ประโยคภาษาจีน- 工人们向路透社展示一封意在知会苹果总裁斯蒂夫乔布斯中文信描述到英文版信件已经被送到苹果公司中文句子 (406238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng rén 工人 men 们 xiàng 向 lù tòu shè 路透社 zhǎn shì 展示 yī 一 fēng 封 yì zài 意在 zhī huì 知会 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 zhōng wén 中文 xìn 信 miáo shù 描述 dào 到， yīng wén bǎn 英文版 xìn jiàn 信件 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
An English version had been sent to Apple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng rén 工人 men 们 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 de 的 bì fēng chù 避风处 pào chá 泡茶 hē 喝。
gōng rén 工人 men 们 qiāng 将 yǐn qíng 引擎 chāi kāi 拆开 le 了。
dé guó 德国 xiǎo jie 小姐 gōng sī 公司 bìng 并 méi 没 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， dàn 但 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁 zhī qián 之前 céng 曾 shuō 说 yīn wèi 因为 luó bèi ěr 罗贝尔 méi yǒu 没有 lǚ xíng 履行 hé tong 合同， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 bǎ 把 guàn jūn 冠军 chēng hào 称号 zhuǎn gěi 转给 yà jūn 亚军。
dé guó 德国 qìng zhù 庆祝 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 20 zhōu nián 周年。 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 dǎo tā 倒塌 biāo zhì 标志 zhe 着 dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一， yě 也 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì li 势力 zài 在 dōng Ōu 东欧 fēn 分 bēng 崩 wǎ jiě 瓦解 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì jiàn 事件。
gē 歌 miè 篾 yòu 又 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， yē hé huá 耶和华 duì 对 hé xī Ā 何西阿 shuō 说， gěi 给 tā 她 qǐ 起 míng jiào 名叫 luó lù hā 罗路哈 mǎ 玛（ jiù shì 就是 bù 不 méng 蒙 lián mǐn 怜悯 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 bú zài 不再 lián mǐn 怜悯 yǐ sè liè 以色列 jiā 家， jué bù 决不 shè miǎn 赦免 tā men 他们。
gē cí 歌词 zhōng 中 méi yǒu 没有 yīn yǐng 阴影 mó zhàng 魔障， qiān wàn 千万 bú yào 不要 fàng zài xīn shàng 放在心上。
dàn shì 但是 wěi shàn zhě 伪善者 què 却 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升： guī jié 归结 dào 到 yì diǎn 一点， shì shí shàng 事实上， měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
hái yào 还要 miáo tú 描图、 shài tú 晒图 zuì hòu 最后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 gōng chéng 工程 tú zhǐ 图纸。
gōng rén 工人 men 们 bào yuàn 抱怨 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇。
dé guó 德国 yōng 拥 yǒu de 有的 zhài quán 债权 dà yú 大于 zhài wù 债务， yīn cǐ 因此 réng rán 仍然 kě bǐ 可比 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率； bēi fù 背负 chén zhòng 沉重 wài zhài 外债 de 的 xī là 希腊， zé 则 xū yào 需要 jiào 较 gāo 高 de 的 jiè zhài 借债 chéng běn 成本（ kàn 看 biǎo 表 2 ）。
zhǐ 止 nín 您 yǐ 已 bó dé 博得 le 了 sū dí màn bēi 苏迪曼杯 wǔ cì 五次， zì 自 1989 nián 年 yǐ 以 qù 去。
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
hái yào 还要 jì zhu 记住， zài 在 duì 对 yè miàn 页面 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shí 时 bú yào 不要 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiān guǎn zhě 监管者， suǒ yǒu 所有 wài zài 外在 yǔ 与 nèi zài de 内在的， dōu 都 shì 是 gū lì 孤立 de 的。 xī wàng 希望 shì 是 zì lǜ 自律 jiāng duì 将对 yín háng 银行 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管。
gōng rén 工人 zài 在 qiáng shàng 墙上 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 zhī jià 支架。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
gōng rén 工人 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 cóng 从 dāng dì 当地 qī shù 漆树 zhōng 中 tí liàn 提炼 de 的 shēng wù 生物 qī 漆 jìn xíng 进行 jiàn zhù 建筑 biǎo miàn de 表面的 fěn shuā 粉刷， ér 而 bú yòng 不用 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 yóu qī 油漆。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 sān yuè 三月， Ā shén 阿什 lì 莉 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yīn lè jiǎng 音乐奖 shàng 上 ǒu yù 偶遇 zhàng fu 丈夫 bǐ tè 彼特 · wēn zī 温兹， jìng 竟 bú gù 不顾 shēn chǔ 身处 tái shàng 台上， liǎng 两 rén 人 páng ruò wú rén 旁若无人 shēn wěn 深吻 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
