ประโยคภาษาจีน- 层序地层学为沉积盆地的充填史分析和储层预测提供了有效的格架但其在源岩评价和预测中的意义未能引起充分的重视中文句子 (398397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 wèi 为 chén jī 沉积 pén dì 盆地 de 的 chōng tián 充填 shǐ 史 fēn xī 分析 hé 和 chǔ céng 储层 yù cè 预测 tí gōng 提供 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 gé 格 jià 架， dàn 但 qí 其 zài 在 yuán 源 yán 岩 píng jià 评价 hé 和 yù cè 预测 zhòng dì 中的 yì yì 意义 wèi néng 未能 yǐn qǐ 引起 chōng fèn 充分 de 的 zhòng shì 重视。
Sequence stratigraphy provides an effective framework for basin-fill analysis and reservoir prediction, but little attention has been paid to its significance in source rock evaluation and prediction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng cì 层次 hé 和 fēn céng 分层 bō bō 波波 de 的 péng sōng 蓬松 gǎn 感 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 tóu fa 头发 duō 多， yǒu 有 dòng gǎn 动感。
dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 zhǔ zǎi 主宰， ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ miàn 里面 de 的 shēn fèn 身份 shí 时， wǒ 我 cái 才 huò 获 dé le 得了 zì 自。
dàn 但 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 shì 是 tā men 他们 guò yú 过于 jí yú qiú chéng 急于求成。
hái 还 yǎo 崾 chá fèi lù 查费甪 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 wù 物 pǐn 榀。
hái 还 yīng gāi 应该 què rèn 确认 wài 外 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 yòng 用 fáng shuǐ 防水 hé 和 yán shi 严实 biān zhī 编织 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的。
hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 sì xià 四下 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， zhēng 睁 dà 大 le 了 shuāng yǎn 双眼： “ wā 哇， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 é 哦！ ”
mó fǎng 模仿 shēng yīn 声音 de 的 cí huì 词汇 jiào zuò 叫做 nǐ shēng cí 拟声词。
céng 层 jiān 间 jiè miàn 界面 wèi zhi 位置 duì 对 yóu 由 bó hòu 薄厚 liǎng 两 céng 层 gāng bǎn 钢板 zǔ chéng 组成 de 的 dié céng 叠层 bǎ 靶 de 的 kàng 抗 qīn 侵 chè 彻 xìng 性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 dá àn 答案 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 wèi 位 hé 和 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 huò 或 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 nián qīng rén 年轻人， nà 那 yǔ 与 yí gè 一个 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 huò 或 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiào chā 较差 de 的 lǎo rén 老人 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 dá àn 答案 hěn 很 kě néng 可能 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
mó kuài huà 模块化 fēng lěng 风冷 rè bèng 热泵 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 wēi diàn nǎo 微电脑 kòng zhì qì 控制器 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计。
hěn kuài 很快 zhěng gè 整个 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 jī lěi 积累 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， bú shi 不是 wèi le 为了 chuī niú 吹牛， ér shì 而是 wèi le 为了 fēn xiǎng 分享。
jū zhù 居住 zài 在 běi fēi 北非 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 dài lái 带来 shān yáng 山羊 hòu 后， gèng wéi 更为 tū jiù 秃鹫 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 nà yàng 那样 niǔ tóu 扭头 kàn 看 de huà 的话， zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 wǒ de 我的 bó zi 脖子 nòng wāi 弄歪 de 的； qí shí 其实 hái shi 还是 tiān huā bǎn 天花板 hǎo kàn 好看 yì diǎn 一点。
hěn kuài 很快 yòng hù 用户 jiù 就 néng 能 gěi 给 xīn 新 jiāo yì 交易 fā sòng 发送 tí xǐng 提醒， jiāo yì 交易 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 yōu huì quàn 优惠券 huò zhě 或者 fēn xiǎng 分享 zuì jìn 最近 de 的 gòu wù 购物 chéng guǒ 成果。
jū 居 gě dào 合道 gāo jí 高级 xué yuán 学员 kě yǐ 可以 má li 麻利 de 地 cóng 从 de 地 xí juǎn 席卷 shàng 上 kǎn 砍 xià yì ge 下一个 báo piàn 薄片， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 báo piàn 薄片 luò dì 落地 zhī qián 之前 huī 挥 dāo 刀 jiāng 将 tā 它 pī 劈 chéng 成 liǎng bàn 两半。
dàn 但 wǒ 我 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xí jī 袭击 rú cǐ 如此 bù kě 不可 yù liào 预料， ér qiě 而且 lái zì 来自 yí gè 一个 nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xí jī zhě 袭击者。
hěn kuài 很快， tā 他 de 的 zhàn chē 战车 yǔ 与 zhàn mǎ 战马 dōu 都 bèi 被 wǒ men 我们 nòng kuǎ 弄垮 le 了， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 le 了 chū lái 出来， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 lì jiàn 利剑 zhǎn 斩 xià 下 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 dà duō shù 大多数 guān zhòng 观众 dōu 都 lǐng huì 领会 le 了 yǐng piàn 影片 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 pǔ shì 普世 yù yì 寓意： chōng pò 冲破 shè huì 社会 jìn gù 禁锢， zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由。
