ประโยคภาษาจีน- 因此年复一年我们对国外石油的依赖在不断加强中文句子 (396757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 duì 对 guó wài 国外 shí yóu 石油 de 的 yī lài 依赖 zài 在 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
So, year after year, our dependence on foreign oil grew.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， xìng yùn 幸运 de huà 的话， běi fēi 北非 zhè 这 yí dài 一带 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 jiàn zhèng 见证 mín zhǔ 民主 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 què lì 确立 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 duì 对 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 ān quán 安全 fǎn huí 返回 dì miàn 地面 huì 会 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 " 。
dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé chū 得出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě dá 解答。
jǐn guǎn 尽管 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fā qǐ rén 发起人， dà 大 xiàng mù 项目 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 lì yì 利益 yōu guān 攸关 zhě 者， huò zhě 或者 shì 是 shòu 受 cǐ 此 xiàng mù 项目 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 jiān nán 艰难 kùn 困 zǔ 阻，《 dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 tī zú qiú 踢足球》 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yī lǎng 伊朗 yīn 因 yán lì 严厉 de 的 shén quán tǒng zhì 神权统治 ér 而 tōng cháng 通常 gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象 shàng 上。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn yuán 近缘 de 的 3 zhòng 种 jǐn jī ér 锦鸡儿 de 的 de dài xìng 地带性 fēn bù 分布 cóng 从 dōng zhì 东至 xī 西 huò 或 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 xíng chéng 形成 míng xiǎn 明显 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dì lǐ 地理 tì dài 替代 fēn bù 分布 gé jú 格局。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
dàn 但 wǒ men 我们 wú xū 无须 jiè huái 介怀， yào 要 zhī dào 知道， zōng jiào 宗教 yì 亦 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 yì zhì 抑制 rén xìng 人性， lìng 令 shè qún 社群 wěi suō 萎缩， fǒu dìng 否定 le 了 dāng chū 当初 zōng jiào 宗教 chuàng lì 创立 shí 时 suǒ 所 yào 要 cù jìn 促进 de 的 mù biāo 目标。
chǔ mén 楚门 chǎn shù 阐述 dào 道， xīn dà 新大 lù shàng 陆上 běn 本 méi yǒu 没有 má fēng bìng 麻风病， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 shí 时 xié dài 携带 lái 来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hòu shì jìng 后视镜 zài yí cì 再一次 huá 滑 xià lai 下来 wāi 歪 dào 到 yì biān 一边， gěi 给 wǒ 我 chéng xiàn 呈现 le 了 yī 一 fú 幅 chéng 乘 kè wèi 客位 yí biǎo pán 仪表盘 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi néng 未能 dǎ pò 打破， zài 在 wéi kē 韦科 shì jiàn 事件 liǎng 两 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 4 yuè 月 21 rì 日， zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 le 了 shī bài 失败。
hěn duō 很多 shì 试 guò 过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 “ jī qì 机器 xué xí 学习 ” ， zhè shì 这是 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， tōng guò 通过 gāi 该 jì shù 技术， jì suàn 计算 jī huì 机会 fēn xī 分析 dà liàng 大量 shù jù 数据， cóng ér 从而 duì 对 wèi lái 未来 zuò chū 作出 yù cè 预测。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
fǎn huán 返还 zhí xíng 执行 de 的 fá kuǎn 罚款 huò zhě 或者 fá jīn 罚金、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 mò shōu 没收 de 的 jīn qián 金钱， jiě chú 解除 dòng jié 冻结 de 的 cún kuǎn 存款 huò zhě 或者 huì kuǎn 汇款 de 的， yīng dāng 应当 zhī fù 支付 yín háng 银行 tóng qī 同期 cún kuǎn 存款 lì xī 利息；
lóu zhǔ 楼主 de 的 yīng wén 英文 yì si 意思 dà gài 大概 shì 是 shuō 说 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 cǎi sè 彩色 tú xiàng 图像 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hēi bái 黑白 tú xiàng 图像 lǜ jìng chā jiàn 滤镜插件。 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 dà hóng 大红、 huáng 黄、 lǜ 绿、 qīng 青、 lán 蓝、 pǐn hóng 品红 lái 来 gǎi biàn 改变 tú xiàng 图像 de 的 hēi bái 黑白 xiào guǒ 效果。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
