ประโยคภาษาจีน- 按照合同他们要么被允许搬走黄金要么得到探矿费用的赔偿中文句子 (40141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 hé tong 合同， tā men 他们 yào me 要么 bèi 被 yǔn xǔ 允许 bān zǒu 搬走 huáng jīn 黄金， yào me 要么 dé dào 得到 tàn kuàng 探矿 fèi yòng 费用 de 的 péi cháng 赔偿。
Under the contract, either they are allowed to lift the gold or they have to be compensated for their exploration costs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
“ wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 yǎn 演 zhè ge 这个 jué sè 角色， ” mǎ lì yà 玛丽亚 zhòng 重 yòu lái le 又来了 xìng tou 兴头， shuō dào 说道， “ zhū lì yà 朱莉娅 kěn dìng 肯定 huì yǎn 会演 de 的。 ”
tā 他 qīng shì 轻视 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 tiān fù 天赋， fā xiàn 发现 fā kān 发刊 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事 bìng 并 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tōng 通 xìn zhě 信者， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 chù dòng 触动 qín jiàn 琴键。
měi guó 美国 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 xīn néng yuán 新能源 jì shù 技术 de 的 kāi fā 开发、 jiāo yì 交易 zhōng 中 huò dé 获得 chāo é lì rùn 超额利润， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhuàn 赚 huí 回 liú zhuǎn 流转 chū qù 出去 de 的 měi yuán 美元。
bú guò 不过 Grant zhǐ chū 指出， yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 yí yàng 一样， zhōng cǎo yào 中草药 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fù zuò yòng 副作用， bú yào 不要 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 hùn yòng 混用。
“ wǒ yào 我要 hěn hěn 狠狠 de 地 chǒng huài 宠坏 tā 她， rán hòu 然后 guī 归 huán gěi 还给 tā 她 mā ma 妈妈 hǎo hǎo 好好 de 地 guǎn jiào 管教， ” tā 她 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 cí qù 辞去 le 了 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 de 的 zhí wù 职务， zài 在 mín yì diào chá 民意调查 zhòng dì 中的 zhī chí lǜ 支持率 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 liǎ 俩 yì diǎn yě bù 一点也不 zài hu 在乎 bèi 被 xué xiào 学校 chú míng 除名， tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词（ yǐ shì 以示 zūn zhòng 尊重 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yuán zhù 援助： jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 yì jiā 一家 sī rén 私人 gōng sī 公司， xiàng 向 qí 其 zhù rù 注入 xīn xiān 新鲜 zī běn 资本。
tā 他 guò qù 过去 cháng 常 zài 在 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 qū chē 驱车 tè jì 特技。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 huó 活 le 了 duō jiǔ 多久， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhēn ài 珍爱 zì jǐ 自己 huó zhe 活着 de 的 shí jiān 时间， bìng 并 nǔ lì 努力 zuò 做 yì xiē 一些 shàn shì 善事 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi qū 该区 de 的 kàn fǎ 看法 jiāng 将 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ” měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 bù duì 部队 sī lìng 司令 luó bó tè 罗伯特 - wēi lā dé 威拉德 shàng jiàng 上将 sì yuè fèn 四月份 xiàng 向 cān yì yuàn 参议院 jiàn yì 建议。
tā 他 yùn qiú 运球 xián shú 娴熟。
àn zhào 按照 shí jiān biǎo 时间表 zuò xī 作息 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 jiā lǐ 家里、 xué xiào 学校、 shāng diàn 商店 hé 和 bàn gōng shì 办公室， dū huì 都会 kàn 看 zhōng 钟 hé 和 dài biǎo 戴表。
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
àn zhào 按照 běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 de 的 jì shù fāng àn 技术方案， suǒ 所 shù 述 shū shì 舒适 xìng 性 nǚ xìng 女性 yùn dòng 运动 xiōng 胸 yī 衣， bāo kuò 包括 qián xiōng 前胸 piàn 片、 hòu bèi 后背 shàng piàn 上片、 jiān dài 肩带、 hòu bèi 后背 xià piàn 下片 jí 及 xià 下 xiōng wéi 胸围 dǐ biān 底边；
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
àn zhào 按照 xiāng yìng 相应 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huàn 退换 bǐ lì 比例， mài fāng 卖方 yào 要 jǐ yǔ 给予 mǎi fāng 买方 yǐ 以 děng zhí 等值 de 的 shē gòu 赊购， shē gòu 赊购 de 的 huò zhí 货值 zài 在 mǎi fāng 买方 shí jì 实际 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 shí 时 fù qīng 付清。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 pēn qì 喷气 tuī jìn qì 推进器 shí yàn shì 实验室（ NASA ’ sJetPropulsionLaboratory ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 qí tā 其他 fēn xī 分析 guò 过 “ hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 ” shù jù 数据 de 的 yán jiū zhě 研究者 lián hé 联合 qǐ lai 起来， cè liáng 测量 le 了 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 dà liàng 大量 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 chén diàn 沉淀。
“ wǒ 我 xū yào 需要 zhè xiē 这些 yào 药。 ” tā 他 zuì jìn 最近 shuō 说。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 liǎng 两 tiáo 条 zhèng zài 正在 jiāo pèi 交配 de 的 shé 蛇， bǎ 把 tā men 它们 de 的 ròu 肉 mò suì 磨碎， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 jiě 解 shé dú 蛇毒 de 的 liáng yào 良药。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
“ suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 xīn wén wǎng 新闻网 zhàn shàng 站上 dōu 都 yǒu 有 tā 她， ” xú 徐 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
