ประโยคภาษาจีน- 但是与我们每天关注的饮食和健身相比即便不是更重要起码也是同等重要的就是影响我们生活的观念和心态中文句子 (402394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yǔ 与 wǒ men 我们 měi tiān 每天 guān zhù 关注 de 的 yǐn shí 饮食 huó 和 jiàn shēn 健身 xiāng bǐ 相比， jí biàn 即便 bú shi 不是 gèng 更 zhòng yào 重要， qǐ mǎ 起码 yě 也 shì 是 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的， jiù shì 就是 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 shēng huó 生活 de 的 guān niàn 观念 huó 和 xīn tài 心态。
But what matters as much as, if not more than, daily concerns with food and fitness are the attitudes and mindsets that guide our lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yǔ 与 yòng yú 用于 zhǐ hàn jì 止汗剂 de 的 lǚ 铝 yán 盐 bù tóng 不同， míng fán 明矾 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 hàn yè 汗液 de 的 pái chú 排除， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shǐ 使 hàn yè 汗液 biàn de 变得 è chòu 恶臭 de 的 xì jūn 细菌 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 tán lùn 谈论 xià yí bù 下一步 de 的 shì qing 事情 - - chéng xù 程序 zì dòng 自动 zhāi lù 摘录 guǎng bō 广播 hè 和 bì lù diàn shì 闭路电视。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
hái yǒu 还有 shén me 什么 shēng wù 生物 néng bǐ 能比 shā yú 鲨鱼 hái 还 lìng rén 令人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的？
hái yǒu 还有 chuán shuō 传说 shuō 说， zài 在 zhì zuò 制作 dì 第 yí miàn 一面 guó qí 国旗 shí 时， tā 她 céng 曾 zhuān mén 专门 wèi 为乔治·华盛顿 zǒng tǒng 总统 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhì zuò 制作 wǔ jiǎo xīng 五角星， hái 还 jiàn yì 建议 sì miàn 四面 huán rào 环绕 13 kē 颗 xīng 星。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà li 那里 qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
dàn shì 但是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 gū jì 估计 yǒu 有 chéng bǎi 成百 shàng qiān yì 上千亿 měi yuán 美元， shè jí 涉及 cóng 从 shí zhuāng 时装 dào 到 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 děng 等 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品。
xīn dá 欣达 wèi 为 qiú 求 ràng 让 gù kè 顾客 yǒu 有 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务， zài 在 duō ge 多个 guó jiā 国家 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司， rú 如 zhōng guó 中国、 yìn ní 印尼、 tài guó 泰国、 bó liú 帛琉、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 děng 等。
shān hǎi 山海 xiāng lián 相连， shān guāng 山光 hǎi 海 sè 色， zhèng shì 正是 láo shān 崂山 fēng jǐng 风景 de 的 tè sè 特色。
tú dì 徒弟 men 们 mǎi lái 买来 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 bù pǐ 布匹， ràng 让 xiāng cūn 乡村 de 的 cái féng 裁缝 gěi 给 dà shī 大师 liáng 量 le 了 chǐ cun 尺寸， cái féng 裁缝 chéng nuò 承诺 dào 到， tuō 托 shàng dì 上帝 zhī fú 之福， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 wán chéng 完成。
dàn shì 但是 liǎng gè 两个 tuán duì 团队 dōu 都 xuān chēng 宣称 xìn hào 信号 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 méi yǒu 没有 pái chú 排除 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性
Ōu yuán 欧元 EUR = jiào 较 zhōu sān 周三 niǔ yuē 纽约 wěi 尾 pán 盘 xiǎo 小 zhǎng 涨 0.1% , bào 报 1.3326 , shāo zǎo 稍早 zài 在 EBS diàn zi pán 电子盘 céng 曾 diē zhì 跌至 1.3305 , shì 是 2009 nián 年 5 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 .
