ประโยคภาษาจีน- 还考察了药对中单味药不同配比对指标成分的影响中文句子 (406202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái 还 kǎo chá 考察 le 了 yào 药 duì 对 zhōng 中 dān wèi yào 单味药 bù tóng 不同 pèi 配 bǐ duì 比对 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 de 的 yǐng xiǎng 影响。
In addition, also the effect of different ratios of the single herb on main ingredients were inspected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái 还 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 zhū rú 诸如 hàn bīng xié 旱冰鞋、 háng mó 航模 hé 和 diàn dòng wán jù 电动玩具 děng 等 mín yòng 民用 chǎn pǐn 产品。
hái 还 néng 能 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yáng qì 洋气 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 yǐ mào qǔ rén 以貌取人 shì 是 bú duì 不对 de 的。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié dài 携带 xìn xī 信息 de 的 xìn hào 信号 dōu 都 kě néng 可能 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 jiē shōu zhě 接收者 zài 在 xìn hào 信号 jī dì 基地 bù néng 不能 shōu jí 收集 dào 到 biàn diào 变调 huò 或 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 xìn hào 信号。
gōng rén 工人 men 们 xiàng 向 lù tòu shè 路透社 zhǎn shì 展示 yī 一 fēng 封 yì zài 意在 zhī huì 知会 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 zhōng wén 中文 xìn 信 miáo shù 描述 dào 到， yīng wén bǎn 英文版 xìn jiàn 信件 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
dé guó 德国 dāng jú 当局 xiàn zài 现在 jiě chú 解除 le 了 duì 对 shí yòng 食用 huáng guā 黄瓜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 shēng cài 生菜 de 的 jǐng gào 警告。 bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， wēi jī 危机 bìng 并 méi yǒu 没有 jié shù 结束， rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 chī 吃 dòu yá 豆芽。
gē wǔ 歌舞 de 的 hǎi yáng 海洋 ? zhī chēng 之称， rén rén 人人 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
dàn shì 但是 wěi shàn zhě 伪善者 què 却 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升： guī jié 归结 dào 到 yì diǎn 一点， shì shí shàng 事实上， měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
hái yào 还要 yǒu wéi 有为 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 nèi rán 内燃 dòng chē zǔ 动车组 jiā yóu 加油 de 的 shè shī 设施。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 fàng zài 放在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 bái 白。
shè xiàn 歙县 shàng 上 fēng 丰 huā guǒ shān 花果山 de 的 méi huā 梅花 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， jǐn 仅 300 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ 古 méi shù 梅树 jiù 就 yǒu 有 500 yú zhū 余株。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zài xiào 在校 de 的 nián qīng 年轻 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 zài 在 zhuó mó 琢磨： wǒ 我 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 ná xià 拿下 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， bìng 并 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 gōng sī 公司 yǒu liǎng xià zi 有两下子 ne 呢？
hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 dǎng nèi 党内 huó 和 jūn duì 军队 de 的 guān yuán 官员 men 们， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼 ér 而 kǔ áo 苦熬 duō nián 多年。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiàn guó 建国 zhī 之 zhù 柱 de 的 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ 已 shì 是 xiǔ mù 朽木 yī 一 zhuāng 桩 le 了。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
hái yào 还要 gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 qí tā 其它 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 xìng chuán bō 性传播 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 fāng fǎ 方法。
gōng rén jiē jí 工人阶级 bú shi 不是 yào 要 shí xiàn 实现 shén me 什麽 lǐ xiǎng 理想， ér 而 zhǐ shì 只是 yào 要 jiě fàng 解放 nà xiē 那些 yóu 由 jiù 旧 de 的 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 shè huì 社会 běn shēn 本身 yùn yù 孕育 zhe 着 de 的 xīn shè 新社 huì 会 yīn sù 因素。
dé guó 德国 de 的 dǎo yǎn 导演 men 们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 pāi 拍 de 的 diàn yǐng 电影 xiàng 像《 zài jiàn 再见 liè níng 列宁》 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 yú lè xìng 娱乐性 bìng 并 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 piào fáng 票房 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
gōng jiàn 工件 bèi 被 jiā chí 夹持 dào wèi 到位， xiǎn dāo 铣刀 kào zhe 靠着 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 huò 或 xiǎn dāo 铣刀 wèi zhi 位置 jí 及 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 de 的 ān zhuāng 安装 tái 台 dìng wèi 定位。
