ประโยคภาษาจีน- 工业试用结果表明催化剂活性高氢调敏感性好聚合物细粉少粒径分布集中中文句子 (406101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng yè 工业 shì yòng 试用 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， NT - 1 cuī huà jì 催化剂 huó xìng 活性 gāo 高、 qīng 氢 diào 调 mǐn gǎn xìng 敏感性 hǎo 好、 jù hé wù 聚合物 xì fěn 细粉 shǎo 少， lì jìng 粒径 fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
NT-1 catalyst possessed the features of high activity, good hydrogen response, less polymer fines and narrow particle size distribution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 tōng xùn 通讯 jiā nián huá 嘉年华， wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 bú jiàn bú sàn 不见不散！
hái zhū lóu zhǔ 还珠楼主 de 的《 shǔ shān 蜀山 jiàn xiá 剑侠 chuán 传》， jí 集 jiàn xiān 剑仙 shén 神 mó 魔 huà 化 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhī 之 dà chéng 大成， qí 其 xiǎng xiàng lì 想象力 fēng fù 丰富、 guài 怪 jué 谲， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止；
hái 还 yán jiū 研究 le 了 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度、 yàng pǐn 样品 diàn dǎo lǜ 电导率 hé 和 diàn huà xué 电化学 xìng néng 性能 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 dài tì 代替 zhè zhǒng 这种 yú dùn 愚钝 xíng wéi 行为 de 的 shì yǐ 是以 wán quán 完全 yíng lì 盈利 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 dé guó 德国 jīng jì 经济 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 yǐn qíng 引擎， IKB jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场。 hěn shǎo 很少 fān yì 翻译， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ gěi 给 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 ” shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 dāi zhì 呆滞 dàn 但 réng rán 仍然 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shēng yì 生意， qiě 且 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 bǎo chí 保持 dé guó 德国 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 yùn zhuǎn 运转， dàn shì 但是 shàng shì 上市 hòu 后 de 的 IKB méi yǒu 没有 jì xù 继续 zhōng yú 忠于 tā 它 “ gěi 给 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 ” de 的 chuán tǒng 传统 shēng yì 生意， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 měi guó 美国 de 的 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì yǐ 是以 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 jiàn 鉴， wǒ men 我们 bù néng 不能 wèi 为 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zuò 做 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yóu 由 tā men zì jǐ 他们自己 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
gōng yè gé mìng 工业革命 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 fā shēng 发生。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。
gē qǔ 歌曲 chuàn shāo 串烧： bǎ 把 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲 kè 刻 jìn yī 进一 zhāng 张 duì 对 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 CD lǐ 里 ba 吧。
hái 还 měi 美 qí míng 其名 shuō 说 shén me 什么 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí pǐn 食品。 nǐ 你 bù 不 jiù shì 就是 xiǎng 想 bái chī 白吃 wǒ de 我的 tǔ dòu piàn 土豆片 ma 吗？
dàn shì 但是 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yǒu 有 zǒu xià pō lù 走下坡路 de shí hòu 的时候， ài 爱 de 的 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 账户 yě bú lì wài 也不例外。
