ประโยคภาษาจีน- 德国于本周公布的设立数个坏账银行的计划不过是日后银行重组的定金罢了中文句子 (405730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé guó 德国 yú 于 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 shè lì 设立 shǔ 数 gè 个 “ huài zhàng 坏账 yín háng 银行 ” de 的 jì huà 计划 bú guò 不过 shì 是 rì hòu 日后 yín háng 银行 chóng zǔ 重组 de 的 dìng jīn 定金 bà le 罢了。
This week’s German plan to set up several bad banks was no more than a down payment on the restructuring ahead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
dé guó rén 德国人 yòu 又 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 sòng 送 jìn 进 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jí zhōng yíng 集中营。
hái yǒu 还有， diàn zhū 电珠 bú shi 不是 zhǐ 只 jiā shàng 加上 tè gōng 特攻 ma 吗？
hái yǒu 还有， yào shi 要是 hàn sī 汉斯 lái 来 le 了， tā 他 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 shē 赊 jiè 借 miàn fěn 面粉， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 dā ying 答应 de 的。
zhōu zhǎng 州长 shuō 说 xǔ duō 许多 jiù huǒ 救火 yuán 员 jǐ tiān 几天 méi 没 dé 得 hé yǎn 合眼 le 了， tā men 他们 xū yào 需要 xiū xi 休息。
qī piàn 欺骗 shì 是 shén me 什麽， zhǎng de 长得 hěn 很 piào liang 漂亮， xiàng 像 tiān shàng 天上 de 的 cǎi yún 彩云 nà me 那麽 měi 美 mó 麽？
gē zǎi xì 歌仔戏 kān chēng 堪称 dāng jīn 当今 dōng fāng 东方 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí xìng 即兴 jù chǎng 剧场 yì shù 艺术 zhī yī 之一， ér 而 yǎn yuán 演员「 zuò huó 做活 xì 戏」 zé 则 wèi 为 qí 其 líng hún 灵魂 zhī 之 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 chēng 称， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
hái yǒu 还有， nà 那 míng 名 sī jī 司机 yě 也 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
xún jǐng 巡警 de 的 chē zi 车子 tíng 停 le 了 xià lai 下来， kě 可 dǐng dēng 顶灯 hái 还 zài 在 shǎn 闪 zhe 着， mǎ dá 马达 yě 也 zài 在 tū tū 突突 de 地 fā dòng 发动。
dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 tuǒ xié 妥协 bǐ 比 yì wú suǒ huò 一无所获 yào hǎo 要好。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 zhé zhōng 折衷 àn 案 yě 也 bǐ 比 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xié yì 协议 yào hǎo 要好。
gōng yè 工业 qǐ yè 企业 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 wèn tí 问题 guān jiàn 关键 shì 是 jiān 菅 lǐ 理 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 gòng xìng 共性： shǒu xiān 首先， [ xiāo shòu 销售 tǐ xì 体系 ] dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chóng xiàn 重现 de 的。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 • Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
gōng yè 工业 yǒu 有 diàn lì 电力、 má fǎng 麻纺、 mián zhī 棉织、 huà féi 化肥、 shuǐ ní 水泥、 nóng jī 农机、 zào zhǐ 造纸、 táo cí 陶瓷、 niàng jiǔ 酿酒 děng 等 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 tā 他 yù cè 预测， zǒng tǐ ér yán 总体而言， hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 běn tǔ huà 本土化： wén huà 文化 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 shàng wǎng 上网 de 的 rén 人 yuè duō 越多， hù lián wǎng 互联网 jiù 就 huì 会 yuè 越 xiàng 像 tā men 他们。
gōng yè jiè 工业界 duì 对 yè tǐ 液体 dàn zhì pǐn 蛋制品 shǐ yòng 使用 de 的 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 zài 在 miè 灭 huó gāi 活该 bìng dú 病毒 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn shì 但是 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 jué zhǒng 绝种， huò zhě 或者 shì 是 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种， de 的 biān yuán 边缘。
dé guó dà xué 德国大学 yě 也 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn chéng 进程 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 qián 钱， zhè shì 这是 yōu lǜ 忧虑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dé guó 德国 yǐ 已 duì 对 É guó 俄国 gòu hé 媾和 de 的 xiāo xi 消息 yī dà 一大 zǎo jiù 早就 chuán lái 传来 le 了。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 kě 可 gěi 给 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 yǐ 以 zhī chí 支持 de 的 zhàn lüè 战略。
dé guó 德国 zhàn bài 战败 hòu 后， fán ěr sài 凡尔赛 shì li 势力 jiàn yì 建议 dān mài 丹麦 cǎi 采 qǔ 取 xíng dòng 行动 shōu huí 收回 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 ― hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因（ Schleswig-Holstein ）。
gōng rén 工人 men 们 qīng lǐ 清理（ zá wù 杂物） hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 de 的 bà zhǔ 霸主， yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在 qí 其 hòu yuàn 后院 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 niǔ dài 纽带 hé 和 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 yǒu zhe 有着 nán zǐ 男子 yí yàng 一样 de 的 qì zhì 气质， jiān yì 坚毅 ér 而 rè qíng 热情； bō sāi dōng 波塞冬 xiàng 像 hǎi 海 yí yàng 一样 shēn suì 深邃， bīng lěng 冰冷。
hái 还 jì de 记得 yǐ qián 以前 nà ge 那个 xiǎng 想 zài 在 lù shang 路上 duō 多 tīng 听 diǎn 点 yīn yuè 音乐， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhěng 整 bāo 包 cd 、 kǎ dài 卡带、 shèn zhì 甚至 bā 八 guǐ 轨 cí dài 磁带 de 的 shí dài 时代 ma 吗？
gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
dé guó rén 德国人 yòu 又 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 sòng 送 jìn 进 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jí zhōng yíng 集中营。
hái yǒu 还有， diàn zhū 电珠 bú shi 不是 zhǐ 只 jiā shàng 加上 tè gōng 特攻 ma 吗？
hái yǒu 还有， yào shi 要是 hàn sī 汉斯 lái 来 le 了， tā 他 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 shē 赊 jiè 借 miàn fěn 面粉， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 dā ying 答应 de 的。
zhōu zhǎng 州长 shuō 说 xǔ duō 许多 jiù huǒ 救火 yuán 员 jǐ tiān 几天 méi 没 dé 得 hé yǎn 合眼 le 了， tā men 他们 xū yào 需要 xiū xi 休息。
qī piàn 欺骗 shì 是 shén me 什麽， zhǎng de 长得 hěn 很 piào liang 漂亮， xiàng 像 tiān shàng 天上 de 的 cǎi yún 彩云 nà me 那麽 měi 美 mó 麽？
gē zǎi xì 歌仔戏 kān chēng 堪称 dāng jīn 当今 dōng fāng 东方 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jí xìng 即兴 jù chǎng 剧场 yì shù 艺术 zhī yī 之一， ér 而 yǎn yuán 演员「 zuò huó 做活 xì 戏」 zé 则 wèi 为 qí 其 líng hún 灵魂 zhī 之 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 chēng 称， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
hái yǒu 还有， nà 那 míng 名 sī jī 司机 yě 也 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
xún jǐng 巡警 de 的 chē zi 车子 tíng 停 le 了 xià lai 下来， kě 可 dǐng dēng 顶灯 hái 还 zài 在 shǎn 闪 zhe 着， mǎ dá 马达 yě 也 zài 在 tū tū 突突 de 地 fā dòng 发动。
dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 tuǒ xié 妥协 bǐ 比 yì wú suǒ huò 一无所获 yào hǎo 要好。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 zhé zhōng 折衷 àn 案 yě 也 bǐ 比 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xié yì 协议 yào hǎo 要好。
gōng yè 工业 qǐ yè 企业 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 wèn tí 问题 guān jiàn 关键 shì 是 jiān 菅 lǐ 理 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 gòng xìng 共性： shǒu xiān 首先， [ xiāo shòu 销售 tǐ xì 体系 ] dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 zài cì 再次 chóng xiàn 重现 de 的。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 tuō ěr jiā 托尔加 • Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ mù qián 目前， zhè zhǒng 这种 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 yí gè 一个 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。 ”
gōng yè 工业 yǒu 有 diàn lì 电力、 má fǎng 麻纺、 mián zhī 棉织、 huà féi 化肥、 shuǐ ní 水泥、 nóng jī 农机、 zào zhǐ 造纸、 táo cí 陶瓷、 niàng jiǔ 酿酒 děng 等 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 tā 他 yù cè 预测， zǒng tǐ ér yán 总体而言， hù lián wǎng 互联网 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 běn tǔ huà 本土化： wén huà 文化 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 shàng wǎng 上网 de 的 rén 人 yuè duō 越多， hù lián wǎng 互联网 jiù 就 huì 会 yuè 越 xiàng 像 tā men 他们。
gōng yè jiè 工业界 duì 对 yè tǐ 液体 dàn zhì pǐn 蛋制品 shǐ yòng 使用 de 的 bā shì miè jūn 巴氏灭菌 zài 在 miè 灭 huó gāi 活该 bìng dú 病毒 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
dàn shì 但是 lìng rén 令人 shāng xīn 伤心 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 jué zhǒng 绝种， huò zhě 或者 shì 是 bīn lín 濒临 jué zhǒng 绝种， de 的 biān yuán 边缘。
dé guó dà xué 德国大学 yě 也 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 bó luò ní yà 博洛尼亚 jìn chéng 进程 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 qián 钱， zhè shì 这是 yōu lǜ 忧虑 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dé guó 德国 yǐ 已 duì 对 É guó 俄国 gòu hé 媾和 de 的 xiāo xi 消息 yī dà 一大 zǎo jiù 早就 chuán lái 传来 le 了。
dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 rèn hé 任何 kě 可 gěi 给 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 yǐ 以 zhī chí 支持 de 的 zhàn lüè 战略。
dé guó 德国 zhàn bài 战败 hòu 后， fán ěr sài 凡尔赛 shì li 势力 jiàn yì 建议 dān mài 丹麦 cǎi 采 qǔ 取 xíng dòng 行动 shōu huí 收回 shí lè 石勒 sū yì gé 苏益格 ― hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因（ Schleswig-Holstein ）。
gōng rén 工人 men 们 qīng lǐ 清理（ zá wù 杂物） hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 de 的 bà zhǔ 霸主， yìn dù 印度 yīng gāi 应该 zài 在 qí 其 hòu yuàn 后院 jiā qiáng 加强 jīng jì 经济 niǔ dài 纽带 hé 和 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 gèng jiā 更加 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 yǒu zhe 有着 nán zǐ 男子 yí yàng 一样 de 的 qì zhì 气质， jiān yì 坚毅 ér 而 rè qíng 热情； bō sāi dōng 波塞冬 xiàng 像 hǎi 海 yí yàng 一样 shēn suì 深邃， bīng lěng 冰冷。
hái 还 jì de 记得 yǐ qián 以前 nà ge 那个 xiǎng 想 zài 在 lù shang 路上 duō 多 tīng 听 diǎn 点 yīn yuè 音乐， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhěng 整 bāo 包 cd 、 kǎ dài 卡带、 shèn zhì 甚至 bā 八 guǐ 轨 cí dài 磁带 de 的 shí dài 时代 ma 吗？
gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子