ประโยคภาษาจีน- 欧洲人正在考虑进入米苏拉塔并非为了清除卡扎菲的武装力量而是为了战争受难者提供慰藉中文句子 (403553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn rù 进入 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔， bìng fēi 并非 wèi le 为了 qīng chú 清除 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量， ér shì 而是 wèi le 为了 zhàn zhēng 战争 shòu nàn zhě 受难者 tí gōng 提供 wèi jiè 慰藉。
The Europeans are contemplating entering Misurata, not to clear it of Gadaffi’s forces, but to provide relief to the victims of the fighting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu 欧洲 réng 仍 lǒng zhào 笼罩 zài 在 huī àn 灰暗 zhī zhōng 之中， chù chù 处处 fèi xū 废墟。
Ōu zhōu 欧洲 quán néng 全能 guàn jūn 冠军 huò ěr jīn nà 霍尔金娜 yě 也 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǒu wàng 有望 zài 在 tiào mǎ 跳马、 zì yóu tǐ cāo 自由体操 hé 和 gāo dī gàng 高低杠 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
dé zhī 得知 tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 zhí wèi 职位 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shǐ 史， tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dé zhī 得知 běn guó 本国 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， zǒng tǒng 总统 yì zhí 一直 xīn luàn rú má 心乱如麻。
hái yǒu 还有 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 shì 是， kǎo shēng 考生 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bú cuò 不错， dàn 但 sù dù 速度 tài 太 màn 慢， ér 而 zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zài 在 yuè dú 阅读 kǎo shì 考试 zhòng dì 中的 chéng jì 成绩。
hái yǒu 还有 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 gào su 告诉 sòng 送 niú nǎi 牛奶 de 的 rén 人 hái yǒu 还有 bào tóng 报童 tíng zhǐ 停止 sòng huò 送货 ma 吗？
dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 dé guó 德国 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 de 的 cāi cè 猜测， shuō 说 tā men 他们 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 měi guó 美国 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài 在 dé guó 德国 de 的 shù liàng 数量 shǎo 少 dé 得 duō 多。
Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zài yě 再也 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dà kuài 大块 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 le 了。
dé 得 nà dé 纳德 16 suì shí 岁时， yīn wèi 因为 tā 他 zài qián 在前 yuè nán 越南 shǒu dū 首都 xī gòng 西贡 jì yuàn 妓院 hú nào 胡闹， huò 或 yīn wèi 因为 shāo huǐ 烧毁 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 ér 而 bèi 被 cóng 从 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 chè zhí 撤职。
qǐ zhǐ 岂止 zhè xiē 这些， hái 还 sǐ qi bái lài 死乞白赖 de 地 pěng 捧 chū 出 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票 “ fèng xiàn 奉献 ” gěi 给 qiāo zhà 敲诈 zhě 者 ne 呢！
dàn shì 但是 rén qì 人气 sì hū 似乎 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
cháng yáng 徜徉 xiǎo jiē 小街， yóu rén 游人 huì 会 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现 zài 在 zhè lǐ 这里 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 wēn dài 温带 yì nián shēng 一年生 cǎo 草。
dàn shì 但是 shén me shì 什么是 “ hǎi 海 guài 怪 ” hé 和 wèi shén me 为什么 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 shì fàng 释放 tā 它？
xún huán 循环 gōng lǜ 功率 liú 流 bù jǐn 不仅 jiàng dī 降低 le 了 zhèng hào 正号 jī gòu 机构 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 huì 会 shǐ 使 lún 轮 jì 系 zì 自 suǒ 锁。