lóu 楼 sì zhōu 四周 yǒu 有 sì 四 mǐ kuān 米宽 de 的 hù 护 lóu 楼 háo gōu 壕沟， mén qián 门前 shè yǒu 设有 diào qiáo 吊桥 tōng xíng 通行， qí 其 dǐ 底 qiáng 墙 shēng tǔ 生土 chān 掺 bàn 拌 yǒu 有 shí huī 石灰、 hóng táng 红糖， jiān gù 坚固 wú bǐ 无比。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō huà 说话 zhè 这 huì 会 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 wǒ men 我们 jiā 家。
lóu tī 楼梯 liè 裂 le 了 kǒu 口， jǐn jiē zhe 紧接着 jiù 就 tā 塌 le 了， zài 在 tā men 他们 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 nòng 弄 le 了 gè 个 kū long 窟窿 — — nà 那 lán sè 蓝色 yào shuǐ 药水 cóng 从 biān biān jiǎo jiǎo 边边角角 wǎng 往 xià 下 dī 滴。
dàn 但 wǒ huì 我会 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū qì 哭泣。
dàn 但 wǒ 我 què 却 yí jù 一句 hán guó yǔ 韩国语 yě 也 bú huì 不会。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ huì zhě 与会者 yǔ 与 wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yà zhōu 亚洲 LGBT huó dòng jiā 活动家 zhī jiān 之间 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 fēn xiǎng 分享， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 / tā men 他们 lái dào 来到 sì shuǐ 泗水 de 的 yuán yīn 原因。
hěn hǎo 很好。 gōng 公 yě lǘ 野驴 huí dào 回到 le 了 tā 他 yě lǘ 野驴 mā ma 妈妈 de 的 jiā zhōng 家中。
hái 还 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men 我们 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 zuò 做 de 的 jǐ ge 几个 qǐ huà 企划 àn 案 yàng běn 样本。
hěn hǎo 很好， néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ 我 xī zhōu 溪州 bǐ jiào 比较 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
hái 还 kě yǐ 可以 chī 吃 yì xiē 一些 mǐ fěn 米粉， ròu sōng 肉松 děng 等， dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hé gé zhèng 合格证。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 jǐn jǐn 仅仅 zhí shù zào lín 植树造林 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 zhè 这 yī 一 yǎn shuō 演说 zhōng 中 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 shī wàng 失望 shì 是 tā 它 de 的 sú tào 俗套。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， xìng yùn 幸运 de huà 的话， běi fēi 北非 zhè 这 yí dài 一带 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 néng 能 jiàn zhèng 见证 mín zhǔ 民主 shì 是 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 què lì 确立 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 duì 对 jī zǔ 机组 rén yuán 人员 ān quán 安全 fǎn huí 返回 dì miàn 地面 huì 会 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 " 。
dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé chū 得出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě dá 解答。
jǐn guǎn 尽管 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fā qǐ rén 发起人， dà 大 xiàng mù 项目 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 lì yì 利益 yōu guān 攸关 zhě 者， huò zhě 或者 shì 是 shòu 受 cǐ 此 xiàng mù 项目 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 zhè xiē 这些 jiān nán 艰难 kùn 困 zǔ 阻，《 dài zhe 戴着 tóu jīn 头巾 tī zú qiú 踢足球》 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 yī lǎng 伊朗 yīn 因 yán lì 严厉 de 的 shén quán tǒng zhì 神权统治 ér 而 tōng cháng 通常 gěi 给 shì rén 世人 liú xià 留下 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象 shàng 上。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn yuán 近缘 de 的 3 zhòng 种 jǐn jī ér 锦鸡儿 de 的 de dài xìng 地带性 fēn bù 分布 cóng 从 dōng zhì 东至 xī 西 huò 或 cóng běi 从北 xiàng nán 向南 xíng chéng 形成 míng xiǎn 明显 de 的 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 dì lǐ 地理 tì dài 替代 fēn bù 分布 gé jú 格局。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
dàn 但 wǒ men 我们 wú xū 无须 jiè huái 介怀， yào 要 zhī dào 知道， zōng jiào 宗教 yì 亦 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 yì zhì 抑制 rén xìng 人性， lìng 令 shè qún 社群 wěi suō 萎缩， fǒu dìng 否定 le 了 dāng chū 当初 zōng jiào 宗教 chuàng lì 创立 shí 时 suǒ 所 yào 要 cù jìn 促进 de 的 mù biāo 目标。
