ประโยคภาษาจีน- 展望年这笔交易或许会成为谷歌在中东开展企业服务的一个催化剂而对这一点微软肯定会严防死守中文句子 (400150) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǎn wàng 展望 2011 nián 年， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 zài 在 zhōng dōng 中东 kāi zhǎn 开展 qǐ yè fú wù 企业服务 de 的 yí gè 一个 cuī huà jì 催化剂， ér 而 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 wēi ruǎn 微软 kěn dìng 肯定 huì 会 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
Looking to 2011, this deal might actually prove to be a catalyst for Google in the Middle Eastern enterprise services sector that Microsoft will apparently have to start fiercely defending.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn wàng 展望 le 了 fēi 非 shuǐ 水 jiè zhì 介质 zhōng 中 méi 酶 cù 促 fǎn yìng 反应 zài 在 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， jīn tiān 今天 de 的 jīng jì 经济 rì lì 日历 shì jiàn 事件 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 zhǔ yào 主要 shù jù 数据 yǒu 有 ruì shì 瑞士 zuì xīn 最新 M3 huò bì 货币 gōng yìng 供应 shù jù 数据、 Ōu yuán qū 欧元区 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 děng 等。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 cài yuán 菜园， zhòng 种 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shū cài 蔬菜， yǒu 有 dà bái cài 大白菜、 huā yē cài 花椰菜、 xī hóng shì 西红柿 děng 等。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 fù kē 妇科 yī shēng 医生 de 的 tóng chuāng 同窗 shuō 说 tā 她 jī běn shang 基本上 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yǐn jiàn 引荐 10 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 bìng rén 病人 yòng 用。
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǔ ěr fū 伍尔夫 zhòng shì 重视 yì xiàng 意象 hé 和 xiàng zhēng 象征 de 的 zuò yòng 作用： tā men 它们 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 yǐ 以 “ hǎi làng 海浪 jī dǎ 击打 hǎi àn 海岸 ” de 的 xíng shì 形式 biàn jí 遍及 zài 在 tā 她 de 的 zhěng gè 整个 chuàng zuò 创作 zhōng 中。
xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 xīn yí dài 新一代 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 kuài 快？
xiàng jiāo 橡胶 lǚ dài 履带 bú dào 不到 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带 de 的 yí bàn 一半 zhòng 重。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 zhè ge 这个 “ shí pǔ 食谱 ” wǒ 我 yōu mò 幽默 le 了 yī xiǎo 一小 xià 下 xià 下， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑： nà xiē 那些 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 75% yǐ shàng 以上 de 的 guǎng gào 广告 de 的 jī běn 基本 pèi liào 配料。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yú chí 鱼池， mǎn chí 满池 yóu yì 游弋 zhe 着 jīn huáng sè 金黄色 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
chú chuāng 橱窗 lǐ 里 dào yǐng 倒影 zhe 着 é 莪 dé 悳 liǎn páng 脸庞。
zhǎn xiàn 展现 běn sè 本色 — — bì jìng 毕竟 nǐ 你 yīn cǐ 因此 cái 才 huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学， xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā 发 zhǎn huì 展会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiāng 将 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
qiàn zhài 欠债 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 — — xiàng 像 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 lā 啦， zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lā 啦 zhī lèi 之类 de 的， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 liáng xìng 良性 de 的 zhài wù 债务， tè bié shì 特别是 tā men 它们 de 的 lì lǜ 利率 hái 还 bǐ jiào 比较 dī 低。
zhǎn shì 展示 jì xī 绩溪， chéng wéi 成为 wǒ de 我的 yì zhǒng 一种 chuàng zào 创造 dòng lì 动力； ér 而 fā zhǎn 发展 jì xī 绩溪， cái 才 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 jì xī 绩溪 rén 人 de 的 chū zhōng 初衷。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hòu fēi 后妃 zé 则 wán quán 完全 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 xī shēng pǐn 牺牲品。
hěn 很 huān chàng 欢畅 jiàn dào 见到 nǐ 你， sū 苏 yí niáng 姨娘。
dàn 但 yì huò mào yì 易货贸易 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 dài bì 代币 hěn kuài 很快 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， duì yú 对于 hā mǎ sī 哈马斯 zhè yàng 这样 yì biān 一边 jìn xíng 进行 xiāo hào zhàn 消耗战 yì biān 一边 cáng nì 藏匿 zài 在 jǐ fāng 己方 fù nǚ 妇女 yǔ 与 ér tóng 儿童 shēn hòu 身后 de 的 dí rén 敌人， yǐ sè liè 以色列 ná 拿 bù 不 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 yìng duì 应对 bàn fǎ 办法。
dàn shì 但是 , zài 在 rú 如 hé wèi 何为 gāi qū 该区 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固 jī chǔ 基础 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , Ōu yuán qū 欧元区 cái zhèng 财政 yíng yú 盈馀 guó 国 hé 和 cái zhèng chì zì 财政赤字 guó 国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 .
hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiàn dǎng 建党 bǐ 比 xīn hài gé mìng 辛亥革命 chí le 迟了 zhěng zhěng 整整 shí nián 十年。
dàn shì 但是 . . . wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 rén mín bì 人民币 shì 是 gù yì 故意 dī gū 低估。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng kāi 公开 yuán mǎ 源码 shàng shí 上实 yòng 用 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu 没有 zǎo qī 早期 cǎi yòng zhě 采用者 nà me 那么 jìn qǔ 进取。
cì jí 次级 xì tǒng 系统 shè jí 涉及 dào 到 tè bié 特别 dài kuǎn zhě 贷款者 de 的 dài kuǎn 贷款 zhì liàng 质量， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 shē 赊 dài 贷 lì shǐ 历史 hé 和 yí gè 一个 shǒu yào 首要 dài kuǎn zhě 贷款者 gèng dà 更大 de 的 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 biàn de 变得 bó ruò 薄弱。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 kě xǐ 可喜 de 的 yì wài 意外， nà 那 jiù shì 就是 bàn qǐ 办起 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来， tā zì jǐ 他自己 jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 bù 不 fèi 费 shén me 什么 lì qi 力气， tā 他 mù qián 目前 zuì 最 xī wàng 希望 má fan 麻烦 yuè 越 shǎo 少 jiá 戛 hǎo 好。
shǔ 属 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒。
huān xǐ 欢喜 de 的 ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 tā 她 liǎn shàng 脸上 qī xī 栖息 de 的 nà 那 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 nà yàng 那样 fēi 飞 zǒu 走 le 了， tā 她 dào 到 yī yuàn 医院 zuò 做 le 了 jī guāng shǒu shù 激光手术， qǔ zǒu 取走 le 了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 zhè ge 这个 bàn suí 伴随 le 了 tā 她 èr shí 二十 nián 年 de 的 tāi jì 胎记。
hěn 很 zhòng yào de shì 重要的是， lín guó 邻国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 de 的 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 xīn 新 shū rù 输入 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒， bìng 并 cù jìn 促进 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 “ dǐ zhì 抵制 āng zāng 肮脏 de 的 huáng jīn 黄金 ” hé 和 “ dǐ zhì 抵制 xuè zuàn 血钻 ” liǎng 两 dà yùn 大运 dòng 动 zhǎng wò 掌握 duì 对 tā men 他们 yǒu lì 有利 de 的 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn wàng 展望 le 了 fēi 非 shuǐ 水 jiè zhì 介质 zhōng 中 méi 酶 cù 促 fǎn yìng 反应 zài 在 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， jīn tiān 今天 de 的 jīng jì 经济 rì lì 日历 shì jiàn 事件 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 zhǔ yào 主要 shù jù 数据 yǒu 有 ruì shì 瑞士 zuì xīn 最新 M3 huò bì 货币 gōng yìng 供应 shù jù 数据、 Ōu yuán qū 欧元区 jīng cháng 经常 zhàng hù 账户 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 děng 等。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 cài yuán 菜园， zhòng 种 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shū cài 蔬菜， yǒu 有 dà bái cài 大白菜、 huā yē cài 花椰菜、 xī hóng shì 西红柿 děng 等。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 fù kē 妇科 yī shēng 医生 de 的 tóng chuāng 同窗 shuō 说 tā 她 jī běn shang 基本上 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 yǐn jiàn 引荐 10 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 bìng rén 病人 yòng 用。
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǔ ěr fū 伍尔夫 zhòng shì 重视 yì xiàng 意象 hé 和 xiàng zhēng 象征 de 的 zuò yòng 作用： tā men 它们 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 yǐ 以 “ hǎi làng 海浪 jī dǎ 击打 hǎi àn 海岸 ” de 的 xíng shì 形式 biàn jí 遍及 zài 在 tā 她 de 的 zhěng gè 整个 chuàng zuò 创作 zhōng 中。
xiàng shù 橡树 lǐng 岭 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 de 的 xīn yí dài 新一代 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 kuài 快？
xiàng jiāo 橡胶 lǚ dài 履带 bú dào 不到 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带 de 的 yí bàn 一半 zhòng 重。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 zhè ge 这个 “ shí pǔ 食谱 ” wǒ 我 yōu mò 幽默 le 了 yī xiǎo 一小 xià 下 xià 下， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑： nà xiē 那些 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 75% yǐ shàng 以上 de 的 guǎng gào 广告 de 的 jī běn 基本 pèi liào 配料。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yú chí 鱼池， mǎn chí 满池 yóu yì 游弋 zhe 着 jīn huáng sè 金黄色 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
chú chuāng 橱窗 lǐ 里 dào yǐng 倒影 zhe 着 é 莪 dé 悳 liǎn páng 脸庞。
