ประโยคภาษาจีน- 还有些是意外的支票是英国连载的稿费外国译本预付的稿费中文句子 (402058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 yǒu xiē 有些 shì 是 yì wài 意外 de 的 zhī piào 支票， shì 是 yīng guó 英国 lián zǎi 连载 de 的 gǎo fèi 稿费， wài guó 外国 yì běn 译本 yù fù 预付 de 的 gǎo fèi 稿费。
There were unexpected checks for English serial rights and for advance payments on foreign translations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yǒu xiē 有些 sǐ 死 le 了 de 的。 zài 在 chūn tiān 春天 xīn shēng 新生 láng zǎi 狼崽 jí jiāng 即将 dào lái 到来 zhī 之 qián shí 前时， láng 狼 de 的 shù mù 数目 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的。
hái 还 yǒu xiē 有些 shuō fa 说法， lún zi 轮子 dài biǎo 代表 yán luó wáng 阎罗王 shǒu zhōng 手中 chí 持 de 的 jìng zi 镜子， yòng yú 用于 gěi 给 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 de 的 rén 人 jiē shì 揭示 xià yí cì 下一次 tóu shēng 投生 de 的 bù tóng 不同 de 的 kě néng 可能 de 的 qù xiàng 去向。
hái 还 yǒu rén 有人 míng zi 名字 zhí jiē 直接 jiào 叫 “ Āī jí 埃及 ” ， yǐ 以 shū fā 抒发 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱。
dàn 但 shì bu shì 是不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yùn qi 运气。
lǜ 律 fǎ shī 法师 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 huí dá 回答 yē sū 耶稣 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō 说， yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 zāo 糟 tā 塌 le 了。
xú 徐 dà fū 大夫 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 shēn tǐ 身体 bú shì 不适， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 10 xiǎo shí 小时 de 的 bái lǐng 白领 gōng rén 工人 yào 要 duō 多 zhù yì 注意 tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 de 的 jiǎn chá 检查。
shān mǔ 山姆： hǎo 好 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 wèn 问 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 dào 到 wǒ de 我的 xīn 新 diàn shì tái 电视台 lái 来 zuò 做 zhì piàn rén 制片人 ma 吗？
huān yíng 欢迎 lái 来 yóu lǎn 游览 gāi guó 该国 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo lěi 堡垒， rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 diào yú 钓鱼。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 lā 啦 : nǐ 你 yào 要 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 le 了 .
xú tíng 徐婷（ TingXu ） shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学（ bó kè lì 伯克利） de 的 cái liào xué 材料学 jiào shòu 教授。 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， tā 她 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 bìng 病， yī shēng 医生 dān xīn 担心 tā 她 de 的 bìng 病 kě néng 可能 shì 是 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤。
shān zhài 山寨： yuán yì 原意 shì 是 qiáng dào 强盗 zhàn lǐng 占领 de 的 shān tóu 山头。 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cí 词 zhǐ dài 指代 fǎng zhì pǐn 仿制品、 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 huò 或 jiǎn yì 简易 zhì pǐn 制品， rú 如 gǎi zhuāng 改装 qì chē 汽车 děng 等。
huān yíng 欢迎 zhì diàn 致电 guǎng dōng 广东 huá 华 lín huà 林化 gōng 工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， diàn huà 电话 yǐ 已 jiē tōng 接通， qǐng 请 shāo hòu 稍候。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 shè yǐng shī 摄影师 lǐ chá dé 理查德 · Ào sī dīng 奥斯丁 zēng jiā 增加 xiàng piàn 相片 xiāo liàng 销量 de 的 guǐ jì 诡计 — — shì 是 tā 他 qù nián 去年 shí yuè fèn 十月份 pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 tóu 头 jù lù 巨鹿 hòu 后 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ lù wáng 鹿王 ” de 的。
shān chuān 山川 wàn wù 万物， qiān zī bǎi tài 千姿百态， huà miàn 画面 de 的 jié gòu 结构， jiù shì 就是 yào 要 qīng xīn 倾心 yú 于 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 zhī zhōng 之中， zài 在 qū shēn 屈伸 biàn huàn 变换 chuān chā 穿插 yìng 映 dài 带 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū shēng 出生 mìng 命。
