ประโยคภาษาจีน- 但是红桃皇后的败北一书很重要它会让中国官僚和西方专家在评价中国创造力不足时三思而行中文句子 (401206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是《 hóng táo 红桃 huáng hòu 皇后 de 的 bài běi 败北》 yī shū 一书 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 它 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 guān liáo 官僚 hé 和 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 zài 在 píng jià 评价 zhōng guó 中国 “ chuàng zào lì 创造力 bù zú 不足 ” shí 时， sān sī ér xíng 三思而行。
Nonetheless, “Run of the Red Queen” is an important book. It should make both Chinese bureaucrats and Western pundits think twice before pronouncing on China’s “innovation deficit”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yí gè 一个 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué sheng 学生 hé 和 èr děng 二等 yǐ 乙 děng 等 xué sheng 学生 zài 在 xué yè 学业 chéng jiù 成就 shàng 上， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 gōng zuò 工作 qián lì 潜力 shàng 上 de 的 chā bié 差别， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计 — — fēn 分 bié wèi 别为 60.1% hé 和 59.9% 。
hěn 很 xián rén 闲人 jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì 事 fā shēng 发生 le 了， tā 她 náo 挠 le 了 nǐ 你。
hěn 很 nán 难 cóng 从 dì miàn 地面 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 suì dào 隧道， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shān shàng 山上 diàn yǔ 殿宇 huī hóng 恢弘， gé lóu 阁楼 gāo sǒng 高耸， lín mù 林木 cāng cuì 苍翠， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 jī xuě 积雪。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jì de 记得 zài 在 shí yòng 食用 zhī qián 之前 bǎ 把 cí xióng 雌雄 huā ruǐ 花蕊 qù diào 去掉， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 huā ruǐ 花蕊 méi yǒu 没有 qí tā 其它 bù fen 部分 hǎo chī 好吃。
dàn shì 但是 yí gè 一个 méi 没 nà me 那么 xìng yùn 幸运 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 fǎn ér 反而 kě néng 可能 kàn dào 看到 nà xiē 那些 dà duō shù 大多数 Āī jí 埃及 rén 人 zuò 做 de 的 shì 事： kāi luó 开罗 de 的 lù biān 路边 hé 和 wū dǐng 屋顶 hùn luàn 混乱 ér 而 jù dà 巨大 de 的 bèi guāng 背光 guǎng gào pái 广告牌 shēng dòng 生动 de 的 zhǎn shì 展示 zhe 着 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的 shì wù 事务。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 kěn dé jī 肯德基， yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 néng xiào 能效 láo 劳 de 的？
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 rèn hé rén 任何人 zài 在 15 shì jì 世纪（ zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǎn qī 晚期 zhōng gǔ 中古 yīng yǔ 英语） shèn zhì 甚至 néng 能 yì shí 意识 dào 到 numb hé 和 nimble bāo hán 包含 xiāng tóng 相同 de 的 cí gēn 词根。
shān dōng 山东 rǔ shān 乳山 zhōng dōng bù 中东部 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 wèi 为 rǔ shān 乳山 shì 式 hé 和 tóng 铜 lǐng 岭 shì 式。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 quán qiú xìng 全球性 de 的 shù zì 数字 jī chǔ shè shī 基础设施 zé 则 gèng wéi 更为 cuì ruò 脆弱。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 cān guān 参观 shàng hǎi 上海 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校。
shān dōng 山东 dì fāng 地方 shè huì 社会 zài 在 píng dìng 平定 niǎn jūn 捻军 hòu 后 jīng lì 经历 zhe 着 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 jiù 就 néng 能 dú zì 独自 biān jí 编辑 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， bié ren 别人 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǐ shì 指示， yán zhe 沿着 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 yuè dú 阅读 gāi wén 该文 dàng 档。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 nán gōng shì 南宫市 xīng hé 星河 máo zhān chǎng 毛毡厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiù 就 gēn 跟 tān huàn 瘫痪 le 了 yí yàng 一样。
shān dōng shěng 山东省 bó xīng xiàn 博兴县 héng xìn 恒信 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 bǎn cái 板材 pī fā shì cháng 批发市场 - - - - shān dōng 山东 bó xīng 博兴 fú wàng 福旺 bǎn cái 板材 shì chǎng 市场。
huān yíng 欢迎 yuán 员 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 jiē guǎn 接管 zhě 者 de 的 shōu tiáo 收条。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duì yú 对于 cè shì 测试 jì huà 计划 hé 和 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 shēn biàn 申辩 hé 和 zhì dìng 制定 de 的 shěn chá 审查， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 de 的 cān yù 参与， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 duì 对 dài mǎ 代码 shěn chá 审查 de 的 kāi fā 开发。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 jiā rù 加入 yì zhuāng 亦庄 màn pǎo 慢跑 qún 群！
shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 shēn xiàn 莘县 yīng táo yuán 樱桃园 zhèn 镇 zhāng 张 tiě lú 铁炉 cūn 村 zài 在 nǎ lǐ 哪里 à 啊？
huān yíng 欢迎 nín 您 zài 在 chuān yuè 穿越 jiāng nán 江南 xiǎo chéng 小城 de 的 táo hóng 桃红 lǜ 绿 liǔ 柳 zhī hòu 之后， jì xù 继续 yán zhe 沿着 yí lù 一路 de 的 niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， bù rù 步入 wǒ men de 我们的 “ fāng tè 方特 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 ” - - - - nín 您 shū shì 舒适 de 的 jiā yuán 家园。
hái yǒu 还有 gè 个 “ kòng 控 pāng 乓 ” qiú zhuō 球桌， bǐ 比 yì bān 一般 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 kuān dà 宽大， zhuāng shì 装饰 le 了 qǐ é 企鹅 wán ǒu 玩偶， hái 还 néng 能 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiē qiú 接球 jī huì 机会。
huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 wèi 为 hóng yáng 宏扬 shì jiè 世界 kā fēi wén huà 咖啡文化 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xié shǒu 携手 gòng chuāng 共创 míng tiān 明天 de 的 huī huáng 辉煌， gōng sī 公司 zōng zhǐ 宗旨： zhì liáng dì yī 质量第一， gù kè zhì shàng 顾客至上！
lǜ shī 律师 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 jiǎ yú 甲鱼 dào 到 kūn chóng 昆虫， yí qiè 一切 dòng wù 动物 dōu 都 hé 和 jiā qín 家禽 hé 和 yú lèi 鱼类 zài yì qǐ 在一起 fàn mài 贩卖。
dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， bǐ rú 比如 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jǐn zǎo 尽早 huǎn jiě 缓解 fēng xiǎn 风险。
shān táng 山塘 jiē 街 hái 还 bèi 被 xiě 写 jìn 进 bù shǎo 不少 mín jiān chuán shuō 民间传说 huò 和 wén yì 文艺 zuò pǐn 作品 zhī zhōng 之中， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词《 yù 玉 qīng tíng 蜻蜓》、《 sān 三 xiào 笑》、《 bái shé zhuàn 白蛇传》 jiù 就 dōu 都 xiě 写 dào 到 tā 它。
xú pù 徐堡 chéng zhǐ 城址 shì 是 yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 yī zuò 一座 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址， dà tǐ shàng 大体上 xiāng dāng yú 相当于 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 táng yú 唐虞 shí dài 时代。
hái 还 yǒu rén 有人 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dū huì 都会 lì mǎ 立马 tiào 跳 chū lái 出来， xiàng 像 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 yí yàng 一样 yí mín 移民。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yí gè 一个 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué sheng 学生 hé 和 èr děng 二等 yǐ 乙 děng 等 xué sheng 学生 zài 在 xué yè 学业 chéng jiù 成就 shàng 上， yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 gōng zuò 工作 qián lì 潜力 shàng 上 de 的 chā bié 差别， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bú jì 不计 — — fēn 分 bié wèi 别为 60.1% hé 和 59.9% 。
hěn 很 xián rén 闲人 jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì 事 fā shēng 发生 le 了， tā 她 náo 挠 le 了 nǐ 你。
hěn 很 nán 难 cóng 从 dì miàn 地面 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 suì dào 隧道， dàn shì 但是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 léi dá 雷达 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shān shàng 山上 diàn yǔ 殿宇 huī hóng 恢弘， gé lóu 阁楼 gāo sǒng 高耸， lín mù 林木 cāng cuì 苍翠， yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
shān shàng 山上 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 jī xuě 积雪。
hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jì de 记得 zài 在 shí yòng 食用 zhī qián 之前 bǎ 把 cí xióng 雌雄 huā ruǐ 花蕊 qù diào 去掉， yīn wèi 因为 yǒu shí hou 有时候 huā ruǐ 花蕊 méi yǒu 没有 qí tā 其它 bù fen 部分 hǎo chī 好吃。
dàn shì 但是 yí gè 一个 méi 没 nà me 那么 xìng yùn 幸运 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 fǎn ér 反而 kě néng 可能 kàn dào 看到 nà xiē 那些 dà duō shù 大多数 Āī jí 埃及 rén 人 zuò 做 de 的 shì 事： kāi luó 开罗 de 的 lù biān 路边 hé 和 wū dǐng 屋顶 hùn luàn 混乱 ér 而 jù dà 巨大 de 的 bèi guāng 背光 guǎng gào pái 广告牌 shēng dòng 生动 de 的 zhǎn shì 展示 zhe 着 bù kě néng 不可能 shí xiàn 实现 de 的 shì wù 事务。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 kěn dé jī 肯德基， yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 néng xiào 能效 láo 劳 de 的？
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 rèn hé rén 任何人 zài 在 15 shì jì 世纪（ zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǎn qī 晚期 zhōng gǔ 中古 yīng yǔ 英语） shèn zhì 甚至 néng 能 yì shí 意识 dào 到 numb hé 和 nimble bāo hán 包含 xiāng tóng 相同 de 的 cí gēn 词根。
