ประโยคภาษาจีน- 但是也许在我们认识音乐的句法之前我们需要先弄清这些乐句是什么中文句子 (403345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zài 在 wǒ men 我们 rèn shi 认识 yīn yuè 音乐 de 的 jù fǎ 句法 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 xū yào 需要 xiān 先 nòng qīng 弄清 zhè xiē 这些 yuè jù 乐句 shì 是 shén me 什么
But maybe even before we can recognize the syntax of music, we have to figure out what a phrase is.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 wǒ 我 shí cháng 时常 xiǎng yào 想要 chóng shēn 重申 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 jī huì 机会， zhè 这 jiù shì 就是 jīng jì 经济 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 lún lǐ 伦理 jù 剧。
dàn shì 但是 shū jí 书籍 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò wéi 作为 tuō jī 脱机 de 的 rén zhì 人质 tài jiǔ 太久 le 了， ràng 让 tā men 它们 biàn de 变得 shù zì huà 数字化 huì 会 shì fàng 释放 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 yǐn cáng 隐藏 de 的 jià zhí 价值： dú zhě 读者。
Ōu 欧 bǐ 比 xǐ huan 喜欢 tīng 听 wǒ 我 tán chàng 弹唱， dàn 但 cóng méi 从没 cháng shì 尝试 jiā rù 加入 biǎo yǎn 表演 “ 。
Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 fǎn chā 反差 dà 大 dé 得 jī hū 几乎 bù néng 不能 zài 再 dà 大 le 了。
dé 得 dǎ diàn huà 打电话 le 了， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 bù xiǎng 不想 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 nà yàng 那样 dà chǎo dà nào 大吵大闹 ér 而 hǎo hǎo 好好 de 地 liáo tiān 聊天。
shān dǐng 山顶 shì jiǎo 视角 shèn jiā 甚佳， yǔ 与 jī 基 hú 湖、 nán cháng 南长 tú liǎng dà 涂两大 shā tān 沙滩 qià 恰 chéng 成 yī 一 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形， wèi 为 guān shǎng 观赏 hǎi shàng 海上 qiān dǎo 千岛 fēng jǐng 风景、 jiě mèi 姐妹 shā tān 沙滩 de 的 zuì jiā 最佳 diǎn 点。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 yǔ 与 táng niào bìng 糖尿病 yě 也 yǒu guān xi 有关系 – liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 xī fāng 西方 yǐn shí 饮食（ zài 在 shàng mian 上面 hé 和 xià mian 下面 dōu 都 yǒu 有 tǎo lùn 讨论） zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病。
hái yǒu 还有 dāng rán 当然， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记。 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yào 要 yòng lái 用来 zhì zào 制造 diàn 电 de 的。
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
suì yuè 岁月 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rè qíng 热情 bú huì 不会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qǐ 起 zhòu 皱。 dān xīn 担心、 hài pà 害怕、 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 huì 会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qū fú 屈服 shǐ 使 jīng shén 精神 fù gài 覆盖 chén āi 尘埃。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wǎng shàng 网上 jiè dài 借贷 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 - - - yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 jiàn 件 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì 事。
suì yuè 岁月 shì 是 yī shǒu 一首 gē 歌， yī shǒu 一首 āi yuàn 哀怨、 qī wǎn 凄婉 de 的 gē 歌， yī shǒu 一首 méi yǒu 没有 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 de 的 gē 歌。
dé zhī 得知 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hòu 后， jì zhě 记者 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 chēn zhōu 郴州。 dàn 但 què 却 yīn wèi 因为 lù miàn 路面 jié bīng 结冰 děng 等 yuán yīn 原因， bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 lù shang 路上。 zuì hòu 最后 zhǐ hǎo 只好 wěi tuō 委托 chēn zhōu 郴州 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 bāng zhù 帮助 bǎ 把 tā 他 zàn shí 暂时 ān zhì 安置 zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里。
hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 kē zhǎng 科长， tā 他 jīn tiān 今天 40 suì 岁 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zài yě 再也 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dà kuài 大块 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 le 了。
qǐ dàn 岂但 shàng hǎi 上海， zhì shǎo 至少 shì 是 tiān jīn 天津， hàn kǒu 汉口， guǎng zhōu 广州， Ào mén 澳门， jǐ 几 chù 处 dà 大 shāng bù 商埠， zài xià 在下 xià 下 xià 下 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， dōu 都 hái 还 bú yào jǐn 不要紧！
hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里， bìng pái 并排 zuò 坐 zhe 着 zì xí 自习， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 nuǎn yì 暖意。
Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jù jū 聚居 zài 在 pín mín kū 贫民窟 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jū wú dìng suǒ 居无定所， zhè 这 hé 和 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī 布朗克斯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 tí gāo 提高 chuán gǎn qì 传感器 é dìng 额定 yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 wàn quán zhī cè 万全之策， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 xī shēng 牺牲 chuán gǎn qì 传感器 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率。
dǎo shàng 岛上 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 jī dòng chē liàng 机动车辆， shèn zhì 甚至 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rǎo luàn 扰乱 qīng jìng 清静。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 zhòng dú 重读 tā 他 jiǎng yǎn 讲演 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duàn luò 段落， bù nán 不难 kàn chū 看出， nà 那 méi yǒu 没有 shuō pò 说破 de 的 yīng xióng 英雄 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
dǎo 岛 xiá 峡 fēng guāng 风光 kàn 看 bú jìn 不尽 lā 啦， qīng zhōu 轻舟 fēi guò 飞过 wàn 万 zhòng shān 重山 ā yo 啊哟。
hái yǒu 还有 sǐ hǎi 死海， hái yǒu 还有 yà kā bā 亚喀巴 gǎng 港， nà li 那里 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
dàn shì 但是 réng 仍 méi yǒu 没有 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 yí cì 一次 chōng 充 diàn néng 电能 wèi 为 yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng 小型 diàn dòng chē 电动车 tōng guò 通过 yī 一 duàn 段 hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 tí gōng 提供 diàn lì 电力 de 的 lǐ diàn chí 锂电池。
yán jiāng 岩浆 yǐ 以 yán 岩 mò 脉 hé 和 yán chuáng 岩床 xíng shì 形式 qīn rù 侵入 méi céng 煤层， shǐ 使 méi céng 煤层 chū xiàn 出现 fēn chà 分叉、 biàn 变 báo 薄 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 bèi 被 tūn shí 吞蚀。
Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 bǎ 把 yí gè 一个 yǐ 以 hào zhàn 好战 chū míng 出名 de 的 dà lù 大陆 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 de 的 dì qū 地区 le 了。
wēi 微 zhāng zhe kǒu 张着口， mǎn yǎn 满眼 yà yì 讶异， tā 他 xián 闲 zuò zài 坐在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 líng tīng 聆听， zhí dào 直到 hǎi shàng 海上 de 的 bó wù 薄雾 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， pái huái 徘徊 de 的 guì pò 桂魄 zài 在 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 shēn qū 身躯 shàng 上 biàn 遍 sǎ 洒 yín huī 银辉。
yán shí xué 岩石学 dì zhì xué 地质学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yán jiū 研究 yán shí 岩石 de 的 qǐ yuán 起源、 chéng fèn 成分、 jié gòu 结构 huò 和 yǎn biàn 演变