zhǎn xiàn 展现 běn sè 本色 — — bì jìng 毕竟 nǐ 你 yīn cǐ 因此 cái 才 huò dé 获得 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， dàn shì 但是 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学， xì tǒng 系统 shēng wù xué 生物学 hé 和 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 de 的 fā 发 zhǎn huì 展会 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiāng 将 mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
qiàn zhài 欠债 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 — — xiàng 像 zhù xué dài kuǎn 助学贷款 lā 啦， zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 lā 啦 zhī lèi 之类 de 的， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 liáng xìng 良性 de 的 zhài wù 债务， tè bié shì 特别是 tā men 它们 de 的 lì lǜ 利率 hái 还 bǐ jiào 比较 dī 低。
zhǎn shì 展示 jì xī 绩溪， chéng wéi 成为 wǒ de 我的 yì zhǒng 一种 chuàng zào 创造 dòng lì 动力； ér 而 fā zhǎn 发展 jì xī 绩溪， cái 才 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 jì xī 绩溪 rén 人 de 的 chū zhōng 初衷。
dàn 但 zǎo zài 早在 1803 nián 年， yī 一 wèi 位 yǒu 有 fā míng 发明 tiān cái 天才 de 的 mǎ lǐ lán 马里兰 nóng cháng zhǔ 农场主， tuō mǎ sī 托马斯 mò ěr 莫尔， zhǎo dào 找到 le 了 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 hòu fēi 后妃 zé 则 wán quán 完全 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 xī shēng pǐn 牺牲品。
hěn 很 huān chàng 欢畅 jiàn dào 见到 nǐ 你， sū 苏 yí niáng 姨娘。
dàn 但 yì huò mào yì 易货贸易 zhǐ shì 只是 tán huā yí xiàn 昙花一现， gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 dài bì 代币 hěn kuài 很快 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， duì yú 对于 hā mǎ sī 哈马斯 zhè yàng 这样 yì biān 一边 jìn xíng 进行 xiāo hào zhàn 消耗战 yì biān 一边 cáng nì 藏匿 zài 在 jǐ fāng 己方 fù nǚ 妇女 yǔ 与 ér tóng 儿童 shēn hòu 身后 de 的 dí rén 敌人， yǐ sè liè 以色列 ná 拿 bù 不 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 yìng duì 应对 bàn fǎ 办法。
dàn shì 但是 , zài 在 rú 如 hé wèi 何为 gāi qū 该区 jiàn lì 建立 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固 jī chǔ 基础 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , Ōu yuán qū 欧元区 cái zhèng 财政 yíng yú 盈馀 guó 国 hé 和 cái zhèng chì zì 财政赤字 guó 国 zhī jiān 之间 quē fá 缺乏 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng zhì 政治 rèn tóng 认同 .
hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiàn dǎng 建党 bǐ 比 xīn hài gé mìng 辛亥革命 chí le 迟了 zhěng zhěng 整整 shí nián 十年。
dàn shì 但是 . . . wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 de 的 rén mín bì 人民币 shì 是 gù yì 故意 dī gū 低估。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， zài 在 shǐ yòng 使用 gōng kāi 公开 yuán mǎ 源码 shàng shí 上实 yòng 用 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu 没有 zǎo qī 早期 cǎi yòng zhě 采用者 nà me 那么 jìn qǔ 进取。
cì jí 次级 xì tǒng 系统 shè jí 涉及 dào 到 tè bié 特别 dài kuǎn zhě 贷款者 de 的 dài kuǎn 贷款 zhì liàng 质量， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 shē 赊 dài 贷 lì shǐ 历史 hé 和 yí gè 一个 shǒu yào 首要 dài kuǎn zhě 贷款者 gèng dà 更大 de 的 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约 biàn de 变得 bó ruò 薄弱。
hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 kě xǐ 可喜 de 的 yì wài 意外， nà 那 jiù shì 就是 bàn qǐ 办起 zhè jiàn 这件 shì 事 lái 来， tā zì jǐ 他自己 jiǎn zhí 简直 kě yǐ 可以 bù 不 fèi 费 shén me 什么 lì qi 力气， tā 他 mù qián 目前 zuì 最 xī wàng 希望 má fan 麻烦 yuè 越 shǎo 少 jiá 戛 hǎo 好。
shǔ 属 yóu dà 犹大 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒。
huān xǐ 欢喜 de 的 ài qíng 爱情 jiù 就 xiàng 像 tā 她 liǎn shàng 脸上 qī xī 栖息 de 的 nà 那 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 nà yàng 那样 fēi 飞 zǒu 走 le 了， tā 她 dào 到 yī yuàn 医院 zuò 做 le 了 jī guāng shǒu shù 激光手术， qǔ zǒu 取走 le 了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 zhè ge 这个 bàn suí 伴随 le 了 tā 她 èr shí 二十 nián 年 de 的 tāi jì 胎记。
hěn 很 zhòng yào de shì 重要的是， lín guó 邻国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 de 的 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 xīn 新 shū rù 输入 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒， bìng 并 cù jìn 促进 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是 “ dǐ zhì 抵制 āng zāng 肮脏 de 的 huáng jīn 黄金 ” hé 和 “ dǐ zhì 抵制 xuè zuàn 血钻 ” liǎng 两 dà yùn 大运 dòng 动 zhǎng wò 掌握 duì 对 tā men 他们 yǒu lì 有利 de 的 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子