chǔ mén 楚门 chǎn shù 阐述 dào 道， xīn dà 新大 lù shàng 陆上 běn 本 méi yǒu 没有 má fēng bìng 麻风病， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 shí 时 xié dài 携带 lái 来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 hòu shì jìng 后视镜 zài yí cì 再一次 huá 滑 xià lai 下来 wāi 歪 dào 到 yì biān 一边， gěi 给 wǒ 我 chéng xiàn 呈现 le 了 yī 一 fú 幅 chéng 乘 kè wèi 客位 yí biǎo pán 仪表盘 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 qīng xī 清晰 jǐng xiàng 景象。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi néng 未能 dǎ pò 打破， zài 在 wéi kē 韦科 shì jiàn 事件 liǎng 两 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 4 yuè 月 21 rì 日， zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 le 了 shī bài 失败。
hěn duō 很多 shì 试 guò 过 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 tóu zī zhě 投资者 dōu 都 zài 在 shǐ yòng 使用 “ jī qì 机器 xué xí 学习 ” ， zhè shì 这是 rén gōng zhì néng 人工智能 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， tōng guò 通过 gāi 该 jì shù 技术， jì suàn 计算 jī huì 机会 fēn xī 分析 dà liàng 大量 shù jù 数据， cóng ér 从而 duì 对 wèi lái 未来 zuò chū 作出 yù cè 预测。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
fǎn huán 返还 zhí xíng 执行 de 的 fá kuǎn 罚款 huò zhě 或者 fá jīn 罚金、 zhuī jiǎo 追缴 huò zhě 或者 mò shōu 没收 de 的 jīn qián 金钱， jiě chú 解除 dòng jié 冻结 de 的 cún kuǎn 存款 huò zhě 或者 huì kuǎn 汇款 de 的， yīng dāng 应当 zhī fù 支付 yín háng 银行 tóng qī 同期 cún kuǎn 存款 lì xī 利息；
lóu zhǔ 楼主 de 的 yīng wén 英文 yì si 意思 dà gài 大概 shì 是 shuō 说 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bǎ 把 cǎi sè 彩色 tú xiàng 图像 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hēi bái 黑白 tú xiàng 图像 lǜ jìng chā jiàn 滤镜插件。 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 dà hóng 大红、 huáng 黄、 lǜ 绿、 qīng 青、 lán 蓝、 pǐn hóng 品红 lái 来 gǎi biàn 改变 tú xiàng 图像 de 的 hēi bái 黑白 xiào guǒ 效果。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
lóu 楼 sì zhōu 四周 yǒu 有 sì 四 mǐ kuān 米宽 de 的 hù 护 lóu 楼 háo gōu 壕沟， mén qián 门前 shè yǒu 设有 diào qiáo 吊桥 tōng xíng 通行， qí 其 dǐ 底 qiáng 墙 shēng tǔ 生土 chān 掺 bàn 拌 yǒu 有 shí huī 石灰、 hóng táng 红糖， jiān gù 坚固 wú bǐ 无比。
dàn 但 wǒ men 我们 shuō huà 说话 zhè 这 huì 会 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhèng 正 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 wǒ men 我们 jiā 家。
lóu tī 楼梯 liè 裂 le 了 kǒu 口， jǐn jiē zhe 紧接着 jiù 就 tā 塌 le 了， zài 在 tā men 他们 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 nòng 弄 le 了 gè 个 kū long 窟窿 — — nà 那 lán sè 蓝色 yào shuǐ 药水 cóng 从 biān biān jiǎo jiǎo 边边角角 wǎng 往 xià 下 dī 滴。
dàn 但 wǒ huì 我会 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 kū qì 哭泣。
dàn 但 wǒ 我 què 却 yí jù 一句 hán guó yǔ 韩国语 yě 也 bú huì 不会。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xié 威胁 yǔ 与 qián zài 潜在 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ huì zhě 与会者 yǔ 与 wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yà zhōu 亚洲 LGBT huó dòng jiā 活动家 zhī jiān 之间 de 的 tǎo lùn 讨论 yǔ 与 fēn xiǎng 分享， yīn wèi 因为 zhè 这 jiù shì 就是 tā 她 / tā men 他们 lái dào 来到 sì shuǐ 泗水 de 的 yuán yīn 原因。
hěn hǎo 很好。 gōng 公 yě lǘ 野驴 huí dào 回到 le 了 tā 他 yě lǘ 野驴 mā ma 妈妈 de 的 jiā zhōng 家中。
hái 还 bāo kuò 包括 le 了 wǒ men 我们 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 zuò 做 de 的 jǐ ge 几个 qǐ huà 企划 àn 案 yàng běn 样本。
hěn hǎo 很好， néng fǒu 能否 gào su 告诉 wǒ 我 xī zhōu 溪州 bǐ jiào 比较 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
hái 还 kě yǐ 可以 chī 吃 yì xiē 一些 mǐ fěn 米粉， ròu sōng 肉松 děng 等， dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hé gé zhèng 合格证。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 jǐn jǐn 仅仅 zhí shù zào lín 植树造林 jiù 就 néng 能 jiě jué wèn tí 解决问题 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 zhè 这 yī 一 yǎn shuō 演说 zhōng 中 yǒu guān 有关 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 shī wàng 失望 shì 是 tā 它 de 的 sú tào 俗套。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子