ประโยคภาษาจีน- 尽管部分雅虎股东希望微软提供的价格能接近每股美元但一位持不同意见的股东则表示他将就并购谈判破裂向杨致远和董事会提出质疑中文句子 (396966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 bù fen 部分 yǎ hǔ 雅虎 gǔ dōng 股东 xī wàng 希望 wēi ruǎn 微软 tí gōng 提供 de 的 jià gé 价格 néng 能 jiē jìn 接近 měi gǔ 每股 35 měi yuán 美元 , dàn 但 yī 一 wèi 位 chí 持 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 gǔ dōng 股东 zé 则 biǎo shì 表示 , tā 他 jiāng jiu 将就 bìng gòu 并购 tán pàn 谈判 pò liè 破裂 xiàng 向 yáng zhì yuǎn 杨致远 hé 和 dǒng shì huì 董事会 tí chū 提出 zhì yí 质疑 .
While some Yahoo investors hoped it could wrest a price closer to $35 per share from Microsoft, a dissident shareholder said he would challenge Yang and the board over the collapse of talks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会 gàn shi 干事 xiàng 向 cháng chūn 长春 shè 社 zhù 驻 dī 低 tàn 碳 bù 部 wū 屋 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìng zèng 敬赠 gǎn xiè zhuàng 感谢状。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
lóu xià 楼下 jū zhù qū 居住区 jì 既 kě yǐ 可以 huí jiàn 回见 bīn kè 宾客、 yòu 又 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bàn gōng 办公、 yì huò 抑或 shì 是 gōng 供 zǐ nǚ 子女 wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
dàn 但 wǒ men de 我们的 jī yù 机遇 fēi cháng 非常 hǎo 好， yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 de 的 rén xuǎn 人选 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
fǎn huí 返回 de 的 liǎng 两 shù 束 guāng 光 zài 在 fēn shù qì 分束器 chù 处 huì hé 汇合， chǎn shēng 产生 yóu liàng qū 由亮区 hé 和 àn 暗 qū 区 zǔ chéng 组成 de 的 gān shè 干涉 tú àn 图案， tú àn 图案 zhōng 中， guāng bō 光波 yào me 要么 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消 yào me 要么 xiāng hù 相互 zēng qiáng 增强。
fǎn huán 返还 shí dé 拾得 wù 物 hòu 后， shí dé 拾得 rén 人 xiǎng yǒu 享有 xiàng 向 shī zhǔ 失主 qǐng qiú 请求 zhī fù 支付 bào chou 报酬 de 的 quán lì 权利， zhè shì 这是 shì jiè 世界 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 mín fǎ 民法 lì fǎ 立法 de 的 tōng lì 通例， wǒ guó 我国 mù qián 目前 shàng 尚 wèi yǒu 未有 xiāng yìng 相应 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 míng kè 铭刻 zài 在 xìng rén hé 杏仁核 lǐ 里 de 的 gāo dù 高度 qíng xù huà 情绪化 de 的 jì yì 记忆 kě néng 可能 shì 是 gēng gǎi 更改 sī wéi 思维 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的， tā men 他们 réng 仍 kě néng 可能 chāo yuè 超越 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 gǎn shòu 感受。
hěn duō 很多 mí xìn 迷信 lǐ 里 dū huì 都会 zhù zhòng 注重 shù zì 数字 de 的 yì yì 意义， tè bié shì 特别是 13 ， zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 bèi 被 chēng wéi 称为 kǒng 恐 shù zì 数字 13 zhèng 症。
dàn 但 wǒ men 我们 jì xù 继续 wèi 为 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lái bīn 来宾 pēng zhì 烹制 cài diǎn 菜点， zhí dào 直到 1989 nián 年 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 sǐ wáng 死亡 běn zhì 本质 de 的 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiàn dì 见地。
hái 还 bú shì 不是 wán zhěng 完整 de 的 , zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 néng jí 能级， shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的 gài niàn 概念， zuò yòng 作用 dào 到 yuán zǐ 原子 yǒu 有 fēn lì 分立 guǐ dào 轨道 de 的 jīng diǎn 经典 yuán zǐ 原子 mó xíng 模型 shàng 上 , dāng 当 tā 他 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jì suàn 计算 hòu 后 , tā 他 dé dào 得到 yǒu 有 gè 个 bàn jìng 半径 , tā 他 suàn 算 chu lai 出来。
gài niàn 概念 gòu tú 构图 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 cóng 从 shù jù 数据 dé chū 得出 dìng xìng 定性 jié lùn 结论 de 的 tǒng jì xué 统计学 gōng jù 工具， bǐ rú 比如， diào chá 调查 de 的 kè guān 客观 huí dá 回答 shù jù 数据。
jǐn guǎn 尽管 yǎ diǎn 雅典 shì zhōng xīn 市中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 sāo luàn zhě 骚乱者， ér 而 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 bà gōng 罢工， dì tiě 地铁 chéng kè 乘客 réng rán 仍然 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 48 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 cóng 从 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港 qián wǎng 前往 yuǎn jiāo 远郊。
dàn 但 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 guò 过 bù 不 bǎ 把 tā 它 zhāng tiē 张贴 dào 到 wǒ de 我的 bó kè 博客 shàng 上。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地， biān nián shǐ 编年史 jì zǎi 记载 jiāng jūn 将军 tā 他 běn rén 本人 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 de 的 1898 nián 年 shī zōng 失踪。
