ประโยคภาษาจีน- 但是他认为这些争论会使像他一样的穆斯林失望他觉得美国是一个开放而包容的社会中文句子 (405876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 huì 会 shǐ 使 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 mù sī lín 穆斯林 “ shī wàng 失望 ” ， tā 他 jué de 觉得 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng 开放 ér 而 bāo róng 包容 de 的 shè huì 社会。
But he said it was “demoralizing” for Muslims like him who defend the United States as an open and tolerant society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 gěi 给 māo 猫 dǎ ban 打扮 yǐ jīng 已经 kāi 开 le 了 chǒng wù 宠物 zhuāng shì 装饰 de 的 xiān hé 先河 .
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dé guó 德国 jīn tiān 今天 kuò dà 扩大 le 了 duì 对 luǒ 裸 mài kōng 卖空（ duì 对 bù 不 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产 jìn xíng jiāo yì 进行交易） de 的 jìn lìng 禁令， cóng 从 gǔ piào 股票 yán shēn 延伸 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。
dé guó 德国 chū 出 dé 得 qǐ 起 zhè 这 qián 钱。 shuō zhēn de 说真的， jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 guān yuán 官员 lǎo shi 老是 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， dé guó 德国 cóng 从 Ōu yuán 欧元 dé 得 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bù shǎo 不少。
gōng yè 工业 qǐ yè 企业 kū wěi 枯萎 de 的 luò yè 落叶 dào chù kě jiàn 到处可见； nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǎo bú dào 找不到 xiāo lù 销路； qiān jiā wàn hù 千家万户 duō nián 多年 de 的 jī xù 积蓄 fù zhī dōng liú 付之东流。
hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yán jiū 研究 huò 或 diào chá 调查 néng gòu 能够 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 duō 多 yǒu guān 有关 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中 de 的 rén 人 guò yú 过于 hài xiū 害羞， bú huì 不会 hé 和 bié ren 别人 jiǎng 讲 zì jǐ 自己 35 suì 岁 le 了 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zài 在 hǎi diàn qū 海淀区 yí gè 一个 jīng cháng 经常 gōng kāi 公开 jī huì 机会 de 的 jiā tíng 家庭 jiào táng 教堂 lǐ 里， tā 他 yǔ 与 700 míng 名 chéng yuán 成员 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快。
dé guó 德国 bāo háo sī 包豪斯 zào xíng 造型 xué yuàn 学院 chàng dǎo 倡导 de 的 yì shù 艺术 gǎi biàn 改变 le 了 shì rén 世人 de 的 jì dìng 既定 shè jì 设计 sī wéi 思维 mó shì 模式。
dé guó 德国 fǎn duì 反对 gòng xiàn 贡献 gèng duō 更多 zī jīn 资金 lái 来 xié zhù 协助 zhè xiē 这些 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 guó jiā 国家 , bìng jiāng 并将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 rú hé 如何 jiù 就 xiàn 现 yǒu de 有的 shū kùn 纾困 jī jīn 基金 zuò 做 gàng gǎn 杠杆 yùn yòng 运用 , huò xǔ 或许 tòu guò 透过 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 lái 来 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作 .
gōng yè 工业 hé chá 核查 shì 是 zēng jìn 增进 dì yuē guó 缔约国 hù xìn 互信、 fáng zhǐ 防止 huà wǔ 化武 kuò sàn 扩散 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 tā 他 hái shuō 还说： ” zhè lǐ 这里 dào dǐ 到底 hái shi 还是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 zài 在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 fú wù shāng 服务商 bèi hòu 背后 de 的 wǎng 网 jiān 监 lái zì 来自 sū zhōu 苏州。
dé guó 德国 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 míng liè 名列 dì sān 第三， zài 在 2002 nián 年 shì jiè bēi sài 世界杯赛 zhōng 中 duó dé 夺得 dì èr 第二。 dé guó duì 德国队 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 lián xù 连续 sān cì 三次 chéng wéi 成为 shì jiè bēi 世界杯 sì qiáng 四强 dàn 但 zhè 这 sān cì 三次 què 却 yí cì 一次 yě 也 wèi néng 未能 duó guàn 夺冠 de 的 qiú duì 球队。
gōng yè 工业 shì yòng 试用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， NT - 1 cuī huà jì 催化剂 huó xìng 活性 gāo 高、 qīng 氢 diào 调 mǐn gǎn xìng 敏感性 hǎo 好、 jù hé wù 聚合物 xì fěn 细粉 shǎo 少， lì jìng 粒径 fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 yīng wǔ 鹦鹉 jìng 竟 zhuā 抓 zhe 着 niǎo lóng 鸟笼 de 的 héng mù 横木 bù 不 fàng 放。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。
hái 还 quē fá 缺乏 dà liàng 大量 guān yú 关于 zāi nàn 灾难 shì jiàn 事件 de 的 shù jù 数据 — — tè bié 特别 shì zài 是在 xiǎo guó 小国 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā men 它们 de 的 shù jù 数据 hóng gōu 鸿沟 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 dào 到 gāi 该 bào gào 报告 zhōng 中。
gōng rén 工人 men 们 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mó yáng gōng 磨洋工 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板。
