ประโยคภาษาจีน- 得益于日趋流行的文档格式您也许不用编程便可以迅速解决问题当然这要取决于问题的类型中文句子 (403451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé yì 得益 yú 于 rì qū 日趋 liú xíng 流行 de 的 XML wén dàng 文档 gé shì 格式， nín 您 yě xǔ 也许 bú yòng 不用 biān chéng 编程 biàn 便 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 jiě jué wèn tí 解决问题， dāng rán 当然 zhè 这 yào 要 qǔ jué yú 取决于 wèn tí 问题 de 的 lèi xíng 类型。
Depending on your problem, you might even be able to do a quick fix without programming, thanks to the increasingly popular XML document formats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 liè wù 猎物 shēn tǐ 身体 de 的 chǎn rè 产热 ér 而 jī huó 激活 de 的 dàn bái 蛋白 tōng lù 通路， shé lèi 蛇类 kě yǐ 可以 “ kàn 看 ” zài 在 hēi yè 黑夜。 kuí shé 蝰蛇 hé 和 mǎng shé 蟒蛇 zài 在 miàn bù 面部 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dòng 洞 zhuàng 状 de 的 wō 窝 qì 器， qí 其 nèi hán 内含 mó 膜， kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 yī 一 mǐ 米 yǐ wài 以外 wēn xuè dòng wù 温血动物 fā chū 发出 de 的 hóng wài xiàn 红外线。
dé yì 得益 yú 于 mǎ kè 马克 bù fán 不凡 de 的 hǎo 好 pí qi 脾气 hé 和 xìng gé 性格 de 的 suí hé 随和， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǎo 吵 guò 过 jià 架。
Ōu zhōu 欧洲 yě 也 céng 曾 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhì shǎo 至少 céng jīng 曾经 yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划， dàn 但 jiàn yú 鉴于 běi jīng 北京 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 dāng qián 当前 de 的 jú shì 局势， gāi 该 jì huà 计划 biàn 便 “ tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中 ” 。
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人 běn zhōu 本周 jiāng 将 jù shǒu 聚首 huá shèng dùn 华盛顿， gěi 给 měi guó 美国 qiáng jiā 强加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jīn róng 金融 zhì xù 秩序， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 1944 nián 年 gěi 给 tā men 它们 qiáng jiā 强加 bù léi dùn 布雷顿 sēn lín 森林 tǐ xì 体系 yí yàng 一样。
suì yuè 岁月 kě yǐ shǐ 可以使 pí fū 皮肤 chǎn shēng 产生 zhòu wén 皱纹， dàn shì 但是 fàng qì 放弃 rè chéng 热诚 zé 则 huì 会 xiāo shí 消蚀 líng hún 灵魂。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xià jiàng 下降 de 的 4 xíng 形 zhū 珠： yī 一 dài zhuàng 带状 mǎ nǎo 玛瑙， 2 yǔ 瑀 hé 和 shí kè 蚀刻 mǎ nǎo 玛瑙。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， dàn shì 但是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 fù chū 付出 dài jià 代价， jīng lì 经历 fēng xiǎn 风险。
suì yuè 岁月 yǐ 已 shǐ 使 wǒ 我 dàn wàng 淡忘 le 了 lǎo shī 老师 de 的 míng zi 名字， dàn 但 láo láo 牢牢 jì zhu 记住 le 了 tā 她 de 的 zhūn zhūn jiāo huì 谆谆教诲。
Ōu zhōu rén 欧洲人 bì xū 必须 cóng 从 2010 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训 bìng 并 wèi 为 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 zhěng hé 整合 chuàng zào 创造 shì tóu 势头 jí 及 hé lǐ xìng 合理性。
dé zhī 得知 shèng chéng 圣城 Ā lā mǔ 阿拉姆 tè 特 zài 在 gěi 给 dí guó 敌国 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器， dá sī tǎn 达斯坦 suí 随 liǎng wèi 两位 gē ge 哥哥 chū zhēng 出征， qí xí 奇袭 shèng chéng 圣城 Ā lā mǔ 阿拉姆 tè 特。
hái yǒu 还有 pà xiū 怕羞 de 的 “ xiǎo fēi 小飞 xiàng 象 ” zhāng yú 章鱼（ Dumbooctopi ）， tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yǐ 以 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 xíng xiàng 形象 mìng míng 命名 de 的 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种。