hái 还 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yī zuò 一座 shān 山 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 sōng dòng 松动 de 的 ní kuài 泥块 hé 和 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下， liǎn 脸 cháo 朝 xià 下 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
gài ér yán zhī 概而言之，《 zuǒ zhuàn 左传》 chéng shū 成书 yú qián 于前 320 nián zhì 年至 qián 前 296 nián 年 zhī jiān 之间。
hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ） guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 huó 活 xì bāo 细胞 zhōng 中， shì 是 xì bāo 细胞 néng liàng dài xiè 能量代谢 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fǔ méi 辅酶。
hěn hǎo 很好， xiè xie 谢谢。
hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 mù xu 苜蓿 zhōng 中 tí qǔ 提取 mù xu 苜蓿 zào 皂 dài 甙 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 xīn xíng 新型 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
gài shù 概述 le 了 dì shǐ 地史 zǎo qī 早期 hóng 宏 tǐ 体 zhí wù 植物 huà shí 化石 de 的 jì lù 记录。
hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì xiē 一些 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 wú xíng 无形 hǎo chu 好处， lì rú 例如 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 liú chéng 流程 zhuàng tài 状态， jiāng 将 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 yòng hù 用户 chuán dì 传递 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yòng hù 用户， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàng 向 zǔ 组 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。
gài shù 概述 le 了 jìn 近 10 nián lái 年来 qiàn cǎo 茜草 kē wū 科乌 tán 檀 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用、 dú lǐ xué 毒理学 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shí lì 实例 hé 和 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 diào qǐ 吊起 nín 您 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 nèi róng 内容 de 的 wèi kǒu 胃口。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zhòng shì 重视 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 — — shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 1949 nián 年 lài yǐ 赖以 zhǎng quán 掌权 de 的 chéng nuò 承诺 zhī yī 之一。
gài shù 概述： xīn 新 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 dà 大 bǎ 把 de 的 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tú jìng 途径， quán héng 权衡 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì néng 技能、 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 bào fù 抱负， zhǎo dào 找到 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 gōng zuò 工作

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 dū líng 都灵 guǒ shī bù 裹尸布 yī jiù 依旧 guǎng 广 shòu 受 mó bài 膜拜， dàn 但 xiàn zài 现在 dà duō shù rén 大多数人 chéng rèn 承认 tā 它 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会 gàn shi 干事 xiàng 向 cháng chūn 长春 shè 社 zhù 驻 dī 低 tàn 碳 bù 部 wū 屋 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìng zèng 敬赠 gǎn xiè zhuàng 感谢状。
lóu shàng 楼上 nǎ 哪 yǒu 有 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 yǐng r 影儿， lóu xià 楼下 yě 也 méi yǒu 没有。
lóu xià 楼下 jū zhù qū 居住区 jì 既 kě yǐ 可以 huí jiàn 回见 bīn kè 宾客、 yòu 又 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bàn gōng 办公、 yì huò 抑或 shì 是 gōng 供 zǐ nǚ 子女 wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
dàn 但 wǒ men de 我们的 jī yù 机遇 fēi cháng 非常 hǎo 好， yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 de 的 rén xuǎn 人选 máo suì zì jiàn 毛遂自荐。
fǎn huí 返回 de 的 liǎng 两 shù 束 guāng 光 zài 在 fēn shù qì 分束器 chù 处 huì hé 汇合， chǎn shēng 产生 yóu liàng qū 由亮区 hé 和 àn 暗 qū 区 zǔ chéng 组成 de 的 gān shè 干涉 tú àn 图案， tú àn 图案 zhōng 中， guāng bō 光波 yào me 要么 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消 yào me 要么 xiāng hù 相互 zēng qiáng 增强。
fǎn huán 返还 shí dé 拾得 wù 物 hòu 后， shí dé 拾得 rén 人 xiǎng yǒu 享有 xiàng 向 shī zhǔ 失主 qǐng qiú 请求 zhī fù 支付 bào chou 报酬 de 的 quán lì 权利， zhè shì 这是 shì jiè 世界 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 mín fǎ 民法 lì fǎ 立法 de 的 tōng lì 通例， wǒ guó 我国 mù qián 目前 shàng 尚 wèi yǒu 未有 xiāng yìng 相应 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定。
jǐn guǎn 尽管 míng kè 铭刻 zài 在 xìng rén hé 杏仁核 lǐ 里 de 的 gāo dù 高度 qíng xù huà 情绪化 de 的 jì yì 记忆 kě néng 可能 shì 是 gēng gǎi 更改 sī wéi 思维 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 de 的， tā men 他们 réng 仍 kě néng 可能 chāo yuè 超越 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 gǎn shòu 感受。