gōng rén 工人 men 们 zuò zài 坐在 yī 一 zhāng dà 张大 cháng 长 zhuō zi 桌子 páng 旁 bǎ 把 chá yè 茶叶 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhì 品质， bìng bǎ 并把 chān zá 掺杂 zài qí zhōng 在其中 de 的 shù zhī 树枝 jiǎn 拣 chū qù 出去。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 - mò kè ěr 默克尔 shuō 说 bù 不 gǎi biàn 改变 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 de huà 的话 jiù 就 bù kě néng 不可能 jiàn lì 建立 EMF ， ér 而 yào 要 gǎi biàn 改变 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 yòu shì 又是 yí xiàng 一项 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 bù 不 guǎng 广， zhǔ yào 主要 shèng xíng 盛行 yú 于 hàn rén 汉人 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中 de 的 tǔ lǔ fān 吐鲁番、 hā mì 哈密 děng 等 de 地。
hái 还 yāo qiú 要求 tā 他 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 yòng lái 用来 fā sòng 发送 xù dìng 续订 tōng zhī 通知、 xīn wén 新闻 tōng gào 通告、 xiāng guān 相关 de 的 guǎng gào 广告 huó 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
dé guó 德国 bǎ 把 zhè 这 dān yí huò bì 单一货币 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 liàn bīng cháng 练兵场 de 的 guī zé 规则 tǒng yī 统一， bìng qiě 并且 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 bìng wèi 并未 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」 de 的 mìng míng 命名 yóu lái 由来， yǔ 与 wèi hé 为何 bù yí 不宜 cǎi yòng 采用 è guǐ 饿鬼 wò 卧 de 的 lǐ yóu 理由。
hái yào 还要 liú yì 留意 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā rén 他人 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式 hé 和 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 héng kuà 横跨 lǘ 驴 xiàng 象 zhī jiān 之间 de 的 yù suàn 预算 zhàn zhēng 战争 de 的 tán 弹 shè qì 射器， biāo pǔ 标普 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色。
gōng rén 工人 bǎ 把 zhè gēn 这根 jīn shǔ bàng 金属棒 mó xì 磨细 le 了。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 xī shēng 牺牲 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì fāng miàn 一方面 lái 来 chéng quán 成全 lìng yì fāng miàn 另一方面。
zhèng yì 正义： bù 不 tí 提 sǔn rén lì jǐ 损人利己， lǚ xíng 履行 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务。
hái 还 jì de 记得 yǐ qián 以前 nà ge 那个 xiǎng 想 zài 在 lù shang 路上 duō 多 tīng 听 diǎn 点 yīn yuè 音乐， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhěng 整 bāo 包 cd 、 kǎ dài 卡带、 shèn zhì 甚至 bā 八 guǐ 轨 cí dài 磁带 de 的 shí dài 时代 ma 吗？
dé guó 德国 de 的 tè bié shì 特别是 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 fǎn duì 反对 fēng jiàn zhǔ 封建主 hé 和 zhuān zhì 专制 wáng cháo 王朝 de 的 dòu zhēng 斗争， yí jù huà 一句话， zì yóu zhǔ yì 自由主义 yùn dòng 运动， yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 le 了。
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 yí yàng 一样： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马！
dé guó 德国 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， líng shòu shāng 零售商 mài dé lóng 麦德龙（ Metro ） gǔ jià 股价 xià huá 下滑 0.7% 。
zhèng xiàng 正像 xuǎn mín 选民 men 们 wú fǎ 无法 chè xiāo 撤销 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律， tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 bī pò 逼迫 wài guó 外国 zhài zhǔ 债主 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 tā men 他们。
hái 还 jì de 记得 guò qù 过去 zài 在 wǒ men 我们 mén kǒu 门口 nà tiáo 那条 jiē shang 街上 yào fàn 要饭 de 的 nà ge 那个 lǎo rén 老人 ma 吗？
gōng zuò rén yuán 工作人员 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 fā xiàn 发现 bó kè 博克 sǐ 死 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间。 jīng 经 pàn duàn 判断， tā 他 zài 在 jìn shí 进食 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 yē 噎 sǐ 死。
