ประโยคภาษาจีน- 他近期关于中国制造业的报道可以作为支撑这种观点的一个例子中文句子 (40625) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
His recent reportage about manufacturing in China is an example of this point of view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fǎn huí 返回 shāng diàn 商店 bǎ 把 nà 那 jiàn 件 chèn yī 衬衣 diào huàn 调换 chéng yī jiàn 成一件 dà yì xiē 大一些 de 的。
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
“ wǒ 我 gāi dāng 该当 tóu r 头儿， ” jié kè 杰克 jiāo jīn 骄矜 de 地 shuō 说。
“ wǒ 我 qǐng wèn 请问 nín 您， hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， ” tā 他 shuō 说， “ zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì 是 huái 淮？ — — wèi shén me 为什么 yào 要 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 shì zhòng 示众 shòu rǔ 受辱？ ”
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准， shǐ yòng 使用 rú 如 kūn chóng 昆虫 bìng yuán 病原 zhēn jūn 真菌（ shā miè 杀灭 kūn chóng 昆虫 de 的 zhēn jūn 真菌） de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 bìng yuán tǐ 病原体， guī zǎo tǔ 硅藻土， shā chóng 杀虫 zào 皂 hé 和 zhí wù 植物 shā chóng jì 杀虫剂 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证 shì 是 yòu yì 右翼 zì yóu zhě 自由者 de 的 “ xīn xī lán 新西兰 shì yàn 试验 ” 。 tā 它 céng 曾 shēn shòu 深受 sā qiē ěr 撒切尔 hé 和 lǐ gēn 里根 de 的 gǔ wǔ 鼓舞， rán ér 然而 quē shǎo 缺少 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 hé 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yuán sù 元素。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
“ wǒ 我 qǐ shēn 起身 de shí hòu 的时候 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 bái sè 白色 yān wù 烟雾 — — bǐ 比 huǒ zāi 火灾 hái yào 还要 yán zhòng 严重。 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhè shì 这是 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉《 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报》 de 的 jì zhě 记者。
měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 duì dì 对地 guān cè wèi xīng 观测卫星（ EO - 1 ） shàng 上 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 zài 在 2011 nián 年 10 yuè 月 29 rì 日 pāi shè 拍摄 xià 下 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 de 的 yǔ yàn 雨燕 wèi xīng 卫星， bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 lín jìn 临近 de 的 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 tú xiàng 图像。
bú guò 不过 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 ān pái 安排 xiāng dāng 相当 hé lǐ 合理， shì shí shàng 事实上， jiǎn zhí 简直 shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 chuàng zào 创造 le 了 yǐ xià 以下 chǎng jǐng 场景： shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗 de 的 xué xiào 学校 jiào shì 教室、 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场、 lǎo nǎi nai 老奶奶 zài 在 māo mī 猫咪 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 zài 在 kè tīng 客厅 xiǎo qì 小憩 de 的 chǎng miàn 场面。
àn zhào 按照 hé lán 荷兰 fǎ lǜ 法律， xìng fú wù 性服务 zhě 者 měi 每 wán chéng 完成 yī 一 bǐ 笔 “ jiāo yì 交易 ” ， yīng 应 jiǎo nà 缴纳 19% de 的 yíng yè shuì 营业税。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 bǎ 把 wǒ 我 fàng 放 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 gěi 给 le 了 10 fēn zhōng 分钟。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， tā 他 shì 是 dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 duì huà 对话 ” de 的， nà 那 jiù shì 就是， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 qián zài 潜在 de 的 yù suàn 预算 xiàn zhì 限制， huá shèng dùn 华盛顿 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 yà zhōu 亚洲 méng bāng 盟邦 jiàn lì 建立 jǐn mì 紧密 de 的 guān xi 关系。