ประโยคภาษาจีน- 还是说他们的奉献和敬礼不是撇号的颂诗而已是它的挽歌中文句子 (399518) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 shuō 说， tā men de 他们的 fèng xiàn 奉献 hé 和 jìng lǐ 敬礼 bú shi 不是 piě hào 撇号 de 的 sòng shī 颂诗， ér yǐ 而已 shì 是 tā 它 de 的 wǎn gē 挽歌？
Or is their devotion already an elegy rather than an anthem?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 gēn suí 跟随 zhù 著 fēng 风， gāo fēi yuǎn zǒu 高飞远走 … gù shì 故事 lǐ 里 méi yǒu 没有 shéi 谁 duì 对 shéi 谁 cuò 错， shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 fā shēng 发生。
hái shi 还是 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chóu cuò 筹措 xià yí bù 下一步 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金、 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zài 再 sōu luó 搜罗 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元？
hěn 很 míng xiǎn 明显 Ān jí lí nà 安吉丽娜 yǒu zhe 有着 míng mó 名模 bān 般 de 的 róng mào 容貌， dàn 但 tā 她 yě 也 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 hěn duō 很多 biāo zhì 标识 hé 和 míng zi 名字 huò zhě 或者 chǒu 丑 de 的 gēn 跟 zhū 猪 shì de 似的 huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 hěn 很 huì sè 晦涩。
dàn 但 bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tóng qī 同期 zhèng cháng 正常 yǔ liàng 雨量 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比。
dàn 但 yōng yǒu 拥有 2 yì 亿 chéng yuán 成员 de 的 zhōng huá quán guó zǒng gōng huì 中华全国总工会 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， tā men 他们 shǐ zhōng 始终 dài biǎo 代表 yuán gōng 员工 de 的 yì zhì 意志， bìng 并 jiān chí 坚持 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导。
yīng táo 樱桃 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn mì 亲密 péng you 朋友 jiān 间 zèng sòng de 赠送的 jí xiáng 吉祥 lǐ wù 礼物。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yì xiē 一些 lǎo zī gé 老资格 de 的 bǎo shǒu dǎng 保守党 shēn shòu 深受 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解 de 的 zhé mó 折磨。 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 bìng fēi 并非 wán quán 完全 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力， dàn shì 但是 tā men 他们 gèng dà 更大 de 的 cuò wù 错误 shì 是， tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 nà yàng de 那样的 lǐ lùn 理论。
dàn 但 yōng yǒu 拥有 tiān shū 天书 shàng juǎn 上卷 de 的 zhōu gōng hái 周公还 zǒng 总 xiǎng dé dào 想得到 xià juǎn 下卷， yú shì 于是 shè 设 xià 下 yī 一 gè gè 个个 xuán jī 玄机 jiā hài 加害 táo huā 桃花 nǚ 女， jiē guǒ 结果 bèi 被 táo huā 桃花 nǚ 女 yí cì yòu yí cì 一次又一次 shí pò 识破。
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， gōng diàn 宫殿 nèi 内 de 的 zhuāng shì 装饰 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 huáng sè 黄色 de 的；
dàn 但 jū 据 guān fāng 官方 chēng 称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jiān shì 监视 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播 zhèng zài 正在 jiā sù 加速。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 bèi 倍 rùn 润 róu fū shuǐ 柔肤水 jí shí 即时 shū huǎn 舒缓 tiáo lǐ 调理 fū 肤 zhì 质， cù jìn 促进 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 shèn tòu 渗透 xī shōu 吸收。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验 lǐ 里， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 bù zhī dào 不知道 qí tā 其他 cān yù zhě 参与者 de 的 zhù shǒu 助手 lái 来 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèng cheng 奉承。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 de 的 xiǎo mǎ 小马 duì 队 zài 在 bā ěr 巴尔 dì 弟 mó 摩 yíng 赢 guò 过 yí cì 一次 chāo jí wǎn 超级碗， ér 而 zài 在 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì sī 波利斯 yě 也 yíng 赢 guò 过 yí cì 一次。
dàn 但 fàng zài 放在 míng qīng 明清 wén huà 文化 dà 大 bèi jǐng 背景 zhōng 中， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ chuán 传 lú 胪 ” yì 亦 fēi 非 quán wú 全无 gēn jù 根据。
zhǎn chū 展出 pǐn 品 zhòng dì 中的 mǎ ān 马鞍 diàn zi 垫子， mǎ ān 马鞍 bèi 被 hé 和 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘 shàng 上 tóng yàng 同样 yě 也 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 tè 特 yǒu de 有的 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 kāng nǎi xīn 康乃馨 huā yàng 花样 tú àn 图案。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 zhè 这 jǐ nián 几年 cǎi qǔ 采取 de 的 zhēn duì 针对 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yí chūn 宜春 de 的 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 qǐ lai 起来。
