ประโยคภาษาจีน- 展出的物品中还包括烧焦的纸币它们被置于教堂外部作为从地域传来的信息中文句子 (399995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。
One exhibit consists of some scorched banknotes, apparently left outside a church as a message from beyond the grave.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn tīng 展厅 nèi 内 kēng 坑 zhōng 中， yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 xùn 殉 mǎ 马 yí gǔ 遗骨 106 jù 具， zài 在 fā xiàn 发现 yuán zhǐ 原址 jiàn chéng 建成。
zhǎn pǐn 展品 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 fēng 封 qīn shǒu 亲手 xiě gěi 写给 “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lǐng xiù 领袖 de 的 ” xìn jiàn 信件， zhù hè 祝贺 xī tè lè 希特勒 de 的 43 suì 岁 shēng rì 生日。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
hěn 很 míng bai 明白， bā shì 巴士 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 kāi chē 开车， yòng 用 sì gè xiǎo shí 四个小时 dá dào 达到 bù hā lā 布哈拉。
chéng zhī 橙汁 lǐ 里 de 的 wéi shēng sù 维生素 C bù jǐn 不仅 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 miǎn yì lì 免疫力， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
chéng sè 橙色 bēi 杯 zhuàng 状 shān hú 珊瑚 qún jí 群集 zài 在 yí gè 一个 mǎ tóu 码头 dǎ zhuāng 打桩 zhī shàng 之上 zài 在 bó nèi 博内 ěr dǎo 尔岛 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛。
dàn 但 sī dì fēn 斯蒂芬 • jí bù sī 吉布斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú yòng 不用 cāo xīn 操心 zhè 这 yì diǎn 一点， zài 在 sì 四 nián bàn 年半 de 的 yì guó 异国 shēng huó 生活 hòu 后， tā 他 fēi cháng 非常 jí qiè 急切 de 的 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 gǔ bā 古巴。
zhǎn kāi 展开 jì shù tàn tǎo 技术探讨， bú duàn 不断 pèng zhuàng 碰撞 guān yú 关于 néng yuán 能源 yǔ 与 xīng xì 星系 de 的 xiǎng fǎ 想法， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 què yuè 雀跃 bù yǐ 不已， chuāng wài 窗外 shù yè 树叶 huǒ hóng 火红 yìng 映 jìn wū 进屋 nèi 内。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎn 管 hòu qín 后勤 de 的， yīng dāng 应当 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 zhā zha shí shí 扎扎实实、 gān dāng 甘当 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 rén 人。
chéng sè 橙色 de 的 yuán 圆 qí 鳍 yú 鱼 shǐ zhōng 始终 zài 在 yóu dòng 游动， hǎi dǐ 海底 de 的 bīng 冰 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 lǜ 绿 guāng 光。
xiàng shù 橡树 yī rán 依然 cāng cuì 苍翠， dàn 但 nà 那 chù lì 矗立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树 què 却 xiàng 像 yī zuò 一座 zuò 座 hóng sè 红色 shān fēng 山峰。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 xiàng 象 zài 在 chǎng lǐ 厂里 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 yí gè 一个 shǔ de shàng 数得上 de 的 rén wù 人物。
dàn 但 wú lùn 无论 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， jū 据 gāi 该 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 duì 对 mù qián 目前 shēng huó 生活 zhōng 中（ yǔ 与 ài ren 爱人） de 的 qīn rè 亲热 chéng dù 程度 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì cǐ 对此 wǒ 我 wú kě fèng gào 无可奉告。
xiàng jiāo 橡胶 rán shāo 燃烧 de 的 qì wèi 气味 bù hǎo 不好 wén 闻。
zhǎn xiàn 展现 běn sè 本色 — — bì jìng 毕竟 nǐ 你 yīn cǐ 因此 cái 才 huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 měi guó 美国 de 的 kàng yì zhě 抗议者 biǎo dá 表达 le 了 tóng qíng 同情， zhè 这 zài 在 yí gè 一个 zhèng zài 正在 tòng 同 zì shēn 自身 xiōng yǒng 汹涌 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hè 和 zhǔ yào 主要 jī gòu 机构 quán lì 权利 guò 过 dà 大 xiàn xiàng 现象 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 guó jiā 国家 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dàn 但 jì rán 既然 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 tí chū 提出 lái 来 le 了， zǒng děi 总得 gěi 给 hú yáng 湖阳 gōng zhǔ 公主 yí gè 一个 tái jiē 台阶 xià 下， yú shì 于是 jiù ràng 就让 xiǎo 小 tài jiàn 太监 bào zhù 抱住 dǒng xuān 董宣， ràng 让 tā 他 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 kē tóu 磕头 péi zuì 赔罪。
