ประโยคภาษาจีน- 欲揭秘未曾公开过的玛雅古籍一部新电影纪录片正通过博客圈大造声势中文句子 (405608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù 欲 jiē mì 揭秘 wèi céng 未曾 gōng kāi 公开 guò 过 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ jí 古籍， yī 一 bù 部 xīn 新 diàn yǐng 电影 / jì lù piàn 纪录片， zhèng 正 tōng guò 通过 bó kè quān 博客圈 dà 大 zào 造 shēng shì 声势。
There is talk on the blogosphere hyping a new movie/documentary that claims to have new revelations in the form of never before disclosed Mayan Codices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù wàng 欲望 shāo bing 烧饼 zài 再 kuài lè 快乐 de 的 dān shēn hàn 单身汉 chí zǎo 迟早 yě 也 huì 会 jié hūn 结婚， xìng fú 幸福 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的 ma 嘛。
yù 欲 xiàng 相 cóng 从， nán 难 dù 渡 shì jiān 世间 hé 河， wú 无 nài de 奈地 cóng 从 nǐ de 你的 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， jì mò 寂寞 rú 如 yǐng 影 rù 入 méi xīn 眉心。
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 biàn cí 辩词： xī shān 西山 zhōu 州 de 的 biàn cí 辩词 shuō 说， zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 bō duó 剥夺 dài wéi sī 戴维斯 zì yóu 自由 xìn jiào 信教 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā 他 bú yào 不要 qù 去： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 shā 杀 le 了 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 xiǎo lù 小鹿， wǒ 我 jiù 就 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 的 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 le 了， bèi 被 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yí qì 遗弃 le 了。 ”
hái yǒu 还有， bǎ 把 zhǐ hé 纸盒 hé shàng 合上， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 xī shōu 吸收 le 了 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 qì wèi 气味。
hái yǒu 还有， méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一。
zhōu zhǎng 州长 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 lái 来 bài fǎng 拜访 dà shī 大师 biǎo shì 表示 jìng yì 敬意： “ gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 lìng 令 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 cháng piān dà lùn 长篇大论， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 dà máng rén 大忙人 bǎ 把 zōng 宗
qī zhà 欺诈 píng fēn 评分 fú wù 服务 wèi 为 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 fēn pèi 分配 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 fēn zhí 分值。
dé guó 德国 yú 于 1919 年 jiàn 建立 de 的 wēi mǎ 威玛 gòng hé 共和 shì 是 dé guó 德国 shǐ 史 shàng shǒu 上首度 de 的 shè huì mín zhǔ 社会民主 cháng shì 尝试， wēi mǎ 威玛 xiàn fǎ 宪法更 bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 jìn bù 进步 yǔ 与 wán bèi 完备 de 的 xiàn fǎ 宪法。
hái yǒu 还有， suī rán 虽然 bù chī 不吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品 róng yì 容易， kě shì 可是 wǒ 我 yù shì 浴室 guì zi 柜子 lǐ 里 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 hǎo duō 好多 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè běn 这本 shū 书 diào chá 调查 guò 过 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 chéng fèn 成分 ā 啊。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
hái yǒu 还有， tuó mǎ 驮马（ Drafthorses ） hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票（ bankdrafts ） dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思 “ lā 拉、 chōu 抽 ” ， zhǐ bú guò 只不过 yí gè 一个 shì 是 lā 拉 mǎ chē 马车， yí gè 一个 shì 是 chōu chū 抽出 zī jīn 资金。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， gǎi gé 改革 hé 和 tā 他 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ hùn luàn 混乱 ” de 的 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 shǐ de 使得 jī jìn zhǔ yì 激进主义 jiǎn shǎo 减少， bìng qiě 并且 gěi 给 zhōng dōng 中东 hé tán 和谈 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì tí 议题 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 néng 能 xiàng 像 mǎ lā duō nà 马拉多纳 nà yàng 那样 tī qiú 踢球 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 yòng 用 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 jīn bì 金币 sòng 送 le 了 dà ér zǐ 大儿子 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 líng qián 零钱 mǎi 买 le 了 bǎ 把 xīn 新 tiě xiān 铁锨。
gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 miáo wéi 苗圩 biǎo shì 表示， yù shù zhōu 玉树州 jìng nèi 境内 6 xiàn 县 yǐ 已 quán bù 全部 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 tōng xìn 通信。
dàn shì 但是 tā 他 xuǎn dìng 选定 de 的 yī 一 wèi 位 xīn rèn 新任 nǚ 女 dà chén 大臣 lián 莲 fǎng 舫， jǐn 仅 yǒu 有 gè 个 dān míng 单名， hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 dà chén 大臣 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