dǎo shàng 岛上 zì chēng 自称 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 tè shū 特殊 de 的 yóu yǒng 游泳 shā tān 沙滩： dōng wān 东湾， tā 它 shì 是 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 yóu yǒng qū 游泳区， jù yǒu 具有 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 hěn duō 很多 hǎi bīn 海滨 bié shù 别墅； guān yīn 观音 wān 湾， tā 它 shì 是 shì 是 zhù míng 著名 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
hái yǒu 还有 shì 是 wii de 的 míng zi 名字 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shì 是 qián 前 shí 十， jiù 就 hè 和 yǐ qián 以前 pī tóu shì 披头士 de 的 lì zi 例子 yí yàng 一样： 9 yuè fèn 月份 gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 chū dào 出道， rán hòu 然后 jiù 就 gěi 给 chū bǎn shāng 出版商 dài lái 带来 fán róng 繁荣。
dǎo guó 岛国 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机， bái shā 白沙 bì shuǐ 碧水 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， yòu 又 yǒu 有 kè lǐ 克里 Ào ěr 奥尔 wén huà 文化、 zhōng huá wén huà 中华文化、 yìn dù 印度 wén huà 文化 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 de 的 qù wèi 趣味 róng hé 融合。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 sī mài jí 斯麦吉 chēng 称 , Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 huò zhě 或者 shì 是 chóng zǔ 重组 , jiāng 将 bú yà yú 不亚于 " zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 . "
wēi bó 微博 yòng hù 用户 “ jiā jiā 加加 nǚ wū 女巫 de 的 Ā tóng 阿童 mù 木 ” zhōu èr 周二 xiě dào 写道 : “ dǒng de 懂得 jū gōng 鞠躬 zhì qiàn 致歉 suàn shì 算是 jìn bù 进步， jǐ shí 几时 nǐ 你 kàn guò 看过 guān yuán 官员 hè 和 lǐng dǎo 领导 jū 鞠 guò 过 gōng 躬？ ”
Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 xíng róng 形容 wèi 为 mò míng 莫名 de 的 zhàn shù 战术。
yán 岩 jiāng yuán qū 浆源区 zài 再 xún huán 循环 xuán wǔ 玄武 zhì 质 yáng qiào 洋壳 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 shì 是 gāi qū 该区 chāo dà xíng 超大型 fán 钒 tài 钛 cí tiě 磁铁 kuàng chuáng 矿床 xíng chéng 形成 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 bǎ 把 yí gè 一个 yǐ 以 hào zhàn 好战 chū míng 出名 de 的 dà lù 大陆 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 de 的 dì qū 地区 le 了。
yán róng 岩溶 shuǐ fù 水富 shuǐ xìng 水性 yǔ 与 hán shuǐ céng 含水层 yán xìng 岩性、 hòu dù 厚度、 yán róng 岩溶 fā yù 发育 chéng dù 程度 hè 和 yán róng 岩溶 lèi xíng 类型（ luǒ lù 裸露 xíng 型、 fù gài 覆盖 xíng 型、 mái cáng 埋藏 xíng 型） yǒu guān 有关。
yán shí 岩石 nèi bù 内部 rèn hé 任何 wēi shēng wù 微生物 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， dōu 都 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè xiē 这些 cù shè 簇射， chú fēi 除非 shì 是 zhí jìng 直径 yuē 约 liǎng 两 gōng chǐ 公尺 huò 或 gèng dà 更大 de 的 shí kuài 石块。
hái 还 yǒu de 有的 jiā zhǎng 家长 zhǐ shì 只是 zài 在 shì hòu 事后 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 yǒu 有 tiě miàn 铁面 wú qíng 无情 de 的 yí miàn 一面。 dāng 当 tā 他 yǔ 与 bà gōng 罢工 de 的 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 zhǐ huī yuán 指挥员 duì zhì 对峙 de shí hòu 的时候； dāng 当 tā yīn 他 xī dé lā wān 因 shì jiàn 锡德拉湾 yán lì dǎ jī 事件 lì bǐ yà 严厉打击 gé dá 利比亚 fèi 格达 de shí hòu 费的时候 wǒ men ， kě yǐ 我们 cóng zhōng 可以 kàn 从中 chū lái 看出来。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 tóu zī zhě 投资者 yǐ 以 12 bèi 倍 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 pāo shòu 抛售 tā men de 他们的 gǔ piào 股票 huàn suàn 换算 chéng jìng 成净 shōu yì lǜ 收益率 wèi 为 8.5% 。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 zhuān mén 专门 yòng zuò 用作 kōng jiān 空间 tiān tǐ 天体 cè liáng 测量 de 的 yī bā 伊巴 gǔ 谷 wèi xīng 卫星 jiāng yú 将于 1988 nián 年 shàng bàn nián 上半年 fā shè 发射。