suì yuè 岁月 xíng 行 dào 到 qiū 秋 shēn 深， yí qiè 一切 dōu 都 jiǎn dān 简单 xià lai 下来， chéng le 成了 guāng yīn 光阴 chén diàn 沉淀 luò 落 dìng 定 de 的 yì zhǒng 一种 shān fán jiù jiǎn 删繁就简。 xīn 心 zài 在 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 bèi 被 yùn rǎn 晕染 chéng yī mǒ 成一抹 dàn dàn 淡淡 de 的 liú li 琉璃 sè 色 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 chǎng shāng 厂商 bú yòng 不用 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng shì 像是 máo jīn 毛巾 biān yuán 边缘 yòng 用 bù pǐ 布匹 de 的 zhī 织 biān 边 chōng shù 充数， shěng qù 省去 fèng 缝 biān 边 shǒu xù 手续。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 shǐ tú 使徒 ma 吗。
hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zuǒ piě zi 左撇子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 duì chèn xìng 对称性 yǒu guān 有关， dàn 但 dào dǐ 到底 rú hé 如何 jiě shì 解释 dà nǎo 大脑 de 的 qí tā 其它 gōng néng 功能 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 pǔ biàn 普遍 de 的 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 shì 是 65 suì 岁。 dé guó 德国 hè 和 yīng guó 英国 jì huà 计划 jiàng 将 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛 tí shēng 提升 dào 到 67 suì 岁 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是 shén me 什么 jiàng 将 cóng 从 yǒng héng 永恒 zhōng 中 guī lái 归来 ne 呢？
xún huán xiǎo shù 循环小数 “ 3 . 999 . . 。 ” yì zuò 亦作 “ 3.9 xún huán 循环 ” 。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhàn yǒu 占有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 piào xuǎn 票选 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。
xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 shè huì xián dá 社会贤达， zé 则 shí shí kè kè 时时刻刻 de 地 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wéi kǒng 唯恐 yǒu shī 有失 tài 态 zhī 之 shí 时。
dàn shì 但是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 wú míng 无名 de 的 nán fēi 南非 huǒ bàn 伙伴 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， cóng ér 从而 zài 在 nán fēi 南非 kāi fā 开发 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂， zǒng 总 róng liàng 容量 dá dào 达到 100 zhào wǎ 兆瓦。
yán tǐ 岩体 shì 是 dì màn 地幔 jiān jīng shí 尖晶石 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zài 在 jiào 较 dī 低 yā lì 压力 xià 下 fā shēng 发生 jiào dà 较大 chéng dù 程度 bù fen 部分 róng róng 熔融 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 réng rán 仍然 yào 要 jì xù 继续 jiū zhèng 纠正， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 nà xiē 那些 zài 在 zhè zhǒng 这种 pī pàn xìng 批判性 huà yǔ 话语 zuì 最 shèng xíng 盛行 de shí hòu 的时候 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 rén men 人们 rú jīn 如今 zhàn jù 占据 le 了 zhèng fǔ 政府 hé 和 mín jiān zǔ zhī 民间组织 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhí wèi 职位。
yán jiāng 岩浆 lěng què 冷却 bìng 并 níng gù 凝固 xià lai 下来 hòu 后， dì cí chǎng 地磁场 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 cí jí 磁极 bèi 被 bǎo liú 保留 zài 在 cí huà 磁化 le 了 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中。
Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 yǐ 已 sǐ 死， zhǐ 只 shèng xià 剩下 duì 对 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施 hé 和 yā zhì 压制 de 的 guǎn lǐ 管理。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 shì 是 yán róng 岩溶 qū 区 tè 特 yǒu de 有的， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 rén lèi 人类 shè huì jīng jì 社会经济 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型。
yán shí quān 岩石圈 huó 和 ruǎn liú quān 软流圈 de 的 chā yì 差异 yùn dòng 运动 dǎo zhì 导致 le 了 tiān shān 天山 xīn shēng dài 新生代 gòu zào 构造 biàn xíng 变形。
hái yǒu 还有 duǎn chuán 短传 hé 和 tóu shàng 头上 chuán qiú 传球。
wēi shēng wù 微生物 zuò 做 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 gōng zuò 工作。
