ประโยคภาษาจีน- 但是一些全球性的数字基础设施则更为脆弱中文句子 (401350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yì xiē 一些 quán qiú xìng 全球性 de 的 shù zì 数字 jī chǔ shè shī 基础设施 zé 则 gèng wéi 更为 cuì ruò 脆弱。
Yet some of the global digital infrastructure is more fragile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yì xiē 一些 wài guó 外国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 bú huì 不会 chū xí 出席 kāi mù shì 开幕式， bìng qiě 并且 zhōng guó 中国 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 shéi 谁 dōu 都 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 pī píng 批评。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 shuō 说 xiàng 向 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的 rén men 人们 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战。
huān yíng 欢迎 dào 到 shào wǔ 邵武， huān yíng 欢迎 dào 到 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 cān guān 参观 shàng hǎi 上海 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校。
huān yíng 欢迎 gè chǎng 各厂 jiā 家 jí 及 tóng háng 同行 zhì diàn 致电 zī xún 咨询， lái yàng jiā gōng 来样加工（ 1 - 2 zhāng 张 yàng pǐn 样品 miǎn fèi 免费 jiā gōng 加工） jí 及 xià dān 下单， liáng 量 dà 大 cóng yōu 从优。
hěn 很 nán 难 què dìng 确定 chóng yáng jié 重阳节 de 的 xí sú 习俗 shì 是 shén me shí hou 什么时候 xíng chéng 形成 de 的， dàn shì 但是 mín jiān 民间 liú chuán 流传 zhe 着 xǔ duō 许多 guān yú 关于 chóng yáng jié 重阳节 de 的 chuán shuō 传说。
shān 山 dōng tàn qū 东探区 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 suí zhe 随着 zhōng 中、 qiǎn céng 浅层 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， shēn céng 深层 yóu qì cáng 油气藏 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 kān tàn 勘探 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 jiù 就 néng 能 dú zì 独自 biān jí 编辑 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， bié ren 别人 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǐ shì 指示， yán zhe 沿着 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 yuè dú 阅读 gāi wén 该文 dàng 档。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 gèng 更 màn 慢 de 的 lián 连 qì pào 气泡 dōu 都 kàn bù dào 看不到 de 的 zhǔ fèi 煮沸 fāng fǎ 方法， zhǐ néng 只能 guān chá 观察 dào 到 tāng zhī 汤汁 biǎo miàn 表面 qīng wēi 轻微 de 的 bō dòng 波动， zhè 这 jiào zuò 叫做 “ wēi 煨 ” （ fr é mir ）， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 páo zhì 炮制 yú lèi 鱼类 huò shì 或是 qí tā 其他 yì suì 易碎 de 的 shí wù 食物。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 yǒng nián xiàn 永年县 hóng 宏 chéng 成 gōng kuàng 工矿 tiě lù 铁路 qì cái 器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
hěn 很 nán 难 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 de 的 zhèng bǎn 正版， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 xīn shǎng 欣赏。
shān dōng 山东 shuài xiān 率先 fàng yǎng 放养 zuò cán 柞蚕， zhì chéng 制成 jiǎn chóu 茧绸， chéng wéi 成为 jiān yíng 兼营 sāng 桑 zuò 柞 de 的 sī chóu 丝绸 chǎn qū 产区。
hěn 很 gāo xìng 高兴 tóng 同 hán guó 韩国 jīng jì jiè 经济界 de 的 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 jiàn miàn 见面， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请 hé 和 kuǎn dài 款待。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎn 版 de 的 “ zá luàn 杂乱 zhuō miàn 桌面 ” 。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duì yú 对于 cè shì 测试 jì huà 计划 hé 和 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 shēn biàn 申辩 hé 和 zhì dìng 制定 de 的 shěn chá 审查， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 de 的 cān yù 参与， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 duì 对 dài mǎ 代码 shěn chá 审查 de 的 kāi fā 开发。
huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 chuán bó 船舶 háng yè 行业 qǐ yè 企业 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 huò 或 cān yù 参与 xié bàn 协办 lán mù 栏目！
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 shè jí 涉及 dào 到 shì yìng 适应 hè 和 jiàn lì 建立 qì hòu biàn huà 气候变化 yìng duì 应对 néng lì 能力， tiǎo zhàn 挑战 gèng wéi 更为 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhī shi 知识 de 的 zuò yòng 作用 jiàng 将 shì 是 guān jiàn 关键。
hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yóu 由 sī tè luó 斯特罗 bù 布 · tǎ ěr bó 塔尔伯 tè lái 特来 jiè shào 介绍 wǒ 我， zhè shì 这是 wǒ de 我的 shū róng 殊荣， tā 他 shí 十 nián qián 年前 wèi 为 hòu rèn 后任 fù guó wù qīng 副国务卿 hé měi 和美 yìn 印 wài jiāo guān xì 外交关系 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
shān dōng 山东 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石 shā kuàng 砂矿 hé 和 yuán shēng 原生 kuàng 矿 wèi yú 位于 chāng lè 昌乐 dì qū 地区。
lǜ shī 律师、 mù shī 牧师、 yī shēng 医生、 zhèng kè 政客、 xīn wén jì zhě 新闻记者 — zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 shì jiè 世界 de 的 mài bó 脉搏 shàng 上 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中。
huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 lái rén 来人 lái diàn 来电 qià tán yè wù 洽谈业务， gōng sī 公司 pèi yǒu 配有 zhuān yè 专业 de 的 cáo chē 槽车 yùn shū duì 运输队 wǔ 伍， kě 可 àn 按 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 sòng huò shàng mén 送货上门。
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
lǜ shī 律师 duì 对 nà ge 那个 yāo qiú 要求 tí chū yì yì 提出异议， bìng 并 lì tú 力图 zhèng míng 证明 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wú lǐ 无理 de 的 yāo qiú 要求。
shān pō 山坡 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 tái jiē 台阶 shǐ 使 bù xíng zhě 步行者 xià shān 下山 biàn de 变得 róng yì 容易。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wǒ men 我们 lǚ guǎn 旅馆， nǐ 你 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 bǎo liú 保留 ma 吗？
dàn shì 但是 bú duàn 不断 de 地 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， nǐ 你 dòng nǎo 动脑 yuè duō 越多， yǐ hòu 以后 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 jī lǜ 几率 huì 会 yuè 越 xiǎo 小。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhè cháng 这场 gé mìng 革命。
xú gōng 徐工 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 guó yǒu qǐ yè 国有企业。 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， xú gōng 徐工 jí tuán 集团 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yǐ yǒu 已有 liù míng 六名 bāo xiāo shāng 包销商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 xīn zēng 新增 le 了 liù míng 六名 bāo xiāo shāng 包销商， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 yín háng 银行 wèi 为 qí 其 IPO yìng 硬 bāo xiāo 包销。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 , zhǐ yào 只要 jià gé 价格 duō 多 yì tiān 一天 wú shì 无视 xū qiú 需求 pí ruǎn 疲软、 kù cún 库存 péng zhàng 膨胀 hè 和 chǎn néng 产能 xián zhì 闲置 de 的 yīn sù 因素 , jiù 就 bǎ 把 shì chǎng 市场 xiàng zhe 向着 gēng shēn 更深 gèng 更 dǒu 陡 de 的 xià diē 下跌 yòu 又 tuī 推 jìn yí bù 进一步 .
