ประโยคภาษาจีน- 还是一个小孩的我注意到周围的人并不总是那么平和安详中文句子 (398765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 de 的 wǒ 我， zhù yì 注意 dào 到 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 nà me 那么 píng hé 平和 ān xiáng 安详。
As a little boy, I noticed that the people around me were not usually that calm and peaceful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 bú lùn 不论 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， zhǐ yào 只要 tīng dào 听到 yǒu guān 有关 xiào yuán 校园 qiāng jī àn 枪击案、 huǒ zāi 火灾、 chē huò 车祸， huò zhě 或者 yǒu 有 hái zi 孩子 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， kě wàng 渴望 yōng bào 拥抱 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 nà zhǒng 那种 pò qiè 迫切 nǎ 哪？
hái shi 还是 xí guàn 习惯 jiào 叫 nǐ 你 jǐn 槿。
jū mín 居民 men 们 dān xīn 担心 pín fán 频繁 diū 丢 chē 车 shì 是 wù yè 物业 rén yuán 人员 jiān shǒu zì dào 监守自盗。
jū mín 居民 hé 和 fú wù 服务 tí gōng shāng 提供商 dōu 都 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 diào chá 调查。
hěn kuài 很快， zài 在 sī pī cì bēi ěr gēn 斯匹次卑尔根 qún dǎo 群岛 shàng 上 huó yuè 活跃 zhe 着 de 的 3000 tóu 头 běi jí xióng 北极熊 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去。
hěn kuài 很快， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 diào 掉 rù 入 le 了 yī 一 piàn 片 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yuè 越 zhēng zhá 挣扎 yuè 越 xià chén 下沉， zhōng 终 zhì yú 至于 máng rán wú cuò 茫然无措。
mó shì 模式 èr 二： lún fú 轮辐 shì 式 yǔ yì 语义 jí chéng 集成
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng shí 当时 bīng hé shí dài 冰河时代 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 jí wéi 极为 guān jiàn 关键 de 的。
jū rán 居然， yī rán 依然 bèi r 倍儿 dǔ 堵 chéng 成 zhè yàng 这样。
mó shì 模式 bìng 并 bú huì 不会 yīn wèi 因为 běn shēn 本身 de 的 jiǎn jié 简洁 ér 而 biàn de 变得 bù 不 jīng què 精确 — — zài 在 mǒu xiē 某些 qíng xing 情形 xià 下， tā men 它们 de 的 miáo shù 描述 hái 还 gèng 更 zhǔn què 准确 le 了 - - ér shì 而是 tā men 它们 bèi 被 gài kuò 概括 bìng 并 hū lüè 忽略 le 了 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 xì jié 细节。
hěn kuài 很快， sàn fā 散发 zhe 着 guǎng huò xiāng 广藿香 fēn fāng 芬芳 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 liú xíng 流行 le 了 kāi lái 开来， dài dòng 带动 le 了 jiāng 将 guǎng huò xiāng 广藿香 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 xiāng 香 cái 材 shǐ yòng 使用 de 的 fēng cháo 风潮。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 dà gài 大概 yǔ 与 dà duō shù 大多数 zhí yè 职业 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 guān kàn 观看 fǎn yìng 反映 yī shēng 医生 zhí yè 职业 de 的 jié mù 节目， tā 他 hěn 很 róng yì 容易 shí bié 识别 nà xiē 那些 jié jìng 捷径 hé 和 yì shù 艺术 chuàng zào 创造。
mó nǐ 模拟 hé 和 běn tǐ 本体 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？
hěn kuài 很快， zhēn xiàng dà bái 真相大白， wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèn wáng 阵亡 de 的 pào bīng 炮兵， yóu 由 tóng 铜 zhù chéng 铸成。