gōng yè jiè 工业界 tè bié 特别 zhòng shì 重视 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 zhī shi 知识 de 的 xīn 新 qián yán 前沿 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 shì yǐ 是以 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 jiàn 鉴， wǒ men 我们 bù néng 不能 wèi 为 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zuò 做 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yóu 由 tā men zì jǐ 他们自己 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
gē qǔ 歌曲 yǐ 以 qiáo zhì yī 乔治一 duàn 段 jiǎn duǎn 简短 de 的 jí tā 吉他 dú zòu 独奏 jié wěi 结尾。
dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 gōng kāi 公开 yán zhì 研制 kě yǐ 可以 yùn zài 运载 hé bào 核爆 de 的 dǎo dàn 导弹， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái jiǎng 来讲， yī lǎng 伊朗 néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 huò zhě 或者 bù 钚 lái 来 wán chéng 完成 wǔ qì 武器 suǒ xū 所需 de 的 hé liè biàn 核裂变。
gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 zhōng zhǎn 中展 xiàn chū 现出 zhī shuǐ 之水 de 的 dòng gǎn 动感， zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 wǒ men 我们 30 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 zhǔ tí 主题 - 《 xì shuǐ cháng liú 细水长流》。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 zhè xiē 这些 cū 粗 zhuāng 梉 zǐ 子 mái 埋 zhì 置 zài 在 shuǐ ní 水泥 zhōng 中。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xìn xī 信息 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ guǎn 主管， wǒ 我 yě 也 kàn dào 看到 rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当， yì lián chuàn 一连串 xīn wén 新闻 hé 和 fǎn yìng 反应 huì 会 duō me 多么 xiāo 消 ruò 弱 yí gè 一个 qǐ yè 企业。
dé guó 德国 zhèng zài 正在 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌， dàn 但 zài 在 xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙， chū kǒu 出口 bù jǐng qì 不景气， jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， qí 其 jīng jì 经济 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gèng duō 更多 de 的 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 lái 来 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 jìng zhēng lì 竞争力。
dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 de 的 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 zhōng zhuāng 中装 bàn chéng 扮成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 nán nǚ 男女 bǎi zào xíng 摆造型 hé yǐng 合影。
zhèng yì 正义 zài 在 wǒ men 我们 zhè biān 这边。

ประโยคภาษาจีน
yù wàng 欲望 shāo bing 烧饼 zài 再 kuài lè 快乐 de 的 dān shēn hàn 单身汉 chí zǎo 迟早 yě 也 huì 会 jié hūn 结婚， xìng fú 幸福 bú shi 不是 yǒng jiǔ 永久 de 的 ma 嘛。
yù 欲 xiàng 相 cóng 从， nán 难 dù 渡 shì jiān 世间 hé 河， wú 无 nài de 奈地 cóng 从 nǐ de 你的 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， jì mò 寂寞 rú 如 yǐng 影 rù 入 méi xīn 眉心。
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 biàn cí 辩词： xī shān 西山 zhōu 州 de 的 biàn cí 辩词 shuō 说， zhōu zhèng fǔ 州政府 bìng wèi 并未 bō duó 剥夺 dài wéi sī 戴维斯 zì yóu 自由 xìn jiào 信教 de 的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 kāi shǐ 开始 kū qì 哭泣， bìng qiě 并且 qǐng qiú 请求 tā 他 bú yào 不要 qù 去： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 shā 杀 le 了 nǐ 你， qīn ài de 亲爱的 xiǎo lù 小鹿， wǒ 我 jiù 就 yí gè rén 一个人 gū líng líng 孤零零 de 的 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 le 了， bèi 被 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 yí qì 遗弃 le 了。 ”
hái yǒu 还有， bǎ 把 zhǐ hé 纸盒 hé shàng 合上， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 xī shōu 吸收 le 了 qí tā 其他 shí wù 食物 de 的 qì wèi 气味。
hái yǒu 还有， méi cuò 没错， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng dǎng 政党 zhī yī 之一。
zhōu zhǎng 州长 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 lái 来 bài fǎng 拜访 dà shī 大师 biǎo shì 表示 jìng yì 敬意： “ gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 lìng 令 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 cháng piān dà lùn 长篇大论， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 dà máng rén 大忙人 bǎ 把 zōng 宗
qī zhà 欺诈 píng fēn 评分 fú wù 服务 wèi 为 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 fēn pèi 分配 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 fēn zhí 分值。
dé guó 德国 yú 于 1919 年 jiàn 建立 de 的 wēi mǎ 威玛 gòng hé 共和 shì 是 dé guó 德国 shǐ 史 shàng shǒu 上首度 de 的 shè huì mín zhǔ 社会民主 cháng shì 尝试， wēi mǎ 威玛 xiàn fǎ 宪法更 bèi yù wéi 被誉为 dāng shí 当时 jí wéi 极为 jìn bù 进步 yǔ 与 wán bèi 完备 de 的 xiàn fǎ 宪法。