gōng zuò rén yuán 工作人员： shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè ge 这个 ruǎn gāo 软膏 tú 涂 zài 在 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 shàng yòng 上用 lái 来 bǎo hù 保护。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道， tā 它 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 lì zhèng 例证， qí zhōng 其中 nǐ 你 kě yǐ 可以 , bǎ 把 fù zá 复杂 de 的 xiàn 线 jī fēn 积分 huà chéng 化成 jiǎn dān 简单 xiē 些 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 tōng xùn 通讯 jiā nián huá 嘉年华， wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 bú jiàn bú sàn 不见不散！
hái zhū lóu zhǔ 还珠楼主 de 的《 shǔ shān 蜀山 jiàn xiá 剑侠 chuán 传》， jí 集 jiàn xiān 剑仙 shén 神 mó 魔 huà 化 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhī 之 dà chéng 大成， qí 其 xiǎng xiàng lì 想象力 fēng fù 丰富、 guài 怪 jué 谲， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止；
hái 还 yán jiū 研究 le 了 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度、 yàng pǐn 样品 diàn dǎo lǜ 电导率 hé 和 diàn huà xué 电化学 xìng néng 性能 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 dài tì 代替 zhè zhǒng 这种 yú dùn 愚钝 xíng wéi 行为 de 的 shì yǐ 是以 wán quán 完全 yíng lì 盈利 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 dé guó 德国 jīng jì 经济 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 yǐn qíng 引擎， IKB jiù 就 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 měi guó 美国 de 的 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场。 hěn shǎo 很少 fān yì 翻译， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 zǔ zhī 组织 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ gěi 给 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 ” shì 是 yí gè 一个 suī rán 虽然 dāi zhì 呆滞 dàn 但 réng rán 仍然 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shēng yì 生意， qiě 且 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 bǎo chí 保持 dé guó 德国 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 yùn zhuǎn 运转， dàn shì 但是 shàng shì 上市 hòu 后 de 的 IKB méi yǒu 没有 jì xù 继续 zhōng yú 忠于 tā 它 “ gěi 给 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 tí gōng 提供 zī jīn 资金 ” de 的 chuán tǒng 传统 shēng yì 生意， ér shì 而是 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 měi guó 美国 de 的 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì yǐ 是以 yī lā kè 伊拉克 wèi 为 jiàn 鉴， wǒ men 我们 bù néng 不能 wèi 为 Ā fù hàn rén 阿富汗人 zuò 做 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yóu 由 tā men zì jǐ 他们自己 wán chéng 完成 de 的 shì qing 事情。
gōng yè gé mìng 工业革命 shǒu xiān 首先 zài 在 yīng guó 英国 fā shēng 发生。
dé guó 德国 āi bó sī 埃伯斯 wǎ ěr dé 瓦尔德 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dōng běi hǔ 东北虎 zài 在 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚 ér 儿。
gē qǔ 歌曲 chuàn shāo 串烧： bǎ 把 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲 kè 刻 jìn yī 进一 zhāng 张 duì 对 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 ài ren 爱人 yǒu 有 tè shū 特殊 yì yì 意义 de 的 CD lǐ 里 ba 吧。
hái 还 měi 美 qí míng 其名 shuō 说 shén me 什么 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí pǐn 食品。 nǐ 你 bù 不 jiù shì 就是 xiǎng 想 bái chī 白吃 wǒ de 我的 tǔ dòu piàn 土豆片 ma 吗？
dàn shì 但是 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 yǒu 有 zǒu xià pō lù 走下坡路 de shí hòu 的时候， ài 爱 de 的 yín háng 银行 de 的 zhàng hù 账户 yě bú lì wài 也不例外。
gōng rén 工人 men 们 zuò zài 坐在 yī 一 zhāng dà 张大 cháng 长 zhuō zi 桌子 páng 旁 bǎ 把 chá yè 茶叶 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 pǐn zhì 品质， bìng bǎ 并把 chān zá 掺杂 zài qí zhōng 在其中 de 的 shù zhī 树枝 jiǎn 拣 chū qù 出去。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 - mò kè ěr 默克尔 shuō 说 bù 不 gǎi biàn 改变 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 de huà 的话 jiù 就 bù kě néng 不可能 jiàn lì 建立 EMF ， ér 而 yào 要 gǎi biàn 改变 Ōu méng 欧盟 tiáo yuē 条约 yòu shì 又是 yí xiàng 一项 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 chuán bō 传播 fàn wéi 范围 bù 不 guǎng 广， zhǔ yào 主要 shèng xíng 盛行 yú 于 hàn rén 汉人 bǐ jiào 比较 jí zhōng 集中 de 的 tǔ lǔ fān 吐鲁番、 hā mì 哈密 děng 等 de 地。