hái shi 还是 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 shì zi 式子， nà ge 那个 shì zi 式子 hái 还 zài 在 nà 那。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yè jiān 夜间 dì miàn 地面 qiáng liè 强烈 de 的 fú shè 辐射 lěng què 冷却 guò chéng 过程 yǐn qǐ 引起 pén dì 盆地 gè 各 pō 坡 miàn 面 lěng 冷 jìng liú 迳流 de 的 fā zhǎn 发展， pén dì 盆地 zhōng 中 chéng wéi 成为 lěng kòng qì 冷空气 hú 湖， nì wēn céng 逆温层 jiē 结 jiàn lì 建立。
dàn 但 wǒ 我 nà 那 yōng lǎn 慵懒 de 的 xiǎo 小 yǐng zi 影子 , huó 活 huó xiàng 活像 yī dà 一大 lǎn chóng 懒虫
mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 de 的 xuán fēng fēn lí qì 旋风分离器 xiāng bǐ 相比， wǔ biān xíng 五边形 rù kǒu 入口、 sān 三 xīn 心 dà 大 wō 涡 qiào 壳 shì 式 xuàn fēng 旋风 yù rè qì 预热器 nèi 内 tǒng 筒 rù kǒu 入口 fù jìn 附近 cì jí 次级 liú dòng 流动 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱；
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘
hái shi 还是 nián zhōng jiǎng 年终奖？ chú fēi 除非 zhè 这 liǎng 两 nián 年 nǐ 你 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 gōng zuò 工作， wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的。
dàn 但 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tǐ xì 体系 zhōng 中 kěn dìng 肯定 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面， fáng jià 房价 cháng qī 长期 xià diē 下跌 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性 . jǐn guǎn 尽管 shàng zhōu 上周 dài 待 gòu 购 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 huó 和 jìn qī 近期 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 tí gāo 提高， fáng jià 房价 xià diē 下跌 hái shi 还是 bú duàn 不断 yán xù 延续 .
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
héng xiàng 横向 cí chǎng 磁场 chǔ lǐ 处理 hòu 后 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 tiě xīn 铁芯 de 的 shèng cí 剩磁、 zuì dà 最大 cí dǎo lǜ 磁导率、 sǔn hào 损耗 hé 和 jiǎo wán lì 矫顽力 jiǎn xiǎo 减小；
hěn 很 míng xiǎn 明显 míng cí 名词 “ píng tái 平台 ” bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 le 了 yǐ zhì 以至 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 yuán yì 原意。
héng gé 横膈 qióng lóng 穹窿 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸 dào 到 dì 第 6 lèi 肋 shuǐ píng 水平。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， chuán tǒng 传统 de 的 kè shì 课室 xué xí 学习 fāng shì 方式 — — yóu 由 xué sheng 学生 shú jì 熟记 lǎo shī 老师 de 的 jiǎng kè 讲课， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 zuò yè 作业 huó 和 cè yàn 测验 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， diàn cí xué 电磁学 hé 和 ruò 弱 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念， zhèng rú 正如 jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 bǎ 把 bīng 冰 hé 和 yè tài shuǐ 液态水 jiā wēn 加温 qiě 且 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wù zhì 物质、 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
qiáo fū 樵夫 kàn dào 看到 shī ér fù dé 失而复得 de 的 fǔ zi 斧子 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， duì 对 mò qiū lì 墨丘利 gǎn jī 感激 wàn fēn 万分； ér 而 mò qiū lì 墨丘利 yě 也 fēi cháng 非常 zàn shǎng 赞赏 qiáo fū 樵夫 de 的 zhōng hòu lǎo shí 忠厚老实， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 lìng wài 另外 liǎng 两 bǎ 把 fǔ zi 斧子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 le 了 tā 他。
