ประโยคภาษาจีน- 还缺乏大量关于灾难事件的数据特别是在小国和小岛发展中国家它们的数据鸿沟如此之大以至于许多国家没有纳入到该报告中中文句子 (406200) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 quē fá 缺乏 dà liàng 大量 guān yú 关于 zāi nàn 灾难 shì jiàn 事件 de 的 shù jù 数据 — — tè bié 特别 shì zài 是在 xiǎo guó 小国 hé 和 xiǎo dǎo 小岛 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā men 它们 de 的 shù jù 数据 hóng gōu 鸿沟 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 nà rù 纳入 dào 到 gāi 该 bào gào 报告 zhōng 中。
A lot of data on disaster events are also lacking — especially in small countries and small island developing states for which data gaps are so big that many were not included in the report.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
hái 还 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jiù shì 就是 dà shū 大叔 le 了， fā xìn 发信 xī 息 ràng 让 tā 他 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁， jiē guǒ 结果 děng 等 lái 来 de 的 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道 “ zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gōng sī 公司 zhōng duàn 中断 le 了 xiū jiàn 修建 pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 de 的 fāng àn 方案， nà shi 那是 yì xiē 一些 qù nián 去年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 de 的 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 rèn hé 任何 duì 对 xì tǒng 系统 quē xiàn 缺陷 de 的 chéng rèn 承认 yě 也 huì 会 xià pǎo 吓跑 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn shì 但是 yī xī sī 伊西斯 zhǎo dào 找到 le 了 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chóng xīn 重新 pīn 拼 dào 到 yì qǐ 一起， bìng qiě 并且 dào 到 yí gè 一个 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 qí dǎo 祈祷 bìng 并 gěi 给 shī tǐ 尸体 bǎng 绑 shàng 上 yà má 亚麻 bēng dài 绷带， tā 他 shǐ 使 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 chóng xīn 重新 huò dé 获得 hū xī 呼吸。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 ān fàng 安放 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 sù xiàng 塑像 de 的 dì jī 地基 shī gōng 施工， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 wán gōng 完工。
dé guó 德国 jiàn yì 建议 É luó sī 俄罗斯 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 de 的 jiāng chí 僵持 chōng tū 冲突， zài 在 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 zhōng 中， jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 dé 德 niè 涅 sī tè rén 斯特人 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
gē wǔ 歌舞 chéng le 成了 wén xué 文学； zhēng lùn 争论 chéng le 成了 xiū cí xué 修辞学 yǔ 与 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 shāng yuán 伤员 hè 和 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 de 的 chéng kè 乘客 men 们 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jié lùn 结论。
hái yào 还要 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 100% ní lóng 尼龙 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 zuò 做 de 的 xiàng jīn 橡筋 yāo 腰， kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 duǎn qún 短裙。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 qù chú 去除 yín 银 zhòng dì 中的 zá zhì 杂质。
gē 歌 bèi kè 贝克 lì 力 shān qiū 山丘 yě 也 shì 是 bèi 被 sǎo miáo 扫描 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一。 tā men 他们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 pò sǔn 破损 de 的 shí huī shí 石灰石 shí bǎn 石板， biàn 便 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 zhōng shì jì 中世纪 mù yuán 墓园。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， Ōu zhōu 欧洲 bù 不 yīng gāi 应该 qǐng qiú 请求 qí tā guó jiā 其他国家 tóu rù 投入 zī běn 资本。
hái yào 还要 liú yì 留意 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā rén 他人 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式 hé 和 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 míng rén 名人， nǐ 你 bèi 被 rèn chū 认出 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。 yě 也 bú yào 不要 jī 激 méi tǐ 媒体 dāng chǎng 当场 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 nǐ de 你的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为。
gōng rén 工人 gāng 刚 jiā gōng 加工 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chuáng 床 tì 屉。
hái yào 还要 jì de 记得， shì jiè 世界 bú shi 不是 tiān guó 天国。
gōng rén 工人 shè fǎ 设法 zài 在 yí kuài 一块 pí gé 皮革 shàng 上 dǎ 打 yí gè 一个 dòng 洞。
dé guó 德国 de 的 zēng zhǎng 增长 yī lài 依赖 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国， dé guó 德国 yě 也 shì 是 xī là 希腊 zuì dà 最大 de 的 jīn róng jiā 金融家。
