ประโยคภาษาจีน- 川西北盆地在新生代是一个典型的构造叠加区域来自龙门山和米仓山的变形在此相互作用中文句子 (405552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuān xī 川西 běi 北 pén dì 盆地 zài 在 xīn shēng dài 新生代 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 gòu zào 构造 dié jiā 叠加 qū yù 区域， lái zì 来自 lóng mén shān 龙门山 hé 和 mǐ cāng shān 米仓山 de 的 biàn xíng 变形 zài cǐ 在此 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
The Northwest Sichuan Basin is a typical tectonic superposition region in Cenozoic, where the deformations transferred from the Longmenshan and Micangshan affected together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuān xī 川西 ào xiàn 拗陷 jù 具 qián lù 前陆 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， qiě 且 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 ào xiàn 坳陷 zhōng xīn 中心， jù bèi 具备 yǒu lì 有利 yú shēn pén 于深盆 qì 气 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局；
chuān xī gāo yuán 川西高原 dǐ 氐 qiāng 羌 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xià shāng 夏商 shí dài 时代， zhè 这 wú lùn 无论 zài 在 wén xiàn 文献 hái shi 还是 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料 zhōng dū 中都 yǒu 有 jū 据 kě 可 zhèng 证。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
dàn shì 但是 tā 他 nán yǒu 男友 hěn 很 xìng yùn 幸运， tā 他 de 的 “ xià shuǐ guǎn 下水管 ” zài xià 在下 shuǐ 水 guǎn dào 管道 lǐ kǎ 里卡 zhù 住 le 了。
dé guó 德国 bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • luó bó tè 罗伯特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 dá àn 答案。
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
yù 欲 liú lǎn 浏览 zhè 这 wǎng yè 网页 huò 或 yǒu guān 有关 zī xùn 资讯， qǐng 请 xiān 先 shū rù 输入 nín de 您的 fǎ míng 法名 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 mì mǎ 密码。
zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 biàn cí 辩词： xī shān 西山 zhōu 州 de 的 biàn cí 辩词 shuō 说， zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 bō duó 剥夺 dài wéi sī 戴维斯 zì yóu 自由 xìn jiào 信教 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献， shì 是 zhèng míng 证明 le 了 fàn dí mén 范迪门 sī de 斯地 bìng bù 并不 yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 jiē rǎng 接壤， ér shì 而是 tōng guò 通过 yí gè 一个 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi xiá 海峡 yǔ 与 zhī 之 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， zhè ge 这个 hǎi xiá 海峡 rì hòu 日后 bèi 被 qià dàng 恰当 de 地 mìng 命 míng wéi 名为 “ bā sī 巴斯 hǎi xiá 海峡 ” 。
hái yǒu 还有， bà ba 爸爸， nǐ 你 zhī qián 之前 yě 也 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望 guò 过， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ 里。
yù 欲 jiǎn huà 简化 fēn qū 分区 de 的 guǎn lǐ 管理， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 WWPN fēn pèi 分配 bié míng 别名 lái 来 shí bié 识别 fù 附 zài cǐ 在此 duān kǒu 端口 de 的 shè bèi 设备。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bǎ 把 xuē zi 靴子 liú zài 留在 dì shang 地上， zhè 这 qún 群 wán pí 顽皮 de 的 xiǎo guǐ 小鬼 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 xuē zi 靴子 ná zǒu 拿走， yú shì 于是 tā 他 xiān 先 bǎ 把 xuē zi 靴子 jì 系 zài 在 yāo 腰 dài shàng 带上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 pá shù 爬树。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 jiě kāi 解开 biǎo dài 表带 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 biǎo 表 yuán lái 原来 bú jiàn le 不见了。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 chū fǎng 出访 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 huì 会 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 mù sī lín 穆斯林 “ shī wàng 失望 ” ， tā 他 jué de 觉得 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 bāo róng 包容 de 的 shè huì 社会。
dé guó 德国 chū bǎn shāng 出版商 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 suǒ wèi 所谓 de 的 lín jiē quán 邻接权（ jí 即： zuò pǐn 作品 chuán bō zhě 传播者 quán 权）， lèi sì 类似 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 duì 对 yīn yuè 音乐 chū bǎn shāng 出版商 hé 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 bǎo hù 保护 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
dé guó 德国 wèi shēng jú 卫生局 guān bì 关闭 le 了 xià sà kè sēn 下萨克森 de 的 yī nóng cháng 一农场， yīn wèi 因为 huái yí 怀疑 gāi 该 nóng chǎng 农场 de 的 shū cài 蔬菜 dòu yá 豆芽 shì 是 zuì jìn 最近 bào fā 爆发 de 的 dà cháng 大肠 āi xī 埃希 jūn 菌 de 的 yuán tóu 源头。
hái 还 méi 没 děng 等 mó guǐ 魔鬼 duì 对 shén jīng 神经 hé xīn 和心 nǎo xuè guǎn 脑血管 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 hào jié 浩劫， kū 哭 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 mó guǐ 魔鬼 gǎn zǒu 赶走。
gē shǒu 歌手 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 kuáng huān 狂欢 hòu 后 sǐ 死 yú 于 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， jiā 加 zhī yī 之一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jié shí 节食， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
dàn shì 但是 dài mǎ shēng chéng 代码生成 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 jiě jué fāng àn 解决方案。
dé guó 德国 Ān lián 安联 hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通 zé 则 liào 料 jiāng 将 jí yú 急于 biàn xiàn 变现 qí 其 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份 .
