ประโยคภาษาจีน- 很显然她不懂英语但她一定可以辨认我说话的语调于是她扔开拐杖张开双臂拥抱我此时大街上的车辆都被我们涌到两边了中文句子 (400194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 她 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā 她 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 biàn rèn 辨认 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 yǔ diào 语调， yú shì 于是 tā 她 rēng 扔 kāi 开 guǎi zhàng 拐杖， zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 yōng bào 拥抱 wǒ 我， cǐ shí 此时， dà jiē 大街 shàng 上 de 的 chē liàng 车辆 dōu 都 bèi 被 wǒ men 我们 chōng 涌 dào 到 liǎng bian 两边 le 了。
She obviously knew little English, but must have recognized the tone, for she threw both arms and crutches around me in a big hug, while the traffic streamed by us on both sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间， zuì hǎo 最好 shì 是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 ān pái 安排 zài 在 shì wài 室外。
xiàng pí 橡皮 nǎi zuǐ 奶嘴、 niào bù 尿布、 huàn xǐ 换洗 de 的 yī wù 衣物。
xiàng jiāo 橡胶 hé 和 míng jiāo 明胶 de 的 zhì dì 质地 bǐ 比 táo cí 陶瓷 gèng 更 shì yú 适于 zhì zào 制造 wá wa 娃娃， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zài 在 shí jì 实际 wán shuǎ 玩耍 zhōng 中， huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 cái zhì 材质 gèng 更 bī zhēn 逼真。
dàn 但 wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， gǎi gé 改革 dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， bìng qiě 并且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí qù 离去。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
zhǎn xiàn 展现 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān yì 坚毅 gāng liè 刚烈 yì lì 毅力 hé 和 chuàng xīn 创新 yuán qì 元气， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 duō yuán huà 多元化、 gāo kē jì 高科技 shè qū 社区 de 的 lǐ niàn 理念。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。 nà 那 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 nìng kě 宁可 jiān chí 坚持 jiù xí guàn 旧习惯， jí shǐ 即使 tā men 它们 huì 会 dú hài 毒害 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 diǎn zi 点子 bāo kuò 包括 xīng 星 zhàn 战 shǎn cún pán 闪存盘， xīng 星 zhàn 战 chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xīng 星 zhàn 战 de 的 Ā dí 阿迪 yùn dòng xié 运动鞋 hè 和 fú zhuāng 服装。
chú chuāng 橱窗 lǐ 里 dào yǐng 倒影 zhe 着 é 莪 dé 悳 liǎn páng 脸庞。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 míng rì 明日 de 的 yīn 阴 qíng yǔ 晴雨 xī 兮？
hěn 很 xiǎn rán 显然， néng gòu 能够 duì 对 kuài 块 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作 hěn 很 yǒu 有 yòng chu 用处， wú lùn 无论 shì 是 suō pái 缩排／ tū chū 突出、 jiǎn qiē 剪切／ fù zhì 复制／ zhān tiē 粘贴 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 xiān sheng 先生 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn li huà 心里话， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 de 的 nà cháng 那场 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 qǔ 取 dé le 得了 wán měi 完美 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhǐ zé 指责 lìng 令 tā 他 nǎo huǒ 恼火 bù yǐ 不已。
dàn 但 wú lùn 无论 ài 爱 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 nóng liè 浓烈， zuì zhōng 最终 jiàn zhèng 见证 tā 它 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 zuò 座 zhuàng měi 壮美 cāng yù 苍郁 de 的 duàn bì 断臂 shān 山。
hěn 很 xiǎn rán 显然， mǎ sī kā tè 马斯喀特 yīng gāi 应该 shì 是 yóu lì 游历 Ā màn 阿曼 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 shí wù 食物， xiàng 像 miàn tiáo 面条 hé 和 jiǎo zi 饺子 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 gāo 高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 tuī xiāo 推销 chū qù 出去。
cì zǐ 次子 shì 是 xī lēi 希勒 jiā 家， sān zǐ 三子 shì 是 dǐ 底 bā lì 巴利 yǎ 雅， sì zǐ 四子 shì 是 sā jiā lì yà 撒迦利亚。 hé sà 何萨 de 的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí sān 十三 rén 人。
zhǎn lǎn 展览 fāng miàn 方面： wǔ gè 五个 zhǔ tí 主题 guǎn 馆， jiāng 将 fēn bié 分别 cóng 从 chéng shì 城市 rén 人、 chéng shì 城市、 chéng shì 城市 yǔ 与 dì qiú 地球 zhè 这 sān gè 三个 kōng jiān 空间 wéi dù 维度， yǐ jí 以及 chéng shì 城市 de 的 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 wéi dù 维度， lái 来 jiě dú 解读 “ chéng shì 城市， ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo qū 小区 zé 则 yīn wèi 因为 nián jiǔ shī xiū 年久失修， chū xiàn 出现 le 了 wū miàn 屋面 shèn lòu 渗漏、 gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 chà 差、 zhěng tǐ 整体 miàn mào 面貌 pò bài bù kān 破败不堪 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
hěn 很 qīng chu 清楚， yóu 由 zhì liào 质料 suǒ 所 gòu chéng 构成 zhě 者， bǐ 比 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 zhì liào 质料 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
dàn shì 但是 , rú guǒ 如果 yī 一 tiáo 条 xùn liàn 训练 wú 无 sù 素 de 的 dǎo máng quǎn 导盲犬 pèng 碰 shàng yī 上一 zhǐ 只 māo 猫 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
hěn 很 jiǎn dān 简单， tā men 他们 tí gōng 提供 gěi 给 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的， wú fēi 无非 jiù shì 就是 yí gè 一个 kě wèi 可谓 “ jí duān 极端 ” de 的 sè qíng 色情 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间， ér 而 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 qià qià 恰恰 shì 是 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 jìng zhēng zhě 竞争者 men 们 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
dàn shì 但是 , bù fen 部分 yī shēng 医生 shuō 说 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kǎi wén 凯文 · āi fú léi tè 埃弗雷特 de 的 bìng qíng 病情 yīn wèi 因为 jiàng 降 tǐ wēn 体温 liáo fǎ 疗法 ér 而 hǎo zhuǎn 好转 .