tú bù lǚ yóu 徒步旅游 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shen 精神 dé 得 fù xīng 复兴， cóng 从 nà li 那里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tǔ di 土地 diǎn 点 rú 濡 liáng 量。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yù yán 寓言 de 的， shén xué 神学 de 的， wén xué 文学 de 的 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě dú 解读 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献， tā men 它们 wán quán 完全 kě xíng 可行。
Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 cuō 蹉 shāng yǐ 商以 pī zhǔn 批准 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ InternationalMonetaryFund ， IMF ） yǔ 与 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xī là 希腊 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案。
dé yǐ 得以 chuān yuè 穿越 fù jìn 附近 de 的 biān jìng 边境 jìn rù 进入 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nàn mín 难民 jiǎng shù 讲述 le 了 jūn fāng 军方 lèi sì 类似 de 的 jiāo tǔ 焦土 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 zhōng xué shēng 中学生 duì yú 对于 shàng 上 dà xué 大学 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dí què 的确 yīng gāi 应该 sān sī 三思。
dé chū 得出 le 了 chāo yīn sù 超音速 tōng dào 通道 wèi 为 zuì yōu 最优， zài 在 zuì yōu 最优 jiě 解 fù jìn 附近 shū chū 输出 diàn gōng lǜ 电功率 duì 对 tōng dào 通道 xíng 型 xiàn 线 de 的 biàn huà 变化 bù 不 tài 太 mǐn gǎn 敏感 děng 等 jié lùn 结论。
shān cǎo 山草 fā 发， yě huā 野花 kāi 开， xuán yá 悬崖 qiào 峭 zhàng 嶂；
dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： shuāng yáng 双阳 pén dì 盆地 cháng lǐng 长岭 qū 区 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhǔ yào 主要 wèi 为 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 hé 和 hú pō 湖泊 zhǎo zé 沼泽 chén jī 沉积。
shān xī 山西 dà xué táng 大学堂 shì 是 qīng mò 清末 shí xíng 实行 “ xīn zhèng 新政 ” hòu 后， yú 于 1902 nián 年（ nóng lì 农历 rén yín 壬寅 nián 年） chuàng lì 创立 de 的 zhòng duō 众多 dà xué táng 大学堂 zhòng dì 中的 yī 一 suǒ 所。
dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 yǒu guān 有关 sù 素 yīn zǐ 因子 hán shù 函数 de 的 jūn zhí 均值 gū jì 估计， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 hán shù 函数 zài 在 suàn shù jí shù 算术级数 zhòng dì 中的 jūn zhí 均值 gū jì 估计。
shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 de 的 zǐ 紫 pí 皮 dà suàn 大蒜 zài 在 guó nèi 国内 jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
Ōu 欧 bù ruì 布瑞 fū ren 夫人：「 yí dìng 一定 shì 是 fàng yìng shì 放映室 chū 出 de 的 wèn tí 问题。」
dé dào 得到 chā é 差额 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù shì 就是 xià diē 下跌。
shān yuè 山越 shì 是 sūn wú 孙吴 shí qī 时期 huó dòng 活动 pín fán 频繁 de 的 yí gè 一个 mín zú 民族。
hái yǒu 还有 Ān duō 安多 gàn 干 · Ào zī 奥兹 kǎn 坎， yí gè 一个 luò shān jī 洛杉矶 jiā lǐ fú ní 加里弗尼 yà dà 亚大 xué 学 de 的 gōng chéng shī 工程师， tā 他 jiāng 将 wú xiàn diàn huà 无线电话 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 zhěn duàn 诊断 jí bìng 疾病 de 的 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜。
