ประโยคภาษาจีน- 尽管预计参众两院将在周一出投票结果但是国会还是批准了这项决议中文句子 (397474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yù jì 预计 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 chū 出 tóu piào 投票 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 guó huì 国会 hái shi 还是 pī zhǔn 批准 le 了 zhè xiàng 这项 jué yì 决议。
But Congress still has to approve the deal, and with votes in both houses expected on Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 fēi zhǎng 飞涨 de 的 wù jià 物价 ràng 让 dǎ gōng zhě 打工者 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭， dàn 但 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 jīng dǎ xì suàn 精打细算 yì xiē 一些， hái shi 还是 kě yǐ 可以 cún xià 存下 bù fen 部分 gōng zī 工资 de 的。
hái 还 bāo 包 hán yǒu 含有 táo cí qì 陶瓷器 de 的 shì shí 事实 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng 更 bù píng cháng 不平常。
hái 还 bāo kuò 包括 shù zì 数字 lǐ chéng biǎo 里程表， zhēn kōng 真空 yíng guāng 荧光 xùn xī 讯息 zhōng xīn 中心， jiàng dī 降低 zhǎn bǎn 展板 yǔ 与 suí jī 随机 cè xù 测序 xiǎn shì 显示。
huán yuán 还原 lán 蓝 RS yán liào 颜料 huà 化 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 le 了 yǐn sè tǐ 隐色体 yǎng huà 氧化 fǎ 法、 róng jì 溶剂 chǔ lǐ 处理 fǎ 法、 qiú mó 球磨 fǎ 法 hé 和 suān chù lǐ 酸处理 fǎ 法。
dàn 但 wǒ 我 tóng yàng 同样 gǎn xiè 感谢 zài 在 shǒu lún 首轮 fēng 风 tóu róng zī 投融资 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 shì 示 chū 出 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣 de 的 shǎo shù 少数 gōng sī 公司 hé 和 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 nà zhǒng 那种 jī qíng 激情。
jǐn guǎn 尽管 mǎ tí xíng 马蹄形 shuǐ jīng 水晶 dòng xué 洞穴 de 的 biāo zhì wù 标志物 jiù shì 就是 tā 它 hóng wěi 宏伟 de 的 kuàng wù 矿物 jié gòu 结构， rán ér 然而 tā 它 zuì 最 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dì fāng 地方 què shì 却是 xiǎn wēi 显微 shuǐ píng 水平 de 的。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
gài yán zhī 概言之， “ zhèng 正 ” nǎi 乃 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准， “ tǒng 统 ” zé 则 shì 是 zhèng zhì 政治 gōng yè 功业 fāng miàn 方面 de 的 píng pàn 评判 yuán zé 原则。
dàn 但 wǒ 我 zài wài 在外 jiāo 交 wěi yuán huì 委员会 mù dǔ 目睹 guò 过 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现。 tā 他 guò yú 过于 chāo tuō 超脱， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格。
hái 还 kě yǐ 可以 píng 凴 gǎn jué 感觉 cāi 猜 yī 一 cāi 猜。
hěn 很 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象， wǒ men 我们 píng rì 平日 lǐ 里 shì 是 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 shēn ào 深奥 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
gài shù 概述 le 了 xiào gǎn xué yuàn 孝感学院 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 yǔ 与 gōng chéng 工程 zhuān yè rén cái 专业人才 péi yǎng fāng àn 培养方案 de 的 xiū dìng 修订 sī lù 思路， bìng 并 zhuó zhòng 着重 duì 对 kè chéng 课程 tǐ xì 体系 de 的 yōu 优 huà zuò 化作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管， zú qiú 足球 yùn dòng 运动 yǐ rán 已然 yǒu 有 bù kě 不可 hàn dòng 撼动 de 的 dì wèi 地位， kě 可 guó jì zú lián 国际足联 hái shi 还是 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。
hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 chú shù 除数， zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 zài 在 kě yòng 可用 TCP lián jiē 连接 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源 de 的 duō yàng xìng 多样性。
dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 le 了 zhè 这 mǎng mǎng 莽莽 de 的 sōng yuán 松原， wǒ de 我的 fén mù 坟墓 jiū jìng 究竟 wǎng 往 nà r 那儿 qù 去 le 了 ne 呢？