dàn shì 但是 bú lùn 不论 zhè 这 zhāng dào dé 张道德 biǎo 表 shì 是 duō cháng 多长 huò 或 duǎn 短， dào dé 道德 jià zhí 价值 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
shān běn 山本 shàng jiàng 上将 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说 wǒ men 我们 huàn xǐng 唤醒 le 了 ‘ zhèng zài 正在 chén shuì 沉睡 de 的 jù rén 巨人 ’ 。 wǒ men 我们 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 jù rén 巨人 de 的 jiàn duì 舰队 cǐ kè 此刻 yī rán 依然 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 bī jìn 逼近。
xīn rán 欣然 duì 对 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 de 的 chū cì 初次 jiē chù 接触 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， tā 她 de 的 chéng shì shēng huó 城市生活 bèi jǐng 背景 shǐ 使 tā 她 méi yǒu 没有 wèi cǐ 为此 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè zhǒng 这种 zhèn jīng 震惊 huí dàng 回荡 zài 在 zhěng 整 bù 部 shū 书 zhōng 中。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà li 那里 qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
Ōu 欧 dīng shén 丁神 de 的 lú ēn wén 卢恩文 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 xū gòu 虚构 de 的 xiǎo shuō 小说， shěn miǎn 沈湎 zài 在 gǔ 古 nuó wēi rén 挪威人 de 的 lì shǐ 历史， lún chàng 轮唱 gē qǔ 歌曲 huó 和 shén huà 神话， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǐ 以 lú ēn 卢恩 wén 文 běn shēn 本身 de 的 mó lì 魔力 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 mèi 谜。
hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng de 那样的 jué qíng 绝情， jiù 就 xiàng 像 dāo gē 刀割， wǒ 我 xiǎng 想。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 diē 跌 chuān 穿 1.34 měi yuán 美元 hòu 后 , lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 hù kǒu 户口 de 的 pāo pán 抛盘 jìn yí bù 进一步 dǎ yā 打压 Ōu yuán 欧元 , dàn 但 cóng 从 tú biǎo 图表 kàn 看 , Ōu yuán 欧元 réng 仍 zài 在 shēng shì 升势 zhōng 中 , zài 在 qí 其 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 1.3208 měi yuán 美元 zhī shàng 之上 jiāo tóu 交投 .
hái yǒu 还有 guān yú 关于 nèi zhèng bù 内政部 shù jù 数据 xiè lù 泄露 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mù sà wéi 穆萨维 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。
Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 cuō 蹉 shāng yǐ 商以 pī zhǔn 批准 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ InternationalMonetaryFund ， IMF ） yǔ 与 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xī là 希腊 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案。
hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhuàng kuàng 状况： xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zāo gāo 糟糕 dào 到 yí dìng 一定 dì bù 地步， bù 不 yǔn xǔ 允许 zài fā shēng 再发生 rèn hé 任何 jì shù 技术 zhài wù 债务， ruǎn jiàn 软件 zài yǒu 再有 rèn hé 任何 chā chí 差池， dōu 都 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cái wù 财务 shàng 上 de 的 sǔn shī 损失（ shèn zhì 甚至 gèng 更 chà 差）。
dé 得 guàn 冠 de 的 tuán duì 团队 shuō 说， bēi bāo 背包 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 méi yóu dēng 煤油灯 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xué xí 学习 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǚ xué shēng 女学生 zhōng jiān 中间。
shān xī lín fén de qū 山西临汾地区 de 的 qiū líng 丘陵 jiē dì 阶地， cháng qī yǐ lái 长期以来 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水、 tǔ zhì 土质 jǐ 脊 báo 薄、 gēng zuò 耕作 cū fàng 粗放、 chǎn liàng 产量 bù wěn 不稳 bù 不 gāo 高， zhè bù fēn 这部分 nóng tián 农田 zhàn 占 gāi de 该地 qū 区 gēng dì 耕地 de 的 40 ％。
Ōu lì 欧利 shuō 说， tā 他 bō 拨 le 了 yī 一 xià xián 下弦， shēng yīn 声音 hǎo tīng 好听 dé 得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yòng 用 cí yǔ 词语 xíng róng 形容。
