ประโยคภาษาจีน- 屈原楚国公元前时代的一位诗人曾劝告楚王放弃签署一款欺诈性协约中文句子 (399034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū yuán 屈原， chǔ guó 楚国（ gōng yuán qián 公元前 475 - 221 ） shí dài 时代 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人， céng 曾 quàn gào 劝告 chǔ wáng 楚王 fàng qì 放弃 qiān shǔ 签署 yī 一 kuǎn 款 qī zhà xìng 欺诈性 xié yuē 协约。
Qu, a poet during the Chu Kingdom (475-221 BC), warned the king against signing a fake treaty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū 屈 jī 肌 yí kuài 一块 shōu suō 收缩 shí néng 时能 wān qū 弯曲 shēn tǐ 身体 de 的 guān jié 关节 huò 或 sì zhī 四肢 de 的 jī ròu 肌肉
mó nǐ 模拟 de 的 cān shù 参数 yóu 由 lín chuáng 临床 biāo zhǔn 标准、 kuài sù 快速 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 hé 和 CD4 + T lín bā xì bāo 淋巴细胞 shù liàng 数量 gòu chéng 构成。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jiāng 将 lián xù 连续 bō 波 fā shè qì 发射器 suǒ 所 chuán sòng 传送 zhī 之 néng liàng 能量 zuì jiā huà 最佳化， kě 可 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 zhī 之 dú qǔ 读取 fàn wéi 范围 yán shēn 延伸。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bú lùn 不论 shì 是 dān guǎn 单管 gǔ fēng 鼓风 hái shi 还是 shuāng guǎn 双管 gǔ fēng 鼓风， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 “ piān liú 偏流 ” xiàn xiàng 现象；
hěn 很 gǎn xiè 感谢 tā 他 hǎo xīn 好心 de 的 bāng zhù 帮助， bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 wǒ 我 kě néng 可能 zhǎo bú dào 找不到 diàn jiā 店家， hái 还 yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 wán quán 完全 bú huì 不会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
dàn 但 wǒ 我 hái yào 还要 yán gé 严格 kòng zhì 控制 chì zì 赤字， liàng rù wéi chū 量入为出， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 zhī fù 支付 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 de 的 fèn é 份额 lái 来 wèi 为 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 mái dān 埋单 de 的 yuán yīn 原因。
hái shi 还是 hé 和 diàn yǐng 电影 gōng yè 工业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 chéng wéi 成为 kě zhí xíng 可执行 xíng shì 形式（ nòng dào 弄到 jiāo piàn 胶片 shàng 上） lái 来 qiè shí 切实 jìn xíng 进行 jìn dù 进度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 píng gū 评估。
hái shi 还是 zài 在 máng máng 茫茫 gē bì 戈壁 shàng 上 zhǎo xún 找寻 “ lóu chuán 楼船 yè 夜 xuě 雪 guā zhōu 瓜洲 dù 渡， tiě mǎ 铁马 bīng hé 冰河 dà sǎn guān 大散关 ” de 的 bó dà 博大 yǔ 与 chóng gāo 崇高？
mú bǎn 模板 jiāng 将 jiǎ dìng 假定 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， bìng 并 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 dài mǎ 代码。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wèi néng 未能 jì 寄 shàng 上 quán tào 全套 yàng běn 样本， dàn 但 qí tā 其他 zhū rú 诸如 è yú 鳄鱼 pí 皮、 tuó 驼 niǎo 鸟 pí děng 皮等 pí gé 皮革 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 yōu zhì 优质 shàng chéng 上乘 de 的。
jiè shí 届时 liǎn shàng 脸上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 gōu hè 沟壑 zhě zhòu 褶皱， ér 而 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴 zhōu wéi 周围 de 的 wén lù 纹路 huì 会 shēn 深 dé 得 duō 多。
hái shi 还是 duì 对 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zhuī sī huì 追思会？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
jiè shí 届时， xīn 新 huò bì 货币 duì 兑 Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 “ fú dòng 浮动 ” （ bǐ rú 比如 xià chén 下沉） dào 到 yí gè 一个 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
hái shi 还是 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shēng wù xué 生物学 zhè 这 yī mén 一门 zài 在 dāng jīn 当今 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 xué kē 学科 de 的 zhì huì 智慧 zhī 之 làn shāng 滥觞？
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设， jué cè zhě 决策者 yào 要 dà dǎn 大胆 miàn duì 面对。
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。
héng sǎo 横扫 guò 过 báo 薄 yàng pǐn 样品 de 的 X - shè 射 xiàn xiàn 线线 sǎo miáo 扫描 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 的 cè dìng 测定 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 diǎn 碘 liáng 量 chéng céng 成层 jié gòu 结构 de 的 jì shù 技术。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yù jì 预计 gǔ shì 股市 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , yóu qí 尤其 zài 在 běn zhōu 本周 jiāo yì liáng 交易量 kū jié 枯竭 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , shì chǎng 市场 hěn 很 róng yì 容易 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 .
