ประโยคภาษาจีน- 但我觉得大多数观众都领会了影片所表现的普世寓意冲破社会禁锢争取自由中文句子 (398758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 dà duō shù 大多数 guān zhòng 观众 dōu 都 lǐng huì 领会 le 了 yǐng piàn 影片 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 pǔ shì 普世 yù yì 寓意： chōng pò 冲破 shè huì 社会 jìn gù 禁锢， zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由。
But the majority of viewers it seemed to me got the universal moral about breaking free from social straitjackets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jiè kǒu 借口， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 健康， wú lùn rú hé 无论如何， shēn tǐ 身体 shì 是 gé mìng 革命 de 的 běn qián 本钱。
hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bāo zi 包子 de 的、 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 xióng māo 熊猫？
hái shi 还是 xí guàn 习惯 jiào 叫 nǐ 你 jǐn 槿。
jū mín 居民 men 们 shuō 说 céng 曾 yǐn jìn 引进 de 的 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 shuǐ zǎo 水藻 shēng zhǎng 生长 de 的 shí 食 zǎo 藻 yín lǐ 银鲤 jīn nián 今年 yě 也 sǐ 死 le 了。
jū mín 居民 duì 对 táng 糖 yān jiǔ 烟酒 yǐn liào 饮料、 gāo diǎn 糕点、 nǎi lèi 奶类 hé 和 guā guǒ 瓜果 děng 等 xiū xián lèi 休闲类 fù shí pǐn 副食品 de 的 xū qiú 需求 yǒu le 有了 jiào dà 较大 zēng zhǎng 增长， yóu qí 尤其 yǐ 以 nǎi lèi 奶类 hé 和 gàn 干 xiān 鲜 guā guǒ 瓜果 lèi 类 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
hěn kuài 很快， tā men 它们 jiù 就 yíng lái 迎来 le 了 dì 第 yí gè 一个 lí míng 黎明， yīn wèi 因为 yī 伊 hài 亥 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 dǎ suàn 打算 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 yí qiè 一切。
mú zi 模子 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架 huò 或 mó xíng 模型 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 huò 或 zài 在 qí 其 shàng 上 mǒu wù 某物 bèi 被 sù zào 塑造 huò 或 chéng xíng 成形
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 qián zài 潜在 de 的 dòng lì 动力 bìng 并 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 wǒ men de 我们的 lì yì 利益， ér 而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 zhōng guó 中国 wán quán 完全 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 měi guó 美国 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 dì wèi 地位。
jū mín 居民 shuō 说 yóu jú 邮局 shòu dào 受到 le 了 jī liè 激烈 de 的 pào jī 炮击， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 de 的 běi bù 北部。 píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
hái shi 还是 nǐ 你 páng biān 旁边 de 的 nà gè rén 那个人？
mó shì 模式： shǐ yòng 使用 jiǎo běn 脚本 hé 和 shù jù kù 数据库 zài 在 měi gè 每个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhōng 中 yìng yòng 应用 zēng liàng 增量 gēng gǎi 更改。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 mǎ sài 马赛 shì 是 zhī 支 hǎo 好 qiú duì 球队， tā men 他们 ràng 让 bǐ sài 比赛 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 shí biàn 时变 dé 得 kùn nan 困难， yóu qí shì 尤其是 shàng bàn cháng 上半场 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段。 dāng 当 nǐ 你 tī qiú 踢球 shí 时 zǒng huì 总会 yǒu 有 yā lì 压力。
mó shì 模式： bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kě biàn 可变 zhí 值 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 zhuǎn yí 转移 dào 到 gòu jiàn 构建 shí 时 shǔ xìng 属性 zhōng 中。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
hái shi 还是 chuàng yè 创业 zhè ge 这个 gài niàn 概念 lǐ 里 zhēn de 真的 yǒu xiē 有些 shí zhì xìng 实质性 nèi róng 内容？
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 jiē shì 揭示 diàn shān hú 淀山湖 lán zǎo 蓝藻 “ shuǐ huá 水华 ” bào fā 暴发 jī zhì 机制 hé 和 yù jǐng 预警 yù bào 预报 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn 但 wǒ 我 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 tā liǎ 她俩 shǒu lā shǒu 手拉手 yán zhù 沿著 chí táng 池塘 de 的 xiǎo lù 小路 sàn bù 散步， dàn 但 jǐn 仅 xiàn yú 限于 18 hào 号。