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu 欧洲 réng 仍 lǒng zhào 笼罩 zài 在 huī àn 灰暗 zhī zhōng 之中， chù chù 处处 fèi xū 废墟。
Ōu zhōu 欧洲 quán néng 全能 guàn jūn 冠军 huò ěr jīn nà 霍尔金娜 yě 也 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǒu wàng 有望 zài 在 tiào mǎ 跳马、 zì yóu tǐ cāo 自由体操 hé 和 gāo dī gàng 高低杠 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
dé zhī 得知 tā men 他们 zài 在 gōng sī 公司 lǐ 里 de 的 zhí wèi 职位 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shǐ 史， tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dé zhī 得知 běn guó 本国 fā shēng 发生 le 了 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， zǒng tǒng 总统 yì zhí 一直 xīn luàn rú má 心乱如麻。
hái yǒu 还有 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 shì 是， kǎo shēng 考生 yuè dú 阅读 néng lì 能力 bú cuò 不错， dàn 但 sù dù 速度 tài 太 màn 慢， ér 而 zhè 这 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 zài 在 yuè dú 阅读 kǎo shì 考试 zhòng dì 中的 chéng jì 成绩。
hái yǒu 还有 wǒ 我 bù 不 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 gào su 告诉 sòng 送 niú nǎi 牛奶 de 的 rén 人 hái yǒu 还有 bào tóng 报童 tíng zhǐ 停止 sòng huò 送货 ma 吗？
dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 dé guó 德国 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 de 的 cāi cè 猜测， shuō 说 tā men 他们 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 měi guó 美国 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 cuò wù 错误 de 的。 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài 在 dé guó 德国 de 的 shù liàng 数量 shǎo 少 dé 得 duō 多。
Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 zài yě 再也 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dà kuài 大块 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 le 了。
dé 得 nà dé 纳德 16 suì shí 岁时， yīn wèi 因为 tā 他 zài qián 在前 yuè nán 越南 shǒu dū 首都 xī gòng 西贡 jì yuàn 妓院 hú nào 胡闹， huò 或 yīn wèi 因为 shāo huǐ 烧毁 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 ér 而 bèi 被 cóng 从 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 chè zhí 撤职。
qǐ zhǐ 岂止 zhè xiē 这些， hái 还 sǐ qi bái lài 死乞白赖 de 地 pěng 捧 chū 出 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票 “ fèng xiàn 奉献 ” gěi 给 qiāo zhà 敲诈 zhě 者 ne 呢！
dàn shì 但是 rén qì 人气 sì hū 似乎 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
cháng yáng 徜徉 xiǎo jiē 小街， yóu rén 游人 huì 会 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现 zài 在 zhè lǐ 这里 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 shuǐ rǔ jiāo róng 水乳交融。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 wēn dài 温带 yì nián shēng 一年生 cǎo 草。
dàn shì 但是 shén me shì 什么是 “ hǎi 海 guài 怪 ” hé 和 wèi shén me 为什么 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 shì fàng 释放 tā 它？
xún huán 循环 gōng lǜ 功率 liú 流 bù jǐn 不仅 jiàng dī 降低 le 了 zhèng hào 正号 jī gòu 机构 de 的 xiào lǜ 效率， ér qiě 而且 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 huì 会 shǐ 使 lún 轮 jì 系 zì 自 suǒ 锁。
dǎo shàng 岛上 zì chēng 自称 yǒu zhe 有着 liǎng gè 两个 tè shū 特殊 de 的 yóu yǒng 游泳 shā tān 沙滩： dōng wān 东湾， tā 它 shì 是 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 yóu yǒng qū 游泳区， jù yǒu 具有 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 hěn duō 很多 hǎi bīn 海滨 bié shù 别墅； guān yīn 观音 wān 湾， tā 它 shì 是 shì 是 zhù míng 著名 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