dé dào 得到 9 fēn 分， 11 gè 个 lán bǎn 篮板 de 的 yáo míng 姚明 zài 在 jiā shí 加时 sài zhōng fàn 赛中犯 mǎn 满 lí cháng 离场， zhè shí 这时 zhōng guó duì 中国队 luò hòu 落后 sì fēn 四分。
shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 de 的 zǐ 紫 pí 皮 dà suàn 大蒜 zài 在 guó nèi 国内 jiǔ fù shèng míng 久负盛名。

ประโยคภาษาจีน
hái 还 yǒu xiē 有些 sǐ 死 le 了 de 的。 zài 在 chūn tiān 春天 xīn shēng 新生 láng zǎi 狼崽 jí jiāng 即将 dào lái 到来 zhī 之 qián shí 前时， láng 狼 de 的 shù mù 数目 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiǎn shǎo 减少 de 的。
hái 还 yǒu xiē 有些 shuō fa 说法， lún zi 轮子 dài biǎo 代表 yán luó wáng 阎罗王 shǒu zhōng 手中 chí 持 de 的 jìng zi 镜子， yòng yú 用于 gěi 给 yí gè 一个 bīn sǐ 濒死 de 的 rén 人 jiē shì 揭示 xià yí cì 下一次 tóu shēng 投生 de 的 bù tóng 不同 de 的 kě néng 可能 de 的 qù xiàng 去向。
hái 还 yǒu rén 有人 míng zi 名字 zhí jiē 直接 jiào 叫 “ Āī jí 埃及 ” ， yǐ 以 shū fā 抒发 duì 对 zǔ guó 祖国 de 的 rè ài 热爱。
dàn 但 shì bu shì 是不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 yùn qi 运气。
lǜ 律 fǎ shī 法师 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 huí dá 回答 yē sū 耶稣 shuō 说， fū zǐ 夫子， nǐ 你 zhè yàng 这样 shuō 说， yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 zāo 糟 tā 塌 le 了。
xú 徐 dà fū 大夫 jiàn yì 建议 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 shēn tǐ 身体 bú shì 不适， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 chāo guò 超过 10 xiǎo shí 小时 de 的 bái lǐng 白领 gōng rén 工人 yào 要 duō 多 zhù yì 注意 tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 hé 和 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康， hái yào 还要 jìn xíng 进行 dìng qī 定期 de 的 jiǎn chá 检查。
shān mǔ 山姆： hǎo 好 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 wèn 问 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题。 nǐ 你 yuàn yì 愿意 dào 到 wǒ de 我的 xīn 新 diàn shì tái 电视台 lái 来 zuò 做 zhì piàn rén 制片人 ma 吗？
huān yíng 欢迎 lái 来 yóu lǎn 游览 gāi guó 该国 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 bǎo lěi 堡垒， rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 diào yú 钓鱼。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 lā 啦 : nǐ 你 yào 要 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 le 了 .
xú tíng 徐婷（ TingXu ） shì 是 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学（ bó kè lì 伯克利） de 的 cái liào xué 材料学 jiào shòu 教授。 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， tā 她 huàn 患 le 了 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 bìng 病， yī shēng 医生 dān xīn 担心 tā 她 de 的 bìng 病 kě néng 可能 shì 是 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤。
shān zhài 山寨： yuán yì 原意 shì 是 qiáng dào 强盗 zhàn lǐng 占领 de 的 shān tóu 山头。 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cí 词 zhǐ dài 指代 fǎng zhì pǐn 仿制品、 bù 不 hé gé 合格 chǎn pǐn 产品 huò 或 jiǎn yì 简易 zhì pǐn 制品， rú 如 gǎi zhuāng 改装 qì chē 汽车 děng 等。
huān yíng 欢迎 zhì diàn 致电 guǎng dōng 广东 huá 华 lín huà 林化 gōng 工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， diàn huà 电话 yǐ 已 jiē tōng 接通， qǐng 请 shāo hòu 稍候。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 shè yǐng shī 摄影师 lǐ chá dé 理查德 · Ào sī dīng 奥斯丁 zēng jiā 增加 xiàng piàn 相片 xiāo liàng 销量 de 的 guǐ jì 诡计 — — shì 是 tā 他 qù nián 去年 shí yuè fèn 十月份 pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 tóu 头 jù lù 巨鹿 hòu 后 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ lù wáng 鹿王 ” de 的。
shān chuān 山川 wàn wù 万物， qiān zī bǎi tài 千姿百态， huà miàn 画面 de 的 jié gòu 结构， jiù shì 就是 yào 要 qīng xīn 倾心 yú 于 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 zhī zhōng 之中， zài 在 qū shēn 屈伸 biàn huàn 变换 chuān chā 穿插 yìng 映 dài 带 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū shēng 出生 mìng 命。
dàn shì 但是 bú lùn 不论 zhè 这 zhāng dào dé 张道德 biǎo 表 shì 是 duō cháng 多长 huò 或 duǎn 短， dào dé 道德 jià zhí 价值 dōu 都 shì 是 wú jià 无价 de 的。