yuè chéng shuǐ kù 岳城水库 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程， hán dān 邯郸、 Ān yáng 安阳 liǎng chéng 两城 shì 市 yǐn shuǐ 引水 chà 岔 guǎn jūn 管均 cǎi yòng 采用 nèi 内、 wài 外 tiē biān 贴边 bǔ qiáng 补强 bǎn 板 xíng shì 型式 duì 对 qǔ shuǐ kǒu 取水口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 jiā qiáng 加强。

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 liè wù 猎物 shēn tǐ 身体 de 的 chǎn rè 产热 ér 而 jī huó 激活 de 的 dàn bái 蛋白 tōng lù 通路， shé lèi 蛇类 kě yǐ 可以 “ kàn 看 ” zài 在 hēi yè 黑夜。 kuí shé 蝰蛇 hé 和 mǎng shé 蟒蛇 zài 在 miàn bù 面部 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dòng 洞 zhuàng 状 de 的 wō 窝 qì 器， qí 其 nèi hán 内含 mó 膜， kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 yī 一 mǐ 米 yǐ wài 以外 wēn xuè dòng wù 温血动物 fā chū 发出 de 的 hóng wài xiàn 红外线。
dé yì 得益 yú 于 mǎ kè 马克 bù fán 不凡 de 的 hǎo 好 pí qi 脾气 hé 和 xìng gé 性格 de 的 suí hé 随和， wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chǎo 吵 guò 过 jià 架。
Ōu zhōu 欧洲 yě 也 céng 曾 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhì shǎo 至少 céng jīng 曾经 yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 jiā rù 加入 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划， dàn 但 jiàn yú 鉴于 běi jīng 北京 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 dāng qián 当前 de 的 jú shì 局势， gāi 该 jì huà 计划 biàn 便 “ tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中 ” 。
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yà zhōu 亚洲 rén 人 běn zhōu 本周 jiāng 将 jù shǒu 聚首 huá shèng dùn 华盛顿， gěi 给 měi guó 美国 qiáng jiā 强加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 jīn róng 金融 zhì xù 秩序， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 1944 nián 年 gěi 给 tā men 它们 qiáng jiā 强加 bù léi dùn 布雷顿 sēn lín 森林 tǐ xì 体系 yí yàng 一样。
suì yuè 岁月 kě yǐ shǐ 可以使 pí fū 皮肤 chǎn shēng 产生 zhòu wén 皱纹， dàn shì 但是 fàng qì 放弃 rè chéng 热诚 zé 则 huì 会 xiāo shí 消蚀 líng hún 灵魂。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xià jiàng 下降 de 的 4 xíng 形 zhū 珠： yī 一 dài zhuàng 带状 mǎ nǎo 玛瑙， 2 yǔ 瑀 hé 和 shí kè 蚀刻 mǎ nǎo 玛瑙。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 jiē duàn 阶段 huì 会 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， dàn shì 但是 dōu 都 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的， nǐ 你 dōu 都 dé 得 fù chū 付出 dài jià 代价， jīng lì 经历 fēng xiǎn 风险。
suì yuè 岁月 yǐ 已 shǐ 使 wǒ 我 dàn wàng 淡忘 le 了 lǎo shī 老师 de 的 míng zi 名字， dàn 但 láo láo 牢牢 jì zhu 记住 le 了 tā 她 de 的 zhūn zhūn jiāo huì 谆谆教诲。
Ōu zhōu rén 欧洲人 bì xū 必须 cóng 从 2010 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训 bìng 并 wèi 为 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 zhěng hé 整合 chuàng zào 创造 shì tóu 势头 jí 及 hé lǐ xìng 合理性。
dé zhī 得知 shèng chéng 圣城 Ā lā mǔ 阿拉姆 tè 特 zài 在 gěi 给 dí guó 敌国 tōu yùn 偷运 wǔ qì 武器， dá sī tǎn 达斯坦 suí 随 liǎng wèi 两位 gē ge 哥哥 chū zhēng 出征， qí xí 奇袭 shèng chéng 圣城 Ā lā mǔ 阿拉姆 tè 特。
hái yǒu 还有 pà xiū 怕羞 de 的 “ xiǎo fēi 小飞 xiàng 象 ” zhāng yú 章鱼（ Dumbooctopi ）， tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yǐ 以 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 xíng xiàng 形象 mìng míng 命名 de 的 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种。
suì yuè 岁月 xíng 行 dào 到 qiū 秋 shēn 深， yí qiè 一切 dōu 都 jiǎn dān 简单 xià lai 下来， chéng le 成了 guāng yīn 光阴 chén diàn 沉淀 luò 落 dìng 定 de 的 yì zhǒng 一种 shān fán jiù jiǎn 删繁就简。 xīn 心 zài 在 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 bèi 被 yùn rǎn 晕染 chéng yī mǒ 成一抹 dàn dàn 淡淡 de 的 liú li 琉璃 sè 色 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 chǎng shāng 厂商 bú yòng 不用 jié yuē 节约 chéng běn 成本 de 的 jì qiǎo 技巧， xiàng shì 像是 máo jīn 毛巾 biān yuán 边缘 yòng 用 bù pǐ 布匹 de 的 zhī 织 biān 边 chōng shù 充数， shěng qù 省去 fèng 缝 biān 边 shǒu xù 手续。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 shǐ tú 使徒 ma 吗。