dé guó 德国 de 的 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 gěi 给 zhōng guó 中国 xiān jìn 先进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 de 的 bǎng yàng 榜样。
zhèng xiàng 正像 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， “ zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 yǐn yì 隐逸 zhī shì 之士 bǐ dé 彼得 de 的 zhào huàn 召唤， Ōu zhōu rén 欧洲人 jiù 就 huì 会 zì fā 自发 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， duì 对 yà zhōu 亚洲 rén 人 fā qǐ 发起 měng liè 猛烈 de 的 jìn gōng 进攻 ” 。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 qì chē 汽车 bǎn kuài 板块 zhōu yī 周一 dà fú 大幅 xià huá 下滑， shàng zhōu mò 上周末 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 shàng tiáo 上调 cún dài kuǎn 存贷款 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qì chē 汽车 xū qiú 需求。
zhèng xiàng 正像 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说： “ rèn hé 任何 yìng bì 硬币 dōu 都 yǒu 有 liǎng miàn 两面 ” ， diàn shì 电视 jí 即 yǒu 有 cháng chù 长处 yě 也 chū 出 pī miù 纰缪 miù wù 谬误。
hái 还 jì de 记得 qiú zhí 求职 chéng gōng 成功 de 的 dì èr ge rén 第二个人 yuán yīn 原因 ma 吗？ guān zhù 关注 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zhōng rén 中人 de 的 xū qiú 需求。
gōng zuò rén yuán 工作人员 shǐ yòng 使用 sān wéi 三维 chāo shēng 超声 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 wēi 微 xiàng jī 相机 lái 来 pāi shè 拍摄 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 fēn miǎn 分娩 de 的 huái yùn 怀孕 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， zhì zuò 制作 nǐ 你 zài 在 dōng jì 冬季 chuān 穿 de 的 nà 那 jiàn 件 máo shān 毛衫 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duō shao 多少 gè rén 个人？
dé guó 德国 léi dá 雷达 wèi xīng 卫星 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 2007 nián 年 fā shè 发射 de 的 míng wéi 名为 TerraSAR-X de 的 wèi xīng 卫星 biān duì fēi xíng 编队飞行。
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 shàng 上 pò fèi 破费 le 了 shí jiān 时间， zhè 这 cái 才 shǐ 使 tā 她 biàn 变 huàn shàng 患上 yún yún 云云 míng guì 名贵。
gōng zuò 工作 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 shēn chù 深处 yī 一 jiān 间 zū 租 lái 来 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， kē lín 科林 sī 斯 bō màn 波曼（ ColinSpoelman ） hé 和 dà wèi 大卫 hā sī 哈斯 kè ěr 克尔（ DavidHaskell ） zhè 这 liǎng gè 两个 31 suì 岁 de 的 jīn sī xiàn 金斯县 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒 gōng sī 公司（ KingsCountyDistillingCompany ） shì 是 fēi sù 飞速 chéng zhǎng 成长 de 的 niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 diǎn xíng 典型。

ประโยคภาษาจีน
hái 还 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 yú 于 zhū rú 诸如 hàn bīng xié 旱冰鞋、 háng mó 航模 hé 和 diàn dòng wán jù 电动玩具 děng 等 mín yòng 民用 chǎn pǐn 产品。
hái 还 néng 能 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yáng qì 洋气 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 yǐ mào qǔ rén 以貌取人 shì 是 bú duì 不对 de 的。
dàn shì 但是 rèn hé 任何 xié dài 携带 xìn xī 信息 de 的 xìn hào 信号 dōu 都 kě néng 可能 diū shī 丢失， yīn wèi 因为 jiē shōu zhě 接收者 zài 在 xìn hào 信号 jī dì 基地 bù néng 不能 shōu jí 收集 dào 到 biàn diào 变调 huò 或 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 xìn hào 信号。
gōng rén 工人 men 们 xiàng 向 lù tòu shè 路透社 zhǎn shì 展示 yī 一 fēng 封 yì zài 意在 zhī huì 知会 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 zhōng wén 中文 xìn 信 miáo shù 描述 dào 到， yīng wén bǎn 英文版 xìn jiàn 信件 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 fāng àn 方案。
dé guó 德国 dāng jú 当局 xiàn zài 现在 jiě chú 解除 le 了 duì 对 shí yòng 食用 huáng guā 黄瓜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 shēng cài 生菜 de 的 jǐng gào 警告。 bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， wēi jī 危机 bìng 并 méi yǒu 没有 jié shù 结束， rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 chī 吃 dòu yá 豆芽。
gē wǔ 歌舞 de 的 hǎi yáng 海洋 ? zhī chēng 之称， rén rén 人人 néng gē shàn wǔ 能歌善舞。
dàn shì 但是 wěi shàn zhě 伪善者 què 却 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升： guī jié 归结 dào 到 yì diǎn 一点， shì shí shàng 事实上， měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
hái yào 还要 yǒu wéi 有为 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 nèi rán 内燃 dòng chē zǔ 动车组 jiā yóu 加油 de 的 shè shī 设施。
gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 fàng zài 放在 yáng guāng 阳光 xià 下 shài 晒 bái 白。
