ประโยคภาษาจีน- 正值此时通往客厅的门哗哗直响吉姆莱尔德走了进来大家都不由自主地流露出如释重负的神情中文句子 (406671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zhí 正值 cǐ shí 此时， tōng wǎng 通往 kè tīng 客厅 de 的 mén 门 huā huā 哗哗 zhí 直 xiǎng 响； jí mǔ 吉姆 · lái ěr dé 莱尔德 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， dà jiā 大家 dōu 都 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 liú lù chū 流露出 rú shì zhòng fù 如释重负 de 的 shén qíng 神情。
Just then the door leading into the parlor rattled loudly, and everyone started involuntarily, looking relieved when only Jim Laird came out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 liú 瘤 huàn zhě 患者 duì 对 mù 慕 kè jí 克吉 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn chǔ 身处 yī yuàn 医院 zhī wài 之外， wǒ 我 yě 也 shì 是 yóu rú 犹如 jū yú 居于 yī yuàn 医院 zhī zhōng 之中。 ”
dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn 光电 guāng pǔ 光谱 dé dào 得到 le 了 yá chǐ 牙齿 zài 在 fú huà wù 氟化物 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xì jié 细节 tú xiàng 图像。
dé guó 德国 de 的 yùn dòng fú 运动服 zhì zào shāng 制造商 Ā dí dá sī 阿迪达斯 shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zǔ wěi huì 组委会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér qiě 而且 zài 在 guó nèi 国内 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 zhōng 中 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 wǔ huán 五环 tú 图。
gōng huì 工会 de 的 yì xiē 一些 huì yuán 会员 bù xiǎng 不想 dān rèn 担任 bà gōng 罢工 jiū chá yuán 纠察员。
dàn shì 但是 nǐ 你 zuò 做 de 的 mèng 梦 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng yàng dōng xi 两样东西。
zhèng xiàng 正像 xiǎo dì di 小弟弟 huì 会 wèi jīng 未经 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 jiù 就 “ zhǎng dà 长大 ” yí yàng 一样， yǒu shí 有时， zhè 这 xiǎo dì di 小弟弟 yòu 又 lín zhèn 临阵 wěi suō 萎缩。
hái 还 jì de 记得 guàn xìng 惯性 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色 má 么， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为 shì wù 事物 yǒu 有 qí 其 zì rán 自然 de 的 kě qiú 渴求， wèi le 为了 dào dá 到达 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心 , nǔ lì 努力 jìn xíng 进行 zhe 着 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗。
dé guó 德国 měi yīn cí 美因茨 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 gǔ 古 téng bǎo 腾堡 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 mì niào jì 泌尿系
gōng zuò 工作 yǔ 与 jiū 啾 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiē chù 接触 dào 到 tā 它 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， nǐ 你 …
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 cáng nì 藏匿 zài 在 yì céng 一层 mì mì 秘密 de 的 miàn shā 面纱 bèi hòu 背后， cóng ér 从而 shǐ 使 rén 人 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 suǒ 所 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 de 的 guān yuán 官员 de 的 shén mì 神秘 xíng wéi 行为。
dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 jì huà 计划 xiàng 向 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 tí gōng 提供 jīn róng fú wù 金融服务。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn jīn 现金。
zhèng 正 fā yù 发育 de 的 hái zi 孩子 bì xū 必须 shuì mián 睡眠 chōng zú 充足。
dé guó 德国 xuǎn dìng 选定 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 chéng shì 城市 ― ― qīng dǎo 青岛 wèi 为 qí 其 mù biāo 目标， bìng 并 xiàng 向 dāng shí de 当时的 zǒng lǐ yá men 总理衙门 tí jiāo 提交 le 了 dé guó 德国 xī wàng 希望 jiāng 将 jiāo zhōu 胶州 zuò wéi 作为 qí 其 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 guān fāng 官方 zī wén 咨文。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 zài 在 gōng sī 公司 jí 及 háng yè 行业 de 的 wèi lái 未来 fāng miàn 方面。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 gěi 给 dú zhě 读者 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以， zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 bù néng 不能 xùn sù 迅速 shuō míng 说明 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 de 的 zhì hòu 滞后 yǐn yǔ 引语 huò 或 yì wén 轶闻 shì 式 yǐn yǔ 引语。
