ประโยคภาษาจีน- 届时将有位来自全国各地的沪友代表和嘉宾出席本次活动中文句子 (399258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shí 届时， jiāng 将 yǒu 有 200 wèi 位 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 hù 沪 yǒu 友 dài biǎo 代表 hé 和 jiā bīn 嘉宾 chū xí 出席 běn cì 本次 huó dòng 活动。
More than 200 netizens and special guests from all over the country will be present.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， jiāng yóu 江油 duō lǐng 多领 yù 域 de 的 kē xué jiā 科学家 qí jù yì táng 齐聚一堂 zài 在 CHAVI de 的 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究。
jiè shí 届时， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 néng cè 能测 chū 出 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ 水 huó 和 dà qì 大气 suí 随 tài yáng fēng 太阳风 ér 而 shì 逝。
jiè shí 届时， xiāng hé 香河 yǔ 与 běi jīng 北京 zhōu biān 周边 xiàn qū 县区 de 的 jiāo wǎng 交往 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便， yǔ 与 tiān jīn 天津 de 的 jù lí 距离 yě 也 huì 会 dà dà 大大 suō duǎn 缩短。
hái shi 还是 wǒ 我 shuō 说 de 的 gòu 够 duō 多 le 了？
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 jīng lì 经历 de 的 zì rán 自然 zhōu qī 周期 bà le 罢了。
hěn 很 wú nài 无奈， wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tuō chǎn 脱产 péi xùn 培训， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 cí zhí 辞职。 ”
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。
hái shi 还是 suàn le 算了 ba 吧， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 tōng cháng 通常 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙。
dàn 但 zhā 扎 kǎ wéi 卡维 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yǐn bào 引爆 shēn shang 身上 de 的 zhà dàn 炸弹。
wū zi 屋子 de 的 mù tou 木头 mén kuàng 门框 qiáo qū 翘曲 le 了， mén 门 kuàng 旷 dé 得 guān 关 bù 不 shàng 上。 lǎo rén 老人 liè liè jū jū 趔趔趄趄 de 地 zhuī 追 dào 到 táng wū 堂屋， bǎ 把 zuǐ 嘴 duì 对 zhe 着 mén fèng 门缝 dà shēng 大声 shǔ luo 数落。
hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 yí xià 一下 ba 吧， yì xiē 一些 rén 人 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì jiā 政治家 dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， yǐ wéi 以为 tán hé 弹劾 diào 掉 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， yǐ wéi 以为 dài bǔ 逮捕 le 了 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 dé tè 德特 - kěn ní dí 肯尼迪， mín zú 民族 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
wū yán 屋檐 bù jǐn 不仅 wèi 为 wǒ men 我们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨， gèng wéi 更为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 liú guāng 流光 yì cǎi 异彩， zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 hěn 很 xìng fú 幸福 … …
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zài cǐ 在此 shí yàn 实验 zhōng 中， tōng guò 通过 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 duì 对 zì jǐ 自己 qián bì 前臂 de 的 chù mō 触摸， rén men 人们 què shí 确实 fēn biàn 分辨 chū 出 le 了 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 ài 爱 jí qí tā 及其他 shí 十 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
yīng táo 樱桃 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn mì 亲密 péng you 朋友 jiān 间 zèng sòng de 赠送的 jí xiáng 吉祥 lǐ wù 礼物。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yí kè qiān jīn 一刻千金 ā 啊。
yīng táo 樱桃， xiàng rì kuí 向日葵 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙。
hái yǒu 还有 18% shēng 生 guò duō 过多 bāo tāi 胞胎 de 的 mǔ qīn 母亲 bù néng 不能 què dìng 确定 tā men de 他们的 qíng xù 情绪 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 de 的 chéng dù 程度。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 jiàn kāng 健康 de 的 zhī fáng 脂肪 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 xiǎo fù 小腹 bǎo chí 保持 píng tǎn 平坦， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
píng mù 屏幕 hái 还 néng 能 yòng 用 mì mǎ suǒ 密码锁 zhù 住。
