ประโยคภาษาจีน- 微软以前是大大的业霸弄得所有人团团转跟合作伙伴的条款也独断得很中文句子 (404707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēi ruǎn 微软 yǐ qián 以前 shì 是 dà dà 大大 de 的 yè 业 bà 霸， nòng 弄 dé 得 suǒ yǒu rén 所有人 tuán tuán zhuàn 团团转， gēn 跟 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 tiáo kuǎn 条款 yě 也 dú duàn 独断 de hěn 得很。
Microsoft used to be the big bully, pushing everyone around and dictating terms to partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 quán guó 全国 yǒu xiàn 有线 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 shuō míng 说明 dào 道： zhè 这 sōu 艘 zài 载 zhe 着 8 míng 名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 3000 dūn 吨 yán shí 岩石 de 的 huò chuán 货船 zài 在 jiù yuán 救援 bù duì 部队 gǎn dào 赶到 qián 前 fān fù 翻覆 le 了。
hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟， tā men 它们 chàng 唱 dé 得 duō me 多么 dòng tīng 动听 ā 啊！ nǐ 你 dà gài 大概 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 ba 吧？
hái yǒu 还有 nà 那 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 de 的 yáng guāng 阳光 — — jī hū 几乎 bú huì 不会 yǒu 有 yǐng zi 影子 de 的 qīng lěng 清冷 de 的 dōng rì 冬日 yáng guāng 阳光； yóu rú 犹如 ài yì 爱意 bān 般 mí méng 迷蒙 de 的 fàn 泛 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的 xià rì 夏日 chén xī 晨曦 — — chóng xiàn 重现 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中， shǐ 使 wǒ 我 mǎn xīn 满心 xǐ yuè 喜悦。
É méi shān 峨眉山 yīn 因 qí fēng 奇峰 qiào bì 峭壁， zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布， gǔ gǔ 汩汩 de 的 quán shuǐ 泉水， qí huā yì cǎo 奇花异草 ér 而 wén míng 闻名。
é 峩 kě yǐ 可以 wèi le 为了 ěr 尒 ér 而 fàng qì 放弃 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 zài yì qǐ 在一起 de 的 ne 呢？
wēi ruǎn gōng sī 微软公司（ Microsoft ） lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ ěr 比尔 • gài cí 盖茨， jū zhù dì 居住地： huá shèng dùn 华盛顿 mài dì nà 麦地那。
Ōu zhōu 欧洲 zhēn duì 针对 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 fǎ lǜ 法律 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪， bǐ shí 彼时， ruì shì 瑞士 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hé 和 dé guó 德国 de 的 fó 佛 lái bǎo 莱堡 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīng chú 清除 jí pǔ sài rén 吉普赛人。
é 峩 mén 门 jīng 巠 cháng 长 shí 饣 yóu yú 由于 jiǎo 臫 shēn 鯓 de 旳 quē diǎn 缺点 ér 而 xx 丆 shí 饣 yōu diǎn 优点 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 dān yōu 担忧 hěn kuài 很快 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。 29 gè 个 chéng shì 城市 de 的 5000 duō ge 多个 rén 人 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 cè shì 测试， jǐn 仅 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 kǎo shēng 考生 jiū 究 dá dào 达到 3000 rén 人。
wēi ruǎn 微软 duì 对 “ 449 hào 号 zhuān lì 专利 ” de 的 xíng wéi 行为 yǐ 已 gòu chéng 构成 qīn quán 侵权， ér qiě 而且 yì zhí 一直 shì 是 xù yì 蓄意 huó 和 gù yì 故意 de 的。