dé guó 德国 de 的 shè huì kē xué jiā 社会科学家 hái 还 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 cì jí 次级 kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 sì fú qì 伺服器， chū bǎn 出版 yǐ 已 wèn shì 问世 de 的 wén jiàn 文件 huò 或 yù 预 yìn běn 印本。
zhèng xiàng 正像 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xiāo xi 消息 rén shì 人士 xù shù 叙述 de 的 nà yàng 那样， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 yóu yǒng chí 游泳池， yí gè 一个 mí nǐ 迷你 yǐng yuàn 影院 hé 和 “ yí gè 一个 kě yǐ 可以 kuǎn dài 款待 zhěng gè 整个 zhèng zhì jú 政治局 de 的 dà xíng 大型 gōng néng 功能 tīng 厅 ” 。
dé guó 德国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu 出口 jiù shì 就是 míng zhèng 明证， 2010 nián 年 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 kě wàng 可望 bù kě 不可 jí 及 de 的 18.5% 。
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 sī kǎo 思考 le 了 jǐ bǎi 几百 gè 个 rú hé 如何 yíng xiāo 营销 yí gè 一个 qǐ yè 企业， yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 de 的 jì huà 计划。
dé guó 德国 xī nán bù 西南部 yī 一 shān qū 山区， wèi yú 位于 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 nèi kǎ hé 内卡河 zhī jiān 之间。 wèi 为 sì jì 四季 lǚ yóu qū 旅游区， yǐ 以 qí 其 zhōng biǎo 钟表 hé 和 wán jù 玩具 gōng yè 工业 ér 而 zhù míng 著名。
zhèng 正 jiā jǐn 加紧 nǔ lì 努力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 piān wù 偏误， jiā qiáng 加强 jī chǔ 基础 yī liáo 医疗 shè shī 设施、 fú wù 服务 huó 和 rén yuán 人员。
hái 还 jì de 记得 é yè 额叶 yǔ 与 yuē shù lì 约束力 hé 和 yì zhì lì 意志力 yǒu guān 有关 ba 吧
zhèng 正 yīn wèi 因为 bù 不 zhōng 忠， fēi lǜ bīn 菲律宾 nǚ hái 女孩 bèi 被 měi guó 美国 nǚ rén 女人 lào 烙 shàng 上 chāng jì 娼妓 de 的 lào yìn 烙印。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 yuán yīn 原因 bì miǎn 避免 bái 白 miàn bāo 面包， yì dà lì miàn 意大利面， dà mǐ 大米 hé 和 qí tā 其他 jīng zhì 精制 gǔ wù 谷物 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 néng bu néng 能不能 bǎ 把 tā 她 wéi yī 唯一 shēn ài 深爱 de 的 nán rén 男人 sòng 送 huí lai 回来？
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
gōng rén 工人 men 们 zài jiàn 在建 zhù 筑 gōng dì 工地 de 的 bì fēng chù 避风处 pào chá 泡茶 hē 喝。
gōng rén 工人 men 们 qiāng 将 yǐn qíng 引擎 chāi kāi 拆开 le 了。
dé guó 德国 xiǎo jie 小姐 gōng sī 公司 bìng 并 méi 没 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， dàn 但 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁 zhī qián 之前 céng 曾 shuō 说 yīn wèi 因为 luó bèi ěr 罗贝尔 méi yǒu 没有 lǚ xíng 履行 hé tong 合同， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 bǎ 把 guàn jūn 冠军 chēng hào 称号 zhuǎn gěi 转给 yà jūn 亚军。
dé guó 德国 qìng zhù 庆祝 bó lín qiáng 柏林墙 dǎo tā 倒塌 20 zhōu nián 周年。 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 dǎo tā 倒塌 biāo zhì 标志 zhe 着 dōng xī dé 东西德 tǒng yī 统一， yě 也 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì li 势力 zài 在 dōng Ōu 东欧 fēn 分 bēng 崩 wǎ jiě 瓦解 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑 shì jiàn 事件。
gē 歌 miè 篾 yòu 又 huái yùn 怀孕 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， yē hé huá 耶和华 duì 对 hé xī Ā 何西阿 shuō 说， gěi 给 tā 她 qǐ 起 míng jiào 名叫 luó lù hā 罗路哈 mǎ 玛（ jiù shì 就是 bù 不 méng 蒙 lián mǐn 怜悯 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 wǒ 我 bì 必 bú zài 不再 lián mǐn 怜悯 yǐ sè liè 以色列 jiā 家， jué bù 决不 shè miǎn 赦免 tā men 他们。
gē cí 歌词 zhōng 中 méi yǒu 没有 yīn yǐng 阴影 mó zhàng 魔障， qiān wàn 千万 bú yào 不要 fàng zài xīn shàng 放在心上。
dàn shì 但是 wěi shàn zhě 伪善者 què 却 zhú bù 逐步 shàng shēng 上升： guī jié 归结 dào 到 yì diǎn 一点， shì shí shàng 事实上， měi gè 每个 gōng mín 公民 dōu 都 bèi pò 被迫 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
