ประโยคภาษาจีน- 循规蹈矩的社会贤达则时时刻刻地关注自己的一举一动唯恐有失态之时中文句子 (403892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 de 的 shè huì xián dá 社会贤达， zé 则 shí shí kè kè 时时刻刻 de 地 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wéi kǒng 唯恐 yǒu shī 有失 tài 态 zhī 之 shí 时。
The social sages, who follow rules docilely, care in every moment for their appearance, they fear to commit any gaffe in their social activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi bù zú dào 微不足道 de 的 kāi duān 开端 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 jiē guǒ 结果。
wēi fēn 微分 huó 和 jī fēn 积分 shì 是 yí duì 一对 nì yùn suàn 逆运算， dàn shì 但是 wēi fēn 微分 bǐ 比 jī fēn 积分 gèng 更 róng yì 容易 yùn suàn 运算。
dǎo 岛 dōng nán bù 东南部 de 的 gé 格 lóng gōng 龙宫 shì 是 zhù míng 著名 de 的 gǔ dài 古代 bā lí 巴厘 wáng cháo 王朝 fǎ tíng 法庭 suǒ zài dì 所在地， gōng diàn 宫殿 qì pài 气派 xióng wěi 雄伟， sì miàn 四面 yǒu 有 hù chéng hé 护城河， wū dǐng 屋顶 huì 绘 mǎn 满 fàn rén 犯人 shòu xíng 受刑 shí 时 de 的 huà xiàng 画像。
dǎo yǔ 岛屿 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 bìng 并 bù yuǎn 不远， hǎi yáng 海洋 yě 也 píng jìng 平静， dàn 但 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zài yì qǐ 在一起， yì zú 异族 tōng hūn 通婚 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道 qǐ é 企鹅 jù lè bù 俱乐部。
dàn shì 但是 jīn nián 今年， tā 他 zú zú 足足 zuò 坐 le 了 36 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 lái dào 来到 le 了 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳 lái 来 zhǎo gōng zuò 找工作。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 běn zhì 本质 shàng jiàng 上将 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 jūn 均 shì wéi 视为 wú 无 fēng xiǎn 风险， bìng 并 zài 在 qí 其 tiē xiàn 贴现 chuāng kǒu 窗口 wú 无 chā bié 差别 de 地 duì dài 对待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券。
hái yǒu 还有 měi 每 duàn 段 shì pín 视频 de 的 bō fàng 播放 xì jié 细节 shù jù 数据 hè 和 diǎn jī lǜ 点击率 shù jù 数据， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 yǐ qián 以前 wán quán 完全 shì 是 gè 个 mí 迷。
wēi bó 微博 zhāng tiē 张贴 chuán bō 传播 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén 新闻 gèng kuài 更快， fèng huáng 凤凰 zhōu kān 周刊 de 的 jì zhě 记者 dèng fēi 邓飞（ yīn 音） shuō 说。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhōu rì 周日 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǎng shàng 网上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yòng hù 用户 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shǔ yú 属于 bù léi 布雷 wéi kè 维克 zài 在 xuān yán 宣言 lǐ miàn 里面 tí dào 提到 de 的 shèng diàn 圣殿 qí shì 骑士 tuán tǐ 团体。
hái yǒu 还有 Ào zhōu 澳洲 xī cān tīng 西餐厅 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， ràng 让 hù 沪 yǒu 友 men 们 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
wēi 微 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù bù 腹部、 shēng zhí xiàn 生殖腺、 gān zàng 肝脏、 jī ròu 肌肉 děng 等 zǔ zhī 组织 jì shēng 寄生 dà liàng 大量 bāo zǐ náng 孢子囊；
dàn 但 shì cóng 是从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 kùn huò 困惑 , tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 dí què 的确 huì 会 yǒu rén 有人 sī kǎo 思考 liǎng 两 zhòng 种 wù tǐ 物体， nà shi 那是 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 de 的 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ shì 只是 rèn shi lùn 认识论 bà le 罢了。