hái yǒu 还有， suī rán 虽然 bù chī 不吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品 róng yì 容易， kě shì 可是 wǒ 我 yù shì 浴室 guì zi 柜子 lǐ 里 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 hǎo duō 好多 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè běn 这本 shū 书 diào chá 调查 guò 过 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 chéng fèn 成分 ā 啊。
xún yǎn 巡演 yǐ 以 tā 她 de 的 lún dūn 伦敦 yǎn chàng huì 演唱会 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
hái yǒu 还有， tuó mǎ 驮马（ Drafthorses ） hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票（ bankdrafts ） dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思 “ lā 拉、 chōu 抽 ” ， zhǐ bú guò 只不过 yí gè 一个 shì 是 lā 拉 mǎ chē 马车， yí gè 一个 shì 是 chōu chū 抽出 zī jīn 资金。
xún fáng 巡防 duì zhǎng 队长 gào su 告诉 mǎ kè 马克， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 hé 和 shí yán 食盐， suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， gǎi gé 改革 hé 和 tā 他 suǒ 所 chēng 称 de 的 “ hùn luàn 混乱 ” de 的 mín 民 zhǔ jiāng 主将 huì 会 shǐ de 使得 jī jìn zhǔ yì 激进主义 jiǎn shǎo 减少， bìng qiě 并且 gěi 给 zhōng dōng 中东 hé tán 和谈 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì tí 议题 dài lái 带来 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
hái 还 méi yǒu rén 没有人 néng 能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 néng 能 xiàng 像 mǎ lā duō nà 马拉多纳 nà yàng 那样 tī qiú 踢球 de 的 yào wù 药物。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 yòng 用 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 jīn bì 金币 sòng 送 le 了 dà ér zǐ 大儿子 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 yòng 用 shèng xià 剩下 de 的 líng qián 零钱 mǎi 买 le 了 bǎ 把 xīn 新 tiě xiān 铁锨。
gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 miáo wéi 苗圩 biǎo shì 表示， yù shù zhōu 玉树州 jìng nèi 境内 6 xiàn 县 yǐ 已 quán bù 全部 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 tōng xìn 通信。
dàn shì 但是 tā 他 xuǎn dìng 选定 de 的 yī 一 wèi 位 xīn rèn 新任 nǚ 女 dà chén 大臣 lián 莲 fǎng 舫， jǐn 仅 yǒu 有 gè 个 dān míng 单名， hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 dà chén 大臣 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
gōng yè jiè 工业界 tè bié 特别 zhòng shì 重视 nà xiē 那些 tàn suǒ 探索 zhī shi 知识 de 的 xīn 新 qián yán 前沿 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 shì yǐ 是以 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 jiàn 鉴， wǒ men 我们 bù néng 不能 wèi 为 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zuò 做 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yóu 由 tā men zì jǐ 他们自己 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
gē qǔ 歌曲 yǐ 以 qiáo zhì yī 乔治一 duàn 段 jiǎn duǎn 简短 de 的 jí tā 吉他 dú zòu 独奏 jié wěi 结尾。
dàn shì 但是 yī lǎng 伊朗 gōng kāi 公开 yán zhì 研制 kě yǐ 可以 yùn zài 运载 hé bào 核爆 de 的 dǎo dàn 导弹， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 lái jiǎng 来讲， yī lǎng 伊朗 néng gòu 能够 shēng chǎn 生产 chū 出 zú gòu 足够 duō 多 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 huò zhě 或者 bù 钚 lái 来 wán chéng 完成 wǔ qì 武器 suǒ xū 所需 de 的 hé liè biàn 核裂变。
gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 zhōng zhǎn 中展 xiàn chū 现出 zhī shuǐ 之水 de 的 dòng gǎn 动感， zhèng hǎo 正好 pèi hé 配合 wǒ men 我们 30 zhōu nián jì niàn 周年纪念 de 的 zhǔ tí 主题 - 《 xì shuǐ cháng liú 细水长流》。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 zhè xiē 这些 cū 粗 zhuāng 梉 zǐ 子 mái 埋 zhì 置 zài 在 shuǐ ní 水泥 zhōng 中。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 xìn xī 信息 qǐ yè 企业 de 的 zhǔ guǎn 主管， wǒ 我 yě 也 kàn dào 看到 rú guǒ 如果 chù lǐ bù dāng 处理不当， yì lián chuàn 一连串 xīn wén 新闻 hé 和 fǎn yìng 反应 huì 会 duō me 多么 xiāo 消 ruò 弱 yí gè 一个 qǐ yè 企业。
dé guó 德国 zhèng zài 正在 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌， dàn 但 zài 在 xī là 希腊 hé 和 xī bān yá 西班牙， chū kǒu 出口 bù jǐng qì 不景气， jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡， qí 其 jīng jì 经济 xū yào 需要 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 gèng duō 更多 de 的 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 lái 来 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 jìng zhēng lì 竞争力。
dé guó 德国 hàn bǎo 汉堡 de 的 shèng dàn 圣诞 jí shì 集市 zhōng zhuāng 中装 bàn chéng 扮成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 nán nǚ 男女 bǎi zào xíng 摆造型 hé yǐng 合影。
zhèng yì 正义 zài 在 wǒ men 我们 zhè biān 这边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子