dàn 但 jiē xià lái 接下来 rén shì guǎn lǐ 人事管理 kè chéng 课程 shèn zhì 甚至 duì 对 hēng dé sēn 亨德森 bó shì 博士 dōu 都 shì 是 dà kāi yǎn jiè 大开眼界 de 的。

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 bú lùn 不论 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， zhǐ yào 只要 tīng dào 听到 yǒu guān 有关 xiào yuán 校园 qiāng jī àn 枪击案、 huǒ zāi 火灾、 chē huò 车祸， huò zhě 或者 yǒu 有 hái zi 孩子 sǐ wáng 死亡 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， kě wàng 渴望 yōng bào 拥抱 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 nà zhǒng 那种 pò qiè 迫切 nǎ 哪？
hái shi 还是 xí guàn 习惯 jiào 叫 nǐ 你 jǐn 槿。
jū mín 居民 men 们 dān xīn 担心 pín fán 频繁 diū 丢 chē 车 shì 是 wù yè 物业 rén yuán 人员 jiān shǒu zì dào 监守自盗。
jū mín 居民 hé 和 fú wù 服务 tí gōng shāng 提供商 dōu 都 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 diào chá 调查。
hěn kuài 很快， zài 在 sī pī cì bēi ěr gēn 斯匹次卑尔根 qún dǎo 群岛 shàng 上 huó yuè 活跃 zhe 着 de 的 3000 tóu 头 běi jí xióng 北极熊 zài 在 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去。
hěn kuài 很快， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 diào 掉 rù 入 le 了 yī 一 piàn 片 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yuè 越 zhēng zhá 挣扎 yuè 越 xià chén 下沉， zhōng 终 zhì yú 至于 máng rán wú cuò 茫然无措。
mó shì 模式 èr 二： lún fú 轮辐 shì 式 yǔ yì 语义 jí chéng 集成
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng shí 当时 bīng hé shí dài 冰河时代 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 jí wéi 极为 guān jiàn 关键 de 的。
jū rán 居然， yī rán 依然 bèi r 倍儿 dǔ 堵 chéng 成 zhè yàng 这样。
mó shì 模式 bìng 并 bú huì 不会 yīn wèi 因为 běn shēn 本身 de 的 jiǎn jié 简洁 ér 而 biàn de 变得 bù 不 jīng què 精确 — — zài 在 mǒu xiē 某些 qíng xing 情形 xià 下， tā men 它们 de 的 miáo shù 描述 hái 还 gèng 更 zhǔn què 准确 le 了 - - ér shì 而是 tā men 它们 bèi 被 gài kuò 概括 bìng 并 hū lüè 忽略 le 了 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 xì jié 细节。
hěn kuài 很快， sàn fā 散发 zhe 着 guǎng huò xiāng 广藿香 fēn fāng 芬芳 de 的 yáng máo 羊毛 pī jiān 披肩 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 liú xíng 流行 le 了 kāi lái 开来， dài dòng 带动 le 了 jiāng 将 guǎng huò xiāng 广藿香 zuò wéi 作为 yuán shǐ 原始 xiāng 香 cái 材 shǐ yòng 使用 de 的 fēng cháo 风潮。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 dà gài 大概 yǔ 与 dà duō shù 大多数 zhí yè 职业 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 guān kàn 观看 fǎn yìng 反映 yī shēng 医生 zhí yè 职业 de 的 jié mù 节目， tā 他 hěn 很 róng yì 容易 shí bié 识别 nà xiē 那些 jié jìng 捷径 hé 和 yì shù 艺术 chuàng zào 创造。
mó nǐ 模拟 hé 和 běn tǐ 本体 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么？
hěn kuài 很快， zhēn xiàng dà bái 真相大白， wǒ 我 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 zhèn wáng 阵亡 de 的 pào bīng 炮兵， yóu 由 tóng 铜 zhù chéng 铸成。
hái shi 还是 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 shì zi 式子， nà ge 那个 shì zi 式子 hái 还 zài 在 nà 那。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yè jiān 夜间 dì miàn 地面 qiáng liè 强烈 de 的 fú shè 辐射 lěng què 冷却 guò chéng 过程 yǐn qǐ 引起 pén dì 盆地 gè 各 pō 坡 miàn 面 lěng 冷 jìng liú 迳流 de 的 fā zhǎn 发展， pén dì 盆地 zhōng 中 chéng wéi 成为 lěng kòng qì 冷空气 hú 湖， nì wēn céng 逆温层 jiē 结 jiàn lì 建立。
