ประโยคภาษาจีน- 屈折语素作为语法标记表示词的语法意义屈折语素只限于词缀中文句子 (399037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zuò wéi 作为 yǔ fǎ 语法 biāo jì 标记 biǎo shì 表示 cí 词 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义， qū zhé 屈折 yǔ sù 语素 zhǐ xiàn yú 只限于 cí zhuì 词缀。
Inflectional morphemes indicate the syntactic relationships between words and function as grammatical markers. Inflectional morphemes are confined to suffixes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mó nǐ 模拟 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 jué dìng 决定 zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 xià 下 huò dé 获得 shén me 什么 tuī lùn 推论 ma 吗？
mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yún mǔ 云母 jīng 晶 miàn 面 zuò wéi 作为 gù tǐ 固体 bì miàn 壁面， shí liù 十六 wán 烷 cǎi yòng 采用 zhū 珠 huáng 簧 mó xíng 模型。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 hēi cháo 黑潮 zài 在 dōng hǎi 东海 lù jià 陆架 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 rù qīn 入侵， qí 其 zài 在 yán 沿 dōng hǎi 东海 lù pō 陆坡 liú dòng 流动 tú zhōng 途中 yán zhe 沿着 chōng shéng dǎo 冲绳岛 yǔ 与 wài hǎi 外海 bú duàn 不断 de 的 jìn xíng 进行 shuǐ tǐ 水体 jiāo huàn 交换。
hěn kuài 很快， fēi chuán 飞船 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球， dà jiā 大家 fǔ shì 俯视 zhe 着 xià mian 下面 zhè 这 kē 颗 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 xīng qiú 星球。
hěn 很 bào kuì 抱愧， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jù jué 拒绝 nǐ 你 fāng 方 bào pán 报盘。
dàn 但 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jìn rù 进入 rén lì zī yuán 人力资源 lǐng yù 领域。
hái shi 还是 huí dào 回到 niú dùn 牛顿 ba 吧： tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 wù tǐ 物体 dū huì 都会 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 zhè 这 gǔ 股 yǐn lì 引力 hé 和 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yóu 由 shí xiàn zhě 实现者 tí gōng 提供， dàn 但 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 chāo 超 lèi 类 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hái shi 还是 nián zhōng jiǎng 年终奖？ chú fēi 除非 zhè 这 liǎng 两 nián 年 nǐ 你 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 gōng zuò 工作， wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 zào chéng 造成 nín de 您的 wèi biàn 未便。
jiè shí 届时， jiāng yóu 江油 duō lǐng 多领 yù 域 de 的 kē xué jiā 科学家 qí jù yì táng 齐聚一堂 zài 在 CHAVI de 的 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究。
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
wū wài 屋外， xīng guāng 星光 cóng 从 yì pái 一排 cēn cī 参差 de 的 lěng shān 冷杉 shù shāo 树梢 shàng 上 tòu 透 jìn 进 chuāng zi 窗子。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gòu 够 zī gé 资格， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 míng rén 名人。
dàn 但 pāo kāi 抛开 jǐng chá 警察 men 们 rì fù yí rì 日复一日 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 qù shì 趣事， zhè 这 tào 套 tàn àn 探案 jí 集 réng 仍 shì 是 kòu rén xīn xián 扣人心弦 ér 而 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiǎo shuō 小说。
hái shi 还是 shuō 说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 shī 诗 de 的 pì huà 屁话？
dàn 但 yōng hù 拥护 zhè zhǒng 这种 kè chéng 课程 de 的 qún tǐ 群体 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 qì chē 汽车 de 的 pái qì guǎn 排气管 shàng 上。
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tǔ gǒu 土狗 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他 , yě 也 méi yǒu 没有 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 lái 来 chī 吃 tā 他。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
dàn 但 gǎi gé 改革 shì 是 huǎn màn 缓慢 huò 和 jiàn jìn 渐进 de 的。 tè bié 特别 shì zài 是在 què bǎo 确保 yí xǐ 移徙 zhě 者 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 bìng 并 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 zhè fāng miàn 这方面， zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准。
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
