ประโยคภาษาจีน- 但我父母仍旧期望着我有潜在的音乐资质所以每当我看乐谱的时候妈妈就会坐到我旁边教我一起看中文句子 (398308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ 我 fù mǔ 父母 réng jiù 仍旧 qī wàng 期望 zhe 着 wǒ 我 yǒu 有 qián zài 潜在 de 的 yīn yuè 音乐 zī zhì 资质， suǒ yǐ 所以 měi dāng 每当 wǒ 我 kàn 看 yuè pǔ 乐谱 de shí hòu 的时候， mā ma 妈妈 jiù 就 huì 会 zuò 坐 dào 到 wǒ 我 páng biān 旁边， jiāo 教 wǒ 我 yì qǐ 一起 kàn 看。
But my parents were still hopingI might have some hidden musical aptitude, so when I picked up the score Mom sat down next to me and tried to help me with it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ cāi 我猜 wǒ xǐ huān 我喜欢 gěi 给 zì jǐ 自己 chū nán tí 出难题， yīn wèi 因为 wǒ 我 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 zuò 做。
jú zhǎng 局长 yú shì 于是 gào su 告诉 fù lǎo 父老： gǎn jǐn 赶紧 duō 多 zhǔn bèi 准备 diǎn 点 chái huo 柴火， yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。 rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 guó jiā 国家 qì xiàng tái 气象台： “ nǐ 你 néng 能 kěn dìng 肯定 ma 吗？ ”
pì 屁 de 的 xué míng 学名 shì 是 “ cháng wèi 肠胃 zhàng 胀 qì 气 ” huò shì 或是 “ cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀 ” ， bú guò 不过 yīng yǔ 英语 lǐ 里 yǒu yí tào 有一套 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shēng dòng 生动 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiāo huà 消化 qì tǐ 气体 de 的 bào fā 爆发。
hěn kuài 很快 nǐ men 你们 huì 会 tīng dào 听到 gǎn jué dào 感觉到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 fù bù 腹部 hōng míng 轰鸣， è nì 呃逆， bèng fā 迸发， pēn yǒng 喷涌。
hěn kuài 很快 de 地， tā men 他们 jīng yóu 经由 dòng chá 洞察 nèi zài 内在， gè zì 各自 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nèi xǐng 内省 shí kè 时刻， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yè lì 业力 xiàn 线 de 的 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。
cáo chē 槽车 zhuāng zài 装载 jì shù yuán 技术员 shì 是 fù zé 负责 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 地 jiē shōu 接收， zhuāng zài 装载 hé 和 LNG cáo chē 槽车， bìng 并 diào pèi 调配 zhì 至 guǎng dōng shěng 广东省 zhǐ dìng 指定 de 的 mù dì dì 目的地。
hái 还 duì 对 zhōng liáng 中梁 shān cháng 山长 xīng 兴 zǔ 组 wàn zú dòng wù 腕足动物 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， bìng 并 yǔ 与 lín qū 邻区 tóng qī 同期 de 的 wàn zú 腕足 dòng wù qún 动物群 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng jiān 中间， líng xīng 零星 de 地 chuò 缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū sè 羞涩 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 měi rén 美人。
dàn 但 wǒ de 我的 gè rén 个人 jīng lì 经历 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 dú tè 独特。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
hěn kuài 很快 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 dù 渡 wǒ men 我们 qù 去 duān dǎo 端岛 de 的 chuán zhǔ 船主。 tā 他 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 le 了 shǎo liàng 少量 xiàn jīn 现金 hè 和 yī 一 xiāng 箱 pián yi 便宜 de 的 bīng zhèn 冰镇 pí jiǔ 啤酒 de 的 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换。
céng 层 jiān 间 huá dòng 滑动 dài 带 zài 在 sì 泗 dǐng 顶 kuàng qū 矿区 fēi cháng 非常 fā yù 发育。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 bàn yuè bǎn 半月板； yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 sī liè 撕裂 de 的 jī huì 机会。
hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， yī 一 zhí dào 直到 qīng chén 清晨， bèi 被 wū dǐng 屋顶 shàng 上 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 sōng shǔ 松鼠 chǎo xǐng 吵醒。
jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi zú 雅美族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， jiù 就 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里， wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， ràng 让 nà 那 céng shǐ 曾使 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 gè 各 zài 在 yì fāng 一方、 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪 de 的 tòng chǔ 痛楚 qīng xiè 倾泻 yì kōng 一空。
hěn kuài 很快 jǐng chá 警察 jiù 就 guāng gù 光顾 le 了 tā 他 hé 和 tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 jiā 家， chá wèn 查问 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰。
hái 还 wú fǎ 无法 què zhèng 确证 bù tóng 不同 bīng chuān qī 冰川期 yǔ 与 jiān bīng qī 间冰期 zhī jiān 之间 de 的 xiāng duì 相对 cháng dù 长度、 fù zá xìng 复杂性 jí 及 wēn dù 温度。
jū mín 居民 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 100 wǎ 瓦 mó shā 磨砂 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡， dàn 但 zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 bú zài 不再 yǔn xǔ 允许 shēng chǎn 生产 huò 或 chū shòu 出售 le 了。
dàn 但 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chóng fǎn 重返， ér qiě 而且 huì 会 liú xià lái 留下来。
jū mín 居民 duō 多 wèi 为 dà hé 大和 zú 族， wéi yī 唯一 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 shì 是 Ā yī nǔ 阿伊努 zú 族（ xiā yí 虾夷 rén 人）。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 , jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 huò bì zhèng cè 货币政策 xíng shì 形势、 shí 实 huò 货 xū qiú 需求、 kuàng yè 矿业 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 , yǐ jí 以及 duì 对 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 jǐn qiào 紧俏 de 的 yù qī 预期 , yín jià 银价 kě néng 可能 huì 会 zǒu 走 dé 得 gèng gāo 更高 .
