ประโยคภาษาจีน- 止您已博得了苏迪曼杯五次自年以去中文句子 (406382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ 止 nín 您 yǐ 已 bó dé 博得 le 了 sū dí màn bēi 苏迪曼杯 wǔ cì 五次， zì 自 1989 nián 年 yǐ 以 qù 去。
China has won the Sudirman Cup five times since 1989 .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dī 低 péng zhàng 膨胀 de 的 bō li 玻璃 bǐ 比 jiǎn shí huī 碱石灰 bō li 玻璃 kě guì 可贵 duō 多 le 了。
dàn shì 但是 fó ruì dé 佛瑞德 nìng yuàn 宁愿 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 mài 卖 bīng jī líng 冰激凌。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zài xiào 在校 de 的 nián qīng 年轻 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 zài 在 zhuó mó 琢磨： wǒ 我 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 ná xià 拿下 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， bìng 并 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 gōng sī 公司 yǒu liǎng xià zi 有两下子 ne 呢？
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
hái yào 还要 zhù yì 注意 dào 到， wǒ men 我们 tōng guò 通过 zài 在 mào hào 冒号 zhī hòu 之后 de 的 tōng zhī 通知 tóu 头 zhōng 中 lì jí 立即 fēn bié 分别 duì 对 tā men 他们 mìng míng 命名， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 luó ji 逻辑 “ huò 或 ” de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合 liǎng gè 两个 qiē diǎn 切点。
hái yào 还要 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zhèng què 正确 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施， wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 nà ge 那个 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zì xìn 自信。
dé guó 德国 jiǎn kòng guān 检控官 biǎo shì 表示， zhōu wǔ 周五 dài bǔ 逮捕 de 的 sān míng 三名 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí rén 嫌疑人 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 liú dàn 榴弹 zài 在 rén kǒu 人口 mì jí qū 密集区 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiān guǎn zhě 监管者， suǒ yǒu 所有 wài zài 外在 yǔ 与 nèi zài de 内在的， dōu 都 shì 是 gū lì 孤立 de 的。 xī wàng 希望 shì 是 zì lǜ 自律 jiāng duì 将对 yín háng 银行 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管。
zhèng yì 正义 yí dìng 一定 huì 会 zhàn shèng 战胜 fēi zhèng yì 非正义。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
hái yào 还要 gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 qí tā 其它 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 xìng chuán bō 性传播 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 fāng fǎ 方法。
gōng rén 工人 pá shàng 爬上 mó kuài 模块 xiè diào 卸掉 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 diào gōu 吊钩。
zhèng yì 正义 de 的 shī zǐ 狮子 xià yí bù 下一步 huì 会 lái dào 来到， zài 在 tā 它 de 的 nù hǒu 怒吼 xià 下， gāo lú 高卢 de 的 tǎ 塔 huì 会 zhèn dòng 震动， lóng 龙 de 的 dǎo yǔ 岛屿 huì 会 shàn 擅 dǒu 抖。
dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对， bāo kuò 包括 bèi dòng 被动 de 的 fǎn gōng 反攻 hè 和 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击。
hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 sān yuè 三月， Ā shén 阿什 lì 莉 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yīn lè jiǎng 音乐奖 shàng 上 ǒu yù 偶遇 zhàng fu 丈夫 bǐ tè 彼特 · wēn zī 温兹， jìng 竟 bú gù 不顾 shēn chǔ 身处 tái shàng 台上， liǎng 两 rén 人 páng ruò wú rén 旁若无人 shēn wěn 深吻 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