zhǎn chū 展出 de 的 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 chún shǔ 纯属 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， zhǐ shì 只是 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 men 们 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想像。

ประโยคภาษาจีน
mó nǐ 模拟 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 jué dìng 决定 zài 在 zhè xiē 这些 huán jìng 环境 xià 下 huò dé 获得 shén me 什么 tuī lùn 推论 ma 吗？
mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 yún mǔ 云母 jīng 晶 miàn 面 zuò wéi 作为 gù tǐ 固体 bì miàn 壁面， shí liù 十六 wán 烷 cǎi yòng 采用 zhū 珠 huáng 簧 mó xíng 模型。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 hēi cháo 黑潮 zài 在 dōng hǎi 东海 lù jià 陆架 yǒu 有 dà guī mó 大规模 de 的 rù qīn 入侵， qí 其 zài 在 yán 沿 dōng hǎi 东海 lù pō 陆坡 liú dòng 流动 tú zhōng 途中 yán zhe 沿着 chōng shéng dǎo 冲绳岛 yǔ 与 wài hǎi 外海 bú duàn 不断 de 的 jìn xíng 进行 shuǐ tǐ 水体 jiāo huàn 交换。
hěn kuài 很快， fēi chuán 飞船 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球， dà jiā 大家 fǔ shì 俯视 zhe 着 xià mian 下面 zhè 这 kē 颗 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 xīng qiú 星球。
hěn 很 bào kuì 抱愧， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jù jué 拒绝 nǐ 你 fāng 方 bào pán 报盘。
dàn 但 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 jìn rù 进入 rén lì zī yuán 人力资源 lǐng yù 领域。
hái shi 还是 huí dào 回到 niú dùn 牛顿 ba 吧： tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 wù tǐ 物体 dū huì 都会 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 zhè 这 gǔ 股 yǐn lì 引力 hé 和 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yóu 由 shí xiàn zhě 实现者 tí gōng 提供， dàn 但 bì xū 必须 zhù yì 注意 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 chāo 超 lèi 类 yǒu kě néng 有可能 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 qí 其 mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hái shi 还是 nián zhōng jiǎng 年终奖？ chú fēi 除非 zhè 这 liǎng 两 nián 年 nǐ 你 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 gōng zuò 工作， wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 zào chéng 造成 nín de 您的 wèi biàn 未便。
jiè shí 届时， jiāng yóu 江油 duō lǐng 多领 yù 域 de 的 kē xué jiā 科学家 qí jù yì táng 齐聚一堂 zài 在 CHAVI de 的 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究。
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 bú yì wèi zhe 不意味着 fàng qì 放弃 dào dé 道德 gāo dì 高地。
wū wài 屋外， xīng guāng 星光 cóng 从 yì pái 一排 cēn cī 参差 de 的 lěng shān 冷杉 shù shāo 树梢 shàng 上 tòu 透 jìn 进 chuāng zi 窗子。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gòu 够 zī gé 资格， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 míng rén 名人。
dàn 但 pāo kāi 抛开 jǐng chá 警察 men 们 rì fù yí rì 日复一日 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 qù shì 趣事， zhè 这 tào 套 tàn àn 探案 jí 集 réng 仍 shì 是 kòu rén xīn xián 扣人心弦 ér 而 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xiǎo shuō 小说。
hái shi 还是 shuō 说， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 tīng shàng qu 听上去 xiàng 像 shī 诗 de 的 pì huà 屁话？
dàn 但 yōng hù 拥护 zhè zhǒng 这种 kè chéng 课程 de 的 qún tǐ 群体 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 qì chē 汽车 de 的 pái qì guǎn 排气管 shàng 上。
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tǔ gǒu 土狗 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他 , yě 也 méi yǒu 没有 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 lái 来 chī 吃 tā 他。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
dàn 但 gǎi gé 改革 shì 是 huǎn màn 缓慢 huò 和 jiàn jìn 渐进 de 的。 tè bié 特别 shì zài 是在 què bǎo 确保 yí xǐ 移徙 zhě 者 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 bìng 并 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 zhè fāng miàn 这方面， zhèng fǔ 政府 réng 仍 wèi 未 dá dào 达到 biāo zhǔn 标准。
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
zhǎn chū 展出 de 的 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 chún shǔ 纯属 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， zhǐ shì 只是 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 men 们 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子