mó shì 模式 hé 和 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 zé 则 wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 yě 也 hé 和 tā 它 de 的 gōng jù 工具 běn zhì 本质 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù 父 dào 道 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 duàn 段 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 yǔ 与 wèi 为 fù 父 de 的 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zuò wéi 作为 yǔ fǎ 语法 biāo jì 标记 biǎo shì 表示 cí 词 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义， qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zhǐ xiàn yú 只限于 cí zhuì 词缀。
jiè shí 届时 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒu 有 zhī qián 之前 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 rén qún 人群， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 chōng tū 冲突 yí dìng 一定 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
hái shi 还是 yīng gāi 应该 liú zài 留在 chuán yuán 船员 de 的 “ dié xuè 喋血 ” ， bìng 并 cóng 从 yīng guó hǎi jūn 英国海军 miàn duì 面对 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， rú guǒ 如果 zhuō 捉 dào 到 ne 呢？
jiè shí 届时， chuán wù 船务 gōng sī 公司 yí bàn 一半 de 的 chuán bó 船舶 zài 在 tíng bó 停泊 jiā zhōu 加州 de 的 gǎng kǒu 港口 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 àn shàng 岸上 de 的 diàn lì 电力。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ cāi 我猜 wǒ xǐ huān 我喜欢 gěi 给 zì jǐ 自己 chū nán tí 出难题， yīn wèi 因为 wǒ 我 yì zhí 一直 zhè yàng 这样 zuò 做。
jú zhǎng 局长 yú shì 于是 gào su 告诉 fù lǎo 父老： gǎn jǐn 赶紧 duō 多 zhǔn bèi 准备 diǎn 点 chái huo 柴火， yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。 rán hòu 然后 zài 再 wèn 问 guó jiā 国家 qì xiàng tái 气象台： “ nǐ 你 néng 能 kěn dìng 肯定 ma 吗？ ”
pì 屁 de 的 xué míng 学名 shì 是 “ cháng wèi 肠胃 zhàng 胀 qì 气 ” huò shì 或是 “ cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀 ” ， bú guò 不过 yīng yǔ 英语 lǐ 里 yǒu yí tào 有一套 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shēng dòng 生动 shuō fǎ 说法 lái 来 xíng róng 形容 zhè zhǒng 这种 xiāo huà 消化 qì tǐ 气体 de 的 bào fā 爆发。
hěn kuài 很快 nǐ men 你们 huì 会 tīng dào 听到 gǎn jué dào 感觉到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 fù bù 腹部 hōng míng 轰鸣， è nì 呃逆， bèng fā 迸发， pēn yǒng 喷涌。
hěn kuài 很快 de 地， tā men 他们 jīng yóu 经由 dòng chá 洞察 nèi zài 内在， gè zì 各自 fēn xiǎng 分享 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nèi xǐng 内省 shí kè 时刻， fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 gòng tóng 共同 yè lì 业力 xiàn 线 de 的 ǒu fā 偶发 shì jiàn 事件 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。
cáo chē 槽车 zhuāng zài 装载 jì shù yuán 技术员 shì 是 fù zé 负责 Ān quán gāo xiào 安全高效 de 地 jiē shōu 接收， zhuāng zài 装载 hé 和 LNG cáo chē 槽车， bìng 并 diào pèi 调配 zhì 至 guǎng dōng shěng 广东省 zhǐ dìng 指定 de 的 mù dì dì 目的地。
hái 还 duì 对 zhōng liáng 中梁 shān cháng 山长 xīng 兴 zǔ 组 wàn zú dòng wù 腕足动物 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， bìng 并 yǔ 与 lín qū 邻区 tóng qī 同期 de 的 wàn zú 腕足 dòng wù qún 动物群 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
céng céng 层层 de 的 yè zi 叶子 zhōng jiān 中间， líng xīng 零星 de 地 chuò 缀 zhe 着 xiē 些 bái huā 白花， yǒu 有 niǎo nuó 袅娜 de 地 kāi 开 zhe 着 de 的， yǒu 有 xiū sè 羞涩 de 地 dǎ zhe 打着 duǒ ér 朵儿 de 的； zhèng rú 正如 yī 一 lì 粒 lì 粒 de 的 míng zhū 明珠， yòu 又 rú 如 bì tiān 碧天 lǐ 里 de 的 xīng xing 星星， yòu 又 rú 如 gāng 刚 chū yù 出浴 de 的 měi rén 美人。
dàn 但 wǒ de 我的 gè rén 个人 jīng lì 经历 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 dú tè 独特。
hái 还 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yòng yú 用于 miáo shù 描述 yù 域 mó xíng 模型 nèi 内 měi gè 每个 XML mó shì 模式 zhòng dì 中的 gè gè 各个 zì duàn 字段 de 的 shù jù 数据 cí diǎn 词典。