gōng rén 工人， wèi le 为了 gān jìng 干净 de 的 shí táng 食堂 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 ér 而 dòu zhēng 斗争。
dé guó 德国 de 的 zhū rú 诸如 bó shì 博世、 dài mǔ lēi 戴姆勒、 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yǐ 已 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 yuán gōng 员工 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 sòng 送 chū 出 le 了 rì běn 日本， ér 而 fǎ guó 法国 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 dào 道 dá ěr 达尔 jiāng 将 qí 其 yuán gōng 员工 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán bù 南部 de 的 fú gāng 福冈。
zhèng xiàng 正像 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 jì huà 计划 lái shǐ 来使 yòng 用 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 chuán zhēn jī 传真机 yǐ biàn 以便 yú 于 cān yù 参与 yí yàng 一样， nǐ 你 yě bù 也不 xū yào 需要 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 jì huà 计划。
dé guó lián bāng tǒng jì jú 德国联邦统计局 biǎo shì 表示 sān jì dù 三季度 gāi guó 该国 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 fǎ guó 法国 zhǐ shì 只是 chí píng 持平。
zhèng xiàng 正像 lán bái 蓝白 liǎng 两 sè 色 de 的 qīng huā cí 青花瓷， zhè ge 这个 lán sè 蓝色 nǚ hái r 女孩儿， hái yǒu 还有 yì shù jiā 艺术家 běn rén 本人， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 zhī jiān 之间 bèi 被 fēn liè 分裂， què 却 yòu 又 zhǎn xiàn 展现 chū 出 nèi zài de 内在的 róng hé 融合。
hái 还 jì de 记得 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 jué sè 角色 cāo kòng 操控 shè bèi 设备 ma 吗？
gōng zuò 工作 yú 于 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 xiàng mù 项目 xié tiáo rén 协调人 sū lā yà 苏拉亚 · pà lǐ sī 帕里斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
dé guó 德国 chú le 除了 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zǒng shì 总是 gěi 给 rén zhǒng 人种 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 kè jǐ fù lǐ 克己复礼 de 的 yìn xiàng 印象（ shí jì shàng 实际上 yě 也 què shí 确实 rú cǐ 如此） zhī wài 之外， hái 还 zǒng 总 yuàn yì 愿意 tiǎo zhàn 挑战 zhài quàn shì cháng 债券市场 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经。
gōng zuò 工作 kě 可 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 sān dà 三大 è 恶： wú liáo 无聊、 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹、 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷。
gōng zuò 工作 zài 在 jiāo hù 交互 fāng shì 方式 xià 下 de 的 jù yǒu 具有 lín chǎng gǎn 临场感 de 的 yáo 遥 cāo zuò 操作 jī qì rén 机器人 shì zài 是在 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 wèi què dìng 未确定 huán jìng 环境 xià 下 wán chéng 完成 zuò yè 作业 rèn wu 任务 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
hái 还 néng 能 tīng dào 听到 nǐ 伱 de 的 shēng yīn 声音， dāng 儅 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ 我 shēn páng 身旁。
hái 还 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jiù shì 就是 dà shū 大叔 le 了， fā xìn 发信 xī 息 ràng 让 tā 他 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁， jiē guǒ 结果 děng 等 lái 来 de 的 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道 “ zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 qíng kuàng xià 情况下， gōng sī 公司 zhōng duàn 中断 le 了 xiū jiàn 修建 pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 de 的 fāng àn 方案， nà shi 那是 yì xiē 一些 qù nián 去年 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 de 的 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 rèn hé 任何 duì 对 xì tǒng 系统 quē xiàn 缺陷 de 的 chéng rèn 承认 yě 也 huì 会 xià pǎo 吓跑 xiāo fèi zhě 消费者。
dàn shì 但是 yī xī sī 伊西斯 zhǎo dào 找到 le 了 shī tǐ 尸体 suì piàn 碎片， bìng bǎ 并把 tā men 它们 chóng xīn 重新 pīn 拼 dào 到 yì qǐ 一起， bìng qiě 并且 dào 到 yí gè 一个 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 qí dǎo 祈祷 bìng 并 gěi 给 shī tǐ 尸体 bǎng 绑 shàng 上 yà má 亚麻 bēng dài 绷带， tā 他 shǐ 使 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 chóng xīn 重新 huò dé 获得 hū xī 呼吸。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 ān fàng 安放 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 sù xiàng 塑像 de 的 dì jī 地基 shī gōng 施工， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 wán gōng 完工。
dé guó 德国 jiàn yì 建议 É luó sī 俄罗斯 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 de 的 jiāng chí 僵持 chōng tū 冲突， zài 在 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 zhōng 中， jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 dé 德 niè 涅 sī tè rén 斯特人 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
