ประโยคภาษาจีน- 榉树伸开赤裸的白色肢体互相紧紧偎依枝条交叉错杂形成奇特的拥抱在头顶构成一个形似教堂拱道的穹隆中文句子 (398029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ shù 榉树 shēn kāi 伸开 chì luǒ 赤裸 de 的 bái sè 白色 zhī tǐ 肢体， hù xiāng 互相 jǐn jǐn 紧紧 wēi yī 偎依， zhī tiáo 枝条 jiāo chā 交叉 cuò zá 错杂， xíng chéng 形成 qí tè 奇特 de 的 yōng bào 拥抱， zài 在 tóu dǐng 头顶 gòu chéng 构成 yí gè 一个 xíng sì 形似 jiào táng 教堂 gǒng dào 拱道 de 的 qióng lóng 穹隆。
The beeches with white, naked limbs leant close to one another, their branches intermingled in a strange embrace, making a vault above my head like the archway of a church.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
róng shù 榕树（ sāng kē 桑科： róng 榕 shǔ 属） hé 和 róng 榕 xiǎo 小 fēng 蜂（ kūn chóng 昆虫 gāng 纲： mó chì mù 膜翅目： xiǎo 小 fēng 蜂 zǒng 总 kē 科） shì 是 yán jiū 研究 shì yìng 适应、 xióng xìng 雄性 duō 多 xíng 型 děng 等 jìn huà 进化 wèn tí 问题 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
bǎng 榜 dān zhōng 单中 bèi 被 diǎn míng 点名 de 的 nán rén 男人 — — tōng cháng 通常 zhào piàn 照片 yě 也 bèi 被 fàng chū 放出 — — kě néng 可能 huì 会 fǒu rèn 否认 zhè xiē 这些 zhǐ zé 指责。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 jì zhě 记者 shòu guò 受过 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 jǐng wù 警务 zhuān xiàn 专线 de 的 zī shēn 资深 jì zhě 记者 jiàn yì 建议， jì zhě 记者 zhì shǎo 至少 yīng xuǎn 应选 xiū 修 yī mén 一门 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè chéng 课程。
hěn shǎo 很少 háng yè 行业 néng 能 xìng 幸 miǎn yú 免于 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yī kào 依靠 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 zhì huì 智慧 yǐ jí 以及 duì 对 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 qǐ yè 企业， tā men 它们 suǒ 所 shòu 受 de 的 yǐng xiǎng 影响 huì 会 gèng dà 更大。
dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 yì shuō 一说 zhè ge 这个 dì gōu yóu 地沟油 de 的 xiàn 现 xún 旬， wǒ 我 zài 在 dà 大 jiǔ lóu 酒楼 shàng bān 上班， shì 是 zhè ge 这个 jiǔ lóu 酒楼 de 的 chú shī zhǎng 厨师长， suǒ yǐ 所以 duō shǎo 多少 zhī dào 知道 xiē 些 qíng kuàng 情况。
niào dú zhèng 尿毒症 huàn zhě 患者 cún zài 存在 zhe 着 níng xuè 凝血 yǔ 与 qiàn 纤 róng 溶 xì tǒng 系统 de 的 yì cháng 异常 gǎi biàn 改变， xuè yè tòu xi 血液透析 kě yǐ shǐ 可以使 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显。
niào 尿 lù 路 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 yí xiàng 一项 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素， duì 对 fù nǚ 妇女 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
hái 还 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方， tā 他 yǐ jīng 已经 tīng jiàn 听见 tā men de 他们的 chǎo rǎng 吵嚷 shēng 声 le 了， tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 qiāo qiāo de 悄悄地 zǒu guò lái 走过来， tā 他 tīng jiàn 听见 de 的 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tā 他 míng bai 明白 le 了。
liú lián 榴莲 shì 是 mǎ lái xī yà 马来西亚、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 wèn lái 汶莱 de 的 tǔ tè chǎn 土特产。
hěn 很 qiáng dà 强大 de 的 yì néng 异能。
hái 还 zài yě 在野 wài 外， ér 而 bú shi 不是 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 kàn guò 看过 è yú 鳄鱼、 xī niǎo 犀鸟 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 dòng wù 动物。
jú shì 局势 Ān dìng 安定 le 了 xià lai 下来。
hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 gǎn shàng 赶上 le 了 tā 她。
dàn 但 wǒ 我 yǒu 有 chī 吃 dào 到 wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 má jiàng 麻酱 yóu mài cài 油麦菜！
hái hǎo 还好 fèi dí nán dé 费迪南德 de 的 shāng shì 伤势 hěn 很 lè guān 乐观， lǐ Ào 里奥 dà gài 大概 bā 八 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 shāng shì 伤势 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
jú zhǎng 局长 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 yī duān 一端 tā 她 guàn cháng 惯常 zuò 坐 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
hú 槲 huáng sù 黄素 — — yī 一 zhǒng lèi 种类 huáng tóng 黄酮， zhè zhǒng 这种 yíng yǎng sù 营养素 biǎo míng 表明 néng 能 jiàng dī 降低 bāo kuò 包括 fèi ái 肺癌 hé 和 rǔ xiàn ái 乳腺癌 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 ái zhèng 癌症 de 的 wēi xiǎn 危险。
céng céng 层层 tàn 碳 hé 和 jīn gāng shā 金刚砂 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zhè ge 这个 fàng shè xìng cái liào 放射性材料。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
mú jù 模具、 nài mó 耐磨 líng jiàn 零件 yòng 用 yìng zhì gě jīn 硬质合金 pái hào 牌号、 xìng néng 性能 jí 及 tuī jiàn 推荐 yòng tú 用途。
mú jù 模具 yàn shōu 验收 shí 时 chǐ cun 尺寸 pǔ biàn 普遍 piān 偏 shàng 上 chà 差， chǎn pǐn 产品 zài 在 zhù sù 注塑 guò chéng 过程 zhōng 中 bù wěn dìng 不稳定， zào chéng 造成 bù fen 部分 chǎn pǐn 产品 chǐ cun 尺寸 chāo 超 shàng xiàn 上限。
hái 还 zhǐ chū 指出 fēn xī 分析 bù 不 wěn dìng 稳定 néng liàng 能量 hé 和 zhōng shàng céng 中上层 wēn dù 温度 píng liú 平流 de 的 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 duì 对 yù bào 预报 biāo 飑 xiàn 线 fā shēng 发生 de 的 qū yù 区域 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
mó xíng 模型 yǐ 以 lán kǎo xiàn 兰考县 zuò àn 作案 lì 例 fēn xī 分析。
jū wěi huì 居委会 de 的 chén 陈 dà mā 大妈 jīng cháng 经常 wèi 为 dà jiā 大家 pái yōu 排忧 jiě fēn 解纷。
jū mín 居民 zhǔ yào 主要 gòng fèng 供奉 sān dà 三大 tiān shén 天神（ fàn tiān 梵天、 pí shī nú 毗湿奴、 shī pó 湿婆 shén 神） hé 和 fó jiào 佛教 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼， hái 还 jì bài 祭拜 tài yáng shén 太阳神、 shuǐ shén 水神、 huǒ shén 火神、 fēng shén 风神 děng 等。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 dà duō shù 大多数 guān zhòng 观众 dōu 都 lǐng huì 领会 le 了 yǐng piàn 影片 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 pǔ shì 普世 yù yì 寓意： chōng pò 冲破 shè huì 社会 jìn gù 禁锢， zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由。
hěn kuài 很快， wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 le 了 dì 第 17 gè 个 qiú zuò 球座， bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 shì shàng 世上 zuì 最 nán 难 de 的 sì 四 gǎn 杆 biāo zhǔn gān 标准杆。
hái shi 还是 tā 他 néng gòu 能够 ér 而 bù qíng yuàn 不情愿 ne 呢？
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， qí zhōng 其中 de 的 yī dà 一大 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 xìn niàn 信念， nà 那 jiù shì 就是 měi lì 美丽、 cái huá 才华 hé 和 ruì zhì 睿智 běn shēn 本身 yǐ 已 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏， ér qiě 而且 “ zuò hǎo 做好 le 了 gōng zuò 工作 ” běn shēn 本身 yě 也 yīng 应 shì 是 yì zhǒng 一种 mǎn zú 满足。
hěn kuài 很快， zhēn xiàng dà bái 真相大白， wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèn wáng 阵亡 de 的 pào bīng 炮兵， yóu 由 tóng 铜 zhù chéng 铸成。