì sān cì 第三次 huò zhě 或者 dì 第 sì cì 四次 xún 巡 zhàn 战 rèn wu 任务。
jǐn guǎn 尽管 cháng qī 长期 yǔ 与 Ào yùn 奥运 jué yuán 绝缘， zhōng guó 中国 zài 在 1996 nián 年 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 qǔ dé 取得 dì sì míng 第四名， yǒu 有 16 méi 枚 jīn pái 金牌。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō 说 de huà 的话 huì 会 chǎn shēng 产生 hòu guǒ 后果。
gài niàn 概念 shàng 上， cí gàn 词干 huó 和 tàn cè 探测 fǎ 法 sōu suǒ 搜索 kě néng 可能 yǐ 已 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī běn 基本 kuàng jià 框架 zhī zhōng 之中， dàn 但 qí 其 xū yào 需要 huā fèi 花费 hěn dà 很大 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 shā 砂 chǔ lǐ 处理、 qīng lǐ 清理 jí 及 yǒu sè 有色 zhù zào 铸造 děng 等 gōng bù 工部 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
hěn 很 qí guài 奇怪 dí sī ní 迪斯尼 huò zhě 或者 pí kè sī 皮克斯 zěn me 怎么 hái 还 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shì qing 事情， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 néng 能 zuò chéng 做成 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 dòng huà 动画 mào xiǎn 冒险 ne 呢！
hěn hǎo 很好 . nǐ 你 néng 能 yòng 用 yīng wén 英文 guī dàng 归档 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 bù xún cháng 不寻常 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 bú huì 不会 shì 是 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 zhōng guó rén 中国人 duì yú 对于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 bāo yáng 褒扬 ràng 让 wǒ 我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素 bú shi 不是 cí jī sù 雌激素， jǐn guǎn 尽管 èr zhě 二者 kě néng 可能 xiāng xiàng 相像， duì 对 rén tǐ 人体 què 却 yǒu 有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zuò yòng 作用。
chuí 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 shì 是 lín chuáng 临床 cháng jiàn 常见 de 的 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 zhī yī 之一， hǎo fā 好发 yú 于 gāo xuè yā 高血压、 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化 hé 和 jǐng zhuī bìng 颈椎病 de 的 bìng rén 病人。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 hěn shǎo 很少 zhì mìng 致命， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bù 不 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 dēng gé rè 登革热 chū xuè rè 出血热 de 的 bìng fā zhèng 并发症 huì 会 dǎo zhì 导致 20% de 的 huàn zhě 患者 sǐ wáng 死亡。
dàn 但 wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 ràng 让 dǎng pài 党派 de 的 biān yuán 边缘 zhèng cè 政策 zhǔ dǎo 主导 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 — — zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 gèng 更 zhù zhòng 注重 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 xià cì 下次 xuǎn jǔ 选举 ér 而 bú shi 不是 zuò 做 shí shì 实事。
jìn lái 近来， wǒ men 我们 zài 在 qiǎn 浅 chù 处 tāng 蹚 bù 步， yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 shēn 深 jí 及 zú huái 足踝， dàn shì 但是 shuǐ 水 kàn qǐ lai 看起来 fēi 非 cháng yǒu 常有 xī yǐn lì 吸引力。
jiāo jiāng 椒江 nán àn 南岸 guī huà 规划 qū kuài 区块 yīng 应 shì 是 jiāo jiāng 椒江 bīn jiāng 滨江 qū yù 区域 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 shì jí 市级 jǐng guān 景观 jié diǎn 节点。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 hái 还 bù zú yǐ 不足以 wán quán 完全 zǔ duàn 阻断 shī xuè 失血。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。