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 shuō 说 dào 到 shì jiè mò rì 世界末日 nà tiān 那天， shěn pàn guān 审判官 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎng cì 赏赐 hǎo rén 好人， jiāng 将 è rén 恶人 dǎ rù 打入 yǒng bù 永不 xī miè 熄灭 de 的 huǒ hǎi 火海 zhōng 中。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， yún chèn 匀称 de 的 liǎn 脸 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 piào liang 漂亮； měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起； wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 jié hé 结合 děng 等 tóng yú 同于 cōng ming 聪明。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
bú guò 不过 nǐ 你 kě 可 bié 别 jí zhe 急着 xià jiè 下届 xuǎn jǔ 选举 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 tóu zhù 投注。
“ bǎ 把 tā 它 mái 埋 zài dì xià 在地下。 ” yí gè 一个 tiān shǐ 天使 dá dào 答道。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
bú guò 不过 qí tā 其他 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我 rú guǒ 如果 shì 是 chū fàn 初犯 kě yǐ 可以 kěn qǐng 恳请 yè wù 业务 dài biǎo 代表 miǎn diào 免掉 fá jīn 罚金。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 fǎn huí 返回 shāng diàn 商店 bǎ 把 nà 那 jiàn 件 chèn yī 衬衣 diào huàn 调换 chéng yī jiàn 成一件 dà yì xiē 大一些 de 的。
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
“ wǒ 我 gāi dāng 该当 tóu r 头儿， ” jié kè 杰克 jiāo jīn 骄矜 de 地 shuō 说。
“ wǒ 我 qǐng wèn 请问 nín 您， hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， ” tā 他 shuō 说， “ zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì 是 huái 淮？ — — wèi shén me 为什么 yào 要 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 shì zhòng 示众 shòu rǔ 受辱？ ”
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
àn zhào 按照 biāo zhǔn 标准， shǐ yòng 使用 rú 如 kūn chóng 昆虫 bìng yuán 病原 zhēn jūn 真菌（ shā miè 杀灭 kūn chóng 昆虫 de 的 zhēn jūn 真菌） de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 bìng yuán tǐ 病原体， guī zǎo tǔ 硅藻土， shā chóng 杀虫 zào 皂 hé 和 zhí wù 植物 shā chóng jì 杀虫剂 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zī běn zhǔ yì 资本主义 zuì hǎo 最好 de 的 lì zhèng 例证 shì 是 yòu yì 右翼 zì yóu zhě 自由者 de 的 “ xīn xī lán 新西兰 shì yàn 试验 ” 。 tā 它 céng 曾 shēn shòu 深受 sā qiē ěr 撒切尔 hé 和 lǐ gēn 里根 de 的 gǔ wǔ 鼓舞， rán ér 然而 quē shǎo 缺少 chuán tǒng 传统 zhǔ yì 主义 hé 和 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yuán sù 元素。
tā 他 hái 还 jǔ 举 le 了 gè 个 tóng shì 同事 X de 的 lì zi 例子， X ràng 让 tā 他 de 的 qián 前 shǔ xià 属下 bāng 帮 le 了 gè 个 máng 忙。
“ wǒ 我 qǐ shēn 起身 de shí hòu 的时候 zhōu wéi 周围 quán 全 shì 是 hòu hòu 厚厚 de 的 bái sè 白色 yān wù 烟雾 — — bǐ 比 huǒ zāi 火灾 hái yào 还要 yán zhòng 严重。 wǒ 我 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhè shì 这是 yì yǎng huà tàn 一氧化碳， ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉《 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报》 de 的 jì zhě 记者。
měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 duì dì 对地 guān cè wèi xīng 观测卫星（ EO - 1 ） shàng 上 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 zài 在 2011 nián 年 10 yuè 月 29 rì 日 pāi shè 拍摄 xià 下 zhè 这 yī 一 huà miàn 画面。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 de 的 yǔ yàn 雨燕 wèi xīng 卫星， bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 lín jìn 临近 de 的 luó xuán 螺旋 xīng xì 星系 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 tú xiàng 图像。