hěn kuài 很快 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 yuàn yì 愿意 dù 渡 wǒ men 我们 qù 去 duān dǎo 端岛 de 的 chuán zhǔ 船主。 tā 他 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 le 了 shǎo liàng 少量 xiàn jīn 现金 hè 和 yī 一 xiāng 箱 pián yi 便宜 de 的 bīng zhèn 冰镇 pí jiǔ 啤酒 de 的 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换。
céng 层 jiān 间 huá dòng 滑动 dài 带 zài 在 sì 泗 dǐng 顶 kuàng qū 矿区 fēi cháng 非常 fā yù 发育。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 bàn yuè bǎn 半月板； yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 sī liè 撕裂 de 的 jī huì 机会。
hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， yī 一 zhí dào 直到 qīng chén 清晨， bèi 被 wū dǐng 屋顶 shàng 上 huān bèng luàn tiào 欢蹦乱跳 de 的 sōng shǔ 松鼠 chǎo xǐng 吵醒。
jū zhù 居住 zài 在 lán yǔ 兰屿 de 的 yǎ měi zú 雅美族 yóu qí 尤其 yǐ 以 shǒu gōng 手工 zào chuán 造船 chū míng 出名。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， nà tiān 那天 wǎn shang 晚上， jiù 就 zài 在 dì xià shì 地下室 lǐ 里， wǒ men 我们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， ràng 让 nà 那 céng shǐ 曾使 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 gè 各 zài 在 yì fāng 一方、 dú zì 独自 chuí lèi 垂泪 de 的 tòng chǔ 痛楚 qīng xiè 倾泻 yì kōng 一空。
hěn kuài 很快 jǐng chá 警察 jiù 就 guāng gù 光顾 le 了 tā 他 hé 和 tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 jiā 家， chá wèn 查问 tā men de 他们的 zhèng zhì 政治 xìn yǎng 信仰。
hái 还 wú fǎ 无法 què zhèng 确证 bù tóng 不同 bīng chuān qī 冰川期 yǔ 与 jiān bīng qī 间冰期 zhī jiān 之间 de 的 xiāng duì 相对 cháng dù 长度、 fù zá xìng 复杂性 jí 及 wēn dù 温度。
jū mín 居民 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 100 wǎ 瓦 mó shā 磨砂 bái chì 白炽 dēng pào 灯泡， dàn 但 zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 bú zài 不再 yǔn xǔ 允许 shēng chǎn 生产 huò 或 chū shòu 出售 le 了。
dàn 但 wǒ yào 我要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 chóng fǎn 重返， ér qiě 而且 huì 会 liú xià lái 留下来。
jū mín 居民 duō 多 wèi 为 dà hé 大和 zú 族， wéi yī 唯一 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 shì 是 Ā yī nǔ 阿伊努 zú 族（ xiā yí 虾夷 rén 人）。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 , jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 huò bì zhèng cè 货币政策 xíng shì 形势、 shí 实 huò 货 xū qiú 需求、 kuàng yè 矿业 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况 , yǐ jí 以及 duì 对 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 jǐn qiào 紧俏 de 的 yù qī 预期 , yín jià 银价 kě néng 可能 huì 会 zǒu 走 dé 得 gèng gāo 更高 .
mó shì 模式 hé 和 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 zé 则 wèi 为 wǒ men 我们 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 yě 也 hé 和 tā 它 de 的 gōng jù 工具 běn zhì 本质 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān xi 关系。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù 父 dào 道 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 duàn 段 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 yǔ 与 wèi 为 fù 父 de 的 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zuò wéi 作为 yǔ fǎ 语法 biāo jì 标记 biǎo shì 表示 cí 词 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义， qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zhǐ xiàn yú 只限于 cí zhuì 词缀。
jiè shí 届时 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒu 有 zhī qián 之前 yí yàng 一样 de 的 dà guī mó 大规模 rén qún 人群， dàn 但 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 chōng tū 冲突 yí dìng 一定 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
hái shi 还是 yīng gāi 应该 liú zài 留在 chuán yuán 船员 de 的 “ dié xuè 喋血 ” ， bìng 并 cóng 从 yīng guó hǎi jūn 英国海军 miàn duì 面对 bì 必 sǐ 死 wú yí 无疑， rú guǒ 如果 zhuō 捉 dào 到 ne 呢？
jiè shí 届时， chuán wù 船务 gōng sī 公司 yí bàn 一半 de 的 chuán bó 船舶 zài 在 tíng bó 停泊 jiā zhōu 加州 de 的 gǎng kǒu 港口 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 àn shàng 岸上 de 的 diàn lì 电力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子