hái yǒu 还有 shì 是 wii de 的 míng zi 名字 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shì 是 qián 前 shí 十， jiù 就 hè 和 yǐ qián 以前 pī tóu shì 披头士 de 的 lì zi 例子 yí yàng 一样： 9 yuè fèn 月份 gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 chū dào 出道， rán hòu 然后 jiù 就 gěi 给 chū bǎn shāng 出版商 dài lái 带来 fán róng 繁荣。
dǎo guó 岛国 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机， bái shā 白沙 bì shuǐ 碧水 xiāng yìng chéng qù 相映成趣， yòu 又 yǒu 有 kè lǐ 克里 Ào ěr 奥尔 wén huà 文化、 zhōng huá wén huà 中华文化、 yìn dù 印度 wén huà 文化 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 wén huà 文化 de 的 qù wèi 趣味 róng hé 融合。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zhí wěi huì 执委会 chéng yuán 成员 sī mài jí 斯麦吉 chēng 称 , Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 huò zhě 或者 shì 是 chóng zǔ 重组 , jiāng 将 bú yà yú 不亚于 " zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭 . "
wēi bó 微博 yòng hù 用户 “ jiā jiā 加加 nǚ wū 女巫 de 的 Ā tóng 阿童 mù 木 ” zhōu èr 周二 xiě dào 写道 : “ dǒng de 懂得 jū gōng 鞠躬 zhì qiàn 致歉 suàn shì 算是 jìn bù 进步， jǐ shí 几时 nǐ 你 kàn guò 看过 guān yuán 官员 hè 和 lǐng dǎo 领导 jū 鞠 guò 过 gōng 躬？ ”
Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 xíng róng 形容 wèi 为 mò míng 莫名 de 的 zhàn shù 战术。
yán 岩 jiāng yuán qū 浆源区 zài 再 xún huán 循环 xuán wǔ 玄武 zhì 质 yáng qiào 洋壳 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 shì 是 gāi qū 该区 chāo dà xíng 超大型 fán 钒 tài 钛 cí tiě 磁铁 kuàng chuáng 矿床 xíng chéng 形成 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
Ōu zhōu 欧洲 zhěng hé 整合 yǐ jīng 已经 jī běn shang 基本上 bǎ 把 yí gè 一个 yǐ 以 hào zhàn 好战 chū míng 出名 de 的 dà lù 大陆 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 de 的 dì qū 地区 le 了。
yán róng 岩溶 shuǐ fù 水富 shuǐ xìng 水性 yǔ 与 hán shuǐ céng 含水层 yán xìng 岩性、 hòu dù 厚度、 yán róng 岩溶 fā yù 发育 chéng dù 程度 hè 和 yán róng 岩溶 lèi xíng 类型（ luǒ lù 裸露 xíng 型、 fù gài 覆盖 xíng 型、 mái cáng 埋藏 xíng 型） yǒu guān 有关。
yán shí 岩石 nèi bù 内部 rèn hé 任何 wēi shēng wù 微生物 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， dōu 都 bì 避 bù 不 kāi 开 zhè xiē 这些 cù shè 簇射， chú fēi 除非 shì 是 zhí jìng 直径 yuē 约 liǎng 两 gōng chǐ 公尺 huò 或 gèng dà 更大 de 的 shí kuài 石块。
hái 还 yǒu de 有的 jiā zhǎng 家长 zhǐ shì 只是 zài 在 shì hòu 事后 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 yǒu 有 tiě miàn 铁面 wú qíng 无情 de 的 yí miàn 一面。 dāng 当 tā 他 yǔ 与 bà gōng 罢工 de 的 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 zhǐ huī yuán 指挥员 duì zhì 对峙 de shí hòu 的时候； dāng 当 tā yīn 他 xī dé lā wān 因 shì jiàn 锡德拉湾 yán lì dǎ jī 事件 lì bǐ yà 严厉打击 gé dá 利比亚 fèi 格达 de shí hòu 费的时候 wǒ men ， kě yǐ 我们 cóng zhōng 可以 kàn 从中 chū lái 看出来。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 tóu zī zhě 投资者 yǐ 以 12 bèi 倍 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 pāo shòu 抛售 tā men de 他们的 gǔ piào 股票 huàn suàn 换算 chéng jìng 成净 shōu yì lǜ 收益率 wèi 为 8.5% 。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 zhuān mén 专门 yòng zuò 用作 kōng jiān 空间 tiān tǐ 天体 cè liáng 测量 de 的 yī bā 伊巴 gǔ 谷 wèi xīng 卫星 jiāng yú 将于 1988 nián 年 shàng bàn nián 上半年 fā shè 发射。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子