dàn 但 zhèng tǐ 政体 kě néng 可能 shì 是 jīng 经 yí xì liè 一系列 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 jǔ dòng 举动 chuàng shè 创设 , yǔ 与 jiàn lì 建立 de 的 gài niàn 概念， dǎo chū 导出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , wǒ men 我们 jiāng 将 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 , zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 yán jiū 研究 mì bù kě fēn 密不可分， bú shì ma 不是吗。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 tuī duàn 推断 zhǐ chū 指出： píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liàng guāng 亮光 shǐ de 使得 qīng shào nián 青少年 tǐ nèi 体内 tuì 褪 hēi sù 黑素 fēn mì 分泌 chí huǎn 迟缓， ér 而 tā 它 zhèng shì 正是 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 shuì yì 睡意 de 的 yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙 fēn mì wù 分泌物。
chéng sè 橙色 jiē zhe 接着 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wéi tā mìng 维他命， xiǎng xiang 想想 hú luó bo 胡萝卜、 jú zi 橘子 hè 和 máng guǒ 芒果。
hěn 很 xiǎn rán 显然 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ zài 所在 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 tóng méng 同盟 zǔ zhī 组织 dōu 都 jiāng 将 qí 其 zhú chū 逐出 mén wài 门外， jīn shì 金氏 fù zǐ 父子 bǎo bù qí 保不齐 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì 事。
zhǎn wàng 展望 jiāng lái 将来， yǐng 颖 xián 贤 dìng dāng 定当 néng gòu 能够 dé dào 得到 gè rén 个人 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 bìng 并 wèi 为 shè huì 社会 dài lái 带来 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， gǎi gé 改革 dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， bìng qiě 并且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí qù 离去。

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， jiāng yóu 江油 duō lǐng 多领 yù 域 de 的 kē xué jiā 科学家 qí jù yì táng 齐聚一堂 zài 在 CHAVI de 的 jiān dū 监督 xià 下 jìn xíng 进行 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 yán jiū 研究。
jiè shí 届时， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 néng cè 能测 chū 出 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少 shuǐ 水 huó 和 dà qì 大气 suí 随 tài yáng fēng 太阳风 ér 而 shì 逝。
jiè shí 届时， xiāng hé 香河 yǔ 与 běi jīng 北京 zhōu biān 周边 xiàn qū 县区 de 的 jiāo wǎng 交往 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便， yǔ 与 tiān jīn 天津 de 的 jù lí 距离 yě 也 huì 会 dà dà 大大 suō duǎn 缩短。
hái shi 还是 wǒ 我 shuō 说 de 的 gòu 够 duō 多 le 了？
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yào 要 jīng lì 经历 de 的 zì rán 自然 zhōu qī 周期 bà le 罢了。
hěn 很 wú nài 无奈， wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tuō chǎn 脱产 péi xùn 培训， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 cí zhí 辞职。 ”
wū wài 屋外 de 的 cǎo yè 草叶 shàng dū 上都 cuán 攒 mǎn 满 le 了 lù zhū 露珠， shī shī 湿湿 lù lù 漉漉 de 的， mǎ qí 马奇 bù dé bù 不得不 huí qu 回去 chuān shang 穿上 tào xié 套鞋， suǒ yǐ 所以 jiù 就 dān ge 耽搁 le 了 yí huì r 一会儿， dāng 当 tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 shí 时， děng 等 zài 在 wū wài 屋外 de 的 zhàng fu 丈夫 zhèng 正 shén qíng 神情 zhuān zhù 专注 de 地 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 fā chū 发出 de 的 xìng 杏 yá 芽 chū shén 出神。
hái shi 还是 suàn le 算了 ba 吧， zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 tōng cháng 通常 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙。
dàn 但 zhā 扎 kǎ wéi 卡维 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是， zhè 这 míng 名 nǚ zǐ 女子 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 yǐn bào 引爆 shēn shang 身上 de 的 zhà dàn 炸弹。
wū zi 屋子 de 的 mù tou 木头 mén kuàng 门框 qiáo qū 翘曲 le 了， mén 门 kuàng 旷 dé 得 guān 关 bù 不 shàng 上。 lǎo rén 老人 liè liè jū jū 趔趔趄趄 de 地 zhuī 追 dào 到 táng wū 堂屋， bǎ 把 zuǐ 嘴 duì 对 zhe 着 mén fèng 门缝 dà shēng 大声 shǔ luo 数落。
hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 yí xià 一下 ba 吧， yì xiē 一些 rén 人 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì jiā 政治家 dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， yǐ wéi 以为 tán hé 弹劾 diào 掉 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， yǐ wéi 以为 dài bǔ 逮捕 le 了 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 dé tè 德特 - kěn ní dí 肯尼迪， mín zú 民族 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
