ประโยคภาษาจีน- 尽管鸟类与人类明显遵循了不同的进化路径鸟鸣文化仍然对人类文化理论有所启发中文句子 (397529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 niǎo lèi 鸟类 yǔ 与 rén lèi 人类 míng xiǎn 明显 zūn xún 遵循 le 了 bù tóng 不同 de 的 jìn huà 进化 lù jìng 路径， niǎo míng 鸟鸣 wén huà 文化 réng rán 仍然 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 lǐ lùn 理论 yǒu suǒ 有所 qǐ fā 启发。
Though birds and humans have clearly followed different evolutionary paths, birdsong culture can still inform theories of human culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn hǎo 很好， rú jīn 如今 zhè 这 zuò 座 fó lán 佛兰 dé yǔ 德语 dà xué chéng 大学城 de 的 yuē 约 èr shí wàn 二十万 jū mín 居民 tuī chū 推出 le 了 měi zhōu yí cì 每周一次 de 的 “ sù shí 素食 xīng qī sì 星期四 ” 。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hěn hǎo 很好， zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 fù yì 附议。 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì jiàn 意见 ma 吗？
gài lǎn 概览： shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 zhī qián 之前， nán fēi 南非 bèi shòu 备受 bà gōng 罢工 kùn rǎo 困扰， xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 shì jiè bēi 世界杯 xiāng guān 相关 shè shī 设施 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dàn 但 wǒ 我 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 shí 时， bù zhī 不知 wèi 为 hé zǒng 何总 jué de 觉得 hěn 很 xiū kuì 羞愧， wǒ 我 zhè yàng 这样 wèi 未 bèi 被 yāo qǐng 邀请 bù 不 jīng 经 jiè shào 介绍 jiù 就 mào rán 贸然 qián qù 前去 kàn 看 tā 他， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù 不 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌 de 的 kuáng wàng 狂妄 de 的 nián qīng rén 年轻人。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸。
hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 gāo jí 高级 tè xìng 特性， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 chāo chū 超出 le 了 běn 本 xì liè 系列 de 的 fàn wéi 范围。
jǐn guǎn 尽管， yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 tóng méng 同盟 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 wèi néng 未能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
gài shù 概述 le 了 èr láng shān 二郎山 suì dào 隧道 de 地 yīng 应 lì chǎng 力场、 yán bào 岩爆 jí 及 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 jiān cè 监测 yù bào 预报， bìng 并 duì 对 huá yíng shān 华蓥山 suì dào 隧道 yán róng 岩溶 chōng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 tè zhēng 特征、 yuán yīn 原因 jí 及 duì 对 suì dào 隧道 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
dàn 但 wǒ 我 jiān jué 坚决 bù 不 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， jí 即 suǒ yǒu 所有 wén huà 文化 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 gāo xià 高下 zhèng 正 shù 庶 zhī 之 fēn 分。
jǐn guǎn 尽管， fáng huǒ qiáng 防火墙 bù 不 qù 去 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 zhuǎn huàn 转换， dàn shì 但是 tā men 它们 xiàn zhì 限制 xiāo fèi zhě 消费者 jǐn néng 仅能 fǎng wèn 访问 yù 域 biān jiè 边界 nèi 内 yù xiān 预先 dìng yì 定义 de 的 diǎn 点。
hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 duō ge 多个 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè yàng de huà 这样的话， yì xiē 一些 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yùn xíng 运行， ér 而 qí tā 其他 jiǎo běn 脚本（ bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 jiǎo běn 脚本） kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zhǐ 只 yùn xíng 运行 yí cì 一次。