dé dào 得到 Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 hòu 后， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了， tā 他 shì 是 yī míng 一名 zhōng chǎng 中场 duō miàn shǒu 多面手， gōng shǒu 攻守 jiān bèi 兼备， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 zhōng chǎng 中场 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 zhēng lùn 争论 zài yú 在于 rú hé 如何 kāi shǐ 开始， hé shí 何时 kāi shǐ 开始， “ zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 rén kǒu 人口 zhuān jiā 专家 zhèng 郑 zhēn zhēn 珍珍（ yīn 音） shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yǔ 与 yòng yú 用于 zhǐ hàn jì 止汗剂 de 的 lǚ 铝 yán 盐 bù tóng 不同， míng fán 明矾 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 hàn yè 汗液 de 的 pái chú 排除， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shǐ 使 hàn yè 汗液 biàn de 变得 è chòu 恶臭 de 的 xì jūn 细菌 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 yǐ jīng 已经 zài 在 tán lùn 谈论 xià yí bù 下一步 de 的 shì qing 事情 - - chéng xù 程序 zì dòng 自动 zhāi lù 摘录 guǎng bō 广播 hè 和 bì lù diàn shì 闭路电视。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 zhì yí 质疑 le 了 zhè shì 这是 bú shi 不是 bǎo guì 宝贵 de 的 zī jīn 资金 de 的 zuì jiā 最佳 yòng tú 用途， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 nà xiē 那些 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 yǎng huo 养活 tā men 它们 de 的 rén mín 人民 de 的 guó jiā 国家。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
hái yǒu 还有 shén me 什么 shēng wù 生物 néng bǐ 能比 shā yú 鲨鱼 hái 还 lìng rén 令人 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 de 的？
hái yǒu 还有 chuán shuō 传说 shuō 说， zài 在 zhì zuò 制作 dì 第 yí miàn 一面 guó qí 国旗 shí 时， tā 她 céng 曾 zhuān mén 专门 wèi 为乔治·华盛顿 zǒng tǒng 总统 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 zhì zuò 制作 wǔ jiǎo xīng 五角星， hái 还 jiàn yì 建议 sì miàn 四面 huán rào 环绕 13 kē 颗 xīng 星。
tú 徒 èr qī 二七 3 dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zài 在 xī dùn 西顿 kào 靠 le 了 àn 岸， yóu 犹 liú 流 kuān dài 宽待 bǎo luó 保罗， zhǔn 准 tā 他 wǎng 往 péng you 朋友 nà li 那里 qù 去， shòu 受 tā men de 他们的 zhào yìng 照应。
dàn shì 但是 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 jiǎ mào 假冒 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 gū jì 估计 yǒu 有 chéng bǎi 成百 shàng qiān yì 上千亿 měi yuán 美元， shè jí 涉及 cóng 从 shí zhuāng 时装 dào 到 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 děng 等 gè lèi 各类 chǎn pǐn 产品。
xīn dá 欣达 wèi 为 qiú 求 ràng 让 gù kè 顾客 yǒu 有 gèng 更 wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务， zài 在 duō ge 多个 guó jiā 国家 shè yǒu 设有 fēn gōng sī 分公司， rú 如 zhōng guó 中国、 yìn ní 印尼、 tài guó 泰国、 bó liú 帛琉、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 děng 等。
shān hǎi 山海 xiāng lián 相连， shān guāng 山光 hǎi 海 sè 色， zhèng shì 正是 láo shān 崂山 fēng jǐng 风景 de 的 tè sè 特色。
tú dì 徒弟 men 们 mǎi lái 买来 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 bù pǐ 布匹， ràng 让 xiāng cūn 乡村 de 的 cái féng 裁缝 gěi 给 dà shī 大师 liáng 量 le 了 chǐ cun 尺寸， cái féng 裁缝 chéng nuò 承诺 dào 到， tuō 托 shàng dì 上帝 zhī fú 之福， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 wán chéng 完成。
dàn shì 但是 liǎng gè 两个 tuán duì 团队 dōu 都 xuān chēng 宣称 xìn hào 信号 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 méi yǒu 没有 pái chú 排除 tā 它 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性
Ōu yuán 欧元 EUR = jiào 较 zhōu sān 周三 niǔ yuē 纽约 wěi 尾 pán 盘 xiǎo 小 zhǎng 涨 0.1% , bào 报 1.3326 , shāo zǎo 稍早 zài 在 EBS diàn zi pán 电子盘 céng 曾 diē zhì 跌至 1.3305 , shì 是 2009 nián 年 5 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 .
