ประโยคภาษาจีน- 尽管这种生活的实际本质还不得而知基督徒相信此生的很多灵魂体验可以帮助他们对永生略知一二中文句子 (396530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 běn zhì 本质 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知， jī dū tú 基督徒 xiāng xìn 相信 cǐ shēng 此生 de 的 hěn duō 很多 líng hún 灵魂 tǐ yàn 体验 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 duì 对 yǒng shēng 永生 lüè zhī yí èr 略知一二。
While the actual nature of this life is not known, Christians believe that many spiritual experiences in this life help to give them some idea of what eternal life will be like.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shuō fa 说法 quán 全 shì 是 píng kōng 凭空 dù zhuàn 杜撰， dàn 但 zhēn xiàng 真相 jí wéi 极为 qí tè 奇特， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 zǔ xiān 祖先 men 们 de 的 wù jiě 误解。
dàn 但 wǒ men 我们 chuán yáng 传扬 bú shi 不是 mǎn kǒu 满口 , bú huì 不会 qīng yì 轻易 , dàn 但 zài 在 kǒng jù 恐惧 hé 和 chàn dǒu 颤抖 , yì wú suǒ yǒu 一无所有 , dàn 但 yào 要 jiān chí 坚持 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
jìn lái 近来， yè yàn 夜宴 hūn lǐ 婚礼 zài 在 cháng chūn shì 长春市 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
tuǒ yuán xíng 椭圆形 kuàng 框 biǎo shì 表示 zhǔ yào 主要 de 的 TCF jiē kǒu 接口 huò 或 lèi 类， ér 而 jǔ xíng 矩形 huò 或 líng xíng 菱形 kuàng 框 biǎo shì 表示 TCF zhī chí 支持 lèi 类。
jǐn guǎn 尽管 zhè liàng 这辆 gǎi zhuāng 改装 bǎn 版 1985 nián chǎn 年产 xuě fó lán 雪佛兰 pí kǎ 皮卡 wài xíng 外形 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 rè là 热辣， dàn 但 tā 它 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 què 却 shí fēn 十分 de 的 yōu yuè 优越。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 sài jì 赛季 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ 以 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 Ōu 欧 guàn 冠 zhī lǚ 之旅。
jìn lái 近来， zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 rén lèi 人类 zǒng 总 zhàn xià fēng 占下风， ér 而 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 liǎo jiě 了解 bú gòu 不够。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 duì huà 对话， dàn 但 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 fā shēng 发生 zhòu biàn 骤变 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
yīn cǐ 因此， bù lā dé 布拉德 • xīn 欣 cí 茨 tòng hèn 痛恨 wò ěr kè 沃尔克 guī zé 规则， rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 zàng sòng 葬送 huá ěr jiē 华尔街 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 dào 倒 yě 也 bù suàn 不算 chū hū yì liào 出乎意料。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
jìn 近 zhú zhāi 竹斋 jiǎn zhǐ 剪纸 jiǎn jiè 简介： gāo xiù wén 高秀文， jìn 近 zhú zhāi 竹斋 zhǔ rén 主人， hé běi 河北 mín jiān 民间 wén yì jiā 文艺家 xié huì huì yuán 协会会员、 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jǐng xíng xiàn 井陉县 wén yì jiā 文艺家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。
jǐn guǎn 尽管 zāo yù 遭遇 de 的 zāi hài 灾害 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 hé diàn zhàn 核电站 zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， xīn 新 jiàn zào 建造 de 的 hé diàn zhàn 核电站 yě 也 yǒu sǔn 有损 shāng 伤， dàn 但 zǒng suàn 总算 zài 在 dà zì rán 大自然 de 的 měng 猛 gōng xià 攻下 miǎn qiǎng 勉强 zhī chēng 支撑 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 néng 能 dān dú 单独 lǚ xíng 履行 zhè xiàng 这项 chéng nuò 承诺。
jǐn guǎn 尽管 jiǔ bā 酒吧 è zhàn 恶战 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shì 是 nà me 那么 yì huí shì 一回事， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， què 却 huì 会 lìng rén 令人 hòu huǐ bù dié 后悔不迭， ér 而 zhè 这 qí shí 其实 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免。
dàn 但 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hái 还 xū yào 需要 yòng dào 用到 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， suǒ yǒu zhě quán yì 所有者权益。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂 .
hěn duō 很多 fēng guāng 风光 shè 摄 yǐng dōu 影都 huì 会 yǒu 有 dà fú 大幅 de 的 qián jǐng 前景 huò zhě 或者 tiān kōng 天空， chú fēi 除非 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条， fǒu zé 否则 zhào piàn 照片 jiù 就 huì 会 xiǎn 显 de 的 hěn 很 wú liáo 无聊。
hái 还 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xún zhǎo 寻找 guì zhòng 贵重 de 的 sī zhī pǐn 丝织品、 dà qì 大气 de 的 jiā jù 家具。
hěn 很 qí guài 奇怪， bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 gù shì 故事 gōng yìng 供应 shè 社 yì lián 一连 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 mò bú zuò shēng 默不作声， lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
hěn hǎo 很好 — — dàn shì 但是 yòu 又 zěn me 怎么 jiě shì 解释 dà wèi 大卫 kǎ lā 卡拉 dīng 丁 de 的 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
hái 还 bāo kuò 包括 yē 椰 jiāng 浆、 qiē suì 切碎 de 的 xiǎo hóng 小红 là jiāo 辣椒、 kǎ 卡 fēi ěr 菲尔 níng méng 柠檬 yè 叶、 luó 罗 wàng zǐ 望子（ suān jiǎo 酸角）、 yē 椰 táng 糖、 qiē kuài 切块 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 bǎi zài 摆在 zhōng jiān 中间 de 的 hóng 红 gā lí 咖喱 jiàng 酱。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
jǐn guǎn 尽管 zhè lèi 这类 shuō fa 说法 quán 全 shì 是 píng kōng 凭空 dù zhuàn 杜撰， dàn 但 zhēn xiàng 真相 jí wéi 极为 qí tè 奇特， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yuán liàng 原谅 zǔ xiān 祖先 men 们 de 的 wù jiě 误解。
dàn 但 wǒ men 我们 chuán yáng 传扬 bú shi 不是 mǎn kǒu 满口 , bú huì 不会 qīng yì 轻易 , dàn 但 zài 在 kǒng jù 恐惧 hé 和 chàn dǒu 颤抖 , yì wú suǒ yǒu 一无所有 , dàn 但 yào 要 jiān chí 坚持 xìn yǎng 信仰。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
jìn lái 近来， yè yàn 夜宴 hūn lǐ 婚礼 zài 在 cháng chūn shì 长春市 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
tuǒ yuán xíng 椭圆形 kuàng 框 biǎo shì 表示 zhǔ yào 主要 de 的 TCF jiē kǒu 接口 huò 或 lèi 类， ér 而 jǔ xíng 矩形 huò 或 líng xíng 菱形 kuàng 框 biǎo shì 表示 TCF zhī chí 支持 lèi 类。
jǐn guǎn 尽管 zhè liàng 这辆 gǎi zhuāng 改装 bǎn 版 1985 nián chǎn 年产 xuě fó lán 雪佛兰 pí kǎ 皮卡 wài xíng 外形 jì 既 bù 不 shí shàng 时尚 yě bù 也不 rè là 热辣， dàn 但 tā 它 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 què 却 shí fēn 十分 de 的 yōu yuè 优越。
dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 sài jì 赛季 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段 yǐ 以 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 Ōu 欧 guàn 冠 zhī lǚ 之旅。
jìn lái 近来， zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 rén lèi 人类 zǒng 总 zhàn xià fēng 占下风， ér 而 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 liǎo jiě 了解 bú gòu 不够。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 fān tiān fù dì 翻天覆地 biàn huà 变化 bú huì 不会 zài 在 jīn tiān 今天 jiù 就 fàng shēng 放生， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 yǐ 以 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 tiǎo zhàn 挑战 zì wǒ 自我 ba 吧。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 duì huà 对话， dàn 但 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 fā shēng 发生 zhòu biàn 骤变 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