Ōu méng 欧盟 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织， zài 在 kuà guó 跨国 jiè hé 界河 liú shuǐ 流水 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 de 的 zhèng cè 政策 shí shī 实施 shàng qǐ 上起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 huà tí 话题 chù fā 触发 le 了 yí gè 一个 jīng cháng 经常 fú xiàn 浮现 yú wǒ 于我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法： wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 jīng lì 经历 yě 也 dà duō 大多 shì 是 hěn 很 “ nán xìng 男性 ” de 的。
wēi ruǎn 微软 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yóu qiāng huá diào 油腔滑调。
chóng bài 崇拜 de 的 chǎng suǒ 场所 jiù 就 chēng wéi 称为 yè 谒 shī 师 suǒ 所， diǎn xíng 典型 fàn lì 范例 shì 是 hā lǐ màn 哈里曼 dí ěr 迪尔， yóu 由 gǔ lǔ 古鲁 Ā ěr 阿尔 qióng 琼 jiàn lì 建立， céng jīng 曾经 jǐ cì 几次 bèi 被 huǐ 毁， zuì hòu 最后 yóu 由 lán jí tè 兰吉特 · xīn gé 辛格 chóng jiàn 重建。
cuī lí xiān 崔丽先 wèi 为 yù 昱 líng wán zhuāng 凌完妆 hòu 后 zài 再 shàng chǎng 上场 yǐ 以 suō duǎn 缩短 yǎn chū 演出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 yǎn chū 演出 nèi róng 内容 de 的 kě kàn xìng 可看性。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
wēi fēng 微风 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， kōng qì 空气 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 yì zhǒng 一种 guài wèi 怪味， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 gè 个 páng rán dà wù 庞然大物。
hái yǒu 还有， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 shī qù 失去 píng héng 平衡 shuāi dǎo 摔倒 guò 过？
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 yě 也 yí yàng 一样 yào 要 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表， yào bù rán 要不然 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xǐng 醒 dé 得 wǎn 晚 qiě 且 gǎn jué 感觉 jí dù 极度 pí bèi 疲惫。
dé 德 · gé lǔ zé 格鲁泽 xiàng qián 向前 qīng 倾 le 了 qīng 倾 shēn zi 身子， mǐn 抿 le 了 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， yòng cān 用餐 jīn 巾 de 的 yī jiǎo 一角 cā 擦 le 了 cā 擦 zuǐ 嘴。
hái yǒu 还有， chéng shì 城市 dì qū 地区 bèi dān 被单 yī 一 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 yòng 用 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 de 的 fāng shì 方式 zhàn jù 占据， zhè bu 这不 dān dān 单单 shì 是 gōng rán tiāo xìn 公然挑衅 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 xíng zǒu 行走、 gòu wù 购物 hé 和 zuò shēng yì 做生意 de 的 yì zú rén 异族人；
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhì lì yú 致力于 jiào yù 教育 nà xiē 那些 zài 在 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们， tè bié guān zhù 特别关注 zài 在 gè guó 各国 zú xié 足协 bǎo hù 保护 xià 下 wèi 为 huò dé 获得 Ōu 欧 zú lián 足联 zhí yè zhèng shū 职业证书 ér 而 xué xí 学习 de 的 jiào liàn 教练 men 们。
dàn shì 但是 tā 他 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 nǐ 你 ne 呢， dāng 当 tā 他 shuō shàng 说上 miàn dī 面的 , huā huán 花环 de 的 jǐng guān 景观 shì 是 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关， shèn zhì 甚至 shèng guò 胜过 xuè yuán guān xì 血缘关系？
hái yǒu 还有， wǒ 我 zhī dào 知道 luò kè 洛克 xǐ huan 喜欢 dòng wù 动物， bú guò 不过 nà 那 niǎo 鸟 shí zài 实在 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏。
yù 欲 bǎ 把 xī hú 西湖 bǐ 比 xī zǐ 西子， nóng zhuāng 浓妆 dàn 淡 mǒ 抹 zǒng 总 xiāng yí 相宜。