jū mín 居民 zhèng zài 正在 xiū qì 修葺 chéng guō 城郭。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 bù néng 不能 zài 再 yí gài ér lùn 一概而论 de 的 le 了。
hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 dào 到 wǎng shàng 网上 bā lā 扒拉 chū lái 出来 de 的？
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 chú fēi 除非 yǒu 有 zhǔ yào 主要 rèn dài 韧带 sī liè 撕裂 huò 或 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 sǔn shāng 损伤 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 jì xù 继续， yùn dòng huì 运动会 dū huì 都会 nà yàng 那样 zuò 做 de 的。
dàn 但 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yào 要 huā qián 花钱 qù 去 mǎi 买 de 的 shì 是 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng zhǐ 卫生纸， tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 bù 不 fù qián 付钱 jiù 就 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 xiǎo tuī chē 小推车。
hái shi 还是 chī 吃 bú dào 不到 pú tao 葡萄 shuō 说 pú tao 葡萄 shì 是 suān 酸 de 的， zhè ge 这个 dà jiā 大家 zì yǒu gōng lùn 自有公论！
hěn 很 bào kuì 抱愧， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jù jué 拒绝 nǐ 你 fāng 方 bào pán 报盘。
mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 de 的 xuán fēng fēn lí qì 旋风分离器 xiāng bǐ 相比， wǔ biān xíng 五边形 rù kǒu 入口、 sān 三 xīn 心 dà 大 wō 涡 qiào 壳 shì 式 xuàn fēng 旋风 yù rè qì 预热器 nèi 内 tǒng 筒 rù kǒu 入口 fù jìn 附近 cì jí 次级 liú dòng 流动 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱；
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， nín 您 duì 对 nín de 您的 cān shí 餐食 bù mǎn yì 不满意。 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gū 咕 lǎo 咾 jī ròu 鸡肉 gài fàn 盖饭， nín 您 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 ma 吗？
mó hu 模糊 de 的 yǎn lèi 眼泪， què 却 hái shi 还是 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见， yuán běn 原本 xíng zǒu 行走 shān lù 山路 jiàn bù 箭步 rú fēi 如飞 de 的 nán zǐ 男子， rú jīn 如今 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子， què shì 却是 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的， bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。

ประโยคภาษาจีน
céng cì 层次 hé 和 fēn céng 分层 bō bō 波波 de 的 péng sōng 蓬松 gǎn 感 gěi 给 rén 人 gǎn jué 感觉 tóu fa 头发 duō 多， yǒu 有 dòng gǎn 动感。
dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 zhǔ zǎi 主宰， ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 lǐ miàn 里面 de 的 shēn fèn 身份 shí 时， wǒ 我 cái 才 huò 获 dé le 得了 zì 自。
dàn 但 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉 shì 是 tā men 他们 guò yú 过于 jí yú qiú chéng 急于求成。
hái 还 yǎo 崾 chá fèi lù 查费甪 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 wù 物 pǐn 榀。
hái 还 yīng gāi 应该 què rèn 确认 wài 外 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 shì 是 yòng 用 fáng shuǐ 防水 hé 和 yán shi 严实 biān zhī 编织 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的。
hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 sì xià 四下 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， zhēng 睁 dà 大 le 了 shuāng yǎn 双眼： “ wā 哇， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 é 哦！ ”
mó fǎng 模仿 shēng yīn 声音 de 的 cí huì 词汇 jiào zuò 叫做 nǐ shēng cí 拟声词。
céng 层 jiān 间 jiè miàn 界面 wèi zhi 位置 duì 对 yóu 由 bó hòu 薄厚 liǎng 两 céng 层 gāng bǎn 钢板 zǔ chéng 组成 de 的 dié céng 叠层 bǎ 靶 de 的 kàng 抗 qīn 侵 chè 彻 xìng 性 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 dá àn 答案 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 měi ge rén 每个人 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。 rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 wèi 位 hé 和 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 huò 或 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 nián qīng rén 年轻人， nà 那 yǔ 与 yí gè 一个 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 huò 或 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiào chā 较差 de 的 lǎo rén 老人 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 dá àn 答案 hěn 很 kě néng 可能 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
mó kuài huà 模块化 fēng lěng 风冷 rè bèng 热泵 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 wēi diàn nǎo 微电脑 kòng zhì qì 控制器 zǒng tǐ 总体 shè jì 设计。