dàn 但 shì cóng 是从 shuǐ 水 yóu 由 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 dòng tài 动态， biàn 便 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 chū 出 yú 鱼 de 的 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 míng xiāng lún 明湘仑 jiǎn màn 减慢 le 了。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法 shì 是 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。
Ōu zhōu 欧洲 hé 核 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） wú yí 无疑 shì 是 rén lèi 人类 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大、 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
hái yǒu 还有 duǎn chuán 短传 hé 和 tóu shàng 头上 chuán qiú 传球。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 jiàng 将 jīn róng wēi jī 金融危机 fàng zài 放在 le 了 cháng yuǎn 长远 de 的 dǎ suàn 打算 shàng 上。
hái yǒu 还有 wǎng yǒu 网友 fēn xī 分析： rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人， dōu 都 bú zhì yú 不至于 chuán bō 传播 rú cǐ 如此 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì pín 视频， yí dìng 一定 yǒu rén 有人 mù hòu 幕后 dǎo yǎn 导演。
dàn shì 但是 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quē shǎo 缺少 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zài 在 gè rén diàn nǎo 个人电脑 chǎn yè 产业 chuàng lì 创立 de 的 “ jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 ” jié gòu 结构 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
yuè yáng 岳阳 chéng líng jī 城陵矶 xīn gǎng 新港， shì 是 cháng jiāng 长江 bā dà 八大 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港 zhī yī 之一， shì 是 hú nán 湖南 wéi yī 唯一 de 的 guó jiā 国家 yí lèi 一类 gǎng kǒu 港口 kǒu àn 口岸， gòng 共 guī huá shè jì 规划设计 yǒu 有 13 gè 个 bó wèi 泊位。
Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 kōng jiān zhàn 空间站 xiàng mù 项目 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bó nà dé 伯纳德 . pà dì 帕蒂 shuō 说： “ zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dà guó 大国， yí gè 一个 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 dà guó 大国， tā men 他们 yī 一 tiān tiān 天天 fù yù 富裕 qǐ lai 起来， tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 guó jì 国际 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 jiàn lì 建立 shēng wàng 声望， bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
àn biān 岸边 hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， hái yǒu 还有 jǐ fēn 几分 liáng yì 凉意， bì jìng 毕竟 lái zì 来自 gāo shān 高山 róng xuě 融雪。
wēi guān 微观 shàng 上， guó yǒu 国有 tú shū fā xíng 图书发行 qǐ yè 企业 — — xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 shí lì 实力 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yǒu zhe 有着 nán yǐ yán biǎo 难以言表 de 的 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 hài pà 害怕 cí yǔ 词语 huò 和 sī xiǎng 思想！
É méi shān 峨眉山 dà bù fen 大部分 sì yuàn 寺院 dōu 都 xiū jiàn 修建 yú 于 dōng hàn 东汉 nián dài 年代（ gōng yuán 公元 25 dào 到 220 nián 年）， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì zài 是在 zhè 这 zhī hòu 之后 xiū jiàn 修建 de 的。
Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 已 zhì dìng 制定 chū 出 yí xiàng 一项 fù sū 复苏 jì huà 计划， lì zhēng 力争 jiāng 将 xī là 希腊 de 的 zhài wù 债务 jiǎn bàn 减半， xiāo chú 消除 duì 对 wéi yuē 违约 de 的 dān yōu 担忧， bìng 并 è zhì 遏制 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机。