zhǎn 展 xiàng 向 yì pái 一排 jiǔ 九 zhǐ 只 xiǎo 小 fā shēng qì 发声器 zhuāng 装 zài 在 biǎo miàn 表面 dài 带 xiǎo kǒng 小孔 de 的 píng bǎn 平板 mó xíng 模型 nèi 内。
dàn 但 zhěng gè 整个 fāng zhēn 方针 shì 是 jìn bù 进步 chù 处 zhàn 占 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重， rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 jìn bù 进步 de huà 的话， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 huì 会 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiào 笑 huà shuō 话说 xū yào 需要 yī 一 piàn 片 gé 隔 lí kāi 离开 de 的 xìng ài 性爱 dì dài 地带。
dàn 但 xīn wén zì yóu 新闻自由 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 xīn wén jiè 新闻界 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 她 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 yǔ diào 语调， yú shì 于是 tā 她 rēng 扔 kāi 开 guǎi zhàng 拐杖， zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 yōng bào 拥抱 wǒ 我， cǐ shí 此时， dà jiē 大街 shàng 上 de 的 chē liàng 车辆 dōu 都 bèi 被 wǒ men 我们 chōng 涌 dào 到 liǎng bian 两边 le 了。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 de 的 wán měi 完美 xì jié 细节。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， cān yì yuán 参议员 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 zé mà 责骂 dé dào 得到 gōng sī 公司 féi chāi 肥差 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 yì zhí 一直 pī píng 批评 xià yì ge 下一个 zhèng kè 政客 yí yàng 一样。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 huǐ huài 毁坏 huò 或 chuàng zào 创造 huò zhě 或者 shì 是 tàn suǒ 探索。
hěn 很 xiǎn rán 显然， cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 guān zhù 关注 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受， zì cóng 自从 tā 它 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 gòng tóng 共同 yòng 用 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 wèi 为 tā 它 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 kāi shǐ 开始。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí wén 奇闻 yì shì 逸事 cóng 从 shū běn 书本 hé 和 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 xiè lù 泄露 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 gēn suí 跟随 zhù 著 fēng 风， gāo fēi yuǎn zǒu 高飞远走 … gù shì 故事 lǐ 里 méi yǒu 没有 shéi 谁 duì 对 shéi 谁 cuò 错， shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此 fā shēng 发生。
hái shi 还是 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 chóu cuò 筹措 xià yí bù 下一步 jìng xuǎn 竞选 zī jīn 资金、 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 zài 再 sōu luó 搜罗 jǐ bǎi wàn 几百万 měi yuán 美元？
hěn 很 míng xiǎn 明显 Ān jí lí nà 安吉丽娜 yǒu zhe 有着 míng mó 名模 bān 般 de 的 róng mào 容貌， dàn 但 tā 她 yě 也 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǒu 有 guò rén 过人 de 的 biǎo yǎn 表演 cái huá 才华。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn shì 原因是 yǒu 有 hěn duō 很多 biāo zhì 标识 hé 和 míng zi 名字 huò zhě 或者 chǒu 丑 de 的 gēn 跟 zhū 猪 shì de 似的 huò zhě 或者 dú 读 qǐ lai 起来 hěn 很 huì sè 晦涩。
dàn 但 bào dào 报道 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 tóng qī 同期 zhèng cháng 正常 yǔ liàng 雨量 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比。
dàn 但 yōng yǒu 拥有 2 yì 亿 chéng yuán 成员 de 的 zhōng huá quán guó zǒng gōng huì 中华全国总工会 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， tā men 他们 shǐ zhōng 始终 dài biǎo 代表 yuán gōng 员工 de 的 yì zhì 意志， bìng 并 jiān chí 坚持 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 lǐng dǎo 领导。
yīng táo 樱桃 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn mì 亲密 péng you 朋友 jiān 间 zèng sòng de 赠送的 jí xiáng 吉祥 lǐ wù 礼物。
wū mén 屋门 chǎng kāi 敞开 zhe 着， zhuō zi 桌子、 yǐ zi 椅子 hé 和 dèng zi 凳子 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， xǐ liǎn pén 洗脸盆 shuāi 摔 chéng le 成了 suì piàn 碎片， bèi zi 被子 hé 和 zhěn tou 枕头 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yì xiē 一些 lǎo zī gé 老资格 de 的 bǎo shǒu dǎng 保守党 shēn shòu 深受 zhè zhǒng 这种 kě wàng 渴望 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解 de 的 zhé mó 折磨。 tā men de 他们的 lǐ lùn 理论 bìng fēi 并非 wán quán 完全 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力， dàn shì 但是 tā men 他们 gèng dà 更大 de 的 cuò wù 错误 shì 是， tā men 他们 rèn wéi 认为 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 nà yàng de 那样的 lǐ lùn 理论。