dàn 但 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 的 zhè me 这么 shuō 说： yīn wèi 因为 dāng nián 当年 wǒ men 我们 yí gòng 一共 shì 是 sì 四 gè rén 个人 ne 呢。
jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dān xíng 单行 zhù shì 注释。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 dāng nián 当年 de 的 huī huáng 辉煌。 zhuāng jiā 庄家 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 duó dé 夺得 shì jiè bēi 世界杯 kāi chū 开出 de 的 péi lǜ 赔率 shì 是 750 ： 1 。
jǐn liàng 尽量 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 lái 来 jì 记 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 hé 和 jù xíng 句型， yǐ biàn 以便 jì yì 记忆 láo gù 牢固。
gài shù 概述（ yì 译 yú 于《 biàn 辩 jīng 经》 yī shū 一书， tài guó 泰国 qīng mài 清迈 sōng 松 dá 达 sì 寺 chū bǎn 出版）
hái 还 kě 可 jiǎn cè 检测 chū 出 duì 对 bìng dú 病毒 de 的 kàng tǐ 抗体， zài 在 xì bāo 细胞 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chū 出 bìng dú 病毒。
gài shù 概述： běn sī 本司 yún yān 云烟 jìn gāo 浸膏 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 yān yè 烟叶 wèi 为 yuán cái liào 原材料， tōng guò 通过 shí yóu mí 石油醚 jìn tí 浸提 yún nán 云南 dì qū 地区 yān yè 烟叶 zhì 制 dé 得 jìn gāo 浸膏。
dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 pǐ 否 shì 是 yí gè 一个 mǎn yì 满意 de 的 jiě shì 解释。
niào 尿 □ bái sè 白色 wú wèi 无味 fěn mò 粉末， C9H12N2O6 ， shì 是 niào mì dìng 尿嘧啶 zhòng dì 中的 hé 核 □ ， zài 在 táng lèi 糖类 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zuò yòng 作用 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要， yòng yú 用于 shēng huà 生化 shí yàn 实验 zhōng 中。
hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 qí tā 其他 xiāng duì 相对 de 的 jī sù 激素 néng 能 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 dān xīn 担心 BPA hé 和 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， yóu qí 尤其 duì 对 xiǎo hái zi 小孩子。
hái 还 zài 在 mǔ tǐ 母体 zhòng dì 中的 shí hou 时候， luǎn 卵 jiù 就 yǐ jīng 已经 fā yù 发育 chū wài 出外 qiào 壳 le 了；
dàn 但 wǒ 我 zhǐ xiàng 指向 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 zhǐ xiàng 指向 le 了 wǒ 我。
jú yù wǎng 局域网 hé 和 chéng yù wǎng 城域网 de 的 wǎng luò 网络 guǎn lǐ zhě 管理者 pò qiè 迫切 xū yào 需要 tōng yòng 通用 PC píng tái 平台 xià 下 de 的 liú liàng 流量 bǔ huò 捕获 hé 和 jiān cè 监测 gōng jù 工具 lái 来 duì 对 zì shēn 自身 wǎng luò 网络 jìn xíng 进行 jiān cè 监测 hé 和 guǎn lǐ 管理。
dàn 但 wǒ 我 běn rén 本人 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 tuō ní 托尼 • bù lái ěr 布莱尔 céng 曾 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 地 biǎo shì 表示： rú guǒ 如果 tā 他（ sà dá mǔ 萨达姆） bù 不 quán miàn 全面 hé zuò 合作 de huà 的话， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 huò 或 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yuán liàng 原谅 tā 他 le 了。
hái 还 róng yì 容易 shòu dào 受到 shè huì 社会 shì jǐng 市井 de 的 yǐng xiǎng 影响， biàn de 变得 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪， jīn jīn jì jiào 斤斤计较， róng yì 容易 yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨， zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