wēi ruǎn 微软 jiù 就 xiàng 像 ní lù 尼禄， huò shì 或是 luó mǎ 罗马 de 的 kāng mào dé 康茂德 huáng dì 皇帝 - - zhǐ yǒu 只有 shì xí 世袭 de 的 quán lì 权力 cái néng 才能 jiāng 将 rén 人 fǔ shí 腐蚀 dào 到 nà ge 那个 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน
wēi bù zú dào 微不足道 de 的 kāi duān 开端 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 jiē guǒ 结果。
wēi fēn 微分 huó 和 jī fēn 积分 shì 是 yí duì 一对 nì yùn suàn 逆运算， dàn shì 但是 wēi fēn 微分 bǐ 比 jī fēn 积分 gèng 更 róng yì 容易 yùn suàn 运算。
dǎo 岛 dōng nán bù 东南部 de 的 gé 格 lóng gōng 龙宫 shì 是 zhù míng 著名 de 的 gǔ dài 古代 bā lí 巴厘 wáng cháo 王朝 fǎ tíng 法庭 suǒ zài dì 所在地， gōng diàn 宫殿 qì pài 气派 xióng wěi 雄伟， sì miàn 四面 yǒu 有 hù chéng hé 护城河， wū dǐng 屋顶 huì 绘 mǎn 满 fàn rén 犯人 shòu xíng 受刑 shí 时 de 的 huà xiàng 画像。
dǎo yǔ 岛屿 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 bìng 并 bù yuǎn 不远， hǎi yáng 海洋 yě 也 píng jìng 平静， dàn 但 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 tóng lèi 同类 zài yì qǐ 在一起， yì zú 异族 tōng hūn 通婚 hěn shǎo 很少 jiàn 见。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 zhī dào 知道 qǐ é 企鹅 jù lè bù 俱乐部。
dàn shì 但是 jīn nián 今年， tā 他 zú zú 足足 zuò 坐 le 了 36 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 lái dào 来到 le 了 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳 lái 来 zhǎo gōng zuò 找工作。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 běn zhì 本质 shàng jiàng 上将 suǒ yǒu 所有 chéng yuán guó 成员国 de 的 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 jūn 均 shì wéi 视为 wú 无 fēng xiǎn 风险， bìng 并 zài 在 qí 其 tiē xiàn 贴现 chuāng kǒu 窗口 wú 无 chā bié 差别 de 地 duì dài 对待 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ zhài quàn 政府债券。
hái yǒu 还有 měi 每 duàn 段 shì pín 视频 de 的 bō fàng 播放 xì jié 细节 shù jù 数据 hè 和 diǎn jī lǜ 点击率 shù jù 数据， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 yǐ qián 以前 wán quán 完全 shì 是 gè 个 mí 迷。
wēi bó 微博 zhāng tiē 张贴 chuán bō 传播 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 méi tǐ 媒体 de 的 xīn wén 新闻 gèng kuài 更快， fèng huáng 凤凰 zhōu kān 周刊 de 的 jì zhě 记者 dèng fēi 邓飞（ yīn 音） shuō 说。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhōu rì 周日 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǎng shàng 网上 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yòng hù 用户 xuān chuán 宣传 tā men 他们 shǔ yú 属于 bù léi 布雷 wéi kè 维克 zài 在 xuān yán 宣言 lǐ miàn 里面 tí dào 提到 de 的 shèng diàn 圣殿 qí shì 骑士 tuán tǐ 团体。
hái yǒu 还有 Ào zhōu 澳洲 xī cān tīng 西餐厅 de 的 tiáo jiǔ shī 调酒师 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， ràng 让 hù 沪 yǒu 友 men 们 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
wēi 微 bāo zǐ 孢子 chóng 虫 bìng 病 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fù bù 腹部、 shēng zhí xiàn 生殖腺、 gān zàng 肝脏、 jī ròu 肌肉 děng 等 zǔ zhī 组织 jì shēng 寄生 dà liàng 大量 bāo zǐ náng 孢子囊；
dàn 但 shì cóng 是从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 kùn huò 困惑 , tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 dí què 的确 huì 会 yǒu rén 有人 sī kǎo 思考 liǎng 两 zhòng 种 wù tǐ 物体， nà shi 那是 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 de 的 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ shì 只是 rèn shi lùn 认识论 bà le 罢了。
dàn 但 shì cóng 是从 shuǐ 水 yóu 由 tā 他 shǒu 手 guǐ 匦 liú guò 流过 de 的 dòng tài 动态， biàn 便 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 chū 出 yú 鱼 de 的 sù dù 速度 yǐ jīng 已经 míng xiāng lún 明湘仑 jiǎn màn 减慢 le 了。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法 shì 是 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。