hái shi 还是 shuō 说， tā men de 他们的 fèng xiàn 奉献 hé 和 jìng lǐ 敬礼 bú shi 不是 piě hào 撇号 de 的 sòng shī 颂诗， ér yǐ 而已 shì 是 tā 它 de 的 wǎn gē 挽歌？
dàn 但 lā 拉 fú nī 芙妮 nǚ shì 女士 yǒu 有 qù 去 zuò 做 de 的 yuǎn jiàn 远见 hé 和 jué xīn 决心， yīn cǐ 因此 tā 她 shì 是 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 dài lái 带来 hé píng 和平 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè xiē 这些 wǎng mín 网民 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒu gǒu 走狗， bú shi 不是 “ zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 ” ， yě 也 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家。
yīng 樱 hóng 红 de 的 jiǔ sè 酒色 zhōng dài 中带 yǒu 有 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 fǎn guāng 反光。
hái yǒu 还有 Siegman hè 和 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森， wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长， qián bù jiǔ 前不久 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zhǐ pài 指派 wèi 为 huī fù 恢复 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jīng jì 经济 guān yuán 官员。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 shù 束 hóng guāng 红光、 lán guāng 蓝光 hé 和 lǜ 绿 guāng 光 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 shēng chéng 生成 de 的， tā men 它们 āi 挨 de 的 fēi cháng 非常 jìn 近， shì 是 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 chū lái 出来 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 jiāo yù zhě 教育者 men 们 kǒng pà 恐怕 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 zuò suì 作祟 tí jí 提及 dú pǐn 毒品 huì 会 ràng 让 rén 人 duì 对 tā 它 gèng jiā 更加 hào qí 好奇 .
dàn 但 zhī chí 支持 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 de 的 shí zhèng 实证 yī jù 依据 bǐ 比 wǒ men 我们 xī wàng 希望 de 的 yào 要 shǎo 少。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
qū 屈 jī 肌 yí kuài 一块 shōu suō 收缩 shí néng 时能 wān qū 弯曲 shēn tǐ 身体 de 的 guān jié 关节 huò 或 sì zhī 四肢 de 的 jī ròu 肌肉
mó nǐ 模拟 de 的 cān shù 参数 yóu 由 lín chuáng 临床 biāo zhǔn 标准、 kuài sù 快速 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 hé 和 CD4 + T lín bā xì bāo 淋巴细胞 shù liàng 数量 gòu chéng 构成。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jiāng 将 lián xù 连续 bō 波 fā shè qì 发射器 suǒ 所 chuán sòng 传送 zhī 之 néng liàng 能量 zuì jiā huà 最佳化， kě 可 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 zhī 之 dú qǔ 读取 fàn wéi 范围 yán shēn 延伸。
mó nǐ 模拟 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bú lùn 不论 shì 是 dān guǎn 单管 gǔ fēng 鼓风 hái shi 还是 shuāng guǎn 双管 gǔ fēng 鼓风， dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 bǐ jiào 比较 yán zhòng 严重 de 的 “ piān liú 偏流 ” xiàn xiàng 现象；
hěn 很 gǎn xiè 感谢 tā 他 hǎo xīn 好心 de 的 bāng zhù 帮助， bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 wǒ 我 kě néng 可能 zhǎo bú dào 找不到 diàn jiā 店家， hái 还 yīn wèi 因为 dāng de rén 当地人 wán quán 完全 bú huì 不会 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语。
dàn 但 wǒ 我 hái yào 还要 yán gé 严格 kòng zhì 控制 chì zì 赤字， liàng rù wéi chū 量入为出， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 hé 和 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 zhī fù 支付 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 de 的 fèn é 份额 lái 来 wèi 为 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 mái dān 埋单 de 的 yuán yīn 原因。
hái shi 还是 hé 和 diàn yǐng 电影 gōng yè 工业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 chéng wéi 成为 kě zhí xíng 可执行 xíng shì 形式（ nòng dào 弄到 jiāo piàn 胶片 shàng 上） lái 来 qiè shí 切实 jìn xíng 进行 jìn dù 进度 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 píng gū 评估。
hái shi 还是 zài 在 máng máng 茫茫 gē bì 戈壁 shàng 上 zhǎo xún 找寻 “ lóu chuán 楼船 yè 夜 xuě 雪 guā zhōu 瓜洲 dù 渡， tiě mǎ 铁马 bīng hé 冰河 dà sǎn guān 大散关 ” de 的 bó dà 博大 yǔ 与 chóng gāo 崇高？