dàn 但 yōng yǒu 拥有 tiān shū 天书 shàng juǎn 上卷 de 的 zhōu gōng hái 周公还 zǒng 总 xiǎng dé dào 想得到 xià juǎn 下卷， yú shì 于是 shè 设 xià 下 yī 一 gè gè 个个 xuán jī 玄机 jiā hài 加害 táo huā 桃花 nǚ 女， jiē guǒ 结果 bèi 被 táo huā 桃花 nǚ 女 yí cì yòu yí cì 一次又一次 shí pò 识破。
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
wū dǐng 屋顶 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦， gōng diàn 宫殿 nèi 内 de 的 zhuāng shì 装饰 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 huáng sè 黄色 de 的；
dàn 但 jū 据 guān fāng 官方 chēng 称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jiān shì 监视 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 de 的 chuán bō 传播 zhèng zài 正在 jiā sù 加速。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 bèi 倍 rùn 润 róu fū shuǐ 柔肤水 jí shí 即时 shū huǎn 舒缓 tiáo lǐ 调理 fū 肤 zhì 质， cù jìn 促进 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 shèn tòu 渗透 xī shōu 吸收。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验 lǐ 里， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 bù zhī dào 不知道 qí tā 其他 cān yù zhě 参与者 de 的 zhù shǒu 助手 lái 来 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 fèng cheng 奉承。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 de 的 xiǎo mǎ 小马 duì 队 zài 在 bā ěr 巴尔 dì 弟 mó 摩 yíng 赢 guò 过 yí cì 一次 chāo jí wǎn 超级碗， ér 而 zài 在 xiàn zài 现在 suǒ zài 所在 de 的 yìn dì ān nà 印第安纳 bō lì sī 波利斯 yě 也 yíng 赢 guò 过 yí cì 一次。
dàn 但 fàng zài 放在 míng qīng 明清 wén huà 文化 dà 大 bèi jǐng 背景 zhōng 中， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ chuán 传 lú 胪 ” yì 亦 fēi 非 quán wú 全无 gēn jù 根据。
zhǎn chū 展出 pǐn 品 zhòng dì 中的 mǎ ān 马鞍 diàn zi 垫子， mǎ ān 马鞍 bèi 被 hé 和 sī róng 丝绒 chuāng lián 窗帘 shàng 上 tóng yàng 同样 yě 也 zhuāng shì 装饰 zhe 着 xǐng mù 醒目 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 tè 特 yǒu de 有的 yù jīn xiāng 郁金香 hé 和 kāng nǎi xīn 康乃馨 huā yàng 花样 tú àn 图案。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 zhè 这 jǐ nián 几年 cǎi qǔ 采取 de 的 zhēn duì 针对 cuò shī 措施， shǐ de 使得 yí chūn 宜春 de 的 sēn lín 森林 hé 和 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 qǐ lai 起来。
zhǎn 展 xiàng 向 yì pái 一排 jiǔ 九 zhǐ 只 xiǎo 小 fā shēng qì 发声器 zhuāng 装 zài 在 biǎo miàn 表面 dài 带 xiǎo kǒng 小孔 de 的 píng bǎn 平板 mó xíng 模型 nèi 内。
dàn 但 zhěng gè 整个 fāng zhēn 方针 shì 是 jìn bù 进步 chù 处 zhàn 占 gèng dà 更大 bǐ zhòng 比重， rú guǒ 如果 nǐ 你 biǎo xiàn 表现 jìn bù 进步 de huà 的话， nǐ men 你们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 huì 会 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiào 笑 huà shuō 话说 xū yào 需要 yī 一 piàn 片 gé 隔 lí kāi 离开 de 的 xìng ài 性爱 dì dài 地带。
dàn 但 xīn wén zì yóu 新闻自由 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 xīn wén jiè 新闻界 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上。
hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 她 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 yǔ diào 语调， yú shì 于是 tā 她 rēng 扔 kāi 开 guǎi zhàng 拐杖， zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 yōng bào 拥抱 wǒ 我， cǐ shí 此时， dà jiē 大街 shàng 上 de 的 chē liàng 车辆 dōu 都 bèi 被 wǒ men 我们 chōng 涌 dào 到 liǎng bian 两边 le 了。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù 动物 yàng mào 样貌 de 的 wán měi 完美 xì jié 细节。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， cān yì yuán 参议员 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 zé mà 责骂 dé dào 得到 gōng sī 公司 féi chāi 肥差 de 的 rén 人， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 yì zhí 一直 pī píng 批评 xià yì ge 下一个 zhèng kè 政客 yí yàng 一样。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 wèi le 为了 huǐ huài 毁坏 huò 或 chuàng zào 创造 huò zhě 或者 shì 是 tàn suǒ 探索。
hěn 很 xiǎn rán 显然， cí xìng 雌性 wū zéi 乌贼 duì 对 liǎng 两 zhòng 种 guān zhù 关注 dōu 都 hěn 很 xiǎng shòu 享受， zì cóng 自从 tā 它 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 liǎng 两 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 gòng tóng 共同 yòng 用 tā men 它们 de 的 jīng zǐ 精子 wèi 为 tā 它 de 的 luǎn 卵 shòu jīng 受精 kāi shǐ 开始。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí wén 奇闻 yì shì 逸事 cóng 从 shū běn 书本 hé 和 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 xiè lù 泄露 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子