ประโยคภาษาจีน- 德国举重运动员马蒂亚斯施泰纳在领奖台上亲吻亡妻苏姗娜的照片含泪感叹他终于实现了对妻子的承诺永不放弃奥运梦想中文句子 (405599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé guó 德国 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员 mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 • shī tài nà 施泰纳 zài 在 lǐng jiǎng 领奖 tái shàng 台上 qīn wěn 亲吻 wáng qī 亡妻 sū shān nà 苏姗娜 de 的 zhào piàn 照片， hán lèi 含泪 gǎn tàn 感叹 tā 他 zhōng yú 终于 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 qī zǐ 妻子 de 的 chéng nuò 承诺： yǒng bù 永不 fàng qì 放弃 Ào yùn 奥运 mèng xiǎng 梦想。
German weightlifter Matthias Steiner kisses a picture of his late wife Susann on the gold medal podium, choking back tears over the promise he made to her that he would keep their Olympic dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù 欲 jiāng 将 jūn 君 zhī 之 fā 发 wěn 揾 jūn 君 zhī 之 lèi 泪 xī 兮， kě 可 yú 欤？
yù 欲 jiē mì 揭秘 wèi céng 未曾 gōng kāi 公开 guò 过 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ jí 古籍， yī 一 bù 部 xīn 新 diàn yǐng 电影 / jì lù piàn 纪录片， zhèng 正 tōng guò 通过 bó kè quān 博客圈 dà 大 zào 造 shēng shì 声势。
yù qiú 欲求 shēn xīn 身心 zì zai 自在， zuì hǎo 最好 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开。
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yù suàn 预算 de 的 zòng shēn 纵深 xuē jiǎn 削减 huì 会 dà 大 dà dì 大地 dǐ xiāo 抵消 xīn 新 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案 de 的 xiào guǒ 效果， chú fēi 除非 guó huì 国会 néng gòu 能够 duì 对 gè zhōu 各州 shī yǐ 施以 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助。
hái yǒu 还有， wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wǎng yǒu 网友 liú yán 留言？
hái yǒu 还有， xīn 新 qiān nián 千年 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dào lái 到来， zài 在 zhàn zhēng 战争 sī wéi 思维 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， gōng jī xíng 攻击型 hé 和 fáng yù xíng 防御型 de 的 lián méng 联盟 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧。
zhōu 州 bèi 被 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 gù tǐ 固体 fèi liào 废料 fāng àn 方案 zuò wéi 作为 shǒu wèi 首位， lián bāng 联邦 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 zhī yī 之一 shì 是 zhǐ dǎo 指导， jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shī chá 失察 hé 和 zhí xíng 执行。
yù 欲 shè dìng 设定 fù shù 复数 de 的 wén jiàn 文件 mó shì 模式， qǐng 请 shè dìng 设定 nèi róng 内容 shǔ xìng 属性 yǐ 以 pàn bié 判别 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 huó 和 shā fǎ wéi wáng cháo 沙法维王朝 bǎo wù 宝物 de 的 jià zhí 价值， bìng bǎ 并把 tā men 它们 bǎo cáng 保藏 zài 在 le 了 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 bǎo kù 宝库 lǐ 里。
dé guó rén 德国人 zài 在 bù lóng fāng dān 布隆方丹 qǔ 取 dé le 得了 4 - 1 de 的 dà jié 大捷。
zhōu zhǎng 州长 xiè ěr gài 谢尔盖 · Ān tú 安图 fū yē fū 夫耶夫 zài 在 dāng dì 当地 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shuō 说， “ bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 jiàng luò 降落 shí 时 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 jiàng luò 降落 dào 到 pǎo dào 跑道 shàng 上。 jū 据 tuī duàn 推断 fēi jī 飞机 xiān 先 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 shù shāo 树梢 rán hòu 然后 jiě tǐ 解体 le 了。