“ wǒ 我 yào shi 要是 bù 不 yǎn 演 zhè ge 这个 jué sè 角色， ” mǎ lì yà 玛丽亚 zhòng 重 yòu lái le 又来了 xìng tou 兴头， shuō dào 说道， “ zhū lì yà 朱莉娅 kěn dìng 肯定 huì yǎn 会演 de 的。 ”
tā 他 qīng shì 轻视 zì jǐ 自己 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhé xué 哲学 tiān fù 天赋， fā xiàn 发现 fā kān 发刊 shì 是 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì 事 bìng 并 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 tōng 通 xìn zhě 信者， tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 fǔ làn 腐烂 de 的。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 chù dòng 触动 qín jiàn 琴键。
měi guó 美国 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 xīn néng yuán 新能源 jì shù 技术 de 的 kāi fā 开发、 jiāo yì 交易 zhōng 中 huò dé 获得 chāo é lì rùn 超额利润， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhuàn 赚 huí 回 liú zhuǎn 流转 chū qù 出去 de 的 měi yuán 美元。
bú guò 不过 Grant zhǐ chū 指出， yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 yí yàng 一样， zhōng cǎo yào 中草药 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fù zuò yòng 副作用， bú yào 不要 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 hùn yòng 混用。
“ wǒ yào 我要 hěn hěn 狠狠 de 地 chǒng huài 宠坏 tā 她， rán hòu 然后 guī 归 huán gěi 还给 tā 她 mā ma 妈妈 hǎo hǎo 好好 de 地 guǎn jiào 管教， ” tā 她 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 cí qù 辞去 le 了 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 de 的 zhí wù 职务， zài 在 mín yì diào chá 民意调查 zhòng dì 中的 zhī chí lǜ 支持率 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ men 你们 liǎ 俩 yì diǎn yě bù 一点也不 zài hu 在乎 bèi 被 xué xiào 学校 chú míng 除名， tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 zhè yàng 这样， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 yī míng 一名 chéng xù yuán 程序员 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 zěn me 怎么 wèi 为 wēi ruǎn 微软 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词（ yǐ shì 以示 zūn zhòng 尊重 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yuán zhù 援助： jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 yì jiā 一家 sī rén 私人 gōng sī 公司， xiàng 向 qí 其 zhù rù 注入 xīn xiān 新鲜 zī běn 资本。
tā 他 guò qù 过去 cháng 常 zài 在 zá jì 杂技 biǎo yǎn 表演 zhōng biǎo 中表 yǎn 演 qū chē 驱车 tè jì 特技。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 shēng mìng 生命 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 huó 活 le 了 duō jiǔ 多久， yīn cǐ 因此 wǒ 我 zhēn ài 珍爱 zì jǐ 自己 huó zhe 活着 de 的 shí jiān 时间， bìng 并 nǔ lì 努力 zuò 做 yì xiē 一些 shàn shì 善事 ” ， tā 他 shuō 说。
tā 他 guò 过 zhe 着 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gāi qū 该区 de 的 kàn fǎ 看法 jiāng 将 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 biàn huà 变化 ” měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 bù duì 部队 sī lìng 司令 luó bó tè 罗伯特 - wēi lā dé 威拉德 shàng jiàng 上将 sì yuè fèn 四月份 xiàng 向 cān yì yuàn 参议院 jiàn yì 建议。
tā 他 yùn qiú 运球 xián shú 娴熟。
àn zhào 按照 shí jiān biǎo 时间表 zuò xī 作息 shì 是 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 jiā lǐ 家里、 xué xiào 学校、 shāng diàn 商店 hé 和 bàn gōng shì 办公室， dū huì 都会 kàn 看 zhōng 钟 hé 和 dài biǎo 戴表。
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
àn zhào 按照 běn 本 fā míng 发明 tí gōng 提供 de 的 jì shù fāng àn 技术方案， suǒ 所 shù 述 shū shì 舒适 xìng 性 nǚ xìng 女性 yùn dòng 运动 xiōng 胸 yī 衣， bāo kuò 包括 qián xiōng 前胸 piàn 片、 hòu bèi 后背 shàng piàn 上片、 jiān dài 肩带、 hòu bèi 后背 xià piàn 下片 jí 及 xià 下 xiōng wéi 胸围 dǐ biān 底边；
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
àn zhào 按照 xiāng yìng 相应 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huàn 退换 bǐ lì 比例， mài fāng 卖方 yào 要 jǐ yǔ 给予 mǎi fāng 买方 yǐ 以 děng zhí 等值 de 的 shē gòu 赊购， shē gòu 赊购 de 的 huò zhí 货值 zài 在 mǎi fāng 买方 shí jì 实际 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 shí 时 fù qīng 付清。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 pēn qì 喷气 tuī jìn qì 推进器 shí yàn shì 实验室（ NASA ’ sJetPropulsionLaboratory ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 qí tā 其他 fēn xī 分析 guò 过 “ hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 ” shù jù 数据 de 的 yán jiū zhě 研究者 lián hé 联合 qǐ lai 起来， cè liáng 测量 le 了 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 dà liàng 大量 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 chén diàn 沉淀。
“ wǒ 我 xū yào 需要 zhè xiē 这些 yào 药。 ” tā 他 zuì jìn 最近 shuō 说。
àn zhào 按照 guī zé 规则 13 - 2 ， yǔn xǔ 允许 zhěng xiū 整修 fā qiú qū 发球区 biǎo miàn de 表面的 bù 不 píng zhěng 平整 dì miàn 地面。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 liǎng 两 tiáo 条 zhèng zài 正在 jiāo pèi 交配 de 的 shé 蛇， bǎ 把 tā men 它们 de 的 ròu 肉 mò suì 磨碎， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 jiě 解 shé dú 蛇毒 de 的 liáng yào 良药。
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
“ suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 xīn wén wǎng 新闻网 zhàn shàng 站上 dōu 都 yǒu 有 tā 她， ” xú 徐 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子