hái 还 yāo qǐng 邀请 cháng chūn shì 长春市、 chéng dū shì 成都市、 shòu guāng shì 寿光市 de 的 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术 kāi shǐ 开始 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
gōng zuò 工作 hé 和 xiū xi 休息 qí tóu bìng jìn 齐头并进， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 dà fú dù 大幅度 tí shēng 提升 le 了 duì 对 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 zī zhù 资助， zhè shì 这是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 zēng fú 增幅。
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
dàn shì 但是 yī jù 依据 zhōng guó 中国 mù qián 目前 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， jù lí 距离 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 pī fā yè 批发业 hái 还 xiāng chà 相差 hěn 很 yuǎn 远。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， yóu tài 犹太 wén míng 文明 cháng cháng 常常 bèi shì wéi 被视为 “ wài lái 外来 ” de 的 shèn zhì 甚至 “ yì duān 异端 ” de 的 dōng xi 东西， yǐ zhì 以至 shòu dào 受到 kè jū 客居 de 地 zhǔ tǐ 主体 wén míng 文明 de 的 qiáng liè 强烈 chōng jī 冲击 nǎi zhì 乃至 jǐ yā 挤压。
zhè 这 2 míng 名 yuán gōng 员工 zhōng 中， 30 duō 多 suì 岁 de 的 yuán gōng 员工 zāo shòu 遭受 de 的 fú shè liáng 辐射量 yuē 约 wèi 为 284 - 654 háo 毫 xī wò tè 希沃特， 40 duō 多 suì 岁 de 的 yuán gōng 员工 yuē 约 wèi 为 289 - 659 háo 毫 xī wò tè 希沃特。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
dé gé 德格 — zhōng diàn 中甸 wēi 微 bǎn kuài 板块 shì zài 是在 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū 初 suí 随 gān zī 甘孜 — lǐ táng yáng 理塘洋 de 的 chǎn shēng 产生 ér 而 cóng 从 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 “ xiàng 象 ” yí dàn 一旦 zhǎo dào 找到 le 了， tā men 他们 jiù shǒu 就手 lā shǒu 拉手 zuān jìn 钻进 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 sōng lín 松林， rán hòu 然后 shěng lüè hào 省略号 … …
gōng zuò 工作 fù zài 负载 dú xiě 读写 dān xíng 单行， yīn cǐ 因此 tā 它 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 yù 预 qǔ 取。

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 liú 瘤 huàn zhě 患者 duì 对 mù 慕 kè jí 克吉 suǒ shuō 所说 de 的： “ nǎ pà 哪怕 shì 是 shēn chǔ 身处 yī yuàn 医院 zhī wài 之外， wǒ 我 yě 也 shì 是 yóu rú 犹如 jū yú 居于 yī yuàn 医院 zhī zhōng 之中。 ”
dé guó 德国 de 的 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn 光电 guāng pǔ 光谱 dé dào 得到 le 了 yá chǐ 牙齿 zài 在 fú huà wù 氟化物 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xì jié 细节 tú xiàng 图像。
dé guó 德国 de 的 yùn dòng fú 运动服 zhì zào shāng 制造商 Ā dí dá sī 阿迪达斯 shì 是 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zǔ wěi huì 组委会 de 的 zàn zhù shāng 赞助商， ér qiě 而且 zài 在 guó nèi 国内 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 zhōng 中 yǒu quán 有权 shǐ yòng 使用 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 de 的 wǔ huán 五环 tú 图。
gōng huì 工会 de 的 yì xiē 一些 huì yuán 会员 bù xiǎng 不想 dān rèn 担任 bà gōng 罢工 jiū chá yuán 纠察员。
dàn shì 但是 nǐ 你 zuò 做 de 的 mèng 梦 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 ma 吗？
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng yàng dōng xi 两样东西。
zhèng xiàng 正像 xiǎo dì di 小弟弟 huì 会 wèi jīng 未经 nǐ 你 niàn zhòu 念咒 jiù 就 “ zhǎng dà 长大 ” yí yàng 一样， yǒu shí 有时， zhè 这 xiǎo dì di 小弟弟 yòu 又 lín zhèn 临阵 wěi suō 萎缩。
hái 还 jì de 记得 guàn xìng 惯性 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 zhòng yào 重要 jué sè 角色 má 么， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为 shì wù 事物 yǒu 有 qí 其 zì rán 自然 de 的 kě qiú 渴求， wèi le 为了 dào dá 到达 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心 , nǔ lì 努力 jìn xíng 进行 zhe 着 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗。
dé guó 德国 měi yīn cí 美因茨 yuē hàn nèi sī 约翰内斯 gǔ 古 téng bǎo 腾堡 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 mì niào jì 泌尿系
gōng zuò 工作 yǔ 与 jiū 啾 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiē chù 接触 dào 到 tā 它 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， nǐ 你 …