gē lì yà 歌利亚 yě 也 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 ǎi huà 矮化 dà wèi 大卫。
dé guó 德国 rén mín 人民 rěn shòu 忍受 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了， gǎn kuài 赶快 xiàn shàng 献上 zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 jiù 就 zǒu zhe qiáo 走着瞧 ba 吧！
xún luó 巡逻 de 的 jǐng yuán 警员 hé 和 zhēn jī 侦缉 zài 在 méi yǒu 没有 xíng zhèng 行政 shàng jí 上级 zhí jiē 直接 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dǎ jiāo dào 打交道， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 jù bèi 具备 néng 能 yǐ 以 yǒu dào 有道 dé cào 德操 shǒu 守 de 的 fāng shì 方式 zì xíng 自行 qí 其 shì de 是的 kě xìn dù 可信度。
gē chàng 歌唱 shì 是 yì zhǒng 一种 liàn xí 练习， hǎo 好 de 的 chàng gōng 唱功 shì 是 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
gōng yè 工业 yǔ 与 xìn xī huà 信息化 bù 部 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 jiān 间 de 的 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争， yóu qí shì 尤其是 shàn zì 擅自 qiē duàn 切断 jí shí 即时 tōng xùn fú wù 通讯服务， yǐ jīng 已经 gěi 给 wǎng yǒu 网友 de 的 shè jiāo 社交 lián xì 联系 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 bú biàn 不便。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiē gǎn 秸秆 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 dī 低 ér 而 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 xìng zhì 性质， xū yào 需要 wèi 为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 jiā rù 加入 qí tā 其他 gāo dàn bái 高蛋白 de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 mù xu 苜蓿。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
hái 还 tè 特 zēng jiā 增加 le 了 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果 huā qīng sù 花青素。
gē shǒu 歌手 mài dāng nà 麦当娜 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 bǎi 百 biàn tiān 变天 hòu 后， cóng 从 xìng gǎn 性感 de 的 fú zhuāng 服装、 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 qíng gē 情歌 dào 到 dōng fāng 东方 shén mì zhǔ yì 神秘主义 hé 和 yóu tài jiào 犹太教， tā 她 dōu 都 yī yī 一一 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 dài mǎ shēng chéng 代码生成 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 jiě jué fāng àn 解决方案。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 咨询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié yì 协议 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 tiáo kuǎn 条款。
gē 歌 miè 篾 gěi 给 luó lù hā 罗路哈 mǎ 玛 duàn nǎi 断奶 yǐ hòu 以后， yòu 又 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
hái yào 还要 zhù 注 yì xià 意下， zài 在 qīng dān 清单 8 zhōng 中， qǐ yuán 起源 máo liàn 锚链 jiē 接 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 yí gè 一个 cān shù 参数 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 mú bǎn 模板。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de 的 lǐ yóu 理由 de 的 rén 人 lái shuō 来说 tài 太 dà 大 le 了。
dé guó 德国 zuì jìn 最近 xīn kāi 新开 yì jiā 一家 chǒng wù 宠物 cān guǎn 餐馆， miǎn fèi 免费 xiàng 向 yī kào 依靠 tuì xiū jīn 退休金 hé 和 jiù jì jīn 救济金 shēng huó 生活 de 的 rén 人 de 的 chǒng wù 宠物 tí gōng 提供 shí pǐn 食品。
gōng rén 工人 bǎ 把 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 piào liang 漂亮 de 的 chèn shān 衬衫。