tú bù lǚ yóu 徒步旅游 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shen 精神 dé 得 fù xīng 复兴， cóng 从 nà li 那里 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 tǔ di 土地 diǎn 点 rú 濡 liáng 量。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yù yán 寓言 de 的， shén xué 神学 de 的， wén xué 文学 de 的 fāng shì 方式， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě dú 解读 zhè xiē 这些 wén xiàn 文献， tā men 它们 wán quán 完全 kě xíng 可行。
Ōu yuán qū 欧元区 gè 各 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 jǐn jí 紧急 cuō 蹉 shāng yǐ 商以 pī zhǔn 批准 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织（ InternationalMonetaryFund ， IMF ） yǔ 与 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xī là 希腊 zhěng jiù 拯救 fāng àn 方案。
dé yǐ 得以 chuān yuè 穿越 fù jìn 附近 de 的 biān jìng 边境 jìn rù 进入 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 nàn mín 难民 jiǎng shù 讲述 le 了 jūn fāng 军方 lèi sì 类似 de 的 jiāo tǔ 焦土 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 zhōng xué shēng 中学生 duì yú 对于 shàng 上 dà xué 大学 zhè ge 这个 wèn tí 问题 dí què 的确 yīng gāi 应该 sān sī 三思。
dé chū 得出 le 了 chāo yīn sù 超音速 tōng dào 通道 wèi 为 zuì yōu 最优， zài 在 zuì yōu 最优 jiě 解 fù jìn 附近 shū chū 输出 diàn gōng lǜ 电功率 duì 对 tōng dào 通道 xíng 型 xiàn 线 de 的 biàn huà 变化 bù 不 tài 太 mǐn gǎn 敏感 děng 等 jié lùn 结论。
shān cǎo 山草 fā 发， yě huā 野花 kāi 开， xuán yá 悬崖 qiào 峭 zhàng 嶂；
dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： shuāng yáng 双阳 pén dì 盆地 cháng lǐng 长岭 qū 区 méi 煤 jì 系 dì céng 地层 chén jī 沉积 huán jìng 环境 zhǔ yào 主要 wèi 为 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 hé 和 hú pō 湖泊 zhǎo zé 沼泽 chén jī 沉积。
shān xī 山西 dà xué táng 大学堂 shì 是 qīng mò 清末 shí xíng 实行 “ xīn zhèng 新政 ” hòu 后， yú 于 1902 nián 年（ nóng lì 农历 rén yín 壬寅 nián 年） chuàng lì 创立 de 的 zhòng duō 众多 dà xué táng 大学堂 zhòng dì 中的 yī 一 suǒ 所。
dé dào 得到 le 了 jǐ ge 几个 yǒu guān 有关 sù 素 yīn zǐ 因子 hán shù 函数 de 的 jūn zhí 均值 gū jì 估计， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 hán shù 函数 zài 在 suàn shù jí shù 算术级数 zhòng dì 中的 jūn zhí 均值 gū jì 估计。
shān xī shěng 山西省 yīng xiàn 应县 de 的 zǐ 紫 pí 皮 dà suàn 大蒜 zài 在 guó nèi 国内 jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
Ōu 欧 bù ruì 布瑞 fū ren 夫人：「 yí dìng 一定 shì 是 fàng yìng shì 放映室 chū 出 de 的 wèn tí 问题。」
dé dào 得到 chā é 差额 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， nà 那 jiù shì 就是 xià diē 下跌。
shān yuè 山越 shì 是 sūn wú 孙吴 shí qī 时期 huó dòng 活动 pín fán 频繁 de 的 yí gè 一个 mín zú 民族。
hái yǒu 还有 Ān duō 安多 gàn 干 · Ào zī 奥兹 kǎn 坎， yí gè 一个 luò shān jī 洛杉矶 jiā lǐ fú ní 加里弗尼 yà dà 亚大 xué 学 de 的 gōng chéng shī 工程师， tā 他 jiāng 将 wú xiàn diàn huà 无线电话 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé de 何地 fāng 方 zhěn duàn 诊断 jí bìng 疾病 de 的 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜。
dé dào 得到 Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 hòu 后， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhuǎn huì 转会 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了， tā 他 shì 是 yī míng 一名 zhōng chǎng 中场 duō miàn shǒu 多面手， gōng shǒu 攻守 jiān bèi 兼备， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 néng 能 zài 在 wǒ men de 我们的 zhōng chǎng 中场 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 zhēng lùn 争论 zài yú 在于 rú hé 如何 kāi shǐ 开始， hé shí 何时 kāi shǐ 开始， “ zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 rén kǒu 人口 zhuān jiā 专家 zhèng 郑 zhēn zhēn 珍珍（ yīn 音） shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子