dàn shì 但是 bú lùn 不论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 héng liáng 衡量， qí 其 yì chu 益处 dū huì 都会 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 dài jià 代价； bìng qiě 并且 jiū 究 qí 其 shí jì 实际， suǒ yǒu 所有 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 de 的 tú jìng 途径 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放， ér 而 fēi 非 gēn cóng 跟从 kàng yì zhě 抗议者 de 的 zhí jué 直觉。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yì xiē 一些 wài guó 外国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 bú huì 不会 chū xí 出席 kāi mù shì 开幕式， bìng qiě 并且 zhōng guó 中国 hé 和 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 shéi 谁 dōu 都 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 pī píng 批评。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 pī píng zhě 批评者 shuō 说 xiàng 向 miàn lín 面临 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 de 的 rén men 人们 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战。
huān yíng 欢迎 dào 到 shào wǔ 邵武， huān yíng 欢迎 dào 到 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 cān guān 参观 shàng hǎi 上海 wài guó yǔ 外国语 xué xiào 学校。
huān yíng 欢迎 gè chǎng 各厂 jiā 家 jí 及 tóng háng 同行 zhì diàn 致电 zī xún 咨询， lái yàng jiā gōng 来样加工（ 1 - 2 zhāng 张 yàng pǐn 样品 miǎn fèi 免费 jiā gōng 加工） jí 及 xià dān 下单， liáng 量 dà 大 cóng yōu 从优。
hěn 很 nán 难 què dìng 确定 chóng yáng jié 重阳节 de 的 xí sú 习俗 shì 是 shén me shí hou 什么时候 xíng chéng 形成 de 的， dàn shì 但是 mín jiān 民间 liú chuán 流传 zhe 着 xǔ duō 许多 guān yú 关于 chóng yáng jié 重阳节 de 的 chuán shuō 传说。
shān 山 dōng tàn qū 东探区 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 suí zhe 随着 zhōng 中、 qiǎn céng 浅层 yóu qì cáng 油气藏 kān tàn 勘探 chéng dù 程度 de 的 bú duàn 不断 tí gāo 提高， shēn céng 深层 yóu qì cáng 油气藏 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 kān tàn 勘探 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 zuò zhě 作者 jiù 就 néng 能 dú zì 独自 biān jí 编辑 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， bié ren 别人 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǐ shì 指示， yán zhe 沿着 duō zhǒng 多种 tú jìng 途径 yuè dú 阅读 gāi wén 该文 dàng 档。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 gèng 更 màn 慢 de 的 lián 连 qì pào 气泡 dōu 都 kàn bù dào 看不到 de 的 zhǔ fèi 煮沸 fāng fǎ 方法， zhǐ néng 只能 guān chá 观察 dào 到 tāng zhī 汤汁 biǎo miàn 表面 qīng wēi 轻微 de 的 bō dòng 波动， zhè 这 jiào zuò 叫做 “ wēi 煨 ” （ fr é mir ）， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 páo zhì 炮制 yú lèi 鱼类 huò shì 或是 qí tā 其他 yì suì 易碎 de 的 shí wù 食物。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 yǒng nián xiàn 永年县 hóng 宏 chéng 成 gōng kuàng 工矿 tiě lù 铁路 qì cái 器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
hěn 很 nán 难 huò dé 获得 zhè xiē 这些 yǐng piàn 影片 de 的 zhèng bǎn 正版， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 kàn dào 看到 le 了 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 xīn shǎng 欣赏。
shān dōng 山东 shuài xiān 率先 fàng yǎng 放养 zuò cán 柞蚕， zhì chéng 制成 jiǎn chóu 茧绸， chéng wéi 成为 jiān yíng 兼营 sāng 桑 zuò 柞 de 的 sī chóu 丝绸 chǎn qū 产区。
hěn 很 gāo xìng 高兴 tóng 同 hán guó 韩国 jīng jì jiè 经济界 de 的 xīn lǎo péng yǒu 新老朋友 jiàn miàn 见面， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 de 的 shèng qíng 盛情 yāo qǐng 邀请 hé 和 kuǎn dài 款待。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎn 版 de 的 “ zá luàn 杂乱 zhuō miàn 桌面 ” 。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ men 我们 jīng lì 经历 le 了 duì yú 对于 cè shì 测试 jì huà 计划 hé 和 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 shēn biàn 申辩 hé 和 zhì dìng 制定 de 的 shěn chá 审查， bāo kuò 包括 kāi fā 开发 de 的 cān yù 参与， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 duì 对 dài mǎ 代码 shěn chá 审查 de 的 kāi fā 开发。