dàn 但 wǒ 我 nà 那 yōng lǎn 慵懒 de 的 xiǎo 小 yǐng zi 影子 , huó 活 huó xiàng 活像 yī dà 一大 lǎn chóng 懒虫
mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 de 的 xuán fēng fēn lí qì 旋风分离器 xiāng bǐ 相比， wǔ biān xíng 五边形 rù kǒu 入口、 sān 三 xīn 心 dà 大 wō 涡 qiào 壳 shì 式 xuàn fēng 旋风 yù rè qì 预热器 nèi 内 tǒng 筒 rù kǒu 入口 fù jìn 附近 cì jí 次级 liú dòng 流动 xiāng duì 相对 jiào 较 ruò 弱；
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘
hái shi 还是 nián zhōng jiǎng 年终奖？ chú fēi 除非 zhè 这 liǎng 两 nián 年 nǐ 你 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 gōng zuò 工作， wǒ 我 xiǎng 想 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人 shì 是 bú huì 不会 tóng yì 同意 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的。
dàn 但 fáng dì chǎn 房地产 de 的 tǐ xì 体系 zhōng 中 kěn dìng 肯定 yǒu yì xiē 有一些 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面， fáng jià 房价 cháng qī 长期 xià diē 下跌 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guī lǜ xìng 规律性 . jǐn guǎn 尽管 shàng zhōu 上周 dài 待 gòu 购 zhù fáng 住房 xiāo shòu 销售 zhǐ shù 指数 shàng shēng 上升 huó 和 jìn qī 近期 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 tí gāo 提高， fáng jià 房价 xià diē 下跌 hái shi 还是 bú duàn 不断 yán xù 延续 .
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
héng xiàng 横向 cí chǎng 磁场 chǔ lǐ 处理 hòu 后 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 tiě xīn 铁芯 de 的 shèng cí 剩磁、 zuì dà 最大 cí dǎo lǜ 磁导率、 sǔn hào 损耗 hé 和 jiǎo wán lì 矫顽力 jiǎn xiǎo 减小；
hěn 很 míng xiǎn 明显 míng cí 名词 “ píng tái 平台 ” bèi 被 guò dù 过度 shǐ yòng 使用 le 了 yǐ zhì 以至 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 yuán yì 原意。
héng gé 横膈 qióng lóng 穹窿 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸 dào 到 dì 第 6 lèi 肋 shuǐ píng 水平。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， chuán tǒng 传统 de 的 kè shì 课室 xué xí 学习 fāng shì 方式 — — yóu 由 xué sheng 学生 shú jì 熟记 lǎo shī 老师 de 的 jiǎng kè 讲课， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 zuò yè 作业 huó 和 cè yàn 测验 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的， diàn cí xué 电磁学 hé 和 ruò 弱 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念， zhèng rú 正如 jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 bǎ 把 bīng 冰 hé 和 yè tài shuǐ 液态水 jiā wēn 加温 qiě 且 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wù zhì 物质、 tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理。
qiáo fū 樵夫 kàn dào 看到 shī ér fù dé 失而复得 de 的 fǔ zi 斧子 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， duì 对 mò qiū lì 墨丘利 gǎn jī 感激 wàn fēn 万分； ér 而 mò qiū lì 墨丘利 yě 也 fēi cháng 非常 zàn shǎng 赞赏 qiáo fū 樵夫 de 的 zhōng hòu lǎo shí 忠厚老实， yú shì 于是 jiù 就 bǎ 把 lìng wài 另外 liǎng 两 bǎ 把 fǔ zi 斧子 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 le 了 tā 他。
dàn 但 jiē xià lái 接下来 rén shì guǎn lǐ 人事管理 kè chéng 课程 shèn zhì 甚至 duì 对 hēng dé sēn 亨德森 bó shì 博士 dōu 都 shì 是 dà kāi yǎn jiè 大开眼界 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子