jǐn liàng 尽量 duī 堆 yì xiē 一些 mìng zhòng 命中 ba 吧， qǐ mǎ 起码 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 làng fèi 浪费， zài 在 huáng zì 黄字 mìng zhòng 命中 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 bái zì 白字 shāng hài 伤害， hé 和 nù qì 怒气。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wéi shēng sù 维生素 D ， zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 D huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 fēng hán 风寒 hé 和 liú gǎn 流感 de 的 fēng xiǎn 风险。
jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 quán 全 dà xiě zì mǔ 大写字母 hé 和 xié tǐ zì 斜体字， zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 gèng 更 nán 难 dú 读。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 zhè yàng 这样， zài 在 měi guó 美国 jīn róng fēng bào 金融风暴 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 dān yī 单一 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 dàn gāo 蛋糕、 táng guǒ 糖果、 rén zào 人造 zhī yè 汁液、 bái miàn 白面 miàn diǎn 面点 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo táng 高糖 fēn 分 shí pǐn 食品。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 shēng wù 生物 shì 是 wán quán 完全 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖， lián 连 xì jūn 细菌 yě 也 bú shi 不是， dàn 但 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 què 却 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体。
wěi kuàng 尾矿 bèi 被 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 pái chū 排出 yǐ hòu 以后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wēi hài 危害， yīng jiāng 应将 tā 它 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， jí 即 jiàn lì 建立 wěi kuàng kù 尾矿库。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 gù yuán 雇员 shì 是 zhōng chéng 忠诚 de 的， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 gù yuán 雇员 xiǎng 想 qù 去 nóng cūn 农村 gōng zuò 工作， jí shǐ 即使 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 chū shēng 出生。
hái 还 zài 在 tā 他 de 的 cài niǎo 菜鸟 sài jì 赛季， bù léi kè 布雷克 gé lǐ fēn 格里芬 zhèng míng 证明 le 了 tā zì jǐ 他自己 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 néng 能 ǒu 偶 wèi 为 dà jiā 大家 shàng yǎn 上演 jīng cǎi 精彩 de 的 kòu lán 扣篮 biǎo yǎn 表演。
hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 yì néng 异能。
jú yù 局域 wǎng shàng 网上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ jī 主机 dōu 都 yīng dāng 应当 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 wǎng luò 网络 dì zhǐ 地址、 guǎng bō dì zhǐ 广播地址、 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码 hé 和 yù míng 域名， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 biāo zhì 标志 chū 出 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容。
dàn 但 wǒ 我 běn rén 本人 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 tuō ní 托尼 • bù lái ěr 布莱尔 céng 曾 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 地 biǎo shì 表示： rú guǒ 如果 tā 他（ sà dá mǔ 萨达姆） bù 不 quán miàn 全面 hé zuò 合作 de huà 的话， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 huò 或 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
jú bù 局部 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 cóng 从 yóu 由 hǎi àn 海岸 jìng liú 径流 yǐn qǐ 引起 de 的 wū rǎn 污染 jí 及 yū jī 淤积 dào 到 yīn 因 duì 对 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 de 的 qiáng liè 强烈 xū qiú 需求 ér 而 yǐn fā 引发 duì 对 hǎi cǎo 海草 cǎi 采 lāo 捞 de 的 zēng dà 增大。
hái 还 duì 对 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 wài jiā jì 外加剂 hé 和 tián chōng liào 填充料 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释。
hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 běi jīng 北京 “ běi yuàn 北苑 liù qū 六区 ” 1155 gè 个 chē wèi 车位 xiàng mù 项目， shì 是 dān xiàng 单项 gōng chéng 工程 shù liàng 数量 zuì dà 最大 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 fēi zhǎng 飞涨 de 的 wù jià 物价 ràng 让 dǎ gōng zhě 打工者 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭， dàn 但 tā men 他们 shuō 说 rú guǒ 如果 jīng dǎ xì suàn 精打细算 yì xiē 一些， hái shi 还是 kě yǐ 可以 cún xià 存下 bù fen 部分 gōng zī 工资 de 的。
hái 还 bāo 包 hán yǒu 含有 táo cí qì 陶瓷器 de 的 shì shí 事实 shǐ de 使得 zhè ge 这个 fā xiàn 发现 gèng 更 bù píng cháng 不平常。
hái 还 bāo kuò 包括 shù zì 数字 lǐ chéng biǎo 里程表， zhēn kōng 真空 yíng guāng 荧光 xùn xī 讯息 zhōng xīn 中心， jiàng dī 降低 zhǎn bǎn 展板 yǔ 与 suí jī 随机 cè xù 测序 xiǎn shì 显示。
huán yuán 还原 lán 蓝 RS yán liào 颜料 huà 化 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 le 了 yǐn sè tǐ 隐色体 yǎng huà 氧化 fǎ 法、 róng jì 溶剂 chǔ lǐ 处理 fǎ 法、 qiú mó 球磨 fǎ 法 hé 和 suān chù lǐ 酸处理 fǎ 法。
dàn 但 wǒ 我 tóng yàng 同样 gǎn xiè 感谢 zài 在 shǒu lún 首轮 fēng 风 tóu róng zī 投融资 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 shì 示 chū 出 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣 de 的 shǎo shù 少数 gōng sī 公司 hé 和 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 nà zhǒng 那种 jī qíng 激情。
jǐn guǎn 尽管 mǎ tí xíng 马蹄形 shuǐ jīng 水晶 dòng xué 洞穴 de 的 biāo zhì wù 标志物 jiù shì 就是 tā 它 hóng wěi 宏伟 de 的 kuàng wù 矿物 jié gòu 结构， rán ér 然而 tā 它 zuì 最 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 dì fāng 地方 què shì 却是 xiǎn wēi 显微 shuǐ píng 水平 de 的。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
gài yán zhī 概言之， “ zhèng 正 ” nǎi 乃 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准， “ tǒng 统 ” zé 则 shì 是 zhèng zhì 政治 gōng yè 功业 fāng miàn 方面 de 的 píng pàn 评判 yuán zé 原则。
dàn 但 wǒ 我 zài wài 在外 jiāo 交 wěi yuán huì 委员会 mù dǔ 目睹 guò 过 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现。 tā 他 guò yú 过于 chāo tuō 超脱， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格。
hái 还 kě yǐ 可以 píng 凴 gǎn jué 感觉 cāi 猜 yī 一 cāi 猜。
hěn 很 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象， wǒ men 我们 píng rì 平日 lǐ 里 shì 是 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 tóng 同 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zài yì qǐ 在一起 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 shēn ào 深奥 de 的 tǎo lùn 讨论 de 的。
gài shù 概述 le 了 xiào gǎn xué yuàn 孝感学院 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 yǔ 与 gōng chéng 工程 zhuān yè rén cái 专业人才 péi yǎng fāng àn 培养方案 de 的 xiū dìng 修订 sī lù 思路， bìng 并 zhuó zhòng 着重 duì 对 kè chéng 课程 tǐ xì 体系 de 的 yōu 优 huà zuò 化作 le 了 jiào 较 xiáng xì 详细 de 的 tàn tǎo 探讨。
jǐn guǎn 尽管， zú qiú 足球 yùn dòng 运动 yǐ rán 已然 yǒu 有 bù kě 不可 hàn dòng 撼动 de 的 dì wèi 地位， kě 可 guó jì zú lián 国际足联 hái shi 还是 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。
hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 chú shù 除数， zhè 这 huì 会 zēng jiā 增加 zài 在 kě yòng 可用 TCP lián jiē 连接 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源 de 的 duō yàng xìng 多样性。
dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zǒu biàn 走遍 le 了 zhè 这 mǎng mǎng 莽莽 de 的 sōng yuán 松原， wǒ de 我的 fén mù 坟墓 jiū jìng 究竟 wǎng 往 nà r 那儿 qù 去 le 了 ne 呢？
jǐn liàng 尽量 duī 堆 yì xiē 一些 mìng zhòng 命中 ba 吧， qǐ mǎ 起码 tā 他 bú shi 不是 nà me 那么 làng fèi 浪费， zài 在 huáng zì 黄字 mìng zhòng 命中 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 bái zì 白字 shāng hài 伤害， hé 和 nù qì 怒气。
hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wéi shēng sù 维生素 D ， zuì jìn 最近 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 D huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 fēng hán 风寒 hé 和 liú gǎn 流感 de 的 fēng xiǎn 风险。
jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 quán 全 dà xiě zì mǔ 大写字母 hé 和 xié tǐ zì 斜体字， zài 在 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 gèng 更 nán 难 dú 读。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 zhè yàng 这样， zài 在 měi guó 美国 jīn róng fēng bào 金融风暴 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。
jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 dān yī 单一 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 de 的 shí wù 食物， bǐ rú 比如 dàn gāo 蛋糕、 táng guǒ 糖果、 rén zào 人造 zhī yè 汁液、 bái miàn 白面 miàn diǎn 面点 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo táng 高糖 fēn 分 shí pǐn 食品。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 shēng wù 生物 shì 是 wán quán 完全 de 的 wú xìng fán zhí 无性繁殖， lián 连 xì jūn 细菌 yě 也 bú shi 不是， dàn 但 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 què 却 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体。
wěi kuàng 尾矿 bèi 被 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 pái chū 排出 yǐ hòu 以后， wèi le 为了 bì miǎn 避免 zào chéng 造成 wēi hài 危害， yīng jiāng 应将 tā 它 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， jí 即 jiàn lì 建立 wěi kuàng kù 尾矿库。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 gù yuán 雇员 shì 是 zhōng chéng 忠诚 de 的， ér qiě 而且 hěn shǎo 很少 yǒu 有 gù yuán 雇员 xiǎng 想 qù 去 nóng cūn 农村 gōng zuò 工作， jí shǐ 即使 tā men 他们 zài 在 nà li 那里 chū shēng 出生。
hái 还 zài 在 tā 他 de 的 cài niǎo 菜鸟 sài jì 赛季， bù léi kè 布雷克 gé lǐ fēn 格里芬 zhèng míng 证明 le 了 tā zì jǐ 他自己 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 néng 能 ǒu 偶 wèi 为 dà jiā 大家 shàng yǎn 上演 jīng cǎi 精彩 de 的 kòu lán 扣篮 biǎo yǎn 表演。
hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 yì néng 异能。
jú yù 局域 wǎng shàng 网上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǔ jī 主机 dōu 都 yīng dāng 应当 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 wǎng luò 网络 dì zhǐ 地址、 guǎng bō dì zhǐ 广播地址、 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码 hé 和 yù míng 域名， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dì zhǐ 地址 biāo zhì 标志 chū 出 yí gè 一个 jú yù wǎng 局域网 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容。
dàn 但 wǒ 我 běn rén 本人 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 tuō ní 托尼 • bù lái ěr 布莱尔 céng 曾 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 地 biǎo shì 表示： rú guǒ 如果 tā 他（ sà dá mǔ 萨达姆） bù 不 quán miàn 全面 hé zuò 合作 de huà 的话， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 huò 或 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
jú bù 局部 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 cóng 从 yóu 由 hǎi àn 海岸 jìng liú 径流 yǐn qǐ 引起 de 的 wū rǎn 污染 jí 及 yū jī 淤积 dào 到 yīn 因 duì 对 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 de 的 qiáng liè 强烈 xū qiú 需求 ér 而 yǐn fā 引发 duì 对 hǎi cǎo 海草 cǎi 采 lāo 捞 de 的 zēng dà 增大。
hái 还 duì 对 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 wài jiā jì 外加剂 hé 和 tián chōng liào 填充料 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 shì 释。
hái 还 jiàn chéng 建成 le 了 běi jīng 北京 “ běi yuàn 北苑 liù qū 六区 ” 1155 gè 个 chē wèi 车位 xiàng mù 项目， shì 是 dān xiàng 单项 gōng chéng 工程 shù liàng 数量 zuì dà 最大 xiàng mù 项目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子