hěn kuài 很快 zhěng gè 整个 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 jī lěi 积累 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， bú shi 不是 wèi le 为了 chuī niú 吹牛， ér shì 而是 wèi le 为了 fēn xiǎng 分享。
jū zhù 居住 zài 在 běi fēi 北非 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 dài lái 带来 shān yáng 山羊 hòu 后， gèng wéi 更为 tū jiù 秃鹫 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源。
dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 nà yàng 那样 niǔ tóu 扭头 kàn 看 de huà 的话， zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 wǒ de 我的 bó zi 脖子 nòng wāi 弄歪 de 的； qí shí 其实 hái shi 还是 tiān huā bǎn 天花板 hǎo kàn 好看 yì diǎn 一点。
hěn kuài 很快 yòng hù 用户 jiù 就 néng 能 gěi 给 xīn 新 jiāo yì 交易 fā sòng 发送 tí xǐng 提醒， jiāo yì 交易 tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 yōu huì quàn 优惠券 huò zhě 或者 fēn xiǎng 分享 zuì jìn 最近 de 的 gòu wù 购物 chéng guǒ 成果。
jū 居 gě dào 合道 gāo jí 高级 xué yuán 学员 kě yǐ 可以 má li 麻利 de 地 cóng 从 de 地 xí juǎn 席卷 shàng 上 kǎn 砍 xià yì ge 下一个 báo piàn 薄片， rán hòu 然后 zài 在 zhè ge 这个 báo piàn 薄片 luò dì 落地 zhī qián 之前 huī 挥 dāo 刀 jiāng 将 tā 它 pī 劈 chéng 成 liǎng bàn 两半。
dàn 但 wǒ 我 zhì zhī bù lǐ 置之不理， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 xí jī 袭击 rú cǐ 如此 bù kě 不可 yù liào 预料， ér qiě 而且 lái zì 来自 yí gè 一个 nǐ 你 wán quán 完全 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xí jī zhě 袭击者。
hěn kuài 很快， tā 他 de 的 zhàn chē 战车 yǔ 与 zhàn mǎ 战马 dōu 都 bèi 被 wǒ men 我们 nòng kuǎ 弄垮 le 了， wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 le 了 chū lái 出来， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 lì jiàn 利剑 zhǎn 斩 xià 下 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手 hé 和 jiǎo 脚。
dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 dà duō shù 大多数 guān zhòng 观众 dōu 都 lǐng huì 领会 le 了 yǐng piàn 影片 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 pǔ shì 普世 yù yì 寓意： chōng pò 冲破 shè huì 社会 jìn gù 禁锢， zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由。
jū mín 居民 zhèng zài 正在 xiū qì 修葺 chéng guō 城郭。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 bù néng 不能 zài 再 yí gài ér lùn 一概而论 de 的 le 了。
hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 dào 到 wǎng shàng 网上 bā lā 扒拉 chū lái 出来 de 的？
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 chú fēi 除非 yǒu 有 zhǔ yào 主要 rèn dài 韧带 sī liè 撕裂 huò 或 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 sǔn shāng 损伤 yǐ zhì yú 以至于 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 jì xù 继续， yùn dòng huì 运动会 dū huì 都会 nà yàng 那样 zuò 做 de 的。
dàn 但 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yào 要 huā qián 花钱 qù 去 mǎi 买 de 的 shì 是 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 hé 和 wèi shēng zhǐ 卫生纸， tā men 它们 hěn 很 róng yì 容易 bù 不 fù qián 付钱 jiù 就 fàng jìn 放进 nǐ de 你的 xiǎo tuī chē 小推车。
hái shi 还是 chī 吃 bú dào 不到 pú tao 葡萄 shuō 说 pú tao 葡萄 shì 是 suān 酸 de 的， zhè ge 这个 dà jiā 大家 zì yǒu gōng lùn 自有公论！
hěn 很 bào kuì 抱愧， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jù jué 拒绝 nǐ 你 fāng 方 bào pán 报盘。
mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 de 的 xuán fēng fēn lí qì 旋风分离器 xiāng bǐ 相比， wǔ biān xíng 五边形 rù kǒu 入口、 sān 三 xīn 心 dà 大 wō 涡 qiào 壳 shì 式 xuàn fēng 旋风 yù rè qì 预热器 nèi 内 tǒng 筒 rù kǒu 入口 fù jìn 附近 cì jí 次级 liú dòng 流动 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱；
jiè shí 届时 yín háng 银行 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 chéng shòu 承受 fáng jià 房价 jiàng dī 降低 yǐn qǐ 引起 de 的 dāi zhàng 呆账， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 làng fèi 浪费 yú 余 xiān sheng 先生 jí qí tā 及其他 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 suǒ 所 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 yōu shì 优势 de 的 cái zhèng 财政 shí lì 实力。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， nín 您 duì 对 nín de 您的 cān shí 餐食 bù mǎn yì 不满意。 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gū 咕 lǎo 咾 jī ròu 鸡肉 gài fàn 盖饭， nín 您 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 ma 吗？
mó hu 模糊 de 的 yǎn lèi 眼泪， què 却 hái shi 还是 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 kàn jiàn 看见， yuán běn 原本 xíng zǒu 行走 shān lù 山路 jiàn bù 箭步 rú fēi 如飞 de 的 nán zǐ 男子， rú jīn 如今 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子， què shì 却是 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的， bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子