gē wǔ 歌舞 chéng le 成了 wén xué 文学； zhēng lùn 争论 chéng le 成了 xiū cí xué 修辞学 yǔ 与 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 shāng yuán 伤员 hè 和 sǐ lǐ táo shēng 死里逃生 de 的 chéng kè 乘客 men 们 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jié lùn 结论。
hái yào 还要 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 100% ní lóng 尼龙 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 zuò 做 de 的 xiàng jīn 橡筋 yāo 腰， kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 duǎn qún 短裙。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 qù chú 去除 yín 银 zhòng dì 中的 zá zhì 杂质。
gē 歌 bèi kè 贝克 lì 力 shān qiū 山丘 yě 也 shì 是 bèi 被 sǎo miáo 扫描 de 的 qū yù 区域 zhī yī 之一。 tā men 他们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 pò sǔn 破损 de 的 shí huī shí 石灰石 shí bǎn 石板， biàn 便 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 zhōng shì jì 中世纪 mù yuán 墓园。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， Ōu zhōu 欧洲 bù 不 yīng gāi 应该 qǐng qiú 请求 qí tā guó jiā 其他国家 tóu rù 投入 zī běn 资本。
hái yào 还要 liú yì 留意 zì jǐ 自己 yǔ 与 tā rén 他人 lián xì 联系 de 的 fāng shì 方式 hé 和 shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 míng rén 名人， nǐ 你 bèi 被 rèn chū 认出 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。 yě 也 bú yào 不要 jī 激 méi tǐ 媒体 dāng chǎng 当场 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 nǐ de 你的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为。
gōng rén 工人 gāng 刚 jiā gōng 加工 hǎo 好 le 了 yí gè 一个 xīn 新 chuáng 床 tì 屉。
hái yào 还要 jì de 记得， shì jiè 世界 bú shi 不是 tiān guó 天国。
gōng rén 工人 shè fǎ 设法 zài 在 yí kuài 一块 pí gé 皮革 shàng 上 dǎ 打 yí gè 一个 dòng 洞。
dé guó 德国 de 的 zēng zhǎng 增长 yī lài 依赖 chū kǒu 出口 dào 到 zhōng guó 中国， dé guó 德国 yě 也 shì 是 xī là 希腊 zuì dà 最大 de 的 jīn róng jiā 金融家。
gōng rén 工人， wèi le 为了 gān jìng 干净 de 的 shí táng 食堂 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 ér 而 dòu zhēng 斗争。
dé guó 德国 de 的 zhū rú 诸如 bó shì 博世、 dài mǔ lēi 戴姆勒、 bǎo mǎ 宝马 děng 等 yǐ 已 jiāng 将 yí bù fèn 一部分 yuán gōng 员工 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 sòng 送 chū 出 le 了 rì běn 日本， ér 而 fǎ guó 法国 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 dào 道 dá ěr 达尔 jiāng 将 qí 其 yuán gōng 员工 zhuǎn yí 转移 dào 到 nán bù 南部 de 的 fú gāng 福冈。
zhèng xiàng 正像 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 jì huà 计划 lái shǐ 来使 yòng 用 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò zhě 或者 chuán zhēn jī 传真机 yǐ biàn 以便 yú 于 cān yù 参与 yí yàng 一样， nǐ 你 yě bù 也不 xū yào 需要 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 jì huà 计划。
dé guó lián bāng tǒng jì jú 德国联邦统计局 biǎo shì 表示 sān jì dù 三季度 gāi guó 该国 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 xià jiàng 下降 le 了， ér 而 fǎ guó 法国 zhǐ shì 只是 chí píng 持平。
zhèng xiàng 正像 lán bái 蓝白 liǎng 两 sè 色 de 的 qīng huā cí 青花瓷， zhè ge 这个 lán sè 蓝色 nǚ hái r 女孩儿， hái yǒu 还有 yì shù jiā 艺术家 běn rén 本人， zài 在 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 zhī jiān 之间 bèi 被 fēn liè 分裂， què 却 yòu 又 zhǎn xiàn 展现 chū 出 nèi zài de 内在的 róng hé 融合。
hái 还 jì de 记得 céng jīng 曾经 de 的 nà xiē 那些 yóu xì 游戏 cāo zòng gǎn 操纵杆 hé 和 jué sè 角色 cāo kòng 操控 shè bèi 设备 ma 吗？
gōng zuò 工作 yú 于 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 de 的 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 xiàng mù 项目 xié tiáo rén 协调人 sū lā yà 苏拉亚 · pà lǐ sī 帕里斯 jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
dé guó 德国 chú le 除了 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zǒng shì 总是 gěi 给 rén zhǒng 人种 qín jiǎn jié yuē 勤俭节约 kè jǐ fù lǐ 克己复礼 de 的 yìn xiàng 印象（ shí jì shàng 实际上 yě 也 què shí 确实 rú cǐ 如此） zhī wài 之外， hái 还 zǒng 总 yuàn yì 愿意 tiǎo zhàn 挑战 zhài quàn shì cháng 债券市场 cuì ruò 脆弱 de 的 shén jīng 神经。
gōng zuò 工作 kě 可 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 sān dà 三大 è 恶： wú liáo 无聊、 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹、 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷。
gōng zuò 工作 zài 在 jiāo hù 交互 fāng shì 方式 xià 下 de 的 jù yǒu 具有 lín chǎng gǎn 临场感 de 的 yáo 遥 cāo zuò 操作 jī qì rén 机器人 shì zài 是在 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 wèi què dìng 未确定 huán jìng 环境 xià 下 wán chéng 完成 zuò yè 作业 rèn wu 任务 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子