hěn 很 měi wèi 美味。 dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fǔ rǔ 腐乳， tài 太 xián 咸 le 了！
dàn shì 但是 ACTA 、 Ōu méng 欧盟 huò 或 shēng chēng 声称 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 shì 是 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 lì fǎ 立法 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 jiě jué 解决 liè 劣 yào 药 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
hěn 很 róng xìng 荣幸 bèi 被 chuán huàn 传唤 dào 到 jiǎng tái 讲台 shàng 上 yǎn shì 演示。
shǔ 属 ná 拿 fèi 狒 tā 他 lì 利 de 的 , yǒu 有 yǐ nán 以南 de 的 ér zi 儿子 yà xī lā 亚希拉 .
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是 “ dāng 当 dū cù 督促 yǎn biàn 演变 wèi 为 dà lì 大力 tuī dòng 推动 shí 时， nǐ 你 bù dé bù 不得不 bèi 被 dǎ rǎo 打扰。 ”
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， zài 在 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hòu 后， nǐ 你 zhèng 正 dài mào zi 戴帽子， hū rán 忽然， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 xiāng yù 相遇， nǐ de 你的 yǎn zhōng 眼中 mǎn 满 shì 是 ài liàn 爱恋， yì rú jì wǎng 一如既往， cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的 kōng jiān 空间， zuì hǎo 最好 shì 是 jiāng 将 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 ān pái 安排 zài 在 shì wài 室外。
xiàng pí 橡皮 nǎi zuǐ 奶嘴、 niào bù 尿布、 huàn xǐ 换洗 de 的 yī wù 衣物。
xiàng jiāo 橡胶 hé 和 míng jiāo 明胶 de 的 zhì dì 质地 bǐ 比 táo cí 陶瓷 gèng 更 shì yú 适于 zhì zào 制造 wá wa 娃娃， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zài 在 shí jì 实际 wán shuǎ 玩耍 zhōng 中， huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 cái zhì 材质 gèng 更 bī zhēn 逼真。
dàn 但 wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， gǎi gé 改革 dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， bìng qiě 并且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí qù 离去。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
zhǎn xiàn 展现 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān yì 坚毅 gāng liè 刚烈 yì lì 毅力 hé 和 chuàng xīn 创新 yuán qì 元气， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 duō yuán huà 多元化、 gāo kē jì 高科技 shè qū 社区 de 的 lǐ niàn 理念。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。 nà 那 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 nìng kě 宁可 jiān chí 坚持 jiù xí guàn 旧习惯， jí shǐ 即使 tā men 它们 huì 会 dú hài 毒害 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bú cuò 不错 de 的 diǎn zi 点子 bāo kuò 包括 xīng 星 zhàn 战 shǎn cún pán 闪存盘， xīng 星 zhàn 战 chuáng dān 床单， xiàn zài 现在 hái yǒu 还有 xīng 星 zhàn 战 de 的 Ā dí 阿迪 yùn dòng xié 运动鞋 hè 和 fú zhuāng 服装。
chú chuāng 橱窗 lǐ 里 dào yǐng 倒影 zhe 着 é 莪 dé 悳 liǎn páng 脸庞。
zhǎn xiàn 展现 zài 在 míng rì 明日 de 的 yīn 阴 qíng yǔ 晴雨 xī 兮？
hěn 很 xiǎn rán 显然， néng gòu 能够 duì 对 kuài 块 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作 hěn 很 yǒu 有 yòng chu 用处， wú lùn 无论 shì 是 suō pái 缩排／ tū chū 突出、 jiǎn qiē 剪切／ fù zhì 复制／ zhān tiē 粘贴 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 xiān sheng 先生 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīn li huà 心里话， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 de 的 nà cháng 那场 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 qǔ 取 dé le 得了 wán měi 完美 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhǐ zé 指责 lìng 令 tā 他 nǎo huǒ 恼火 bù yǐ 不已。
dàn 但 wú lùn 无论 ài 爱 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 nóng liè 浓烈， zuì zhōng 最终 jiàn zhèng 见证 tā 它 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 zuò 座 zhuàng měi 壮美 cāng yù 苍郁 de 的 duàn bì 断臂 shān 山。