gōng rén 工人 yào 要 ràng 让 gōng diàn 宫殿 hé 和 gōng yuán 公园 gōng yòng 公用， zài 在 wú fǎ 无法 guā fēn 瓜分 tā men de 他们的 shí hou 时候（ zhǐ 指 gōng yuán 公园 hé 和 gōng diàn 宫殿）， nóng mín 农民 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 shāo huǐ 烧毁 gōng diàn 宫殿， chāi huǐ 拆毁 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน
yù 欲 jiāng 将 jūn 君 zhī 之 fā 发 wěn 揾 jūn 君 zhī 之 lèi 泪 xī 兮， kě 可 yú 欤？
yù 欲 jiē mì 揭秘 wèi céng 未曾 gōng kāi 公开 guò 过 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ jí 古籍， yī 一 bù 部 xīn 新 diàn yǐng 电影 / jì lù piàn 纪录片， zhèng 正 tōng guò 通过 bó kè quān 博客圈 dà 大 zào 造 shēng shì 声势。
yù qiú 欲求 shēn xīn 身心 zì zai 自在， zuì hǎo 最好 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开。
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
zhōu zhèng fǔ 州政府 yù suàn 预算 de 的 zòng shēn 纵深 xuē jiǎn 削减 huì 会 dà 大 dà dì 大地 dǐ xiāo 抵消 xīn 新 de 的 lián bāng 联邦 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案 de 的 xiào guǒ 效果， chú fēi 除非 guó huì 国会 néng gòu 能够 duì 对 gè zhōu 各州 shī yǐ 施以 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助。
hái yǒu 还有， wǒ 我 gāi 该 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 bó kè 博客 shàng 上 de 的 wǎng yǒu 网友 liú yán 留言？
hái yǒu 还有， xīn 新 qiān nián 千年 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dào lái 到来， zài 在 zhàn zhēng 战争 sī wéi 思维 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， gōng jī xíng 攻击型 hé 和 fáng yù xíng 防御型 de 的 lián méng 联盟 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧。
zhōu 州 bèi 被 gǔ lì 鼓励 xún zhǎo 寻找 tā men de 他们的 gù tǐ 固体 fèi liào 废料 fāng àn 方案 zuò wéi 作为 shǒu wèi 首位， lián bāng 联邦 de 的 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 zhī yī 之一 shì 是 zhǐ dǎo 指导， jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shī chá 失察 hé 和 zhí xíng 执行。
yù 欲 shè dìng 设定 fù shù 复数 de 的 wén jiàn 文件 mó shì 模式， qǐng 请 shè dìng 设定 nèi róng 内容 shǔ xìng 属性 yǐ 以 pàn bié 判别 nǐ 你 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 de 的 mó shì 模式。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 huó 和 shā fǎ wéi wáng cháo 沙法维王朝 bǎo wù 宝物 de 的 jià zhí 价值， bìng bǎ 并把 tā men 它们 bǎo cáng 保藏 zài 在 le 了 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 bǎo kù 宝库 lǐ 里。
dé guó rén 德国人 zài 在 bù lóng fāng dān 布隆方丹 qǔ 取 dé le 得了 4 - 1 de 的 dà jié 大捷。
zhōu zhǎng 州长 xiè ěr gài 谢尔盖 · Ān tú 安图 fū yē fū 夫耶夫 zài 在 dāng dì 当地 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shuō 说， “ bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 jiàng luò 降落 shí 时 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 jiàng luò 降落 dào 到 pǎo dào 跑道 shàng 上。 jū 据 tuī duàn 推断 fēi jī 飞机 xiān 先 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 shù shāo 树梢 rán hòu 然后 jiě tǐ 解体 le 了。
gē lì yà 歌利亚 yě 也 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 ǎi huà 矮化 dà wèi 大卫。
dé guó 德国 rén mín 人民 rěn shòu 忍受 nǐ men 你们 de 的 xiū rǔ 羞辱 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 le 了， gǎn kuài 赶快 xiàn shàng 献上 zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 jiù 就 zǒu zhe qiáo 走着瞧 ba 吧！