dàn shì 但是 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 pú sà 菩萨 le 了 ma 吗？
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhèng fǔ 政府 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 cáng nì 藏匿 zài 在 yì céng 一层 mì mì 秘密 de 的 miàn shā 面纱 bèi hòu 背后， cóng ér 从而 shǐ 使 rén 人 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 suǒ 所 bèi 被 xuǎn jǔ 选举 de 的 guān yuán 官员 de 的 shén mì 神秘 xíng wéi 行为。
dé guó xī mén zǐ gōng sī 德国西门子公司 jì huà 计划 xiàng 向 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 tí gōng 提供 jīn róng fú wù 金融服务。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 xiàn jīn 现金。
zhèng 正 fā yù 发育 de 的 hái zi 孩子 bì xū 必须 shuì mián 睡眠 chōng zú 充足。
dé guó 德国 xuǎn dìng 选定 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 chéng shì 城市 ― ― qīng dǎo 青岛 wèi 为 qí 其 mù biāo 目标， bìng 并 xiàng 向 dāng shí de 当时的 zǒng lǐ yá men 总理衙门 tí jiāo 提交 le 了 dé guó 德国 xī wàng 希望 jiāng 将 jiāo zhōu 胶州 zuò wéi 作为 qí 其 jūn shì jī dì 军事基地 de 的 guān fāng 官方 zī wén 咨文。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 dà duō shù 大多数 wèn tí 问题 dōu 都 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 zài 在 gōng sī 公司 jí 及 háng yè 行业 de 的 wèi lái 未来 fāng miàn 方面。
zhèng 正 yīn wèi 因为 yǐ 以 hù lián wǎng 互联网 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 gěi 给 dú zhě 读者 duō chóng 多重 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以， zuò zhě 作者 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 bù néng 不能 xùn sù 迅速 shuō míng 说明 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 de 的 zhì hòu 滞后 yǐn yǔ 引语 huò 或 yì wén 轶闻 shì 式 yǐn yǔ 引语。
hái 还 yāo qǐng 邀请 cháng chūn shì 长春市、 chéng dū shì 成都市、 shòu guāng shì 寿光市 de 的 lǐng dǎo 领导 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 xiǎn shì 显示 jì shù 技术 kāi shǐ 开始 fěn mò dēng chǎng 粉墨登场。
gōng zuò 工作 hé 和 xiū xi 休息 qí tóu bìng jìn 齐头并进， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 cǐ qián 此前 dà fú dù 大幅度 tí shēng 提升 le 了 duì 对 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 de 的 zī zhù 资助， zhè shì 这是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 zēng fú 增幅。
gōng zuò 工作 yú lè 娱乐 liǎng bú wù 两不误： xiě 写 dài mǎ 代码 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， kàn guò 看过 hēi kè dì guó 黑客帝国 ba 吧。
dàn shì 但是 yī jù 依据 zhōng guó 中国 mù qián 目前 pī fā yè 批发业 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， jù lí 距离 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn dài 现代 pī fā yè 批发业 hái 还 xiāng chà 相差 hěn 很 yuǎn 远。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， yóu tài 犹太 wén míng 文明 cháng cháng 常常 bèi shì wéi 被视为 “ wài lái 外来 ” de 的 shèn zhì 甚至 “ yì duān 异端 ” de 的 dōng xi 东西， yǐ zhì 以至 shòu dào 受到 kè jū 客居 de 地 zhǔ tǐ 主体 wén míng 文明 de 的 qiáng liè 强烈 chōng jī 冲击 nǎi zhì 乃至 jǐ yā 挤压。
zhè 这 2 míng 名 yuán gōng 员工 zhōng 中， 30 duō 多 suì 岁 de 的 yuán gōng 员工 zāo shòu 遭受 de 的 fú shè liáng 辐射量 yuē 约 wèi 为 284 - 654 háo 毫 xī wò tè 希沃特， 40 duō 多 suì 岁 de 的 yuán gōng 员工 yuē 约 wèi 为 289 - 659 háo 毫 xī wò tè 希沃特。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 qí tā 其他 hěn duō 很多 chǎng shāng 厂商 yě 也 zài 在 jì yú 觊觎 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场。
dé gé 德格 — zhōng diàn 中甸 wēi 微 bǎn kuài 板块 shì zài 是在 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū 初 suí 随 gān zī 甘孜 — lǐ táng yáng 理塘洋 de 的 chǎn shēng 产生 ér 而 cóng 从 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 “ xiàng 象 ” yí dàn 一旦 zhǎo dào 找到 le 了， tā men 他们 jiù shǒu 就手 lā shǒu 拉手 zuān jìn 钻进 shān pō 山坡 shàng 上 de 的 sōng lín 松林， rán hòu 然后 shěng lüè hào 省略号 … …
gōng zuò 工作 fù zài 负载 dú xiě 读写 dān xíng 单行， yīn cǐ 因此 tā 它 wú fǎ 无法 lì yòng 利用 yù 预 qǔ 取。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子