ประโยคภาษาจีน- 正像人们常说的那句话一样条条大路通罗马中文句子 (406726) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng xiàng 正像 rén men 人们 cháng 常 shuō 说 de 的 nà 那 jù 句 huà 话 yí yàng 一样： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马！
As people often say that sentence: all roads lead to Rome!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 nǐ men 你们 zuó tiān 昨天 tīng shuō 听说 de 的， zhè 这 shì zài 是在 wú yān 无烟 huán jìng 环境 zhōng 中 zhào kāi 召开 de 的 dì yī jiè 第一届 wèi shēng 卫生 dà huì 大会。
zhèng xiàng 正像 xiǎo dì di 小弟弟 huì 会 wèi jīng 未经 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 jiù 就 “ zhǎng dà 长大 ” yí yàng 一样， yǒu shí 有时， zhè 这 xiǎo dì di 小弟弟 yòu 又 lín zhèn 临阵 wěi suō 萎缩。
hái 还 jì de 记得 ma 吗， lián hé 联合 shì 是 àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理 de 的。
hái 还 jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候 wán 玩 de 的 “ zhuō mí cáng 捉迷藏 ” ma 吗？
dé guó 德国 shè huì xué jiā 社会学家 mǎ kè sī 马克思 - wéi bó 韦伯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中， suí zhe 随着 kē xué 科学 dì wèi 地位 de 的 shàng shēng 上升 hé 和 zōng jiào 宗教 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuāi tuì 衰退， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiàn zhèng 见证 shì jiè 世界 de 的 qū 祛 mèi 魅。
dé guó lián bāng 德国联邦 tú lín gēn 图林根 zhōu 州、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 hé 和 sà ěr zhōu 萨尔州 30 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 zhōu 州 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 , 9 yuè 月 dé guó 德国 jiāng 将 jìn xíng 进行 dà xuǎn 大选 .
gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力 shǐ de 使得 yuē hàn 约翰 yú 于 zhōng nián 中年 shí 时 jiù 就 yǐ 已 lǎo qì héng qiū 老气横秋。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn xǐng 反省， huò zhě 或者 yòng 用 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 lái shuō 来说， zhuī sù 追溯 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 yǐ 以 huí dào 回到 zuì chū 最初 de 的 cuò wù 错误， cóng ér 从而 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 pàn duàn 判断 de 的 cuò wù 错误。
zhèng xiàng 正像 xī ōu 西欧 jiā tíng 家庭 zài 再 guò 过 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， yào 要 zhēng 烝 bù diǎn 布点 hé 和 zhì 制 táng guǒ 糖果 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 què 却 zhì zuò 制作 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， tā 她 jīng cháng 经常 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全： “ wǒ 我 cóng bù 从不 dú zì 独自 wài chū 外出， yě bù 也不 wǎn guī 晚归。
dé guó 德国 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dá mǔ shī tǎ tè 达姆施塔特 shì 市， yī míng 一名 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 de 的 nán zǐ 男子 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中 qǔ chū 取出 chāo guò 超过 1.67 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 fēn 分 fā gěi 发给 lù rén 路人。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 yòng 用 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 huì 会 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 sǔn shāng 损伤。
zhèng nán fāng 正南方， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shān mài 山脉 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方， shì 是 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 wài jiāo guān 外交官 hēng lì 亨利 mò dì mò 莫蒂默 jué shì 爵士 zài 在 1893 nián 年 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wān qū 弯曲 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