zhèng zhí 正值 cǐ shí 此时， tōng wǎng 通往 kè tīng 客厅 de 的 mén 门 huā huā 哗哗 zhí 直 xiǎng 响； jí mǔ 吉姆 · lái ěr dé 莱尔德 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， dà jiā 大家 dōu 都 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 liú lù chū 流露出 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 shén qíng 神情。
dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 guò fèn 过分 lè guān 乐观， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 shì qing 事情 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， jiē guǒ 结果 fǎn ér 反而 wù shì 误事。
hái 还 jì de 记得 ba 吧？ nà shí hou 那时候 wǒ 我 bǎ 把 sào bǎ 扫把 sāi 塞 dào 到 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 lún zi 轮子 lǐ 里， nǐ 你 shuāi 摔 le 了 gè 个 yǎng tiān 仰天 fān 翻， tóu 头 dōu 都 zhuàng 撞 dào 到 lù biān 路边 de 的 shí lán 石栏 shàng 上 le 了。
gōng zuò 工作、 gòu wù 购物 huò 或 guān guāng 观光 le 了 yì tiān 一天 yǐ hòu 以后， kào shǎng 犒赏 nín 您 zì jǐ 自己， qián wǎng 前往 cān tīng 餐厅 xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴、 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 huò zhě 或者 zài 在 sāng ná shì 桑拿室 huò 或 rì guāng yù shì 日光浴室 fàng sōng 放松 shēn xīn 身心。
zhèng xiàng 正像 fú qi 福气 bǐ 比 tā 他 hǎo 好 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 mǎi piào 买票 qù 去 zōng lǘ 棕榈 tān 滩 huó 和 lǐ wéi āi 里维埃 lā 拉 yí yàng 一样， suǒ bǐ 索比 yě 也 yào 要 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 táo bèn 逃奔 dǎo shàng 岛上 zuò 作 xiē 些 bì yào 必要 de 的 ān pái 安排。
dé guó 德国 xī bù 西部 gài ěr sēn 盖尔森 jī xīng 基兴 dòng wù yuán 动物园， hú měng 狐獴。
zhèng fù 正副 zǒng jīng lǐ 总经理（ huò 或 zhèng fù 正副 chǎng zhǎng 厂长） yóu 由 hé yíng 合营 gè fāng 各方 fēn bié 分别 dān rèn 担任。
dé guó 德国 hái 还 méi 没 yūn 晕 zhe ne 着呢， tā men 他们 jiù 就 tāo 掏 le 了 tā 他 quán shēn 全身 shàng xià 上下 de 的 yī dài 衣袋， tōu zǒu 偷走 le 了 tā 他 de 的 qián bāo 钱包， wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 mǎi 买 jiǔ 酒 hē 喝。
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wān zǎi 湾仔 hé 和 zhōng huán 中环 huò 或 jīn zhōng 金钟 de 的 shāng yè 商业 jí shù 级数 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yī 一 kàn dào 看到 wǒ guó 我国 guó qí 国旗， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 zì háo gǎn 自豪感； zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yī 一 tīng dào 听到 ān xī 安息 hào 号 chuī xiǎng 吹响 gū dú 孤独 de 的 yīn fú 音符， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
gōng zuò 工作 zài 在 yù dìng 预定 pín lǜ 频率 yǐ shàng 以上 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 huò 或 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chāo pín 超频。
dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 ā 啊， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ qián 以前 hé 和 luó lā 罗拉 yì qǐ 一起 kàn guò 看过。
zhè 这 16 céng gāo 层高 de 的 gōng yù 公寓 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 yǎ jiā dá 雅加达 nán bù 南部 dì qū 地区 kè máng qū 克芒区， zhōu wéi 周围 shù mù 树木 lín lì 林立， fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军， yǒu 有 JOHN zhè yàng 这样 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” fěn sī 粉丝， wǒ men 我们 cái 才 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng jiàn 中见 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 miǎn huái 缅怀 de 的 zhuī yì 追忆。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dī 低 péng zhàng 膨胀 de 的 bō li 玻璃 bǐ 比 jiǎn shí huī 碱石灰 bō li 玻璃 kě guì 可贵 duō 多 le 了。