jiè shí 届时 wǒ guó 我国 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 duì 对 guó jì 国际 shì chǎng 市场 hé 和 shì jiè 世界 chǎn liáng 产粮 dà guó 大国 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度， hé lè ér bù wéi 何乐而不为。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
hái shi 还是 tā 它 gēn zhe 跟着 nǐ 你 huí 回 le 了 jiā 家？
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 nín 您 xiǎo xīn 小心 nín de 您的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， xiān sheng 先生。 rú guǒ 如果 nín 您 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， wǒ qù 我去 wèi 为 nín 您 jiào 叫 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理 lái 来。
hái shi 还是 bǎ 把 zhè xiē 这些 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn tóu 瘾头 liú 留 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候 zài yòng 在用 ba 吧。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǔ 与 nǐ 你 zhǐ dìng 指定 sōu xún 搜寻 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhāo zū 招租 guǎng gào 广告， qǐng 请 cháng shì 尝试 qí tā 其他 sōu xún 搜寻 tiáo jiàn 条件。
héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 gān shè yí 干涉仪（ LSI ） kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 rǎo dòng 扰动 de 的 tóng shí 同时 cè liáng 测量。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
héng chuān guò 横穿过 mǎn 满 shì 是 wú huā guǒ 无花果、 táo huā xīn mù 桃花心木、 hǎi zǎo 海枣 děng 等 hòu zhòng 厚重 zhí bèi 植被 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 lǐ 里 de 的 shān jìng 山径， yòu 又 shī 湿 yòu 又 huá 滑， ér 而 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 biān yán 边沿 zé 则 kě yǐ 可以 jiāng 将 wú biān 无边 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 它们 méi yǒu 没有 xiā 虾 qīng 青 sù 素， jiē guǒ 结果， jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 běn sè 本色， bái sè 白色。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
yīng táo 樱桃， xiàng rì kuí 向日葵 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙。
dàn 但 jū 据 zuó wǎn 昨晚 xiāo xi 消息， jié kè xùn 杰克逊 de 的 yí tǐ 遗体 yǒu kě néng 有可能 bù 不 rù tǔ 入土 ān zàng 安葬， ér 而 shì yǐ 是以 “ yuè qiú 月球 màn bù 漫步 ” de 的 zhāo pai 招牌 wǔ zī 舞姿 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jiè kǒu 借口， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 健康， wú lùn rú hé 无论如何， shēn tǐ 身体 shì 是 gé mìng 革命 de 的 běn qián 本钱。
hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bāo zi 包子 de 的、 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 xióng māo 熊猫？
hái shi 还是 xí guàn 习惯 jiào 叫 nǐ 你 jǐn 槿。
jū mín 居民 men 们 shuō 说 céng 曾 yǐn jìn 引进 de 的 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 shuǐ zǎo 水藻 shēng zhǎng 生长 de 的 shí 食 zǎo 藻 yín lǐ 银鲤 jīn nián 今年 yě 也 sǐ 死 le 了。
jū mín 居民 duì 对 táng 糖 yān jiǔ 烟酒 yǐn liào 饮料、 gāo diǎn 糕点、 nǎi lèi 奶类 hé 和 guā guǒ 瓜果 děng 等 xiū xián lèi 休闲类 fù shí pǐn 副食品 de 的 xū qiú 需求 yǒu le 有了 jiào dà 较大 zēng zhǎng 增长， yóu qí 尤其 yǐ 以 nǎi lèi 奶类 hé 和 gàn 干 xiān 鲜 guā guǒ 瓜果 lèi 类 zuì wéi 最为 tū chū 突出。
hěn kuài 很快， tā men 它们 jiù 就 yíng lái 迎来 le 了 dì 第 yí gè 一个 lí míng 黎明， yīn wèi 因为 yī 伊 hài 亥 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 dǎ suàn 打算 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 yí qiè 一切。
mú zi 模子 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架 huò 或 mó xíng 模型 zài 在 qí 其 zhōu wéi 周围 huò 或 zài 在 qí 其 shàng 上 mǒu wù 某物 bèi 被 sù zào 塑造 huò 或 chéng xíng 成形
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 qián zài 潜在 de 的 dòng lì 动力 bìng 并 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 wǒ men de 我们的 lì yì 利益， ér 而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 zhōng guó 中国 wán quán 完全 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 měi guó 美国 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 dì wèi 地位。