dàn 但 rì běn 日本 méi 没 néng 能 jiè 借 cǐ cì 此次 yú chuán 渔船 shì jiàn 事件 de 的 jī huì 机会 zhēng qǔ 争取 dào 到 měi guó 美国 chū bīng 出兵 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 gèng dà 更大 zhī chí 支持， chōng shéng dǎo 冲绳岛 shì 是 lín jìn 临近 diào yú dǎo 钓鱼岛 de 的 yī zuò 一座 rì běn 日本 dǎo yǔ 岛屿。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí wén 奇闻 yì shì 逸事 cóng 从 shū běn 书本 hé 和 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 xiè lù 泄露 chū lái 出来。
zhǎn lǎn 展览 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ wǔ shì 武士 ” ， “ bīng fǎ 兵法 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 地 guī zé 规则 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 dà duō shù 大多数 yǒu chéng 有成 xiào 效 de 的 huì yì 会议 de 的， bǐ rú 比如 shè zhì 设置 shǒu jī 手机 wèi 为 jìng yīn 静音 zhuàng tài 状态。
zhǎn guǎn 展馆 bèi 被 yì qiān 一千 duō 多 wàn kuài 万块 liù jiǎo xíng 六角形 cí zhuān 瓷砖 fù gài 覆盖， biǎo miàn 表面 chéng 呈 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 yán sè 颜色。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 shì 是 liàn méi sù 链霉素 huò 或 hóng méi sù 红霉素 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 de 的 lái yuán 来源。
dàn shì 但是 , bān bù 颁布 zhè zhǒng 这种 shǒu cè 手册 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题： míng zi 名字 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 tā 它 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nà ge 那个 shì wù 事物。
cì yào 次要 tiáo liào 调料： bái luó bo 白萝卜， hú luó bo 胡萝卜， xiǎo mǐ 小米 jiāo 椒 gè 各 shǎo xǔ 少许。
dàn shì 但是 Fuchs jiào shòu 教授 shuō 说， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 xì tǒng 系统 xū yào 需要 jiā shì 加试 lái 来 què dìng 确定 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 cún zài 存在。
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shuō 说， wǒ 我 wèi le 为了 xiě chū 写出 zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shì 试 guò 过 le 了， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 zǐ 仔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 pá 爬 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn tīng 展厅 nèi 内 kēng 坑 zhōng 中， yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 xùn 殉 mǎ 马 yí gǔ 遗骨 106 jù 具， zài 在 fā xiàn 发现 yuán zhǐ 原址 jiàn chéng 建成。
zhǎn pǐn 展品 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 fēng 封 qīn shǒu 亲手 xiě gěi 写给 “ wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lǐng xiù 领袖 de 的 ” xìn jiàn 信件， zhù hè 祝贺 xī tè lè 希特勒 de 的 43 suì 岁 shēng rì 生日。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
hěn 很 míng bai 明白， bā shì 巴士 guò bàn 过半 xiǎo shí 小时 jiù 就 huì 会 kāi chē 开车， yòng 用 sì gè xiǎo shí 四个小时 dá dào 达到 bù hā lā 布哈拉。
chéng zhī 橙汁 lǐ 里 de 的 wéi shēng sù 维生素 C bù jǐn 不仅 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 miǎn yì lì 免疫力， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 shuǐ píng 水平。
chéng sè 橙色 bēi 杯 zhuàng 状 shān hú 珊瑚 qún jí 群集 zài 在 yí gè 一个 mǎ tóu 码头 dǎ zhuāng 打桩 zhī shàng 之上 zài 在 bó nèi 博内 ěr dǎo 尔岛 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛。
dàn 但 sī dì fēn 斯蒂芬 • jí bù sī 吉布斯 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú yòng 不用 cāo xīn 操心 zhè 这 yì diǎn 一点， zài 在 sì 四 nián bàn 年半 de 的 yì guó 异国 shēng huó 生活 hòu 后， tā 他 fēi cháng 非常 jí qiè 急切 de 的 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 gǔ bā 古巴。
zhǎn kāi 展开 jì shù tàn tǎo 技术探讨， bú duàn 不断 pèng zhuàng 碰撞 guān yú 关于 néng yuán 能源 yǔ 与 xīng xì 星系 de 的 xiǎng fǎ 想法， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 què yuè 雀跃 bù yǐ 不已， chuāng wài 窗外 shù yè 树叶 huǒ hóng 火红 yìng 映 jìn wū 进屋 nèi 内。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎn 管 hòu qín 后勤 de 的， yīng dāng 应当 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 zhā zha shí shí 扎扎实实、 gān dāng 甘当 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 rén 人。