yīn cǐ 因此， bù lā dé 布拉德 • xīn 欣 cí 茨 tòng hèn 痛恨 wò ěr kè 沃尔克 guī zé 规则， rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 zàng sòng 葬送 huá ěr jiē 华尔街 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 dào 倒 yě 也 bù suàn 不算 chū hū yì liào 出乎意料。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 diàn huà 电话 wǒ men 我们 jiǎn chá 检查 le 了 tā 他 de 的 jiān shì qì 监视器 fēn biàn lǜ 分辨率， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhǐ dǎo 指导 tā 他。
jìn 近 zhú zhāi 竹斋 jiǎn zhǐ 剪纸 jiǎn jiè 简介： gāo xiù wén 高秀文， jìn 近 zhú zhāi 竹斋 zhǔ rén 主人， hé běi 河北 mín jiān 民间 wén yì jiā 文艺家 xié huì huì yuán 协会会员、 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jǐng xíng xiàn 井陉县 wén yì jiā 文艺家 xié huì 协会 lǐ shì 理事。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu 有 chéng wéi 成为 jī qíng 激情 chuāng yì zhě 创意者 de 的 qián lì 潜力。
jǐn guǎn 尽管 zāo yù 遭遇 de 的 zāi hài 灾害 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 hé diàn zhàn 核电站 zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， xīn 新 jiàn zào 建造 de 的 hé diàn zhàn 核电站 yě 也 yǒu sǔn 有损 shāng 伤， dàn 但 zǒng suàn 总算 zài 在 dà zì rán 大自然 de 的 měng 猛 gōng xià 攻下 miǎn qiǎng 勉强 zhī chēng 支撑 le 了 xià lai 下来。
dàn 但 wǒ men 我们 méi yǒu rén 没有人 néng 能 dān dú 单独 lǚ xíng 履行 zhè xiàng 这项 chéng nuò 承诺。
jǐn guǎn 尽管 jiǔ bā 酒吧 è zhàn 恶战 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 shì 是 nà me 那么 yì huí shì 一回事， zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， què 却 huì 会 lìng rén 令人 hòu huǐ bù dié 后悔不迭， ér 而 zhè 这 qí shí 其实 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免。
dàn 但 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hái 还 xū yào 需要 yòng dào 用到 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， suǒ yǒu zhě quán yì 所有者权益。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 zhī dào 知道 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiàn zào 建造 le 了 zhè ge 这个 hé diàn chǎng 核电厂 .
hěn duō 很多 fēng guāng 风光 shè 摄 yǐng dōu 影都 huì 会 yǒu 有 dà fú 大幅 de 的 qián jǐng 前景 huò zhě 或者 tiān kōng 天空， chú fēi 除非 nǐ de 你的 zhào piàn 照片 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yī 一 tiáo 条， fǒu zé 否则 zhào piàn 照片 jiù 就 huì 会 xiǎn 显 de 的 hěn 很 wú liáo 无聊。
hái 还 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xún zhǎo 寻找 guì zhòng 贵重 de 的 sī zhī pǐn 丝织品、 dà qì 大气 de 的 jiā jù 家具。
hěn 很 qí guài 奇怪， bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 gù shì 故事 gōng yìng 供应 shè 社 yì lián 一连 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 mò bú zuò shēng 默不作声， lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
hěn hǎo 很好 — — dàn shì 但是 yòu 又 zěn me 怎么 jiě shì 解释 dà wèi 大卫 kǎ lā 卡拉 dīng 丁 de 的 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
hái 还 bāo kuò 包括 yē 椰 jiāng 浆、 qiē suì 切碎 de 的 xiǎo hóng 小红 là jiāo 辣椒、 kǎ 卡 fēi ěr 菲尔 níng méng 柠檬 yè 叶、 luó 罗 wàng zǐ 望子（ suān jiǎo 酸角）、 yē 椰 táng 糖、 qiē kuài 切块 de 的 jī ròu 鸡肉 hé 和 bǎi zài 摆在 zhōng jiān 中间 de 的 hóng 红 gā lí 咖喱 jiàng 酱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子