hái 还 yāo qiú 要求 tā 他 tí gōng 提供 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 yòng lái 用来 fā sòng 发送 xù dìng 续订 tōng zhī 通知、 xīn wén 新闻 tōng gào 通告、 xiāng guān 相关 de 的 guǎng gào 广告 huó 和 qí tā 其他 xìn xī 信息。
dé guó 德国 bǎ 把 zhè 这 dān yí huò bì 单一货币 zuò wéi 作为 jīng jì 经济 de 的 liàn bīng cháng 练兵场 de 的 guī zé 规则 tǒng yī 统一， bìng qiě 并且 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 jiù 就 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 bìng wèi 并未 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」 de 的 mìng míng 命名 yóu lái 由来， yǔ 与 wèi hé 为何 bù yí 不宜 cǎi yòng 采用 è guǐ 饿鬼 wò 卧 de 的 lǐ yóu 理由。
hái yào 还要 liú yì 留意 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā rén 他人 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式 hé 和 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 héng kuà 横跨 lǘ 驴 xiàng 象 zhī jiān 之间 de 的 yù suàn 预算 zhàn zhēng 战争 de 的 tán 弹 shè qì 射器， biāo pǔ 标普 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色。
gōng rén 工人 bǎ 把 zhè gēn 这根 jīn shǔ bàng 金属棒 mó xì 磨细 le 了。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 xī shēng 牺牲 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì fāng miàn 一方面 lái 来 chéng quán 成全 lìng yì fāng miàn 另一方面。
zhèng yì 正义： bù 不 tí 提 sǔn rén lì jǐ 损人利己， lǚ xíng 履行 yīng jǐn 应尽 de 的 yì wù 义务。
hái 还 jì de 记得 yǐ qián 以前 nà ge 那个 xiǎng 想 zài 在 lù shang 路上 duō 多 tīng 听 diǎn 点 yīn yuè 音乐， nǐ 你 jiù 就 dé 得 zhuāng 装 shàng yī 上一 zhěng 整 bāo 包 cd 、 kǎ dài 卡带、 shèn zhì 甚至 bā 八 guǐ 轨 cí dài 磁带 de 的 shí dài 时代 ma 吗？
dé guó 德国 de 的 tè bié shì 特别是 pǔ lǔ shì 普鲁士 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 fǎn duì 反对 fēng jiàn zhǔ 封建主 hé 和 zhuān zhì 专制 wáng cháo 王朝 de 的 dòu zhēng 斗争， yí jù huà 一句话， zì yóu zhǔ yì 自由主义 yùn dòng 运动， yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重 le 了。
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 yí yàng 一样： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马！
dé guó 德国 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， líng shòu shāng 零售商 mài dé lóng 麦德龙（ Metro ） gǔ jià 股价 xià huá 下滑 0.7% 。
zhèng xiàng 正像 xuǎn mín 选民 men 们 wú fǎ 无法 chè xiāo 撤销 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律， tā men 他们 yě 也 wú fǎ 无法 bī pò 逼迫 wài guó 外国 zhài zhǔ 债主 bǎ 把 qián 钱 jiè gěi 借给 tā men 他们。
hái 还 jì de 记得 guò qù 过去 zài 在 wǒ men 我们 mén kǒu 门口 nà tiáo 那条 jiē shang 街上 yào fàn 要饭 de 的 nà ge 那个 lǎo rén 老人 ma 吗？
gōng zuò rén yuán 工作人员 dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 fā xiàn 发现 bó kè 博克 sǐ 死 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间。 jīng 经 pàn duàn 判断， tā 他 zài 在 jìn shí 进食 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 yē 噎 sǐ 死。
gōng zuò rén yuán 工作人员： shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè ge 这个 ruǎn gāo 软膏 tú 涂 zài 在 tā men de 他们的 ěr duo 耳朵 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 shàng yòng 上用 lái 来 bǎo hù 保护。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道， tā 它 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 lì zhèng 例证， qí zhōng 其中 nǐ 你 kě yǐ 可以 , bǎ 把 fù zá 复杂 de 的 xiàn 线 jī fēn 积分 huà chéng 化成 jiǎn dān 简单 xiē 些 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子