dàn shì 但是 fó ruì dé 佛瑞德 nìng yuàn 宁愿 chī 吃 bīng jī líng 冰激凌， yě bù 也不 yuàn yì 愿意 mài 卖 bīng jī líng 冰激凌。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zài xiào 在校 de 的 nián qīng 年轻 qǐ yè jiā 企业家， nǐ 你 zài 在 zhuó mó 琢磨： wǒ 我 dào dǐ 到底 gāi 该 zěn me 怎么 ná xià 拿下 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易， bìng 并 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 gōng sī 公司 yǒu liǎng xià zi 有两下子 ne 呢？
gōng rén 工人 men 们 kě wàng 渴望 dé dào 得到 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 tóu xián 头衔， gěi 给 tā men 他们 yì zhǒng 一种 shēng zhí 升职 de 的 huàn jué 幻觉。
hái yào 还要 zhù yì 注意 dào 到， wǒ men 我们 tōng guò 通过 zài 在 mào hào 冒号 zhī hòu 之后 de 的 tōng zhī 通知 tóu 头 zhōng 中 lì jí 立即 fēn bié 分别 duì 对 tā men 他们 mìng míng 命名， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 luó ji 逻辑 “ huò 或 ” de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合 liǎng gè 两个 qiē diǎn 切点。
hái yào 还要 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zhèng què 正确 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施， wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 chéng wéi 成为 nà ge 那个 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 de 的 guó jiā 国家 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 zì xìn 自信。
dé guó 德国 jiǎn kòng guān 检控官 biǎo shì 表示， zhōu wǔ 周五 dài bǔ 逮捕 de 的 sān míng 三名 jī dì zǔ zhī 基地组织 xián yí rén 嫌疑人 jì huà 计划 shǐ yòng 使用 liú dàn 榴弹 zài 在 rén kǒu 人口 mì jí qū 密集区 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 jiān guǎn zhě 监管者， suǒ yǒu 所有 wài zài 外在 yǔ 与 nèi zài de 内在的， dōu 都 shì 是 gū lì 孤立 de 的。 xī wàng 希望 shì 是 zì lǜ 自律 jiāng duì 将对 yín háng 银行 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管。
zhèng yì 正义 yí dìng 一定 huì 会 zhàn shèng 战胜 fēi zhèng yì 非正义。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
hái yào 还要 gēn 跟 nǐ de 你的 yī shēng 医生 tán tán 谈谈 qí tā 其它 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn zāo 免遭 xìng chuán bō 性传播 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 fāng fǎ 方法。
gōng rén 工人 pá shàng 爬上 mó kuài 模块 xiè diào 卸掉 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 diào gōu 吊钩。
zhèng yì 正义 de 的 shī zǐ 狮子 xià yí bù 下一步 huì 会 lái dào 来到， zài 在 tā 它 de 的 nù hǒu 怒吼 xià 下， gāo lú 高卢 de 的 tǎ 塔 huì 会 zhèn dòng 震动， lóng 龙 de 的 dǎo yǔ 岛屿 huì 会 shàn 擅 dǒu 抖。
dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bàn fǎ 办法 lái 来 yìng duì 应对， bāo kuò 包括 bèi dòng 被动 de 的 fǎn gōng 反攻 hè 和 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击。
hái 还 jì de 记得 qù nián 去年 sān yuè 三月， Ā shén 阿什 lì 莉 · xīn pǔ sēn 辛普森 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 yīn lè jiǎng 音乐奖 shàng 上 ǒu yù 偶遇 zhàng fu 丈夫 bǐ tè 彼特 · wēn zī 温兹， jìng 竟 bú gù 不顾 shēn chǔ 身处 tái shàng 台上， liǎng 两 rén 人 páng ruò wú rén 旁若无人 shēn wěn 深吻 shǔ 数 fēn zhōng 分钟。