jū zhù 居住 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 xiāng gǎng 香港 fēn huì 分会。

ประโยคภาษาจีน
hěn hǎo 很好， rú jīn 如今 zhè 这 zuò 座 fó lán 佛兰 dé yǔ 德语 dà xué chéng 大学城 de 的 yuē 约 èr shí wàn 二十万 jū mín 居民 tuī chū 推出 le 了 měi zhōu yí cì 每周一次 de 的 “ sù shí 素食 xīng qī sì 星期四 ” 。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hěn hǎo 很好， zhè xiàng 这项 dòng yì 动议 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 fù yì 附议。 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì jiàn 意见 ma 吗？
gài lǎn 概览： shì jiè bēi 世界杯 kāi sài 开赛 zhī qián 之前， nán fēi 南非 bèi shòu 备受 bà gōng 罢工 kùn rǎo 困扰， xǔ duō 许多 rén 人 dān xīn 担心 shì jiè bēi 世界杯 xiāng guān 相关 shè shī 设施 de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dàn 但 wǒ 我 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 shí 时， bù zhī 不知 wèi 为 hé zǒng 何总 jué de 觉得 hěn 很 xiū kuì 羞愧， wǒ 我 zhè yàng 这样 wèi 未 bèi 被 yāo qǐng 邀请 bù 不 jīng 经 jiè shào 介绍 jiù 就 mào rán 贸然 qián qù 前去 kàn 看 tā 他， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù 不 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌 de 的 kuáng wàng 狂妄 de 的 nián qīng rén 年轻人。
dàn 但 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 le 了 tā 她 de 的 liǎn 脸。
hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gèng duō 更多 gāo jí 高级 tè xìng 特性， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 chāo chū 超出 le 了 běn 本 xì liè 系列 de 的 fàn wéi 范围。
jǐn guǎn 尽管， yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 Ōu zhōu 欧洲 tóng méng 同盟 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 yǐ jīng 已经 wèi néng 未能 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
gài shù 概述 le 了 èr láng shān 二郎山 suì dào 隧道 de 地 yīng 应 lì chǎng 力场、 yán bào 岩爆 jí 及 wéi yán 围岩 biàn xíng 变形 de 的 jiān cè 监测 yù bào 预报， bìng 并 duì 对 huá yíng shān 华蓥山 suì dào 隧道 yán róng 岩溶 chōng 涌 tū 突 shuǐ 水 de 的 tè zhēng 特征、 yuán yīn 原因 jí 及 duì 对 suì dào 隧道 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
dàn 但 wǒ 我 jiān jué 坚决 bù 不 rèn tóng 认同 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， jí 即 suǒ yǒu 所有 wén huà 文化 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 gāo xià 高下 zhèng 正 shù 庶 zhī 之 fēn 分。
jǐn guǎn 尽管， fáng huǒ qiáng 防火墙 bù 不 qù 去 zhí xíng 执行 rèn hé 任何 zhuǎn huàn 转换， dàn shì 但是 tā men 它们 xiàn zhì 限制 xiāo fèi zhě 消费者 jǐn néng 仅能 fǎng wèn 访问 yù 域 biān jiè 边界 nèi 内 yù xiān 预先 dìng yì 定义 de 的 diǎn 点。
hái 还 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 duō ge 多个 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 jiǎo běn 脚本， zhè yàng de huà 这样的话， yì xiē 一些 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 yùn xíng 运行， ér 而 qí tā 其他 jiǎo běn 脚本（ bǐ rú 比如 bèi fèn 备份 jiǎo běn 脚本） kě yǐ 可以 měi tiān 每天 zhǐ 只 yùn xíng 运行 yí cì 一次。
dàn 但 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 的 zhè me 这么 shuō 说： yīn wèi 因为 dāng nián 当年 wǒ men 我们 yí gòng 一共 shì 是 sì 四 gè rén 个人 ne 呢。
jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dān xíng 单行 zhù shì 注释。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队 néng gòu 能够 chóng xiàn 重现 dāng nián 当年 de 的 huī huáng 辉煌。 zhuāng jiā 庄家 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 duó dé 夺得 shì jiè bēi 世界杯 kāi chū 开出 de 的 péi lǜ 赔率 shì 是 750 ： 1 。
jǐn liàng 尽量 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 lái 来 jì 记 xí guàn yòng yǔ 习惯用语 hé 和 jù xíng 句型， yǐ biàn 以便 jì yì 记忆 láo gù 牢固。
gài shù 概述（ yì 译 yú 于《 biàn 辩 jīng 经》 yī shū 一书， tài guó 泰国 qīng mài 清迈 sōng 松 dá 达 sì 寺 chū bǎn 出版）
hái 还 kě 可 jiǎn cè 检测 chū 出 duì 对 bìng dú 病毒 de 的 kàng tǐ 抗体， zài 在 xì bāo 细胞 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chū 出 bìng dú 病毒。
gài shù 概述： běn sī 本司 yún yān 云烟 jìn gāo 浸膏 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yún nán 云南 chǎn 产 de 的 yān yè 烟叶 wèi 为 yuán cái liào 原材料， tōng guò 通过 shí yóu mí 石油醚 jìn tí 浸提 yún nán 云南 dì qū 地区 yān yè 烟叶 zhì 制 dé 得 jìn gāo 浸膏。
dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè shì 这是 pǐ 否 shì 是 yí gè 一个 mǎn yì 满意 de 的 jiě shì 解释。
niào 尿 □ bái sè 白色 wú wèi 无味 fěn mò 粉末， C9H12N2O6 ， shì 是 niào mì dìng 尿嘧啶 zhòng dì 中的 hé 核 □ ， zài 在 táng lèi 糖类 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zuò yòng 作用 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要， yòng yú 用于 shēng huà 生化 shí yàn 实验 zhōng 中。
hěn shǎo 很少 liáng 量 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 qí tā 其他 xiāng duì 相对 de 的 jī sù 激素 néng 能 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， suǒ yǐ 所以 yì xiē 一些 yán jiū zhě 研究者 dān xīn 担心 BPA hé 和 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 kě yǐ 可以 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 zuò yòng 作用， yóu qí 尤其 duì 对 xiǎo hái zi 小孩子。
hái 还 zài 在 mǔ tǐ 母体 zhòng dì 中的 shí hou 时候， luǎn 卵 jiù 就 yǐ jīng 已经 fā yù 发育 chū wài 出外 qiào 壳 le 了；
dàn 但 wǒ 我 zhǐ xiàng 指向 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 zhǐ xiàng 指向 le 了 wǒ 我。
jú yù wǎng 局域网 hé 和 chéng yù wǎng 城域网 de 的 wǎng luò 网络 guǎn lǐ zhě 管理者 pò qiè 迫切 xū yào 需要 tōng yòng 通用 PC píng tái 平台 xià 下 de 的 liú liàng 流量 bǔ huò 捕获 hé 和 jiān cè 监测 gōng jù 工具 lái 来 duì 对 zì shēn 自身 wǎng luò 网络 jìn xíng 进行 jiān cè 监测 hé 和 guǎn lǐ 管理。
dàn 但 wǒ 我 běn rén 本人 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 tuō ní 托尼 • bù lái ěr 布莱尔 céng 曾 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 地 biǎo shì 表示： rú guǒ 如果 tā 他（ sà dá mǔ 萨达姆） bù 不 quán miàn 全面 hé zuò 合作 de huà 的话， wǒ men 我们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ yǒu 只有 zài 在 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 huò 或 jǐng gào 警告 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yuán liàng 原谅 tā 他 le 了。
hái 还 róng yì 容易 shòu dào 受到 shè huì 社会 shì jǐng 市井 de 的 yǐng xiǎng 影响， biàn de 变得 yōng sú 庸俗 bù kān 不堪， jīn jīn jì jiào 斤斤计较， róng yì 容易 yì shī zú chéng qiān gǔ hèn 一失足成千古恨， zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
jū zhù 居住 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 yǒu xìng qù 有兴趣 zhě 者 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 xiāng gǎng 香港 fēn huì 分会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子