Ōu zhōu 欧洲 de 的 láo kǔ 劳苦 dà zhòng 大众 men 们 yǒu shí 有时 huì 会 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行， xuān xiāo 喧嚣 guò hòu 过后 liú xià 留下 yī jiē 一街 de 的 lā jī 垃圾 hé 和 wú fǎ 无法 tōng xíng 通行 de 的 shàng bān zú 上班族。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zhè shì 这是 wǒ 我 shí cháng 时常 xiǎng yào 想要 chóng shēn 重申 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 de 的 jī huì 机会， zhè 这 jiù shì 就是 jīng jì 经济 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 lún lǐ 伦理 jù 剧。
dàn shì 但是 shū jí 书籍 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò wéi 作为 tuō jī 脱机 de 的 rén zhì 人质 tài jiǔ 太久 le 了， ràng 让 tā men 它们 biàn de 变得 shù zì huà 数字化 huì 会 shì fàng 释放 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 yǐn cáng 隐藏 de 的 jià zhí 价值： dú zhě 读者。
Ōu 欧 bǐ 比 xǐ huan 喜欢 tīng 听 wǒ 我 tán chàng 弹唱， dàn 但 cóng méi 从没 cháng shì 尝试 jiā rù 加入 biǎo yǎn 表演 “ 。
Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 de 的 fǎn chā 反差 dà 大 dé 得 jī hū 几乎 bù néng 不能 zài 再 dà 大 le 了。
dé 得 dǎ diàn huà 打电话 le 了， kàn kan 看看 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 bù xiǎng 不想 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 nà yàng 那样 dà chǎo dà nào 大吵大闹 ér 而 hǎo hǎo 好好 de 地 liáo tiān 聊天。
shān dǐng 山顶 shì jiǎo 视角 shèn jiā 甚佳， yǔ 与 jī 基 hú 湖、 nán cháng 南长 tú liǎng dà 涂两大 shā tān 沙滩 qià 恰 chéng 成 yī 一 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形， wèi 为 guān shǎng 观赏 hǎi shàng 海上 qiān dǎo 千岛 fēng jǐng 风景、 jiě mèi 姐妹 shā tān 沙滩 de 的 zuì jiā 最佳 diǎn 点。
hái yǒu 还有 jiù shì 就是 màn xìng 慢性 yí xiàn yán 胰腺炎 yǔ 与 táng niào bìng 糖尿病 yě 也 yǒu guān xi 有关系 – liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 xī fāng 西方 yǐn shí 饮食（ zài 在 shàng mian 上面 hé 和 xià mian 下面 dōu 都 yǒu 有 tǎo lùn 讨论） zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病。
hái yǒu 还有 dāng rán 当然， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记。 , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yào 要 yòng lái 用来 zhì zào 制造 diàn 电 de 的。
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
suì yuè 岁月 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹， dàn 但 rè qíng 热情 bú huì 不会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qǐ 起 zhòu 皱。 dān xīn 担心、 hài pà 害怕、 yōng rén zì rǎo 庸人自扰 huì 会 shǐ 使 xīn líng 心灵 qū fú 屈服 shǐ 使 jīng shén 精神 fù gài 覆盖 chén āi 尘埃。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wǎng shàng 网上 jiè dài 借贷 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 - - - yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 jiàn 件 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì 事。
suì yuè 岁月 shì 是 yī shǒu 一首 gē 歌， yī shǒu 一首 āi yuàn 哀怨、 qī wǎn 凄婉 de 的 gē 歌， yī shǒu 一首 méi yǒu 没有 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 de 的 gē 歌。
dé zhī 得知 tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hòu 后， jì zhě 记者 qū chē 驱车 gǎn wǎng 赶往 chēn zhōu 郴州。 dàn 但 què 却 yīn wèi 因为 lù miàn 路面 jié bīng 结冰 děng 等 yuán yīn 原因， bèi 被 kùn 困 zài 在 le 了 lù shang 路上。 zuì hòu 最后 zhǐ hǎo 只好 wěi tuō 委托 chēn zhōu 郴州 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 bāng zhù 帮助 bǎ 把 tā 他 zàn shí 暂时 ān zhì 安置 zài 在 yì jiā 一家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里。
hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ 我 bà ba 爸爸 shì 是 yí gè 一个 kē zhǎng 科长， tā 他 jīn tiān 今天 40 suì 岁 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zài yě 再也 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dà kuài 大块 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 le 了。