hěn duō 很多 mí xìn 迷信 lǐ 里 dū huì 都会 zhù zhòng 注重 shù zì 数字 de 的 yì yì 意义， tè bié shì 特别是 13 ， zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 bèi 被 chēng wéi 称为 kǒng 恐 shù zì 数字 13 zhèng 症。
dàn 但 wǒ men 我们 jì xù 继续 wèi 为 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lái bīn 来宾 pēng zhì 烹制 cài diǎn 菜点， zhí dào 直到 1989 nián 年 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 kāi zhāng 开张。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 sǐ wáng 死亡 běn zhì 本质 de 的 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiàn dì 见地。
hái 还 bú shì 不是 wán zhěng 完整 de 的 , zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 néng jí 能级， shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的 gài niàn 概念， zuò yòng 作用 dào 到 yuán zǐ 原子 yǒu 有 fēn lì 分立 guǐ dào 轨道 de 的 jīng diǎn 经典 yuán zǐ 原子 mó xíng 模型 shàng 上 , dāng 当 tā 他 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 jì suàn 计算 hòu 后 , tā 他 dé dào 得到 yǒu 有 gè 个 bàn jìng 半径 , tā 他 suàn 算 chu lai 出来。
gài niàn 概念 gòu tú 构图 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 cóng 从 shù jù 数据 dé chū 得出 dìng xìng 定性 jié lùn 结论 de 的 tǒng jì xué 统计学 gōng jù 工具， bǐ rú 比如， diào chá 调查 de 的 kè guān 客观 huí dá 回答 shù jù 数据。
jǐn guǎn 尽管 yǎ diǎn 雅典 shì zhōng xīn 市中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 sāo luàn zhě 骚乱者， ér 而 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 bà gōng 罢工， dì tiě 地铁 chéng kè 乘客 réng rán 仍然 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 48 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 cóng 从 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港 qián wǎng 前往 yuǎn jiāo 远郊。
dàn 但 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 guò 过 bù 不 bǎ 把 tā 它 zhāng tiē 张贴 dào 到 wǒ de 我的 bó kè 博客 shàng 上。
hěn 很 qí guài 奇怪 de 地， biān nián shǐ 编年史 jì zǎi 记载 jiāng jūn 将军 tā 他 běn rén 本人 zài 在 yī 一 nián hòu 年后 de 的 1898 nián 年 shī zōng 失踪。
hái 还 shèng xià 剩下 zuì hòu 最后 yī zuò 一座 shān 山 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi 被 sōng dòng 松动 de 的 ní kuài 泥块 hé 和 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下， liǎn 脸 cháo 朝 xià 下 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
gài ér yán zhī 概而言之，《 zuǒ zhuàn 左传》 chéng shū 成书 yú qián 于前 320 nián zhì 年至 qián 前 296 nián 年 zhī jiān 之间。
hái yuán xíng 还原型 yān xiān àn 烟酰胺 xiàn piào lìng 腺嘌呤 èr 二 hé gān suān 核苷酸（ NADH ） guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yí qiè 一切 huó 活 xì bāo 细胞 zhōng 中， shì 是 xì bāo 细胞 néng liàng dài xiè 能量代谢 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 fǔ méi 辅酶。
hěn hǎo 很好， xiè xie 谢谢。
hái 还 kě yǐ 可以 cóng 从 mù xu 苜蓿 zhōng 中 tí qǔ 提取 mù xu 苜蓿 zào 皂 dài 甙 zuò wéi 作为 dòng wù 动物 xīn xíng 新型 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂。
gài shù 概述 le 了 dì shǐ 地史 zǎo qī 早期 hóng 宏 tǐ 体 zhí wù 植物 huà shí 化石 de 的 jì lù 记录。
hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì xiē 一些 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 wú xíng 无形 hǎo chu 好处， lì rú 例如 kě yǐ 可以 jiān shì 监视 liú chéng 流程 zhuàng tài 状态， jiāng 将 gōng zuò 工作 cóng 从 yí gè 一个 yòng hù 用户 chuán dì 传递 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 yòng hù 用户， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xiàng 向 zǔ 组 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。
gài shù 概述 le 了 jìn 近 10 nián lái 年来 qiàn cǎo 茜草 kē wū 科乌 tán 檀 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用、 dú lǐ xué 毒理学 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 shí lì 实例 hé 和 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 diào qǐ 吊起 nín 您 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 nèi róng 内容 de 的 wèi kǒu 胃口。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家 xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zhòng shì 重视 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 — — shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 1949 nián 年 lài yǐ 赖以 zhǎng quán 掌权 de 的 chéng nuò 承诺 zhī yī 之一。
gài shù 概述： xīn 新 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 dà 大 bǎ 把 de 的 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 chuàng zào xìng 创造性 tú jìng 途径， quán héng 权衡 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jì néng 技能、 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 bào fù 抱负， zhǎo dào 找到 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 gōng zuò 工作

ประโยคภาษาจีน : 中文句子