xún luó 巡逻 de 的 jǐng yuán 警员 hé 和 zhēn jī 侦缉 zài 在 méi yǒu 没有 xíng zhèng 行政 shàng jí 上级 zhí jiē 直接 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dǎ jiāo dào 打交道， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 jù bèi 具备 néng 能 yǐ 以 yǒu dào 有道 dé cào 德操 shǒu 守 de 的 fāng shì 方式 zì xíng 自行 qí 其 shì de 是的 kě xìn dù 可信度。
gē chàng 歌唱 shì 是 yì zhǒng 一种 liàn xí 练习， hǎo 好 de 的 chàng gōng 唱功 shì 是 liàn 练 chū lái 出来 de 的。
gōng yè 工业 yǔ 与 xìn xī huà 信息化 bù 部 fā biǎo 发表 shēng míng 声明 chēng 称， zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 jiān 间 de 的 bú zhèng dàng jìng zhēng 不正当竞争， yóu qí shì 尤其是 shàn zì 擅自 qiē duàn 切断 jí shí 即时 tōng xùn fú wù 通讯服务， yǐ jīng 已经 gěi 给 wǎng yǒu 网友 de 的 shè jiāo 社交 lián xì 联系 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 bú biàn 不便。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 jiē gǎn 秸秆 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 dī 低 ér 而 xiān wéi 纤维 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 xìng zhì 性质， xū yào 需要 wèi 为 niú 牛 de 的 sì liào 饲料 jiā rù 加入 qí tā 其他 gāo dàn bái 高蛋白 de 的 shí wù 食物， lì rú 例如 mù xu 苜蓿。
gē shǒu 歌手 : dàn yuàn rú cǐ 但愿如此。
hái 还 tè 特 zēng jiā 增加 le 了 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果 huā qīng sù 花青素。
gē shǒu 歌手 mài dāng nà 麦当娜 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 bǎi 百 biàn tiān 变天 hòu 后， cóng 从 xìng gǎn 性感 de 的 fú zhuāng 服装、 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 qíng gē 情歌 dào 到 dōng fāng 东方 shén mì zhǔ yì 神秘主义 hé 和 yóu tài jiào 犹太教， tā 她 dōu 都 yī yī 一一 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 dài mǎ shēng chéng 代码生成 bìng 并 bú shi 不是 wàn néng 万能 jiě jué fāng àn 解决方案。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 咨询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié yì 协议 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 hé shì 合适 de 的 tiáo kuǎn 条款。
gē 歌 miè 篾 gěi 给 luó lù hā 罗路哈 mǎ 玛 duàn nǎi 断奶 yǐ hòu 以后， yòu 又 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
hái yào 还要 zhù 注 yì xià 意下， zài 在 qīng dān 清单 8 zhōng 中， qǐ yuán 起源 máo liàn 锚链 jiē 接 shì 是 rú hé 如何 tōng guò 通过 yí gè 一个 cān shù 参数 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 mú bǎn 模板。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 nà xiē 那些 jí yú 急于 zhǎo dào 找到 fǎn duì 反对 hé néng 核能 de 的 lǐ yóu 理由 de 的 rén 人 lái shuō 来说 tài 太 dà 大 le 了。
dé guó 德国 zuì jìn 最近 xīn kāi 新开 yì jiā 一家 chǒng wù 宠物 cān guǎn 餐馆， miǎn fèi 免费 xiàng 向 yī kào 依靠 tuì xiū jīn 退休金 hé 和 jiù jì jīn 救济金 shēng huó 生活 de 的 rén 人 de 的 chǒng wù 宠物 tí gōng 提供 shí pǐn 食品。
gōng rén 工人 bǎ 把 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 piào liang 漂亮 de 的 chèn shān 衬衫。
gōng rén 工人 yào 要 ràng 让 gōng diàn 宫殿 hé 和 gōng yuán 公园 gōng yòng 公用， zài 在 wú fǎ 无法 guā fēn 瓜分 tā men de 他们的 shí hou 时候（ zhǐ 指 gōng yuán 公园 hé 和 gōng diàn 宫殿）， nóng mín 农民 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 shāo huǐ 烧毁 gōng diàn 宫殿， chāi huǐ 拆毁 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子