chéng sè 橙色 de 的 yuán 圆 qí 鳍 yú 鱼 shǐ zhōng 始终 zài 在 yóu dòng 游动， hǎi dǐ 海底 de 的 bīng 冰 shǐ zhōng 始终 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 lǜ 绿 guāng 光。
xiàng shù 橡树 yī rán 依然 cāng cuì 苍翠， dàn 但 nà 那 chù lì 矗立 zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树 què 却 xiàng 像 yī zuò 一座 zuò 座 hóng sè 红色 shān fēng 山峰。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 xiàng 象 zài 在 chǎng lǐ 厂里 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 yí gè 一个 shǔ de shàng 数得上 de 的 rén wù 人物。
dàn 但 wú lùn 无论 tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 fāng shì 方式， jū 据 gāi 该 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， jǐn 仅 yǒu 有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 duì 对 mù qián 目前 shēng huó 生活 zhōng 中（ yǔ 与 ài ren 爱人） de 的 qīn rè 亲热 chéng dù 程度 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì cǐ 对此 wǒ 我 wú kě fèng gào 无可奉告。
xiàng jiāo 橡胶 rán shāo 燃烧 de 的 qì wèi 气味 bù hǎo 不好 wén 闻。
zhǎn xiàn 展现 běn sè 本色 — — bì jìng 毕竟 nǐ 你 yīn cǐ 因此 cái 才 huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 duì 对 měi guó 美国 de 的 kàng yì zhě 抗议者 biǎo dá 表达 le 了 tóng qíng 同情， zhè 这 zài 在 yí gè 一个 zhèng zài 正在 tòng 同 zì shēn 自身 xiōng yǒng 汹涌 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hè 和 zhǔ yào 主要 jī gòu 机构 quán lì 权利 guò 过 dà 大 xiàn xiàng 现象 zuò 作 dòu zhēng 斗争 de 的 guó jiā 国家 shì 是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的。
dàn 但 jì rán 既然 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 tí chū 提出 lái 来 le 了， zǒng děi 总得 gěi 给 hú yáng 湖阳 gōng zhǔ 公主 yí gè 一个 tái jiē 台阶 xià 下， yú shì 于是 jiù ràng 就让 xiǎo 小 tài jiàn 太监 bào zhù 抱住 dǒng xuān 董宣， ràng 让 tā 他 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 kē tóu 磕头 péi zuì 赔罪。
dàn 但 rì běn 日本 méi 没 néng 能 jiè 借 cǐ cì 此次 yú chuán 渔船 shì jiàn 事件 de 的 jī huì 机会 zhēng qǔ 争取 dào 到 měi guó 美国 chū bīng 出兵 chōng shéng dǎo 冲绳岛 de 的 gèng dà 更大 zhī chí 支持， chōng shéng dǎo 冲绳岛 shì 是 lín jìn 临近 diào yú dǎo 钓鱼岛 de 的 yī zuò 一座 rì běn 日本 dǎo yǔ 岛屿。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí wén 奇闻 yì shì 逸事 cóng 从 shū běn 书本 hé 和 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 xiè lù 泄露 chū lái 出来。
zhǎn lǎn 展览 de 的 míng chēng 名称 shì 是 “ wǔ shì 武士 ” ， “ bīng fǎ 兵法 ” 。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 míng xiǎn 明显 de 地 guī zé 规则 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 dà duō shù 大多数 yǒu chéng 有成 xiào 效 de 的 huì yì 会议 de 的， bǐ rú 比如 shè zhì 设置 shǒu jī 手机 wèi 为 jìng yīn 静音 zhuàng tài 状态。
zhǎn guǎn 展馆 bèi 被 yì qiān 一千 duō 多 wàn kuài 万块 liù jiǎo xíng 六角形 cí zhuān 瓷砖 fù gài 覆盖， biǎo miàn 表面 chéng 呈 hóng 红 bái xiàng 白相 jiān 间 yán sè 颜色。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì jūn 细菌 shì 是 liàn méi sù 链霉素 huò 或 hóng méi sù 红霉素 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 de 的 lái yuán 来源。
dàn shì 但是 , bān bù 颁布 zhè zhǒng 这种 shǒu cè 手册 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 yí gè 一个 wèn tí 问题： míng zi 名字 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 tā 它 suǒ 所 zhǐ dài 指代 de 的 nà ge 那个 shì wù 事物。
cì yào 次要 tiáo liào 调料： bái luó bo 白萝卜， hú luó bo 胡萝卜， xiǎo mǐ 小米 jiāo 椒 gè 各 shǎo xǔ 少许。
dàn shì 但是 Fuchs jiào shòu 教授 shuō 说， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 xì tǒng 系统 xū yào 需要 jiā shì 加试 lái 来 què dìng 确定 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 cún zài 存在。
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shuō 说， wǒ 我 wèi le 为了 xiě chū 写出 zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shì 试 guò 过 le 了， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 zǐ 仔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 pá 爬 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子