hái yǒu 还有 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zuǒ piě zi 左撇子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 duì chèn xìng 对称性 yǒu guān 有关， dàn 但 dào dǐ 到底 rú hé 如何 jiě shì 解释 dà nǎo 大脑 de 的 qí tā 其它 gōng néng 功能 ne 呢？
Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 pǔ biàn 普遍 de 的 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 shì 是 65 suì 岁。 dé guó 德国 hè 和 yīng guó 英国 jì huà 计划 jiàng 将 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛 tí shēng 提升 dào 到 67 suì 岁 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
dàn shì 但是 shén me 什么 jiàng 将 cóng 从 yǒng héng 永恒 zhōng 中 guī lái 归来 ne 呢？
xún huán xiǎo shù 循环小数 “ 3 . 999 . . 。 ” yì zuò 亦作 “ 3.9 xún huán 循环 ” 。
Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhàn yǒu 占有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 piào xuǎn 票选 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。
xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 shè huì xián dá 社会贤达， zé 则 shí shí kè kè 时时刻刻 de 地 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wéi kǒng 唯恐 yǒu shī 有失 tài 态 zhī 之 shí 时。
dàn shì 但是 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 wú míng 无名 de 的 nán fēi 南非 huǒ bàn 伙伴 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié yì 协议， cóng ér 从而 zài 在 nán fēi 南非 kāi fā 开发 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂， zǒng 总 róng liàng 容量 dá dào 达到 100 zhào wǎ 兆瓦。
yán tǐ 岩体 shì 是 dì màn 地幔 jiān jīng shí 尖晶石 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zài 在 jiào 较 dī 低 yā lì 压力 xià 下 fā shēng 发生 jiào dà 较大 chéng dù 程度 bù fen 部分 róng róng 熔融 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 réng rán 仍然 yào 要 jì xù 继续 jiū zhèng 纠正， tè bié shì 特别是 yóu yú 由于 nà xiē 那些 zài 在 zhè zhǒng 这种 pī pàn xìng 批判性 huà yǔ 话语 zuì 最 shèng xíng 盛行 de shí hòu 的时候 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 rén men 人们 rú jīn 如今 zhàn jù 占据 le 了 zhèng fǔ 政府 hé 和 mín jiān zǔ zhī 民间组织 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhí wèi 职位。
yán jiāng 岩浆 lěng què 冷却 bìng 并 níng gù 凝固 xià lai 下来 hòu 后， dì cí chǎng 地磁场 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 cí jí 磁极 bèi 被 bǎo liú 保留 zài 在 cí huà 磁化 le 了 de 的 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中。
Ōu zhōu zhèng fǔ 欧洲政府 yǐ 已 sǐ 死， zhǐ 只 shèng xià 剩下 duì 对 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施 hé 和 yā zhì 压制 de 的 guǎn lǐ 管理。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 shì 是 yán róng 岩溶 qū 区 tè 特 yǒu de 有的， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 rén lèi 人类 shè huì jīng jì 社会经济 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的 zāi hài 灾害 lèi xíng 类型。
yán shí quān 岩石圈 huó 和 ruǎn liú quān 软流圈 de 的 chā yì 差异 yùn dòng 运动 dǎo zhì 导致 le 了 tiān shān 天山 xīn shēng dài 新生代 gòu zào 构造 biàn xíng 变形。
hái yǒu 还有 duǎn chuán 短传 hé 和 tóu shàng 头上 chuán qiú 传球。
wēi shēng wù 微生物 zuò 做 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 gōng zuò 工作。
yuè chéng shuǐ kù 岳城水库 gōng shuǐ 供水 gōng chéng 工程， hán dān 邯郸、 Ān yáng 安阳 liǎng chéng 两城 shì 市 yǐn shuǐ 引水 chà 岔 guǎn jūn 管均 cǎi yòng 采用 nèi 内、 wài 外 tiē biān 贴边 bǔ qiáng 补强 bǎn 板 xíng shì 型式 duì 对 qǔ shuǐ kǒu 取水口 jìn xíng 进行 jú bù 局部 jiā qiáng 加强。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子