Ōu zhōu 欧洲 hé 核 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机（ LHC ） wú yí 无疑 shì 是 rén lèi 人类 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 jiàn zào 建造 de 的 zuì dà 最大、 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
hái yǒu 还有 duǎn chuán 短传 hé 和 tóu shàng 头上 chuán qiú 传球。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 jiàng 将 jīn róng wēi jī 金融危机 fàng zài 放在 le 了 cháng yuǎn 长远 de 的 dǎ suàn 打算 shàng 上。
hái yǒu 还有 wǎng yǒu 网友 fēn xī 分析： rèn hé 任何 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人， dōu 都 bú zhì yú 不至于 chuán bō 传播 rú cǐ 如此 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì pín 视频， yí dìng 一定 yǒu rén 有人 mù hòu 幕后 dǎo yǎn 导演。
dàn shì 但是 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quē shǎo 缺少 chéng gōng 成功 de 的 jì shù 技术， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 zài 在 gè rén diàn nǎo 个人电脑 chǎn yè 产业 chuàng lì 创立 de 的 “ jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 ” jié gòu 结构 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
yuè yáng 岳阳 chéng líng jī 城陵矶 xīn gǎng 新港， shì 是 cháng jiāng 长江 bā dà 八大 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港 zhī yī 之一， shì 是 hú nán 湖南 wéi yī 唯一 de 的 guó jiā 国家 yí lèi 一类 gǎng kǒu 港口 kǒu àn 口岸， gòng 共 guī huá shè jì 规划设计 yǒu 有 13 gè 个 bó wèi 泊位。
Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 kōng jiān zhàn 空间站 xiàng mù 项目 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 bó nà dé 伯纳德 . pà dì 帕蒂 shuō 说： “ zhōng guó 中国 shì 是 gè 个 dà guó 大国， yí gè 一个 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 dà guó 大国， tā men 他们 yī 一 tiān tiān 天天 fù yù 富裕 qǐ lai 起来， tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 guó jì 国际 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 jiàn lì 建立 shēng wàng 声望， bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
àn biān 岸边 hú shuǐ 湖水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， hái yǒu 还有 jǐ fēn 几分 liáng yì 凉意， bì jìng 毕竟 lái zì 来自 gāo shān 高山 róng xuě 融雪。
wēi guān 微观 shàng 上， guó yǒu 国有 tú shū fā xíng 图书发行 qǐ yè 企业 — — xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 shí lì 实力 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yǒu zhe 有着 nán yǐ yán biǎo 难以言表 de 的 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 hài pà 害怕 cí yǔ 词语 huò 和 sī xiǎng 思想！
É méi shān 峨眉山 dà bù fen 大部分 sì yuàn 寺院 dōu 都 xiū jiàn 修建 yú 于 dōng hàn 东汉 nián dài 年代（ gōng yuán 公元 25 dào 到 220 nián 年）， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì zài 是在 zhè 这 zhī hòu 之后 xiū jiàn 修建 de 的。
Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ 已 zhì dìng 制定 chū 出 yí xiàng 一项 fù sū 复苏 jì huà 计划， lì zhēng 力争 jiāng 将 xī là 希腊 de 的 zhài wù 债务 jiǎn bàn 减半， xiāo chú 消除 duì 对 wéi yuē 违约 de 的 dān yōu 担忧， bìng 并 è zhì 遏制 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机。
wēi ruǎn 微软 jiù 就 xiàng 像 ní lù 尼禄， huò shì 或是 luó mǎ 罗马 de 的 kāng mào dé 康茂德 huáng dì 皇帝 - - zhǐ yǒu 只有 shì xí 世袭 de 的 quán lì 权力 cái néng 才能 jiāng 将 rén 人 fǔ shí 腐蚀 dào 到 nà ge 那个 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子