dàn shì 但是 rèn hé 任何 de 的 dài mǎ 代码 zài 在 tí jiāo 提交 dào 到 chǎn pǐn 产品 qián 前， dōu 都 xū yào 需要 zūn zhào 遵照 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， lái 来 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
gē wǔ 歌舞 chéng le 成了 wén xué 文学； zhēng lùn 争论 chéng le 成了 xiū cí xué 修辞学 yǔ 与 zhé xué 哲学。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 lì qīng 沥青 hè 和 shā zi 沙子、 shí kuài 石块 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 shēn shuǐ 深水 shè 涉 jǐng jú 警局 rèn zhí 任职 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， rú guǒ 如果 bèi 被 fā xiàn 发现 yào 要 duì 对 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 fù zé 负责 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 huì miàn 会面 duì 对 cóng 从 jǐng gào 警告 dào 到 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 de 的 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 bì xū 必须 gào su 告诉 wǒ 我 nà ge 那个 shǒu jī 手机 zài 在 nǎ 哪。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 · nuò sī nà jí ěr 诺斯纳吉尔 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 chā bié 差别 duì yú 对于 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
chuān xī 川西 ào xiàn 拗陷 jù 具 qián lù 前陆 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， qiě 且 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 ào xiàn 坳陷 zhōng xīn 中心， jù bèi 具备 yǒu lì 有利 yú shēn pén 于深盆 qì 气 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局；
chuān xī gāo yuán 川西高原 dǐ 氐 qiāng 羌 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xià shāng 夏商 shí dài 时代， zhè 这 wú lùn 无论 zài 在 wén xiàn 文献 hái shi 还是 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料 zhōng dū 中都 yǒu 有 jū 据 kě 可 zhèng 证。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
dàn shì 但是 tā 他 nán yǒu 男友 hěn 很 xìng yùn 幸运， tā 他 de 的 “ xià shuǐ guǎn 下水管 ” zài xià 在下 shuǐ 水 guǎn dào 管道 lǐ kǎ 里卡 zhù 住 le 了。
dé guó 德国 bù lái méi 不莱梅 dà xué 大学 de 的 chá ěr sī 查尔斯 • luó bó tè 罗伯特 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 rèn wéi 认为 tā men 他们 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 dá àn 答案。
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
yù 欲 liú lǎn 浏览 zhè 这 wǎng yè 网页 huò 或 yǒu guān 有关 zī xùn 资讯， qǐng 请 xiān 先 shū rù 输入 nín de 您的 fǎ míng 法名 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 mì mǎ 密码。
zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 biàn cí 辩词： xī shān 西山 zhōu 州 de 的 biàn cí 辩词 shuō 说， zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 bō duó 剥夺 dài wéi sī 戴维斯 zì yóu 自由 xìn jiào 信教 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献， shì 是 zhèng míng 证明 le 了 fàn dí mén 范迪门 sī de 斯地 bìng bù 并不 yǔ 与 Ào zhōu 澳洲 dà lù 大陆 jiē rǎng 接壤， ér shì 而是 tōng guò 通过 yí gè 一个 yí gè 一个 kuān kuò 宽阔 de 的 hǎi xiá 海峡 yǔ 与 zhī 之 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， zhè ge 这个 hǎi xiá 海峡 rì hòu 日后 bèi 被 qià dàng 恰当 de 地 mìng 命 míng wéi 名为 “ bā sī 巴斯 hǎi xiá 海峡 ” 。
hái yǒu 还有， bà ba 爸爸， nǐ 你 zhī qián 之前 yě 也 ràng 让 wǒ 我 shī wàng 失望 guò 过， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǒu 有 wǔ 五 nián shí 年时 jiān 间 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ 里。
yù 欲 jiǎn huà 简化 fēn qū 分区 de 的 guǎn lǐ 管理， kě yǐ 可以 wèi 为 měi gè 每个 WWPN fēn pèi 分配 bié míng 别名 lái 来 shí bié 识别 fù 附 zài cǐ 在此 duān kǒu 端口 de 的 shè bèi 设备。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bǎ 把 xuē zi 靴子 liú zài 留在 dì shang 地上， zhè 这 qún 群 wán pí 顽皮 de 的 xiǎo guǐ 小鬼 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 xuē zi 靴子 ná zǒu 拿走， yú shì 于是 tā 他 xiān 先 bǎ 把 xuē zi 靴子 jì 系 zài 在 yāo 腰 dài shàng 带上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 pá shù 爬树。