shān dōng 山东 rǔ shān 乳山 zhōng dōng bù 中东部 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 wèi 为 rǔ shān 乳山 shì 式 hé 和 tóng 铜 lǐng 岭 shì 式。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 quán qiú xìng 全球性 de 的 shù zì 数字 jī chǔ shè shī 基础设施 zé 则 gèng wéi 更为 cuì ruò 脆弱。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 cān guān 参观 shàng hǎi 上海 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校。
shān dōng 山东 dì fāng 地方 shè huì 社会 zài 在 píng dìng 平定 niǎn jūn 捻军 hòu 后 jīng lì 经历 zhe 着 yī 一 cháng 场 biàn gé 变革。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 jiù 就 néng 能 dú zì 独自 biān jí 编辑 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， bié ren 别人 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǐ shì 指示， yán zhe 沿着 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 yuè dú 阅读 gāi wén 该文 dàng 档。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 nán gōng shì 南宫市 xīng hé 星河 máo zhān chǎng 毛毡厂 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiù 就 gēn 跟 tān huàn 瘫痪 le 了 yí yàng 一样。
shān dōng shěng 山东省 bó xīng xiàn 博兴县 héng xìn 恒信 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 de 的 bǎn cái 板材 pī fā shì cháng 批发市场 - - - - shān dōng 山东 bó xīng 博兴 fú wàng 福旺 bǎn cái 板材 shì chǎng 市场。
huān yíng 欢迎 yuán 员 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 jiē guǎn 接管 zhě 者 de 的 shōu tiáo 收条。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duì yú 对于 cè shì 测试 jì huà 计划 hé 和 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 shēn biàn 申辩 hé 和 zhì dìng 制定 de 的 shěn chá 审查， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 de 的 cān yù 参与， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 duì 对 dài mǎ 代码 shěn chá 审查 de 的 kāi fā 开发。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 jiā rù 加入 yì zhuāng 亦庄 màn pǎo 慢跑 qún 群！
shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 shēn xiàn 莘县 yīng táo yuán 樱桃园 zhèn 镇 zhāng 张 tiě lú 铁炉 cūn 村 zài 在 nǎ lǐ 哪里 à 啊？
huān yíng 欢迎 nín 您 zài 在 chuān yuè 穿越 jiāng nán 江南 xiǎo chéng 小城 de 的 táo hóng 桃红 lǜ 绿 liǔ 柳 zhī hòu 之后， jì xù 继续 yán zhe 沿着 yí lù 一路 de 的 niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， bù rù 步入 wǒ men de 我们的 “ fāng tè 方特 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 ” - - - - nín 您 shū shì 舒适 de 的 jiā yuán 家园。
hái yǒu 还有 gè 个 “ kòng 控 pāng 乓 ” qiú zhuō 球桌， bǐ 比 yì bān 一般 pīng pāng qiú zhuō 乒乓球桌 kuān dà 宽大， zhuāng shì 装饰 le 了 qǐ é 企鹅 wán ǒu 玩偶， hái 还 néng 能 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiē qiú 接球 jī huì 机会。
huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 wèi 为 hóng yáng 宏扬 shì jiè 世界 kā fēi wén huà 咖啡文化 lái 来 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xié shǒu 携手 gòng chuāng 共创 míng tiān 明天 de 的 huī huáng 辉煌， gōng sī 公司 zōng zhǐ 宗旨： zhì liáng dì yī 质量第一， gù kè zhì shàng 顾客至上！
lǜ shī 律师 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， zài 在 zhè lǐ 这里， cóng 从 jiǎ yú 甲鱼 dào 到 kūn chóng 昆虫， yí qiè 一切 dòng wù 动物 dōu 都 hé 和 jiā qín 家禽 hé 和 yú lèi 鱼类 zài yì qǐ 在一起 fàn mài 贩卖。
dàn shì 但是 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 dōu 都 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， bǐ rú 比如 dié dài 迭代 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 jǐn zǎo 尽早 huǎn jiě 缓解 fēng xiǎn 风险。
shān táng 山塘 jiē 街 hái 还 bèi 被 xiě 写 jìn 进 bù shǎo 不少 mín jiān chuán shuō 民间传说 huò 和 wén yì 文艺 zuò pǐn 作品 zhī zhōng 之中， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词《 yù 玉 qīng tíng 蜻蜓》、《 sān 三 xiào 笑》、《 bái shé zhuàn 白蛇传》 jiù 就 dōu 都 xiě 写 dào 到 tā 它。
xú pù 徐堡 chéng zhǐ 城址 shì 是 yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 yī zuò 一座 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址， dà tǐ shàng 大体上 xiāng dāng yú 相当于 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 táng yú 唐虞 shí dài 时代。
hái 还 yǒu rén 有人 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǒu 有 jī huì 机会， xǔ duō 许多 pī píng zhě 批评者 dū huì 都会 lì mǎ 立马 tiào 跳 chū lái 出来， xiàng 像 fēi é pū huǒ 飞蛾扑火 yí yàng 一样 yí mín 移民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子