hěn 很 xiǎn rán 显然， mǎ sī kā tè 马斯喀特 yīng gāi 应该 shì 是 yóu lì 游历 Ā màn 阿曼 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng guó 中国 shí wù 食物， xiàng 像 miàn tiáo 面条 hé 和 jiǎo zi 饺子 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 gāo 高 shí pǐn 食品 zhì liàng 质量 tuī xiāo 推销 chū qù 出去。
cì zǐ 次子 shì 是 xī lēi 希勒 jiā 家， sān zǐ 三子 shì 是 dǐ 底 bā lì 巴利 yǎ 雅， sì zǐ 四子 shì 是 sā jiā lì yà 撒迦利亚。 hé sà 何萨 de 的 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí sān 十三 rén 人。
zhǎn lǎn 展览 fāng miàn 方面： wǔ gè 五个 zhǔ tí 主题 guǎn 馆， jiāng 将 fēn bié 分别 cóng 从 chéng shì 城市 rén 人、 chéng shì 城市、 chéng shì 城市 yǔ 与 dì qiú 地球 zhè 这 sān gè 三个 kōng jiān 空间 wéi dù 维度， yǐ jí 以及 chéng shì 城市 de 的 guò qù 过去 hé 和 wèi lái 未来 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 wéi dù 维度， lái 来 jiě dú 解读 “ chéng shì 城市， ràng 让 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎo qū 小区 zé 则 yīn wèi 因为 nián jiǔ shī xiū 年久失修， chū xiàn 出现 le 了 wū miàn 屋面 shèn lòu 渗漏、 gé rè 隔热 xiào guǒ 效果 chà 差、 zhěng tǐ 整体 miàn mào 面貌 pò bài bù kān 破败不堪 děng 等 zhuàng kuàng 状况。
hěn 很 qīng chu 清楚， yóu 由 zhì liào 质料 suǒ 所 gòu chéng 构成 zhě 者， bǐ 比 tā 它 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 zhì liào 质料 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
dàn shì 但是 , rú guǒ 如果 yī 一 tiáo 条 xùn liàn 训练 wú 无 sù 素 de 的 dǎo máng quǎn 导盲犬 pèng 碰 shàng yī 上一 zhǐ 只 māo 猫 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
hěn 很 jiǎn dān 简单， tā men 他们 tí gōng 提供 gěi 给 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的， wú fēi 无非 jiù shì 就是 yí gè 一个 kě wèi 可谓 “ jí duān 极端 ” de 的 sè qíng 色情 xiǎng xiàng 想象 kōng jiān 空间， ér 而 zhè 这 yì fāng miàn 一方面 qià qià 恰恰 shì 是 shì chǎng 市场 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 jìng zhēng zhě 竞争者 men 们 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
dàn shì 但是 , bù fen 部分 yī shēng 医生 shuō 说 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 kǎi wén 凯文 · āi fú léi tè 埃弗雷特 de 的 bìng qíng 病情 yīn wèi 因为 jiàng 降 tǐ wēn 体温 liáo fǎ 疗法 ér 而 hǎo zhuǎn 好转 .
hěn 很 měi wèi 美味。 dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fǔ rǔ 腐乳， tài 太 xián 咸 le 了！
dàn shì 但是 ACTA 、 Ōu méng 欧盟 huò 或 shēng chēng 声称 dǎ jī 打击 mù biāo 目标 shì 是 bù ān quán 不安全 yào wù 药物 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 lì fǎ 立法 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tí dào 提到 jiě jué 解决 liè 劣 yào 药 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
hěn 很 róng xìng 荣幸 bèi 被 chuán huàn 传唤 dào 到 jiǎng tái 讲台 shàng 上 yǎn shì 演示。
shǔ 属 ná 拿 fèi 狒 tā 他 lì 利 de 的 , yǒu 有 yǐ nán 以南 de 的 ér zi 儿子 yà xī lā 亚希拉 .
hái yǒu 还有 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhǐ kòng 指控 kǎi ēn 凯恩 céng jīng 曾经 tiáo xì 调戏 guò 过 tā 她， nà shí 那时 tā 她 hái 还 bú shi 不是 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhí yuán 职员， méi yǒu 没有 shōu dào 收到 rèn hé 任何 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是 “ dāng 当 dū cù 督促 yǎn biàn 演变 wèi 为 dà lì 大力 tuī dòng 推动 shí 时， nǐ 你 bù dé bù 不得不 bèi 被 dǎ rǎo 打扰。 ”
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， zài 在 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会 jié shù 结束 hòu 后， nǐ 你 zhèng 正 dài mào zi 戴帽子， hū rán 忽然， wǒ men de 我们的 mù guāng 目光 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 xiāng yù 相遇， nǐ de 你的 yǎn zhōng 眼中 mǎn 满 shì 是 ài liàn 爱恋， yì rú jì wǎng 一如既往， cóng wèi 从未 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子