hái yào 还要 miáo tú 描图、 shài tú 晒图 zuì hòu 最后 cái néng 才能 xíng chéng 形成 gōng chéng 工程 tú zhǐ 图纸。
gōng rén 工人 men 们 bào yuàn 抱怨 suǒ 所 shòu 受 de 的 dài yù 待遇。
dé guó 德国 yōng 拥 yǒu de 有的 zhài quán 债权 dà yú 大于 zhài wù 债务， yīn cǐ 因此 réng rán 仍然 kě bǐ 可比 bǎo chí 保持 jiào 较 dī 低 de 的 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率； bēi fù 背负 chén zhòng 沉重 wài zhài 外债 de 的 xī là 希腊， zé 则 xū yào 需要 jiào 较 gāo 高 de 的 jiè zhài 借债 chéng běn 成本（ kàn 看 biǎo 表 2 ）。
zhǐ 止 nín 您 yǐ 已 bó dé 博得 le 了 sū dí màn bēi 苏迪曼杯 wǔ cì 五次， zì 自 1989 nián 年 yǐ 以 qù 去。
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
hái yào 还要 jì zhu 记住， zài 在 duì 对 yè miàn 页面 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shí 时 bú yào 不要 qiān piān yí lǜ 千篇一律。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiān guǎn zhě 监管者， suǒ yǒu 所有 wài zài 外在 yǔ 与 nèi zài de 内在的， dōu 都 shì 是 gū lì 孤立 de 的。 xī wàng 希望 shì 是 zì lǜ 自律 jiāng duì 将对 yín háng 银行 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管。
gōng rén 工人 zài 在 qiáng shàng 墙上 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 zhī jià 支架。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
gōng rén 工人 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 cóng 从 dāng dì 当地 qī shù 漆树 zhōng 中 tí liàn 提炼 de 的 shēng wù 生物 qī 漆 jìn xíng 进行 jiàn zhù 建筑 biǎo miàn de 表面的 fěn shuā 粉刷， ér 而 bú yòng 不用 huà xué chéng fèn 化学成分 de 的 yóu qī 油漆。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 sān yuè 三月， Ā shén 阿什 lì 莉 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yīn lè jiǎng 音乐奖 shàng 上 ǒu yù 偶遇 zhàng fu 丈夫 bǐ tè 彼特 · wēn zī 温兹， jìng 竟 bú gù 不顾 shēn chǔ 身处 tái shàng 台上， liǎng 两 rén 人 páng ruò wú rén 旁若无人 shēn wěn 深吻 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
dé guó 德国 de 的 shè huì kē xué jiā 社会科学家 hái 还 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 cì jí 次级 kāi fàng 开放 jìn 近 yòng 用 sì fú qì 伺服器， chū bǎn 出版 yǐ 已 wèn shì 问世 de 的 wén jiàn 文件 huò 或 yù 预 yìn běn 印本。
zhèng xiàng 正像 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 xiāo xi 消息 rén shì 人士 xù shù 叙述 de 的 nà yàng 那样， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 dì xià 地下 yóu yǒng chí 游泳池， yí gè 一个 mí nǐ 迷你 yǐng yuàn 影院 hé 和 “ yí gè 一个 kě yǐ 可以 kuǎn dài 款待 zhěng gè 整个 zhèng zhì jú 政治局 de 的 dà xíng 大型 gōng néng 功能 tīng 厅 ” 。
dé guó 德国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu 出口 jiù shì 就是 míng zhèng 明证， 2010 nián 年 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 kě wàng 可望 bù kě 不可 jí 及 de 的 18.5% 。
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 sī kǎo 思考 le 了 jǐ bǎi 几百 gè 个 rú hé 如何 yíng xiāo 营销 yí gè 一个 qǐ yè 企业， yí gè rén 一个人 huò zhě 或者 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 de 的 jì huà 计划。
dé guó 德国 xī nán bù 西南部 yī 一 shān qū 山区， wèi yú 位于 lái yīn hé 莱茵河 yǔ 与 nèi kǎ hé 内卡河 zhī jiān 之间。 wèi 为 sì jì 四季 lǚ yóu qū 旅游区， yǐ 以 qí 其 zhōng biǎo 钟表 hé 和 wán jù 玩具 gōng yè 工业 ér 而 zhù míng 著名。
zhèng 正 jiā jǐn 加紧 nǔ lì 努力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 piān wù 偏误， jiā qiáng 加强 jī chǔ 基础 yī liáo 医疗 shè shī 设施、 fú wù 服务 huó 和 rén yuán 人员。
hái 还 jì de 记得 é yè 额叶 yǔ 与 yuē shù lì 约束力 hé 和 yì zhì lì 意志力 yǒu guān 有关 ba 吧
zhèng 正 yīn wèi 因为 bù 不 zhōng 忠， fēi lǜ bīn 菲律宾 nǚ hái 女孩 bèi 被 měi guó 美国 nǚ rén 女人 lào 烙 shàng 上 chāng jì 娼妓 de 的 lào yìn 烙印。
hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 yuán yīn 原因 bì miǎn 避免 bái 白 miàn bāo 面包， yì dà lì miàn 意大利面， dà mǐ 大米 hé 和 qí tā 其他 jīng zhì 精制 gǔ wù 谷物 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 néng bu néng 能不能 bǎ 把 tā 她 wéi yī 唯一 shēn ài 深爱 de 的 nán rén 男人 sòng 送 huí lai 回来？
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子