hái yǒu 还有， zhí dào 直到 tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 jiě kāi 解开 biǎo dài 表带 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 biǎo 表 yuán lái 原来 bú jiàn le 不见了。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 chū fǎng 出访 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 huì 会 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 mù sī lín 穆斯林 “ shī wàng 失望 ” ， tā 他 jué de 觉得 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 bāo róng 包容 de 的 shè huì 社会。
dé guó 德国 chū bǎn shāng 出版商 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 suǒ wèi 所谓 de 的 lín jiē quán 邻接权（ jí 即： zuò pǐn 作品 chuán bō zhě 传播者 quán 权）， lèi sì 类似 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 de 的 duì 对 yīn yuè 音乐 chū bǎn shāng 出版商 hé 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 bǎo hù 保护 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， guó jì shè huì 国际社会 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚， shòu zāi 受灾 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 - yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 cún zài 存在 chōng tū 冲突 de 的 dì qū 地区。
dé guó 德国 wèi shēng jú 卫生局 guān bì 关闭 le 了 xià sà kè sēn 下萨克森 de 的 yī nóng cháng 一农场， yīn wèi 因为 huái yí 怀疑 gāi 该 nóng chǎng 农场 de 的 shū cài 蔬菜 dòu yá 豆芽 shì 是 zuì jìn 最近 bào fā 爆发 de 的 dà cháng 大肠 āi xī 埃希 jūn 菌 de 的 yuán tóu 源头。
hái 还 méi 没 děng 等 mó guǐ 魔鬼 duì 对 shén jīng 神经 hé xīn 和心 nǎo xuè guǎn 脑血管 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 gè zhǒng 各种 hào jié 浩劫， kū 哭 biàn 便 kě yǐ 可以 bǎ 把 mó guǐ 魔鬼 gǎn zǒu 赶走。
gē shǒu 歌手 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 kuáng huān 狂欢 hòu 后 sǐ 死 yú 于 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， jiā 加 zhī yī 之一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jié shí 节食， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
dàn shì 但是 dài mǎ shēng chéng 代码生成 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 jiě jué fāng àn 解决方案。
dé guó 德国 Ān lián 安联 hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通 zé 则 liào 料 jiāng 将 jí yú 急于 biàn xiàn 变现 qí 其 chí yǒu 持有 gǔ fèn 股份 .
dàn shì 但是 rèn hé 任何 de 的 dài mǎ 代码 zài 在 tí jiāo 提交 dào 到 chǎn pǐn 产品 qián 前， dōu 都 xū yào 需要 zūn zhào 遵照 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， lái 来 bǎo zhèng 保证 tā 它 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性。
gē wǔ 歌舞 chéng le 成了 wén xué 文学； zhēng lùn 争论 chéng le 成了 xiū cí xué 修辞学 yǔ 与 zhé xué 哲学。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 lì qīng 沥青 hè 和 shā zi 沙子、 shí kuài 石块 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 shēn shuǐ 深水 shè 涉 jǐng jú 警局 rèn zhí 任职 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， rú guǒ 如果 bèi 被 fā xiàn 发现 yào 要 duì 对 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件 fù zé 负责 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 huì miàn 会面 duì 对 cóng 从 jǐng gào 警告 dào 到 chǎo yóu yú 炒鱿鱼 de 的 jì lǜ 纪律 chǔ fèn 处分。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 bì xū 必须 gào su 告诉 wǒ 我 nà ge 那个 shǒu jī 手机 zài 在 nǎ 哪。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ā kè sāi ěr 阿克塞尔 · nuò sī nà jí ěr 诺斯纳吉尔 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 chā bié 差别 duì yú 对于 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子