dé guó 德国 bèi duō 贝多 huà gōng 化工 jí tuán 集团 guó jì 国际 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 dé guó 德国 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港， shǐ chuāng 始创 yú 于 1862 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 lǐng dǎo 领导 kuà guó 跨国 huà gōng 化工 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng ná zhe 曾拿着 zhǐ 纸 bǐ 笔 zuò xia 坐下 lái 来， fēn xī 分析 néng 能 shǐ 使 bó kè 博客 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīn sù 因素， ér 而 tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 zěn yàng 怎样 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yùn 中运 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 cè lüè 策略， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
gōng zuò 工作 fēn dān 分担 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， liǎng gè 两个 rén 人 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 huàn 换 gōng zuò 工作 zuò 做。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 lǐ yóu 理由 zǒng shì 总是 chān zá 搀杂 zhe 着 huǎng yán 谎言。
gōng zuò 工作 qū yù 区域 shì zài 是在 yuǎn lí 远离 qū zhóu 曲轴 de 的 nà 那 yī duān 一端， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 yī 一 tái 台 chuí zhí 垂直 de 的 fā dòng jī 发动机 de 的 shàng duān 上端。
dé wēi 德威 sēn 森 shuō 说， “ hěn xiǎo 很小 de 的 yòu 幼 lù 鹿 yàng zi 样子， yě xǔ 也许 háo zi 貉子 dà xiǎo 大小 de 的 shēn cái 身材， méi yǒu 没有 jiǎo 角 ” 。
gōng zuò de 工作地 wèi 为 chóng zuǒ 崇左（ guǎng xī 广西）， kě néng 可能 zài 在 guó nèi 国内 chū chāi 出差 fǎng wèn 访问 gōng yìng shāng 供应商。
dé zhōu 德州 huá yuán 华源 shēng tài 生态 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 dé zhōu shì 德州市 tiān 天 qú 衢 gōng yè yuán 工业园 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 xiàn dài huà 现代化 gōng sī 公司。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
dé huái tè 德怀特： tài 太 miào 妙 le 了， hē hē 呵呵 ā 呵 … … nǐ 你 yuán yì 原意 dào 到 hán shè 寒舍 lái 来 xiǎo zuò 小坐 yí huì 一会， tīng 听 jǐ 几 shǒu 首 gé lǐ 格里 gāo lǐ 高里 sòng gē 颂歌 ma 吗？
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zhè 这 jiā huo 家伙 kān chēng 堪称 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
dàn shì 但是 gōng sī 公司 duì 对 qí 其 diàn hù 佃户 hé 和 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 zuò wēi zuò fú 作威作福， kē kè 苛刻 yì cháng 异常。

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 nǐ men 你们 zuó tiān 昨天 tīng shuō 听说 de 的， zhè 这 shì zài 是在 wú yān 无烟 huán jìng 环境 zhōng 中 zhào kāi 召开 de 的 dì yī jiè 第一届 wèi shēng 卫生 dà huì 大会。
zhèng xiàng 正像 xiǎo dì di 小弟弟 huì 会 wèi jīng 未经 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 jiù 就 “ zhǎng dà 长大 ” yí yàng 一样， yǒu shí 有时， zhè 这 xiǎo dì di 小弟弟 yòu 又 lín zhèn 临阵 wěi suō 萎缩。
hái 还 jì de 记得 ma 吗， lián hé 联合 shì 是 àn 按 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 的 shùn xù 顺序 chǔ lǐ 处理 de 的。
hái 还 jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候 wán 玩 de 的 “ zhuō mí cáng 捉迷藏 ” ma 吗？
dé guó 德国 shè huì xué jiā 社会学家 mǎ kè sī 马克思 - wéi bó 韦伯 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhōng 中， suí zhe 随着 kē xué 科学 dì wèi 地位 de 的 shàng shēng 上升 hé 和 zōng jiào 宗教 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuāi tuì 衰退， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiàn zhèng 见证 shì jiè 世界 de 的 qū 祛 mèi 魅。
dé guó lián bāng 德国联邦 tú lín gēn 图林根 zhōu 州、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 hé 和 sà ěr zhōu 萨尔州 30 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 zhōu 州 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 , 9 yuè 月 dé guó 德国 jiāng 将 jìn xíng 进行 dà xuǎn 大选 .
gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yā lì 压力 shǐ de 使得 yuē hàn 约翰 yú 于 zhōng nián 中年 shí 时 jiù 就 yǐ 已 lǎo qì héng qiū 老气横秋。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǎn xǐng 反省， huò zhě 或者 yòng 用 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 lái shuō 来说， zhuī sù 追溯 wǒ men de 我们的 sī kǎo 思考 guò chéng 过程 yǐ 以 huí dào 回到 zuì chū 最初 de 的 cuò wù 错误， cóng ér 从而 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 pàn duàn 判断 de 的 cuò wù 错误。
zhèng xiàng 正像 xī ōu 西欧 jiā tíng 家庭 zài 再 guò 过 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， yào 要 zhēng 烝 bù diǎn 布点 hé 和 zhì 制 táng guǒ 糖果 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 què 却 zhì zuò 制作 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品。
gōng zuò 工作 zhī 之 yú 余， tā 她 jīng cháng 经常 wài chū 外出 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 ān quán 安全： “ wǒ 我 cóng bù 从不 dú zì 独自 wài chū 外出， yě bù 也不 wǎn guī 晚归。
dé guó 德国 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， zài 在 dé guó 德国 xī bù 西部 de 的 dá mǔ shī tǎ tè 达姆施塔特 shì 市， yī míng 一名 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 de 的 nán zǐ 男子 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 zhōng 中 qǔ chū 取出 chāo guò 超过 1.67 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 fēn 分 fā gěi 发给 lù rén 路人。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 yòng 用 yì zhǒng 一种 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法， fǒu zé 否则 huì 会 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 de 的 sǔn shāng 损伤。
zhèng nán fāng 正南方， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shān mài 山脉 de 的 zhèng 正 shàng fāng 上方， shì 是 yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 wài jiāo guān 外交官 hēng lì 亨利 mò dì mò 莫蒂默 jué shì 爵士 zài 在 1893 nián 年 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wān qū 弯曲 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
dé guó 德国 bèi duō 贝多 huà gōng 化工 jí tuán 集团 guó jì 国际 gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 dé guó 德国 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港， shǐ chuāng 始创 yú 于 1862 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 lǐng dǎo 领导 kuà guó 跨国 huà gōng 化工 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 nǐ 你 shì fǒu 是否 céng ná zhe 曾拿着 zhǐ 纸 bǐ 笔 zuò xia 坐下 lái 来， fēn xī 分析 néng 能 shǐ 使 bó kè 博客 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yīn sù 因素， ér 而 tā men 它们 zhī jiān 之间 shì 是 zěn yàng 怎样 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhōng yùn 中运 yòng 用 shén me yàng 什么样 de 的 cè lüè 策略， rú cǐ 如此 děng děng 等等。
gōng zuò 工作 fēn dān 分担 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， liǎng gè 两个 rén 人 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 huàn 换 gōng zuò 工作 zuò 做。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 lǐ yóu 理由 zǒng shì 总是 chān zá 搀杂 zhe 着 huǎng yán 谎言。
gōng zuò 工作 qū yù 区域 shì zài 是在 yuǎn lí 远离 qū zhóu 曲轴 de 的 nà 那 yī duān 一端， yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 yī 一 tái 台 chuí zhí 垂直 de 的 fā dòng jī 发动机 de 的 shàng duān 上端。
dé wēi 德威 sēn 森 shuō 说， “ hěn xiǎo 很小 de 的 yòu 幼 lù 鹿 yàng zi 样子， yě xǔ 也许 háo zi 貉子 dà xiǎo 大小 de 的 shēn cái 身材， méi yǒu 没有 jiǎo 角 ” 。
gōng zuò de 工作地 wèi 为 chóng zuǒ 崇左（ guǎng xī 广西）， kě néng 可能 zài 在 guó nèi 国内 chū chāi 出差 fǎng wèn 访问 gōng yìng shāng 供应商。
dé zhōu 德州 huá yuán 华源 shēng tài 生态 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 dé zhōu shì 德州市 tiān 天 qú 衢 gōng yè yuán 工业园 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 xiàn dài huà 现代化 gōng sī 公司。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
dé huái tè 德怀特： tài 太 miào 妙 le 了， hē hē 呵呵 ā 呵 … … nǐ 你 yuán yì 原意 dào 到 hán shè 寒舍 lái 来 xiǎo zuò 小坐 yí huì 一会， tīng 听 jǐ 几 shǒu 首 gé lǐ 格里 gāo lǐ 高里 sòng gē 颂歌 ma 吗？
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zhè 这 jiā huo 家伙 kān chēng 堪称 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
gōng zuò 工作 suī rán 虽然 lèi 累 diǎn 点， dàn 但 míng shēng 名声 hǎo 好， ér 而 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 shǎ guā 傻瓜、 lǎn chóng 懒虫 de 的 xiàng zhēng 象征， lián 连 mà rén 骂人 dōu 都 yào shuō 要说 “ chǔn zhū 蠢猪 ” 。
dàn shì 但是 gōng sī 公司 duì 对 qí 其 diàn hù 佃户 hé 和 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 zuò wēi zuò fú 作威作福， kē kè 苛刻 yì cháng 异常。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子