shān běn 山本 shàng jiàng 上将 céng jīng 曾经 jǐng gào 警告 shuō 说 wǒ men 我们 huàn xǐng 唤醒 le 了 ‘ zhèng zài 正在 chén shuì 沉睡 de 的 jù rén 巨人 ’ 。 wǒ men 我们 tīng shuō 听说 zhè ge 这个 jù rén 巨人 de 的 jiàn duì 舰队 cǐ kè 此刻 yī rán 依然 zài 在 xiàng 向 wǒ men 我们 bī jìn 逼近。
xīn rán 欣然 duì 对 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 de 的 chū cì 初次 jiē chù 接触 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， tā 她 de 的 chéng shì shēng huó 城市生活 bèi jǐng 背景 shǐ 使 tā 她 méi yǒu 没有 wèi cǐ 为此 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， zhè zhǒng 这种 zhèn jīng 震惊 huí dàng 回荡 zài 在 zhěng 整 bù 部 shū 书 zhōng 中。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà li 那里 qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
Ōu 欧 dīng shén 丁神 de 的 lú ēn wén 卢恩文 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 xū gòu 虚构 de 的 xiǎo shuō 小说， shěn miǎn 沈湎 zài 在 gǔ 古 nuó wēi rén 挪威人 de 的 lì shǐ 历史， lún chàng 轮唱 gē qǔ 歌曲 huó 和 shén huà 神话， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǐ 以 lú ēn 卢恩 wén 文 běn shēn 本身 de 的 mó lì 魔力 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 mèi 谜。
hái yǒu 还有 nǐ 你 duì 对 wǒ 我 nà yàng de 那样的 jué qíng 绝情， jiù 就 xiàng 像 dāo gē 刀割， wǒ 我 xiǎng 想。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 diē 跌 chuān 穿 1.34 měi yuán 美元 hòu 后 , lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 hù kǒu 户口 de 的 pāo pán 抛盘 jìn yí bù 进一步 dǎ yā 打压 Ōu yuán 欧元 , dàn 但 cóng 从 tú biǎo 图表 kàn 看 , Ōu yuán 欧元 réng 仍 zài 在 shēng shì 升势 zhōng 中 , zài 在 qí 其 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 1.3208 měi yuán 美元 zhī shàng 之上 jiāo tóu 交投 .
hái yǒu 还有 guān yú 关于 nèi zhèng bù 内政部 shù jù 数据 xiè lù 泄露 de 的 bào dào 报道， zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 mù sà wéi 穆萨维 shì 是 huò shèng zhě 获胜者。
Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 cuō 蹉 shāng yǐ 商以 pī zhǔn 批准 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ InternationalMonetaryFund ， IMF ） yǔ 与 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xī là 希腊 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案。
hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 zhuàng kuàng 状况： xì tǒng 系统 yǐ jīng 已经 zāo gāo 糟糕 dào 到 yí dìng 一定 dì bù 地步， bù 不 yǔn xǔ 允许 zài fā shēng 再发生 rèn hé 任何 jì shù 技术 zhài wù 债务， ruǎn jiàn 软件 zài yǒu 再有 rèn hé 任何 chā chí 差池， dōu 都 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cái wù 财务 shàng 上 de 的 sǔn shī 损失（ shèn zhì 甚至 gèng 更 chà 差）。
dé 得 guàn 冠 de 的 tuán duì 团队 shuō 说， bēi bāo 背包 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 méi yóu dēng 煤油灯 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xué xí 学习 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǚ xué shēng 女学生 zhōng jiān 中间。
shān xī lín fén de qū 山西临汾地区 de 的 qiū líng 丘陵 jiē dì 阶地， cháng qī yǐ lái 长期以来 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水、 tǔ zhì 土质 jǐ 脊 báo 薄、 gēng zuò 耕作 cū fàng 粗放、 chǎn liàng 产量 bù wěn 不稳 bù 不 gāo 高， zhè bù fēn 这部分 nóng tián 农田 zhàn 占 gāi de 该地 qū 区 gēng dì 耕地 de 的 40 ％。
Ōu lì 欧利 shuō 说， tā 他 bō 拨 le 了 yī 一 xià xián 下弦， shēng yīn 声音 hǎo tīng 好听 dé 得 jiǎn zhí 简直 ràng 让 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yòng 用 cí yǔ 词语 xíng róng 形容。
dé dào 得到 9 fēn 分， 11 gè 个 lán bǎn 篮板 de 的 yáo míng 姚明 zài 在 jiā shí 加时 sài zhōng fàn 赛中犯 mǎn 满 lí cháng 离场， zhè shí 这时 zhōng guó duì 中国队 luò hòu 落后 sì fēn 四分。
shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 de 的 zǐ 紫 pí 皮 dà suàn 大蒜 zài 在 guó nèi 国内 jiǔ fù shèng míng 久负盛名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子