shè xiàn 歙县 shàng 上 fēng 丰 huā guǒ shān 花果山 de 的 méi huā 梅花 zī yuán 资源 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， jǐn 仅 300 nián 年 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ 古 méi shù 梅树 jiù 就 yǒu 有 500 yú zhū 余株。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zài xiào 在校 de 的 nián qīng 年轻 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 zài 在 zhuó mó 琢磨： wǒ 我 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 ná xià 拿下 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， bìng 并 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 gōng sī 公司 yǒu liǎng xià zi 有两下子 ne 呢？
hái yào 还要 suàn 算 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 dǎng nèi 党内 huó 和 jūn duì 军队 de 的 guān yuán 官员 men 们， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼 ér 而 kǔ áo 苦熬 duō nián 多年。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiàn guó 建国 zhī 之 zhù 柱 de 的 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ 已 shì 是 xiǔ mù 朽木 yī 一 zhuāng 桩 le 了。
gōng rén 工人 kě néng 可能 huì 会 qì něi 气馁 huò zhě 或者 shū yú 疏于 tā men de 他们的 jì shù 技术。
hái yào 还要 gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 qí tā 其它 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 xìng chuán bō 性传播 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 fāng fǎ 方法。
gōng rén jiē jí 工人阶级 bú shi 不是 yào 要 shí xiàn 实现 shén me 什麽 lǐ xiǎng 理想， ér 而 zhǐ shì 只是 yào 要 jiě fàng 解放 nà xiē 那些 yóu 由 jiù 旧 de 的 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 shè huì 社会 běn shēn 本身 yùn yù 孕育 zhe 着 de 的 xīn shè 新社 huì 会 yīn sù 因素。
dé guó 德国 de 的 dǎo yǎn 导演 men 们 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 nǐ 你 pāi 拍 de 的 diàn yǐng 电影 xiàng 像《 zài jiàn 再见 liè níng 列宁》 yí yàng 一样 chōng mǎn 充满 yú lè xìng 娱乐性 bìng 并 ràng 让 rén 人 jīng qí 惊奇， nǐ 你 jiù 就 néng 能 zài 在 piào fáng 票房 shàng 上 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获。
gōng jiàn 工件 bèi 被 jiā chí 夹持 dào wèi 到位， xiǎn dāo 铣刀 kào zhe 靠着 tí gōng 提供 ān zhuāng 安装 huò 或 xiǎn dāo 铣刀 wèi zhi 位置 jí 及 qiē xiāo 切削 shēn dù 深度 de 的 ān zhuāng 安装 tái 台 dìng wèi 定位。
dé guó 德国 de 的 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 gěi 给 zhōng guó 中国 xiān jìn 先进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 de 的 bǎng yàng 榜样。
zhèng xiàng 正像 lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， “ zhǐ yào 只要 yī 一 tīng dào 听到 yǐn yì 隐逸 zhī shì 之士 bǐ dé 彼得 de 的 zhào huàn 召唤， Ōu zhōu rén 欧洲人 jiù 就 huì 会 zì fā 自发 de 地 zhàn qǐ lai 站起来， duì 对 yà zhōu 亚洲 rén 人 fā qǐ 发起 měng liè 猛烈 de 的 jìn gōng 进攻 ” 。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 qì chē 汽车 bǎn kuài 板块 zhōu yī 周一 dà fú 大幅 xià huá 下滑， shàng zhōu mò 上周末 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 shàng tiáo 上调 cún dài kuǎn 存贷款 jī zhǔn 基准 lì lǜ 利率， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 qì chē 汽车 xū qiú 需求。
zhèng xiàng 正像 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说： “ rèn hé 任何 yìng bì 硬币 dōu 都 yǒu 有 liǎng miàn 两面 ” ， diàn shì 电视 jí 即 yǒu 有 cháng chù 长处 yě 也 chū 出 pī miù 纰缪 miù wù 谬误。
hái 还 jì de 记得 qiú zhí 求职 chéng gōng 成功 de 的 dì èr ge rén 第二个人 yuán yīn 原因 ma 吗？ guān zhù 关注 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zhōng rén 中人 de 的 xū qiú 需求。
gōng zuò rén yuán 工作人员 shǐ yòng 使用 sān wéi 三维 chāo shēng 超声 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 wēi 微 xiàng jī 相机 lái 来 pāi shè 拍摄 cóng 从 huái yùn 怀孕 dào 到 fēn miǎn 分娩 de 的 huái yùn 怀孕 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， zhì zuò 制作 nǐ 你 zài 在 dōng jì 冬季 chuān 穿 de 的 nà 那 jiàn 件 máo shān 毛衫 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duō shao 多少 gè rén 个人？
dé guó 德国 léi dá 雷达 wèi xīng 卫星 jiāng 将 yǔ 与 zài 在 2007 nián 年 fā shè 发射 de 的 míng wéi 名为 TerraSAR-X de 的 wèi xīng 卫星 biān duì fēi xíng 编队飞行。
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 méi guī 玫瑰 shàng 上 pò fèi 破费 le 了 shí jiān 时间， zhè 这 cái 才 shǐ 使 tā 她 biàn 变 huàn shàng 患上 yún yún 云云 míng guì 名贵。
gōng zuò 工作 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 shēn chù 深处 yī 一 jiān 间 zū 租 lái 来 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， kē lín 科林 sī 斯 bō màn 波曼（ ColinSpoelman ） hé 和 dà wèi 大卫 hā sī 哈斯 kè ěr 克尔（ DavidHaskell ） zhè 这 liǎng gè 两个 31 suì 岁 de 的 jīn sī xiàn 金斯县 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒 gōng sī 公司（ KingsCountyDistillingCompany ） shì 是 fēi sù 飞速 chéng zhǎng 成长 de 的 niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 diǎn xíng 典型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子