qǐ dàn 岂但 shàng hǎi 上海， zhì shǎo 至少 shì 是 tiān jīn 天津， hàn kǒu 汉口， guǎng zhōu 广州， Ào mén 澳门， jǐ 几 chù 处 dà 大 shāng bù 商埠， zài xià 在下 xià 下 xià 下 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， dōu 都 hái 还 bú yào jǐn 不要紧！
hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里， bìng pái 并排 zuò 坐 zhe 着 zì xí 自习， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 dāng shí 当时 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 nuǎn yì 暖意。
Ōu zhōu 欧洲 jí pǔ sài rén 吉普赛人 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jù jū 聚居 zài 在 pín mín kū 贫民窟 huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jū wú dìng suǒ 居无定所， zhè 这 hé 和 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī 布朗克斯 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān rǎng zhī bié 天壤之别。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 tí gāo 提高 chuán gǎn qì 传感器 é dìng 额定 yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 wàn quán zhī cè 万全之策， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 xī shēng 牺牲 chuán gǎn qì 传感器 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率。
dǎo shàng 岛上 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 jī dòng chē liàng 机动车辆， shèn zhì 甚至 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rǎo luàn 扰乱 qīng jìng 清静。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 zhòng dú 重读 tā 他 jiǎng yǎn 讲演 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duàn luò 段落， bù nán 不难 kàn chū 看出， nà 那 méi yǒu 没有 shuō pò 说破 de 的 yīng xióng 英雄 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
dǎo 岛 xiá 峡 fēng guāng 风光 kàn 看 bú jìn 不尽 lā 啦， qīng zhōu 轻舟 fēi guò 飞过 wàn 万 zhòng shān 重山 ā yo 啊哟。
hái yǒu 还有 sǐ hǎi 死海， hái yǒu 还有 yà kā bā 亚喀巴 gǎng 港， nà li 那里 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
dàn shì 但是 réng 仍 méi yǒu 没有 qīng yì 轻易 zuò dào 做到 yí cì 一次 chōng 充 diàn néng 电能 wèi 为 yī 一 liàng 辆 xiǎo xíng 小型 diàn dòng chē 电动车 tōng guò 通过 yī 一 duàn 段 hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 tí gōng 提供 diàn lì 电力 de 的 lǐ diàn chí 锂电池。
yán jiāng 岩浆 yǐ 以 yán 岩 mò 脉 hé 和 yán chuáng 岩床 xíng shì 形式 qīn rù 侵入 méi céng 煤层， shǐ 使 méi céng 煤层 chū xiàn 出现 fēn chà 分叉、 biàn 变 báo 薄 shèn zhì 甚至 quán bù 全部 bèi 被 tūn shí 吞蚀。
Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 bǎ 把 yí gè 一个 yǐ 以 hào zhàn 好战 chū míng 出名 de 的 dà lù 大陆 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 de 的 dì qū 地区 le 了。
wēi 微 zhāng zhe kǒu 张着口， mǎn yǎn 满眼 yà yì 讶异， tā 他 xián 闲 zuò zài 坐在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 líng tīng 聆听， zhí dào 直到 hǎi shàng 海上 de 的 bó wù 薄雾 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 màn yán 蔓延 kāi lái 开来， pái huái 徘徊 de 的 guì pò 桂魄 zài 在 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 shēn qū 身躯 shàng 上 biàn 遍 sǎ 洒 yín huī 银辉。
yán shí xué 岩石学 dì zhì xué 地质学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yán jiū 研究 yán shí 岩石 de 的 qǐ yuán 起源、 chéng fèn 成分、 jié gòu 结构 huò 和 yǎn biàn 演变
Ōu zhōu 欧洲 de 的 láo kǔ 劳苦 dà zhòng 大众 men 们 yǒu shí 有时 huì 会 bà gōng 罢工 yóu xíng 游行， xuān xiāo 喧嚣 guò hòu 过后 liú xià 留下 yī jiē 一街 de 的 lā jī 垃圾 hé 和 wú fǎ 无法 tōng xíng 通行 de 的 shàng bān zú 上班族。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子