dàn 但 wǒ men 我们 zūn jìng 尊敬 yīng xióng 英雄 de 的 dà bù fen 大部分 yuán yīn 原因， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 huàn xiǎng 幻想 zhù 著 bèi 被 zhěng 拯 jiù 捄。
xiē 楔 héng 横 zhá 轧 dān jiàn 单件 zhá zhì 轧制 fēi duì chèn 非对称 zhóu 轴 lèi 类 jiàn 件 cún zài 存在 zhóu xiàng 轴向 lì 力 hé 和 qiē xiàng lì 切向力 bù píng héng 不平衡 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 duì 对 guó wài 国外 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 lái zì 来自 fǎn duì zhě 反对者 de 的 wēi xié 威胁 hè 和 kǒu tóu 口头 huǐ bàng 毁谤， tā 她 réng 仍 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 mín quán 民权 yùn dòng 运动。
jìn shì 近视 de 的 rén 人 pèi dài 配戴 yǎn jìng 眼镜 huò shì 或是 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 chāo yuè 超越 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 — — pān dēng 攀登 liǎng 两 zuò 座 wéi rào 围绕 zhè 这 zuò 座 chén shuì 沉睡 huǒ shān 火山 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 xià 下 dào 到 tiān chí 天池（ tā 它 tián mǎn 填满 le 了 zhè ge 这个 sǐ huǒ shān 死火山 kǒu 口） de 的 àn biān 岸边。
fǎn xiāng 返乡 zhī lǚ 之旅 zūn chóng 尊崇 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 guī gēn 归根 de 的 guān niàn 观念 — — zài 在 nián zhōng 年终 suì mò 岁末 , jì bài 祭拜 zǔ xiān 祖先 , gǎn xiè 感谢 shàng cāng 上苍 de 的 juàn gù 眷顾。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 guó jiā 国家 jí dài 急待 jiě jué 解决 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题。
hěn duō 很多 chē zhǔ 车主 xián 嫌 zì jǐ 自己 de 的 chē dēng 车灯 bú gòu 不够 liàng 亮， dào 到 gǎi zhuāng 改装 diàn 店 gěi 给 chē dēng 车灯 zēng guāng 增光 de 的 hěn duō 很多， yǒu xiē 有些 chē zhǔ 车主 zé 则 gān cuì 干脆 huàn chéng 换成 xiān qì 氙气 dà dēng 大灯。
fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中 jīng guò 经过 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 ào tè lái sī 奥特莱斯， kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 gòu wù 购物。
hěn duō 很多 bù duì 部队 zài 在 zhí xíng 执行 dì sān cì 第三次 huò zhě 或者 dì 第 sì cì 四次 xún 巡 zhàn 战 rèn wu 任务。
jǐn guǎn 尽管 cháng qī 长期 yǔ 与 Ào yùn 奥运 jué yuán 绝缘， zhōng guó 中国 zài 在 1996 nián 年 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 yǐ jīng 已经 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 qǔ dé 取得 dì sì míng 第四名， yǒu 有 16 méi 枚 jīn pái 金牌。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō 说 de huà 的话 huì 会 chǎn shēng 产生 hòu guǒ 后果。
gài niàn 概念 shàng 上， cí gàn 词干 huó 和 tàn cè 探测 fǎ 法 sōu suǒ 搜索 kě néng 可能 yǐ 已 zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 jī běn 基本 kuàng jià 框架 zhī zhōng 之中， dàn 但 qí 其 xū yào 需要 huā fèi 花费 hěn dà 很大 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 shā 砂 chǔ lǐ 处理、 qīng lǐ 清理 jí 及 yǒu sè 有色 zhù zào 铸造 děng 等 gōng bù 工部 de 的 shè jì 设计 tè diǎn 特点。
hěn 很 qí guài 奇怪 dí sī ní 迪斯尼 huò zhě 或者 pí kè sī 皮克斯 zěn me 怎么 hái 还 méi 没 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 shì qing 事情， zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 néng 能 zuò chéng 做成 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 dòng huà 动画 mào xiǎn 冒险 ne 呢！
hěn hǎo 很好 . nǐ 你 néng 能 yòng 用 yīng wén 英文 guī dàng 归档 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子