bú guò 不过 zǐ xì 仔细 yī 一 kàn 看， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 ān pái 安排 xiāng dāng 相当 hé lǐ 合理， shì shí shàng 事实上， jiǎn zhí 简直 shì 是 yí qì hē chéng 一气呵成。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 chuàng zào 创造 le 了 yǐ xià 以下 chǎng jǐng 场景： shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗 de 的 xué xiào 学校 jiào shì 教室、 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 de 的 jí mào shì cháng 集贸市场、 lǎo nǎi nai 老奶奶 zài 在 māo mī 猫咪 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 zài 在 kè tīng 客厅 xiǎo qì 小憩 de 的 chǎng miàn 场面。
àn zhào 按照 hé lán 荷兰 fǎ lǜ 法律， xìng fú wù 性服务 zhě 者 měi 每 wán chéng 完成 yī 一 bǐ 笔 “ jiāo yì 交易 ” ， yīng 应 jiǎo nà 缴纳 19% de 的 yíng yè shuì 营业税。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 bǎ 把 wǒ 我 fàng 放 le 了 jìn lái 进来， jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 gěi 给 le 了 10 fēn zhōng 分钟。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 biǎo shì 表示， tā 他 shì 是 dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xìn xī 信息 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 duì huà 对话 ” de 的， nà 那 jiù shì 就是， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 qián zài 潜在 de 的 yù suàn 预算 xiàn zhì 限制， huá shèng dùn 华盛顿 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 hé 和 yà zhōu 亚洲 méng bāng 盟邦 jiàn lì 建立 jǐn mì 紧密 de 的 guān xi 关系。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 shuō 说 dào 到 shì jiè mò rì 世界末日 nà tiān 那天， shěn pàn guān 审判官 wēi xiào 微笑 zhe 着 shǎng cì 赏赐 hǎo rén 好人， jiāng 将 è rén 恶人 dǎ rù 打入 yǒng bù 永不 xī miè 熄灭 de 的 huǒ hǎi 火海 zhōng 中。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 sī lù 思路， yún chèn 匀称 de 的 liǎn 脸 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 piào liang 漂亮； měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起； wǒ men 我们 cháng cháng 常常 bǎ 把 měi mào 美貌 yǔ 与 zì xìn 自信 de 的 jié hé 结合 děng 等 tóng yú 同于 cōng ming 聪明。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称， tā 他 yǐ 以 zhì huì 智慧 de 的 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理 wài jiāo zhèng cè 外交政策， duì kàng 对抗 wài lái 外来 de 的 dí rén 敌人。
àn zhào 按照 zhè 这 sì gè 四个 jiàn yì 建议 zuò 做， cóng 从 xià bān 下班 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， nǐ 你 jiù 就 zhǔn bèi 准备 hǎo hǎo 好好 xiǎng shòu 享受 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 gòng tóng 共同 dù jià 度假 de 的 tiān lún 天伦 zhī 之 lè ba 乐吧！
“ shǒu tóu jǐn 手头紧 ” ， tā 她 xiě dào 写道， “ cáng pǐn 藏品 tōng cháng 通常 hěn 很 zhàn dì fang 占地方， duī mǎn 堆满 le 了 dì xià shì 地下室， bú jiàn tiān rì 不见天日 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 děng dài 等待 bó wù guǎn 博物馆 fù zé rén 负责人 chōng mǎn 充满 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光 de 的 chǎn shì 阐释 hé 和 fā jué 发掘。 ”
měi guó 美国 de zhì 地志 diào chá jú 调查局 dēng chū 登出 le 了 yì zhāng 一张 dì tú 地图 hé 和 shù jù 数据， biǎo míng 表明 le 了 jiē dào 接到 dì zhèn 地震 bào dào 报道 de 的 dì diǎn 地点。
bú guò 不过 nǐ 你 kě 可 bié 别 jí zhe 急着 xià jiè 下届 xuǎn jǔ 选举 zài 在 zhè ge 这个 shàng mian 上面 tóu zhù 投注。
“ bǎ 把 tā 它 mái 埋 zài dì xià 在地下。 ” yí gè 一个 tiān shǐ 天使 dá dào 答道。
tā 他 hái 还 gǎn xìng qù 感兴趣 yú 于 zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 de 的 yǔ shuǐ 雨水 xù jī 蓄积 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn dī 减低 kòng diào fèi 空调费 yòng 用 de 的 chuāng lián 窗帘。
bú guò 不过 qí tā 其他 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我 rú guǒ 如果 shì 是 chū fàn 初犯 kě yǐ 可以 kěn qǐng 恳请 yè wù 业务 dài biǎo 代表 miǎn diào 免掉 fá jīn 罚金。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子