hái yǒu 还有， zuì jìn 最近 yì xiē 一些 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 huí luò 回落， zhè 这 biǎo míng 表明 wù jià 物价 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。

ประโยคภาษาจีน
wēi ruǎn 微软 quán guó 全国 yǒu xiàn 有线 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 shuō míng 说明 dào 道： zhè 这 sōu 艘 zài 载 zhe 着 8 míng 名 chuán yuán 船员 yǐ jí 以及 3000 dūn 吨 yán shí 岩石 de 的 huò chuán 货船 zài 在 jiù yuán 救援 bù duì 部队 gǎn dào 赶到 qián 前 fān fù 翻覆 le 了。
hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟， tā men 它们 chàng 唱 dé 得 duō me 多么 dòng tīng 动听 ā 啊！ nǐ 你 dà gài 大概 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 ba 吧？
hái yǒu 还有 nà 那 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 de 的 yáng guāng 阳光 — — jī hū 几乎 bú huì 不会 yǒu 有 yǐng zi 影子 de 的 qīng lěng 清冷 de 的 dōng rì 冬日 yáng guāng 阳光； yóu rú 犹如 ài yì 爱意 bān 般 mí méng 迷蒙 de 的 fàn 泛 huī 灰 lán sè 蓝色 de 的 xià rì 夏日 chén xī 晨曦 — — chóng xiàn 重现 zài 在 wǒ de 我的 jì yì 记忆 zhōng 中， shǐ 使 wǒ 我 mǎn xīn 满心 xǐ yuè 喜悦。
É méi shān 峨眉山 yīn 因 qí fēng 奇峰 qiào bì 峭壁， zhuàng guān 壮观 de 的 pù bù 瀑布， gǔ gǔ 汩汩 de 的 quán shuǐ 泉水， qí huā yì cǎo 奇花异草 ér 而 wén míng 闻名。
é 峩 kě yǐ 可以 wèi le 为了 ěr 尒 ér 而 fàng qì 放弃 mǒu xiē 某些 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 zěn yàng 怎样 zài yì qǐ 在一起 de 的 ne 呢？
wēi ruǎn gōng sī 微软公司（ Microsoft ） lián hé 联合 chuàng shǐ rén 创始人 bǐ ěr 比尔 • gài cí 盖茨， jū zhù dì 居住地： huá shèng dùn 华盛顿 mài dì nà 麦地那。
Ōu zhōu 欧洲 zhēn duì 针对 jí pǔ sài rén 吉普赛人 de 的 fǎ lǜ 法律 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 15 shì jì 世纪， bǐ shí 彼时， ruì shì 瑞士 de 的 lú sài ēn 卢塞恩 hé 和 dé guó 德国 de 的 fó 佛 lái bǎo 莱堡 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qīng chú 清除 jí pǔ sài rén 吉普赛人。
é 峩 mén 门 jīng 巠 cháng 长 shí 饣 yóu yú 由于 jiǎo 臫 shēn 鯓 de 旳 quē diǎn 缺点 ér 而 xx 丆 shí 饣 yōu diǎn 优点 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 dān yōu 担忧 hěn kuài 很快 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。 29 gè 个 chéng shì 城市 de 的 5000 duō ge 多个 rén 人 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 cè shì 测试， jǐn 仅 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 kǎo shēng 考生 jiū 究 dá dào 达到 3000 rén 人。
wēi ruǎn 微软 duì 对 “ 449 hào 号 zhuān lì 专利 ” de 的 xíng wéi 行为 yǐ 已 gòu chéng 构成 qīn quán 侵权， ér qiě 而且 yì zhí 一直 shì 是 xù yì 蓄意 huó 和 gù yì 故意 de 的。
Ōu méng 欧盟 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织， zài 在 kuà guó 跨国 jiè hé 界河 liú shuǐ 流水 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 de 的 zhèng cè 政策 shí shī 实施 shàng qǐ 上起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 huà tí 话题 chù fā 触发 le 了 yí gè 一个 jīng cháng 经常 fú xiàn 浮现 yú wǒ 于我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 xiǎng fǎ 想法： wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 jīng lì 经历 yě 也 dà duō 大多 shì 是 hěn 很 “ nán xìng 男性 ” de 的。