gē 歌 miè 篾： kě néng 可能 shì 是 xī 西 mǐ lǐ 米里 zú rén 族人， tā men 他们 bèi 被 hé mǎ 荷马 chēng wéi 称为 lái zì 来自 jí běi 极北 de 的 rén 人。
hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 dé qín 德勤 de 的 bèi nī dài 贝妮黛 tǎ 塔 hé 和 lǐ Áng 李昂。
dé guó 德国 zhǐ huī guān 指挥官 xià dá 下达 le 了 kōng xí 空袭 liǎng 两 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 de 的 mìng lìng 命令， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 bèi 被 huái yí 怀疑 zāo dào 遭到 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jié chí 劫持。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 bì xū 必须 gào su 告诉 wǒ 我 nà ge 那个 shǒu jī 手机 zài 在 nǎ 哪。
gōng rén 工人 bǎ 把 zhè gēn 这根 jīn shǔ bàng 金属棒 mó xì 磨细 le 了。
gōng rén 工人 de 的 zhuān yè xìng 专业性 gèng 更 qiáng 强， gōng chǎng 工厂 yǒu 有 gèng duō 更多 kě 可 zhì zào 制造 gèng 更 fù zá 复杂 chǎn pǐn 产品 de 的 zī běn 资本。
dé guó 德国 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 yù jì 预计， gēn jù 根据 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况， míng nián 明年 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 liù jiā 六家 zuǒ yòu 左右 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 dé guó 德国 zhǔ bǎn 主板 shàng shì 上市。
zhèng 正 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 zhī jì 之际， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì guǎn 领事馆 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， zhà sǐ 炸死 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yī 一 zōng 宗 shè jí 涉及 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 wěi chāo 伪钞 àn 案 de 的 diào chá yuán 调查员。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 shǐ 使 jiào 较 róng yì 容易 huò dé 获得 zàn zhù 赞助， lì rú 例如 shàng shù 上述 de 的 dìng piào 订票。
dé guó lián bāng tǒng jì jú 德国联邦统计局 biǎo shì 表示 sān jì dù 三季度 gāi guó 该国 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 fǎ guó 法国 zhǐ shì 只是 chí píng 持平。
gōng zuò 工作 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ tiān 几天 ràng 让 rén 人 hěn 很 bù shuǎng 不爽。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 gěi 给 māo 猫 dǎ ban 打扮 yǐ jīng 已经 kāi 开 le 了 chǒng wù 宠物 zhuāng shì 装饰 de 的 xiān hé 先河 .
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dé guó 德国 jīn tiān 今天 kuò dà 扩大 le 了 duì 对 luǒ 裸 mài kōng 卖空（ duì 对 bù 不 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产 jìn xíng jiāo yì 进行交易） de 的 jìn lìng 禁令， cóng 从 gǔ piào 股票 yán shēn 延伸 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。
dé guó 德国 chū 出 dé 得 qǐ 起 zhè 这 qián 钱。 shuō zhēn de 说真的， jǐn guǎn 尽管 dé guó 德国 guān yuán 官员 lǎo shi 老是 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨， dé guó 德国 cóng 从 Ōu yuán 欧元 dé 得 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bù shǎo 不少。
gōng yè 工业 qǐ yè 企业 kū wěi 枯萎 de 的 luò yè 落叶 dào chù kě jiàn 到处可见； nóng cháng zhǔ 农场主 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǎo bú dào 找不到 xiāo lù 销路； qiān jiā wàn hù 千家万户 duō nián 多年 de 的 jī xù 积蓄 fù zhī dōng liú 付之东流。
hái 还 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yán jiū 研究 huò 或 diào chá 调查 néng gòu 能够 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zú gòu 足够 duō 多 yǒu guān 有关 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 shēn chǔ 身处 qí zhōng 其中 de 的 rén 人 guò yú 过于 hài xiū 害羞， bú huì 不会 hé 和 bié ren 别人 jiǎng 讲 zì jǐ 自己 35 suì 岁 le 了 hái shi 还是 yí gè 一个 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zài 在 hǎi diàn qū 海淀区 yí gè 一个 jīng cháng 经常 gōng kāi 公开 jī huì 机会 de 的 jiā tíng 家庭 jiào táng 教堂 lǐ 里， tā 他 yǔ 与 700 míng 名 chéng yuán 成员 xiāng chǔ 相处 yú kuài 愉快。
dé guó 德国 bāo háo sī 包豪斯 zào xíng 造型 xué yuàn 学院 chàng dǎo 倡导 de 的 yì shù 艺术 gǎi biàn 改变 le 了 shì rén 世人 de 的 jì dìng 既定 shè jì 设计 sī wéi 思维 mó shì 模式。
dé guó 德国 fǎn duì 反对 gòng xiàn 贡献 gèng duō 更多 zī jīn 资金 lái 来 xié zhù 协助 zhè xiē 这些 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 guó jiā 国家 , bìng jiāng 并将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 rú hé 如何 jiù 就 xiàn 现 yǒu de 有的 shū kùn 纾困 jī jīn 基金 zuò 做 gàng gǎn 杠杆 yùn yòng 运用 , huò xǔ 或许 tòu guò 透过 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 lái 来 zhí xíng 执行 cāo zuò 操作 .
