BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" zài 在 zhè 这 yī 一 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 , wǒ men 我们 bù néng 不能 jì xù 继续 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 jí 及 qí tā guó jiā 其他国家 zhèng fǔ 政府 kāi lǜ dēng 开绿灯 , " tā 他 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 . |
| "We cannot continue to give China and other governments a pass on this critical issue," he said in a statement. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" fù sū 复苏 zhǐ shì 只是 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 . jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长 bú gòu 不够 yì zhí 一直 . . . jiù shì 就是 jīng jì 经济 de 的 zhì mìng shāng 致命伤 , " RDQEconomics de 的 shǒu xí 首席 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 JohnRyding chēng 称 . |
|
" tā 她 shì 是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 — — wǒ men 我们 miàn qián 面前 jiù shì 就是 bīng zhù 冰柱 — — " zhè 这 jù 句 rì běn 日本 pái jù 俳句 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 rì běn 日本 yán shǒu xiàn 岩手县 měi nián 每年 táo shì 陶氏 pù bù 瀑布 de 的 bīng dòng 冰冻 xiàn xiàng 现象 de 的 。 |
|
" rú guǒ 如果 zài 在 dī jiē 低阶 shì chǎng 市场 sī shā 厮杀 , zuì hòu 最后 huì 会 shāng hài 伤害 pǐn pái 品牌 hé 和 huò lì néng lì 获利能力 , " tā 他 biǎo shì 表示 . |
|
" tā 它 jǐn jǐn 仅仅 gēn jù 根据 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断 , " nà wèi 那位 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说 . dāng 当 dǎo dàn 导弹 àn zhào jì huà 按照计划 wán měi 完美 dào dá 到达 : hōng hōng 轰轰 hōng 轰 . nà me 那么 , zài jiàn 再见 le 了 , wǒ de 我的 jí zhuāng xiāng 集装箱 . |
|
" duì 对 nà xiē 那些 yǐ 已 duō cì 多次 wèi 未 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bāng zhù 帮助 de 的 gōng mín 公民 , yòu 又 jiā yǐ 加以 zhè xiē 这些 zhòng 种 nüè dài 虐待 , zhè shì 这是 xū wěi 虚伪 de 的 jí duān 极端 , " lǐ chá sēn 理查森 chēng 称 。 |
|
" dāng shí 当时 ， ní rì lì yà rén 尼日利亚人 de 的 rè qíng 热情 hěn 很 gāo 高 ， " tè wǎ 特瓦 ruì 芮 shuō 说 ： " dà bù fen 大部分 rén 人 shì 是 dì yī cì 第一次 zhí jiē 直接 yǔ 与 shì háng 世行 dǎ jiāo dào 打交道 ， yě 也 shì 是 tā men 他们 dì yī cì 第一次 xué 学 xí yòng 习用 xū qiú 需求 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 shí shī xiàng mù 实施项目 。 " |
|
" wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuān zhù 专注 yú 于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 , dàn 但 yào 要 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 quán qiú xìng 全球性 yè zhě 业者 , wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 Ōu měi 欧美 zhè yàng 这样 de 的 dà shì chǎng 大市场 jiàn lì 建立 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 , " yú 隅 xiū 修 sān 三 biǎo shì 表示 . |
|
" wǒ men 我们 jiāng 将 jù bèi 具备 suǒ yǒu 所有 bì yào 必要 de 的 zī yuán 资源 lái 来 kāi zhǎn 开展 yǒu lì yú 有利于 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 de 的 jiāo yì 交易 , zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 bù 不 suàn shì 算是 tiǎo zhàn 挑战 . " tā 他 shuō dào 说道 . |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 bù 不 yīng ràng 应让 tā guó 他国 chū kǒu shāng 出口商 chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 . " tā 他 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 gào su 告诉 lù tòu 路透 . |
|
" wǒ ài 我爱 nǐ men 你们 shèng guò 胜过 ài 爱 bàng qiú 棒球 ！ " — — 《 jué mìng 绝命 dú 毒 shī 师 》 zhǔ yǎn 主演 bù lái ēn 布莱恩 · kè lán 克兰 sī dùn 斯顿 zài 在 jiē shòu 接受 jù qíng 剧情 lèi 类 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jiǎo jiǎng 主角奖 shí 时 ， duì 对 qī zǐ 妻子 luó bīn 罗宾 hé 和 nǚ ér 女儿 tài lè 泰勒 shuō 说 。 |
|
" tóu zī rén 投资人 yù jì 预计 míng rì 明日 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 shēng míng 声明 de 的 lùn diào 论调 jiāng 将 zhuàn wèi 转为 ān fǔ 安抚 wēn hé pài 温和派 . " tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , zhè 这 yě 也 duì 对 Ōu yuán 欧元 mǎi pán 买盘 zhù rù 注入 le 了 yì xiē 一些 jǐn shèn 谨慎 de 的 yīn sù 因素 . |
|
" wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tōng suō 通缩 yù qī 预期 yì wèi zhe 意味着 duǎn qī 短期 guó kù quàn 国库券 shí zhì 实质 shōu yì lǜ 收益率 ' bù yī 不一 dìng wèi 定为 fù zhí 负值 ' " , tā 他 biǎo shì 表示 . |
|