huān yíng 欢迎 guó nèi wài 国内外 chuán bó 船舶 háng yè 行业 qǐ yè 企业 kān dēng 刊登 guǎng gào 广告 huò 或 cān yù 参与 xié bàn 协办 lán mù 栏目！
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 shè jí 涉及 dào 到 shì yìng 适应 hè 和 jiàn lì 建立 qì hòu biàn huà 气候变化 yìng duì 应对 néng lì 能力， tiǎo zhàn 挑战 gèng wéi 更为 cuò zōng fù zá 错综复杂， zhī shi 知识 de 的 zuò yòng 作用 jiàng 将 shì 是 guān jiàn 关键。
hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 yóu 由 sī tè luó 斯特罗 bù 布 · tǎ ěr bó 塔尔伯 tè lái 特来 jiè shào 介绍 wǒ 我， zhè shì 这是 wǒ de 我的 shū róng 殊荣， tā 他 shí 十 nián qián 年前 wèi 为 hòu rèn 后任 fù guó wù qīng 副国务卿 hé měi 和美 yìn 印 wài jiāo guān xì 外交关系 shù lì 树立 le 了 diǎn fàn 典范。
shān dōng 山东 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石 shā kuàng 砂矿 hé 和 yuán shēng 原生 kuàng 矿 wèi yú 位于 chāng lè 昌乐 dì qū 地区。
lǜ shī 律师、 mù shī 牧师、 yī shēng 医生、 zhèng kè 政客、 xīn wén jì zhě 新闻记者 — zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 shì jiè 世界 de 的 mài bó 脉搏 shàng 上 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中。
huān yíng 欢迎 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 lái rén 来人 lái diàn 来电 qià tán yè wù 洽谈业务， gōng sī 公司 pèi yǒu 配有 zhuān yè 专业 de 的 cáo chē 槽车 yùn shū duì 运输队 wǔ 伍， kě 可 àn 按 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 sòng huò shàng mén 送货上门。
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
lǜ shī 律师 duì 对 nà ge 那个 yāo qiú 要求 tí chū yì yì 提出异议， bìng 并 lì tú 力图 zhèng míng 证明 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 wú lǐ 无理 de 的 yāo qiú 要求。
shān pō 山坡 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 tái jiē 台阶 shǐ 使 bù xíng zhě 步行者 xià shān 下山 biàn de 变得 róng yì 容易。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wǒ men 我们 lǚ guǎn 旅馆， nǐ 你 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 bǎo liú 保留 ma 吗？
dàn shì 但是 bú duàn 不断 de 地 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， nǐ 你 dòng nǎo 动脑 yuè duō 越多， yǐ hòu 以后 dé 得 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 jī lǜ 几率 huì 会 yuè 越 xiǎo 小。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhè cháng 这场 gé mìng 革命。
xú gōng 徐工 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 guó yǒu qǐ yè 国有企业。 zhī qíng 知情 rén shì 人士 shuō 说， xú gōng 徐工 jí tuán 集团 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yǐ yǒu 已有 liù míng 六名 bāo xiāo shāng 包销商 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 xīn zēng 新增 le 了 liù míng 六名 bāo xiāo shāng 包销商， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 yín háng 银行 wèi 为 qí 其 IPO yìng 硬 bāo xiāo 包销。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 , zhǐ yào 只要 jià gé 价格 duō 多 yì tiān 一天 wú shì 无视 xū qiú 需求 pí ruǎn 疲软、 kù cún 库存 péng zhàng 膨胀 hè 和 chǎn néng 产能 xián zhì 闲置 de 的 yīn sù 因素 , jiù 就 bǎ 把 shì chǎng 市场 xiàng zhe 向着 gēng shēn 更深 gèng 更 dǒu 陡 de 的 xià diē 下跌 yòu 又 tuī 推 jìn yí bù 进一步 .
dàn shì 但是 bú lùn 不论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 héng liáng 衡量， qí 其 yì chu 益处 dū huì 都会 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 qí 其 dài jià 代价； bìng qiě 并且 jiū 究 qí 其 shí jì 实际， suǒ yǒu 所有 chuàng zào 创造 gōng zuò 工作 de 的 tú jìng 途径 dōu 都 lái zì 来自 yú 于 jīng jì 经济 kāi fàng 开放， ér 而 fēi 非 gēn cóng 跟从 kàng yì zhě 抗议者 de 的 zhí jué 直觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子