mú bǎn 模板 jiāng 将 jiǎ dìng 假定 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， bìng 并 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 dài mǎ 代码。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wèi néng 未能 jì 寄 shàng 上 quán tào 全套 yàng běn 样本， dàn 但 qí tā 其他 zhū rú 诸如 è yú 鳄鱼 pí 皮、 tuó 驼 niǎo 鸟 pí děng 皮等 pí gé 皮革 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 yōu zhì 优质 shàng chéng 上乘 de 的。
jiè shí 届时 liǎn shàng 脸上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 gōu hè 沟壑 zhě zhòu 褶皱， ér 而 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴 zhōu wéi 周围 de 的 wén lù 纹路 huì 会 shēn 深 dé 得 duō 多。
hái shi 还是 duì 对 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 zhuī sī huì 追思会？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
jiè shí 届时， xīn 新 huò bì 货币 duì 兑 Ōu yuán 欧元 jiāng huì 将会 “ fú dòng 浮动 ” （ bǐ rú 比如 xià chén 下沉） dào 到 yí gè 一个 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
hái shi 还是 gèng duō 更多 de 地 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shēng wù xué 生物学 zhè 这 yī mén 一门 zài 在 dāng jīn 当今 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 xué kē 学科 de 的 zhì huì 智慧 zhī 之 làn shāng 滥觞？
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设， jué cè zhě 决策者 yào 要 dà dǎn 大胆 miàn duì 面对。
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。
héng sǎo 横扫 guò 过 báo 薄 yàng pǐn 样品 de 的 X - shè 射 xiàn xiàn 线线 sǎo miáo 扫描 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 zhǔn què 准确 de 的 cè dìng 测定 hán yǒu 含有 bù tóng 不同 diǎn 碘 liáng 量 chéng céng 成层 jié gòu 结构 de 的 jì shù 技术。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā men 他们 xué xí 学习 le 了 bù chéng wén 不成文 de 的 “ dú cái zhě 独裁者 shēng cún 生存 shǒu cè 手册 ” ， bìng jiāng 并将 qí 其 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yù jì 预计 gǔ shì 股市 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , yóu qí 尤其 zài 在 běn zhōu 本周 jiāo yì liáng 交易量 kū jié 枯竭 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , shì chǎng 市场 hěn 很 róng yì 容易 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 .
hái shi 还是 shuō 说， tā men de 他们的 fèng xiàn 奉献 hé 和 jìng lǐ 敬礼 bú shi 不是 piě hào 撇号 de 的 sòng shī 颂诗， ér yǐ 而已 shì 是 tā 它 de 的 wǎn gē 挽歌？
dàn 但 lā 拉 fú nī 芙妮 nǚ shì 女士 yǒu 有 qù 去 zuò 做 de 的 yuǎn jiàn 远见 hé 和 jué xīn 决心， yīn cǐ 因此 tā 她 shì 是 wèi 为 yǐ sè liè 以色列 dài lái 带来 hé píng 和平 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè xiē 这些 wǎng mín 网民 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒu gǒu 走狗， bú shi 不是 “ zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 ” ， yě 也 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家。
yīng 樱 hóng 红 de 的 jiǔ sè 酒色 zhōng dài 中带 yǒu 有 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的 fǎn guāng 反光。
hái yǒu 还有 Siegman hè 和 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森， wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长， qián bù jiǔ 前不久 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zhǐ pài 指派 wèi 为 huī fù 恢复 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jīng jì 经济 guān yuán 官员。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 xiàng sù 像素 dōu 都 shì yóu 是由 yī 一 shù 束 hóng guāng 红光、 lán guāng 蓝光 hé 和 lǜ 绿 guāng 光 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 shēng chéng 生成 de 的， tā men 它们 āi 挨 de 的 fēi cháng 非常 jìn 近， shì 是 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨 chū lái 出来 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 jiāo yù zhě 教育者 men 们 kǒng pà 恐怕 nì fǎn xīn lǐ 逆反心理 zuò suì 作祟 tí jí 提及 dú pǐn 毒品 huì 会 ràng 让 rén 人 duì 对 tā 它 gèng jiā 更加 hào qí 好奇 .
dàn 但 zhī chí 支持 zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 de 的 shí zhèng 实证 yī jù 依据 bǐ 比 wǒ men 我们 xī wàng 希望 de 的 yào 要 shǎo 少。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子