gōng yè 工业 hé chá 核查 shì 是 zēng jìn 增进 dì yuē guó 缔约国 hù xìn 互信、 fáng zhǐ 防止 huà wǔ 化武 kuò sàn 扩散 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 tā 他 hái shuō 还说： ” zhè lǐ 这里 dào dǐ 到底 hái shi 还是 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素 zài 在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 fú wù shāng 服务商 bèi hòu 背后 de 的 wǎng 网 jiān 监 lái zì 来自 sū zhōu 苏州。
dé guó 德国 zài 在 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 míng liè 名列 dì sān 第三， zài 在 2002 nián 年 shì jiè bēi sài 世界杯赛 zhōng 中 duó dé 夺得 dì èr 第二。 dé guó duì 德国队 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 lián xù 连续 sān cì 三次 chéng wéi 成为 shì jiè bēi 世界杯 sì qiáng 四强 dàn 但 zhè 这 sān cì 三次 què 却 yí cì 一次 yě 也 wèi néng 未能 duó guàn 夺冠 de 的 qiú duì 球队。
gōng yè 工业 shì yòng 试用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， NT - 1 cuī huà jì 催化剂 huó xìng 活性 gāo 高、 qīng 氢 diào 调 mǐn gǎn xìng 敏感性 hǎo 好、 jù hé wù 聚合物 xì fěn 细粉 shǎo 少， lì jìng 粒径 fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 zhè 这 zhǐ 只 yīng wǔ 鹦鹉 jìng 竟 zhuā 抓 zhe 着 niǎo lóng 鸟笼 de 的 héng mù 横木 bù 不 fàng 放。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。
hái 还 quē fá 缺乏 dà liàng 大量 guān yú 关于 zāi nàn 灾难 shì jiàn 事件 de 的 shù jù 数据 — — tè bié 特别 shì zài 是在 xiǎo guó 小国 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā men 它们 de 的 shù jù 数据 hóng gōu 鸿沟 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 dào 到 gāi 该 bào gào 报告 zhōng 中。
gōng rén 工人 men 们 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mó yáng gōng 磨洋工 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板。
gē 歌 miè 篾： kě néng 可能 shì 是 xī 西 mǐ lǐ 米里 zú rén 族人， tā men 他们 bèi 被 hé mǎ 荷马 chēng wéi 称为 lái zì 来自 jí běi 极北 de 的 rén 人。
hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 dé qín 德勤 de 的 bèi nī dài 贝妮黛 tǎ 塔 hé 和 lǐ Áng 李昂。
dé guó 德国 zhǐ huī guān 指挥官 xià dá 下达 le 了 kōng xí 空袭 liǎng 两 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 de 的 mìng lìng 命令， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 yóu guàn chē 油罐车 bèi 被 huái yí 怀疑 zāo dào 遭到 tǎ lì bān 塔利班 de 的 jié chí 劫持。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换， nǐ 你 bì xū 必须 gào su 告诉 wǒ 我 nà ge 那个 shǒu jī 手机 zài 在 nǎ 哪。
gōng rén 工人 bǎ 把 zhè gēn 这根 jīn shǔ bàng 金属棒 mó xì 磨细 le 了。
gōng rén 工人 de 的 zhuān yè xìng 专业性 gèng 更 qiáng 强， gōng chǎng 工厂 yǒu 有 gèng duō 更多 kě 可 zhì zào 制造 gèng 更 fù zá 复杂 chǎn pǐn 产品 de 的 zī běn 资本。
dé guó 德国 de 的 chéng xiāo shāng 承销商 yù jì 预计， gēn jù 根据 shì chǎng 市场 zhuàng kuàng 状况， míng nián 明年 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 liù jiā 六家 zuǒ yòu 左右 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 dé guó 德国 zhǔ bǎn 主板 shàng shì 上市。
zhèng 正 xiǎng shòu 享受 jià qī 假期 zhī jì 之际， měi guó 美国 zhù gǎng 驻港 lǐng shì guǎn 领事馆 zāo 遭 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， zhà sǐ 炸死 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yī 一 zōng 宗 shè jí 涉及 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 de 的 wěi chāo 伪钞 àn 案 de 的 diào chá yuán 调查员。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 shǐ 使 jiào 较 róng yì 容易 huò dé 获得 zàn zhù 赞助， lì rú 例如 shàng shù 上述 de 的 dìng piào 订票。
dé guó lián bāng tǒng jì jú 德国联邦统计局 biǎo shì 表示 sān jì dù 三季度 gāi guó 该国 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 fǎ guó 法国 zhǐ shì 只是 chí píng 持平。
gōng zuò 工作 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 nà me 那么 jǐ tiān 几天 ràng 让 rén 人 hěn 很 bù shuǎng 不爽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子