zhèng zhí 正值 cǐ shí 此时， tōng wǎng 通往 kè tīng 客厅 de 的 mén 门 huā huā 哗哗 zhí 直 xiǎng 响； jí mǔ 吉姆 · lái ěr dé 莱尔德 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， dà jiā 大家 dōu 都 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 liú lù chū 流露出 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 shén qíng 神情。
dàn shì 但是 nǐ 你 huì 会 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 guò fèn 过分 lè guān 乐观， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 duì 对 shì qing 事情 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， jiē guǒ 结果 fǎn ér 反而 wù shì 误事。
hái 还 jì de 记得 ba 吧？ nà shí hou 那时候 wǒ 我 bǎ 把 sào bǎ 扫把 sāi 塞 dào 到 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 lún zi 轮子 lǐ 里， nǐ 你 shuāi 摔 le 了 gè 个 yǎng tiān 仰天 fān 翻， tóu 头 dōu 都 zhuàng 撞 dào 到 lù biān 路边 de 的 shí lán 石栏 shàng 上 le 了。
gōng zuò 工作、 gòu wù 购物 huò 或 guān guāng 观光 le 了 yì tiān 一天 yǐ hòu 以后， kào shǎng 犒赏 nín 您 zì jǐ 自己， qián wǎng 前往 cān tīng 餐厅 xiǎng yòng 享用 měi wèi 美味 de 的 cài yáo 菜肴、 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 huò zhě 或者 zài 在 sāng ná shì 桑拿室 huò 或 rì guāng yù shì 日光浴室 fàng sōng 放松 shēn xīn 身心。
zhèng xiàng 正像 fú qi 福气 bǐ 比 tā 他 hǎo 好 de 的 niǔ yuē rén 纽约人 měi nián 每年 dōng tiān 冬天 mǎi piào 买票 qù 去 zōng lǘ 棕榈 tān 滩 huó 和 lǐ wéi āi 里维埃 lā 拉 yí yàng 一样， suǒ bǐ 索比 yě 也 yào 要 wèi 为 yī nián yī dù 一年一度 táo bèn 逃奔 dǎo shàng 岛上 zuò 作 xiē 些 bì yào 必要 de 的 ān pái 安排。
dé guó 德国 xī bù 西部 gài ěr sēn 盖尔森 jī xīng 基兴 dòng wù yuán 动物园， hú měng 狐獴。
zhèng fù 正副 zǒng jīng lǐ 总经理（ huò 或 zhèng fù 正副 chǎng zhǎng 厂长） yóu 由 hé yíng 合营 gè fāng 各方 fēn bié 分别 dān rèn 担任。
dé guó 德国 hái 还 méi 没 yūn 晕 zhe ne 着呢， tā men 他们 jiù 就 tāo 掏 le 了 tā 他 quán shēn 全身 shàng xià 上下 de 的 yī dài 衣袋， tōu zǒu 偷走 le 了 tā 他 de 的 qián bāo 钱包， wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 mǎi 买 jiǔ 酒 hē 喝。
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 wān zǎi 湾仔 hé 和 zhōng huán 中环 huò 或 jīn zhōng 金钟 de 的 shāng yè 商业 jí shù 级数 wán quán 完全 bù tóng 不同。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yī 一 kàn dào 看到 wǒ guó 我国 guó qí 国旗， wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiù 就 huì 会 chōng mǎn 充满 zì háo gǎn 自豪感； zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yī 一 tīng dào 听到 ān xī 安息 hào 号 chuī xiǎng 吹响 gū dú 孤独 de 的 yīn fú 音符， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
gōng zuò 工作 zài 在 yù dìng 预定 pín lǜ 频率 yǐ shàng 以上 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 huò 或 xì tǒng 系统 zǒng xiàn 总线 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chāo pín 超频。
dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 ā 啊， yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ qián 以前 hé 和 luó lā 罗拉 yì qǐ 一起 kàn guò 看过。
zhè 这 16 céng gāo 层高 de 的 gōng yù 公寓 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 yǎ jiā dá 雅加达 nán bù 南部 dì qū 地区 kè máng qū 克芒区， zhōu wéi 周围 shù mù 树木 lín lì 林立， fāng cǎo 芳草 qī qī 萋萋。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè wèi 这位 jiāng jūn 将军， yǒu 有 JOHN zhè yàng 这样 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” fěn sī 粉丝， wǒ men 我们 cái 才 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng jiàn 中见 dào liǎo 到了 yī 一 fèn 份 zhí de 值得 miǎn huái 缅怀 de 的 zhuī yì 追忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子