" yān wù 烟雾 mí zhu 迷住 le 了 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 " ， dàn shì 但是 jí pǔ sài rén 吉普赛人 rè qíng 热情 bù jiǎn 不减 ， wéi zhe 围着 huǒ duī 火堆 ， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 jìn qíng 尽情 gē chàng 歌唱 。 |
|
" ruò 若 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 shì 是 xià xiū 下修 , nà 那 dāng rán 当然 cái 材 liào jí 料及 bàn 半 zhì chéng pǐn 制成品 lǐng yù 领域 jiàng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现 gū 沽 pán 盘 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 bù kě néng 不可能 dōu 都 shì 是 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 , " Unicredit de 的 AndreasRees zài 在 tán jí 谈及 dé guó 德国 mào yì 贸易 shù jù 数据 shí 时 shuō dào 说道 . " |
|
" fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 nín de 您的 shèng jià 圣驾 lái dào 来到 wǒ de 我的 lǐng zhǔ 领主 kè lā 克拉 bā sī 巴斯 hóu jué 侯爵 de 的 chéng bǎo 城堡 。 " tā 他 shuō 说 。 |
|
( huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 ) OnMay 20 , 2010 , 2010 nián 年 5 yuè 月 40 rì 日 ， 劳拉• yīng gé lā 英格拉 hàn mǔ 汉姆 shōu dào 收到 yí gè 一个 lái lù bù míng 来路不明 de 的 bāo guǒ 包裹 ， zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 lì shǐ 历史 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 rì hòu 日后 de 的 shēng yù 声誉 。 |
|
( jì sī 祭司 jiào 叫 fù rén 妇人 fā 发 zhòu 咒 qǐ shì 起誓 ) " yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 jiào 叫 nǐ 你 dà tuǐ 大腿 xiāo shòu 消瘦 , dù fù 肚腹 fā zhàng 发胀 , shǐ 使 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 mín 民 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhòu zǔ 咒诅 , chéng le 成了 shì 誓 yǔ 语 . |
|
, rán hòu 然后 yòng 用 yè dàn 液氮 bǎ 把 qīng qì 氢气 jiàng wēn 降温 dào 到 , rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 qīng qì 氢气 le 了 ， xiǎng yào 想要 yòng 用 qīng qì 氢气 lái 来 zuò 做 jiāo ěr 焦耳 - tāng mǔ sūn 汤姆孙 shí yàn 实验 。 |
|
07 - 2002.12 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu shì 株洲市 fù shì zhǎng 副市长 、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员 ； |
|
100 lí mǐ 厘米 wèi 为 yī 一 mǐ 米 。 |
|
10 fēn zhōng 分钟 guò qù 过去 le 了 ， yǒu rén 有人 chū qù 出去 zhǎo 找 jīng lǐ 经理 shuō lǐ 说理 ； |
|
10 yuè 月 15 rì 日 ， Ā fù hàn 阿富汗 hè lā tè 赫拉特 jiāo qū 郊区 。 dāng dì 当地 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 yī míng 一名 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民 zhàn fàng 绽放 chū 出 nán dé 难得 de 的 xiào róng 笑容 。 |
|
111 de 的 měi gè 每个 bù jiàn 部件 bāo hán 包含 liǎng 两 céng 层 qì tǐ 气体 sù liào 塑料 fēng pí 封皮 ， yì céng 一层 bāo hán 包含 zhe 着 yì céng 一层 。 |
|
11 yuè 月 30 rì 日 ， kè lín dùn 克林顿 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 shǒu dū 首都 Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 de 的 Ōu yà 欧亚 dà xué 大学 （ EurasianUniversity ） jǔ xíng 举行 de 的 zhí jiē 直接 duì huà huì 对话会 shàng biǎo 上表 shì 示 ， rú guǒ 如果 fǎ lǜ 法律 hè 和 xiàn fǎ 宪法 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 chéng nuò 承诺 bù néng 不能 fù zhū shí shī 付诸实施 ， jiù 就 “ zhǐ shì 只是 zhǐ piàn 纸片 ér yǐ 而已 ” 。 |
|
12 fēn zhōng 分钟 hòu 后 ， zhōng guó duì 中国队 duì zhǎng 队长 zhèng zhì 郑智 zhǒu 肘 jī 击 duì fāng 对方 duì yuán 队员 ， cóng ér 从而 zào jiù 造就 le 了 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 hóng pái 红牌 。 |
|
12 yuè 月 6 rì 日 ， zhōu liù 周六 ， zài 在 wǒ 我 gěi 给 huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 xiě xìn 写信 hòu 后 de 的 dì 第 sān tiān 三天 ， wǒ 我 wèi le 为了 yí gè 一个 zhòng dà huó dòng 重大活动 ： Ā kěn sè dà xué 阿肯色大学 duì 对 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 gǎn lǎn qiú sài 橄榄球赛 ， zàn shí 暂时 zhù zài 住在 le 了 lún dūn 伦敦 dài wéi 戴维 . Àì dé huá zī 爱德华兹 de 的 gōng yù 公寓 。 |
|
14% de 的 huí dá 回答 shì 是 《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传 》 ， míng liè bǎng shǒu 名列榜首 。 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 de 的 shì 是 bèi 被 13% zhuī pěng 追捧 de 的 《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 》 ， 《 xiào shēn kēi 肖申克 de 的 jiù shú 救赎 》 yǒu 有 12% de 的 zhī chí 支持 。 |
|
15 / 17 shí èr yuè 十二月 ， qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 shǐ de 使得 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南 gōng yè 工业 tán pàn 谈判 jù jiāo 聚焦 zài 在 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放 。 |
|
15 suì 岁 yǐ xià 以下 shào nǚ 少女 de 的 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 1 。 |
|