héng chuān 横穿 dà xī yáng 大西洋， zài 在 bō lán 波兰 de 的 kè lā kē fū 克拉科夫， lìng wài 另外 de 的 214 gè 个 hái zi 孩子 cān jiā 参加 le 了 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
wū yán 屋檐 bù jǐn 不仅 wèi 为 wǒ men 我们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨， gèng wéi 更为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 liú guāng 流光 yì cǎi 异彩， zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 hěn 很 xìng fú 幸福 … …
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zài cǐ 在此 shí yàn 实验 zhōng 中， tōng guò 通过 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 duì 对 zì jǐ 自己 qián bì 前臂 de 的 chù mō 触摸， rén men 人们 què shí 确实 fēn biàn 分辨 chū 出 le 了 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 ài 爱 jí qí tā 及其他 shí 十 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
yīng táo 樱桃 xíng zhuàng 形状 de 的 hù shēn fú 护身符 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn mì 亲密 péng you 朋友 jiān 间 zèng sòng de 赠送的 jí xiáng 吉祥 lǐ wù 礼物。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yí kè qiān jīn 一刻千金 ā 啊。
yīng táo 樱桃， xiàng rì kuí 向日葵 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé ěr méng 荷尔蒙。
hái yǒu 还有 18% shēng 生 guò duō 过多 bāo tāi 胞胎 de 的 mǔ qīn 母亲 bù néng 不能 què dìng 确定 tā men de 他们的 qíng xù 情绪 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症 de 的 chéng dù 程度。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 jiàn kāng 健康 de 的 zhī fáng 脂肪 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 xiǎo fù 小腹 bǎo chí 保持 píng tǎn 平坦， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
píng mù 屏幕 hái 还 néng 能 yòng 用 mì mǎ suǒ 密码锁 zhù 住。
dàn 但 zhèng tǐ 政体 kě néng 可能 shì 是 jīng 经 yí xì liè 一系列 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 jǔ dòng 举动 chuàng shè 创设 , yǔ 与 jiàn lì 建立 de 的 gài niàn 概念， dǎo chū 导出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 , wǒ men 我们 jiāng 将 jiā yǐ 加以 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 , zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 yán jiū 研究 mì bù kě fēn 密不可分， bú shì ma 不是吗。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 xiǎo huā 小花 cóng 从 sì zhōu 四周 zhǎng chū 长出 lái 来， yě huā 野花 shēng zhǎng 生长 zài 在 mù dì 墓地 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， běn 本 dōu 都 bú shi 不是 xī qí 希奇 de 的 ( bǔ 补： dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhěng gè 整个 mù dì 墓地， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhǎng zhe 长着 huā 花 ) 。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng jù 更具 zhēng yì xìng 争议性 de 的 tuī duàn 推断 zhǐ chū 指出： píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liàng guāng 亮光 shǐ de 使得 qīng shào nián 青少年 tǐ nèi 体内 tuì 褪 hēi sù 黑素 fēn mì 分泌 chí huǎn 迟缓， ér 而 tā 它 zhèng shì 正是 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 shuì yì 睡意 de 的 yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙 fēn mì wù 分泌物。
chéng sè 橙色 jiē zhe 接着 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wéi tā mìng 维他命， xiǎng xiang 想想 hú luó bo 胡萝卜、 jú zi 橘子 hè 和 máng guǒ 芒果。
hěn 很 xiǎn rán 显然 zhōng guó 中国 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ zài 所在 de 的 wéi yī 唯一 yí gè 一个 tóng méng 同盟 zǔ zhī 组织 dōu 都 jiāng 将 qí 其 zhú chū 逐出 mén wài 门外， jīn shì 金氏 fù zǐ 父子 bǎo bù qí 保不齐 huì 会 zuò chū 做出 shén me 什么 chū gé 出格 de 的 shì 事。
zhǎn wàng 展望 jiāng lái 将来， yǐng 颖 xián 贤 dìng dāng 定当 néng gòu 能够 dé dào 得到 gè rén 个人 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 bìng 并 wèi 为 shè huì 社会 dài lái 带来 gèng duō 更多 gòng xiàn 贡献。
dàn 但 wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， gǎi gé 改革 dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， bìng qiě 并且 xiàng 像 sà kè sī 萨克斯 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 gǎi gé 改革 gù wèn 顾问 yě 也 zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 lí qù 离去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子