jū mín 居民 shuō 说 yóu jú 邮局 shòu dào 受到 le 了 jī liè 激烈 de 的 pào jī 炮击， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 de 的 běi bù 北部。 píng mín 平民 cháng cháng 常常 zài 在 jiǎn chá diǎn 检查点 bèi 被 jū jī shǒu 狙击手 shè shā 射杀， tā men 他们 shuō dào 说道。
hái shi 还是 nǐ 你 páng biān 旁边 de 的 nà gè rén 那个人？
mó shì 模式： shǐ yòng 使用 jiǎo běn 脚本 hé 和 shù jù kù 数据库 zài 在 měi gè 每个 mù biāo 目标 huán jìng 环境 zhōng 中 yìng yòng 应用 zēng liàng 增量 gēng gǎi 更改。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 mǎ sài 马赛 shì 是 zhī 支 hǎo 好 qiú duì 球队， tā men 他们 ràng 让 bǐ sài 比赛 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 shí biàn 时变 dé 得 kùn nan 困难， yóu qí shì 尤其是 shàng bàn cháng 上半场 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段。 dāng 当 nǐ 你 tī qiú 踢球 shí 时 zǒng huì 总会 yǒu 有 yā lì 压力。
mó shì 模式： bǎ 把 suǒ yǒu 所有 kě biàn 可变 zhí 值 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi zhì 配置 zhuǎn yí 转移 dào 到 gòu jiàn 构建 shí 时 shǔ xìng 属性 zhōng 中。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 jiào 叫 lái 来 le 了 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 nǚ fú wù yuán 女服务员， tā 她 jǐn bì 紧闭 zhe 着 zuǐ 嘴， dài 带 zhe 着 mā bù 抹布 guò lái 过来 shōu shi cán jú 收拾残局。
hái shi 还是 chuàng yè 创业 zhè ge 这个 gài niàn 概念 lǐ 里 zhēn de 真的 yǒu xiē 有些 shí zhì xìng 实质性 nèi róng 内容？
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 wèi 为 jiē shì 揭示 diàn shān hú 淀山湖 lán zǎo 蓝藻 “ shuǐ huá 水华 ” bào fā 暴发 jī zhì 机制 hé 和 yù jǐng 预警 yù bào 预报 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn 但 wǒ 我 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 tā liǎ 她俩 shǒu lā shǒu 手拉手 yán zhù 沿著 chí táng 池塘 de 的 xiǎo lù 小路 sàn bù 散步， dàn 但 jǐn 仅 xiàn yú 限于 18 hào 号。
jiè shí 届时 wǒ guó 我国 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低 duì 对 guó jì 国际 shì chǎng 市场 hé 和 shì jiè 世界 chǎn liáng 产粮 dà guó 大国 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度， hé lè ér bù wéi 何乐而不为。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
hái shi 还是 tā 它 gēn zhe 跟着 nǐ 你 huí 回 le 了 jiā 家？
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 nín 您 xiǎo xīn 小心 nín de 您的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品， xiān sheng 先生。 rú guǒ 如果 nín 您 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， wǒ qù 我去 wèi 为 nín 您 jiào 叫 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理 lái 来。
hái shi 还是 bǎ 把 zhè xiē 这些 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn tóu 瘾头 liú 留 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 tā 它 de shí hòu 的时候 zài yòng 在用 ba 吧。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǔ 与 nǐ 你 zhǐ dìng 指定 sōu xún 搜寻 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhāo zū 招租 guǎng gào 广告， qǐng 请 cháng shì 尝试 qí tā 其他 sōu xún 搜寻 tiáo jiàn 条件。
héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 gān shè yí 干涉仪（ LSI ） kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 rǎo dòng 扰动 de 的 tóng shí 同时 cè liáng 测量。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
héng chuān guò 横穿过 mǎn 满 shì 是 wú huā guǒ 无花果、 táo huā xīn mù 桃花心木、 hǎi zǎo 海枣 děng 等 hòu zhòng 厚重 zhí bèi 植被 de 的 guàn mù cóng 灌木丛 lǐ 里 de 的 shān jìng 山径， yòu 又 shī 湿 yòu 又 huá 滑， ér 而 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 biān yán 边沿 zé 则 kě yǐ 可以 jiāng 将 wú biān 无边 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 它们 méi yǒu 没有 xiā 虾 qīng 青 sù 素， jiē guǒ 结果， jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 běn sè 本色， bái sè 白色。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
yīng táo 樱桃， xiàng rì kuí 向日葵 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙。
dàn 但 jū 据 zuó wǎn 昨晚 xiāo xi 消息， jié kè xùn 杰克逊 de 的 yí tǐ 遗体 yǒu kě néng 有可能 bù 不 rù tǔ 入土 ān zàng 安葬， ér 而 shì yǐ 是以 “ yuè qiú 月球 màn bù 漫步 ” de 的 zhāo pai 招牌 wǔ zī 舞姿 bèi 被 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子