wēi ruǎn 微软 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yóu qiāng huá diào 油腔滑调。
chóng bài 崇拜 de 的 chǎng suǒ 场所 jiù 就 chēng wéi 称为 yè 谒 shī 师 suǒ 所， diǎn xíng 典型 fàn lì 范例 shì 是 hā lǐ màn 哈里曼 dí ěr 迪尔， yóu 由 gǔ lǔ 古鲁 Ā ěr 阿尔 qióng 琼 jiàn lì 建立， céng jīng 曾经 jǐ cì 几次 bèi 被 huǐ 毁， zuì hòu 最后 yóu 由 lán jí tè 兰吉特 · xīn gé 辛格 chóng jiàn 重建。
cuī lí xiān 崔丽先 wèi 为 yù 昱 líng wán zhuāng 凌完妆 hòu 后 zài 再 shàng chǎng 上场 yǐ 以 suō duǎn 缩短 yǎn chū 演出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 yǎn chū 演出 nèi róng 内容 de 的 kě kàn xìng 可看性。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 tā liǎ 他俩 gāng gang 刚刚 zài jí 在即 mò 墨 bàn qǐ 办起 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所， hái 还 méi 没 zhuàn 赚 huí 回 fáng zū 房租 qián 钱， biàn 便 bèi 被 jí mò 即墨 jǐng fāng 警方 chá huò 查获。
wēi fēng 微风 yǐ 已 jīng biàn 经变 le 了， kōng qì 空气 zhōng 中 sàn fā 散发 zhe 着 yì zhǒng 一种 guài wèi 怪味， zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 gè 个 páng rán dà wù 庞然大物。
hái yǒu 还有， nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 shī qù 失去 píng héng 平衡 shuāi dǎo 摔倒 guò 过？
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
hái yǒu 还有， zhōu mò 周末 yě 也 yí yàng 一样 yào 要 bǎo chí 保持 tóng yàng 同样 de 的 zuò xī shí jiān biǎo 作息时间表， yào bù rán 要不然 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 xǐng 醒 dé 得 wǎn 晚 qiě 且 gǎn jué 感觉 jí dù 极度 pí bèi 疲惫。
dé 德 · gé lǔ zé 格鲁泽 xiàng qián 向前 qīng 倾 le 了 qīng 倾 shēn zi 身子， mǐn 抿 le 了 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， yòng cān 用餐 jīn 巾 de 的 yī jiǎo 一角 cā 擦 le 了 cā 擦 zuǐ 嘴。
hái yǒu 还有， chéng shì 城市 dì qū 地区 bèi dān 被单 yī 一 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 yòng 用 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 de 的 fāng shì 方式 zhàn jù 占据， zhè bu 这不 dān dān 单单 shì 是 gōng rán tiāo xìn 公然挑衅 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 xíng zǒu 行走、 gòu wù 购物 hé 和 zuò shēng yì 做生意 de 的 yì zú rén 异族人；
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhì lì yú 致力于 jiào yù 教育 nà xiē 那些 zài 在 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 de 的 rén men 人们， tè bié guān zhù 特别关注 zài 在 gè guó 各国 zú xié 足协 bǎo hù 保护 xià 下 wèi 为 huò dé 获得 Ōu 欧 zú lián 足联 zhí yè zhèng shū 职业证书 ér 而 xué xí 学习 de 的 jiào liàn 教练 men 们。
dàn shì 但是 tā 他 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 nǐ 你 ne 呢， dāng 当 tā 他 shuō shàng 说上 miàn dī 面的 , huā huán 花环 de 的 jǐng guān 景观 shì 是 yǔ 与 tā 他 xiāng guān 相关， shèn zhì 甚至 shèng guò 胜过 xuè yuán guān xì 血缘关系？
hái yǒu 还有， wǒ 我 zhī dào 知道 luò kè 洛克 xǐ huan 喜欢 dòng wù 动物， bú guò 不过 nà 那 niǎo 鸟 shí zài 实在 jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏。
yù 欲 bǎ 把 xī hú 西湖 bǐ 比 xī zǐ 西子， nóng zhuāng 浓妆 dàn 淡 mǒ 抹 zǒng 总 xiāng yí 相宜。
hái yǒu 还有， zuì jìn 最近 yì xiē 一些 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 huí luò 回落， zhè 这 biǎo míng 表明 wù jià 物价 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子